''Time Out'' (french: Temps mort) is a 2023 Belgian-French
drama film
In film and television, drama is a category or genre of narrative fiction (or semi-fiction) intended to be more serious than humorous in tone. Drama of this kind is usually qualified with additional terms that specify its particular super ...
directed by Ève Duchemin in her directorial debut. The film stars
Karim Leklou
Kareem (alternatively spelled Karim or Kerim) ( ar, کریم) is a common given name and surname of Arabic origin that means "generous", "noble", "honorable". It is also one of the Names of God in Islam in the Quran.
Given name Karim
* Karim Ab ...
,
Isaka Sawadogo
Isaka Sawadogo (born 1966), sometimes credited as Issaka Sawadogo, is a Burkinabé actor. He is most noted for his performances in the Canadian film ''Diego Star'', for which he received a Prix Jutra nomination for Best Actor at the 16th Jutra A ...
and Jarod Cousyns as three inmates who are granted a weekend leave.
The film had its world premiere at the
Ostend Film Festival The Ostend Film Festival ( nl, 'Filmfestival Oostende') is an annual film festival held in Ostend, Belgium
Belgium, ; french: Belgique ; german: Belgien officially the Kingdom of Belgium, is a country in Northwestern Europe. The country i ...
on 28 January 2023. Upon release, ''Time Out'' was praised for its strong performances, production quality, and sensitive portrayal of its subject matter.
Plot
The film follows three prisoners granted temporary leave from prison to spend a weekend with their families. While on leave, they struggle to reintegrate into the lives they left behind, confronting broken relationships and the emotional scars caused by their incarceration. The story focuses on their emotional turmoil, revealing the difficulty of resuming a normal life even for a brief period outside the prison walls. As they attempt to reconnect with their loved ones, unresolved tensions and fragile emotions come to the surface.
Cast
*
Karim Leklou
Kareem (alternatively spelled Karim or Kerim) ( ar, کریم) is a common given name and surname of Arabic origin that means "generous", "noble", "honorable". It is also one of the Names of God in Islam in the Quran.
Given name Karim
* Karim Ab ...
as Bonnard
*
Issaka Sawadogo
Isaka Sawadogo (born 1966), sometimes credited as Issaka Sawadogo, is a Burkinabé actor. He is most noted for his performances in the Canadian film ''Diego Star'', for which he received a Prix Jutra nomination for Best Actor at the 16th Jutra A ...
as Hamousin
*
Jarod Cousyns as Colin
*
Johan Leysen
Johan Leysen (19 February 1950 – 30 March 2023) was a Belgian actor. He appeared in more than 130 films and television shows from 1977. He starred in the film '' De grens'', which was screened in the Un Certain Regard
(, meaning 'a certai ...
as Bonnard's father
*
Babetida Sadjo
Babetida Sadjo, born on September 19, 1983 in Bafatá, Guinea-Bissau, is a Belgian actress.
Biography
Babetida grew up in Guinea-Bissau until she was 12 years old, before moving to Hanoi in Vietnam where she attended the Lycée français ...
as Édith
*
Martha Canga Antonio
Martha Canga Antonio (born 1995), is a Belgian actress and singer of Angolan descent. She is best known for the critically acclaimed film ''Black''.
Early life and education
Martha Canga Antonio was born in 1995 in Mons, Belgium, to parents ...
as Lucille
Critical reception
''Time Out'' received generally positive reviews, with particular praise for the cast's performances. On
review aggregator
A review aggregator is a system that collects reviews of products and services (such as films, books, video games, software, hardware, and cars). This system stores the reviews and uses them for purposes such as supporting a website where users ...
website
AlloCiné, the film holds an average score of three and a half stars out of five, based on a survey of 20 reviews. Jérôme Garcin from ''
L'Obs
(), previously known as (1964–2014), is a weekly French news magazine. Based in the 2nd arrondissement of Paris, it is the most prominent French general information magazine in terms of audience and circulation. Its current editor is Cécile ...
'' called it a "heartbreaking debut," supported by "three exceptional actors" and directed by a filmmaker deeply engaged with themes of social struggle and marginalization.
Christophe Caron from ''
La Voix du Nord'' described the experience as a "torrent of fragile and disordered emotions," with an uncertain outcome that leaves the audience deeply moved.
The film explores the psychological and emotional burden that the prisoners carry with them, both within and outside the prison walls. It focuses on their attempts to reconnect with family members and navigate the challenges of rebuilding relationships damaged by their time in prison. The director, Ève Duchemin, has emphasized that the film is more about the emotional aftermath of imprisonment than the prison system itself.
[
]
Accolades
References
External links
* {{IMDb title, 20754462
2020s French-language films
2020s Belgian films
2020s French films
2020s prison drama films
2020s buddy drama films
2023 directorial debut films
Films about friendship
French-language drama films