''The Prophet'' is a book of 26
prose poetry
Prose poetry is poetry written in prose form instead of verse form while otherwise deferring to poetic devices to make meaning.
Characteristics
Prose poetry is written as prose, without the line breaks associated with poetry. However, it make ...
fables written in English by the
Lebanese-
American poet and writer
Kahlil Gibran
Gibran Khalil Gibran (January 6, 1883 – April 10, 1931), usually referred to in English as Kahlil Gibran, was a Lebanese-American writer, poet and Visual arts, visual artist; he was also considered a philosopher, although he himself reject ...
.
It was originally published in 1923 by
Alfred A. Knopf
Alfred A. Knopf, Inc. () is an American publishing house that was founded by Blanche Knopf and Alfred A. Knopf Sr. in 1915. Blanche and Alfred traveled abroad regularly and were known for publishing European, Asian, and Latin American writers ...
. It is Gibran's best known work. The Kahlil Gibran Collective says that ''The Prophet'' has been translated into
over 100 languages,
and is
one of the best selling books of all time. It has never been out of print.
Synopsis
The
prophet
In religion, a prophet or prophetess is an individual who is regarded as being in contact with a divinity, divine being and is said to speak on behalf of that being, serving as an intermediary with humanity by delivering messages or teachings ...
Al Mustafa has lived in the city of Orphalese for 12 years and is about to die, poetically described as the ship that will carry him home. The local people, seeing that he is about to leave them, come to him at the temple. They leave their plows in the field, their winepresses. Almitra comes out of the temple, and she is described as a seeress, and the first to recognize Almustafa (to truly see who he is). The townsfolk are beside themselves with grief, and Almitra asks him to share with everyone what he has learned, living amongst them. She then facilitates Almustafa addressing several questions regarding life and the
human condition
The human condition can be defined as the characteristics and key events of human life, including birth, learning, emotion, aspiration, reason, morality, conflict, and death. This is a very broad topic that has been and continues to be pondered ...
. The book is divided into chapters dealing with love, marriage, children, giving, eating and drinking, work, joy and sorrow, houses, clothes, buying and selling, crime and punishment, laws, freedom, reason and passion, pain, self-knowledge, teaching, friendship, talking, time, good and evil, prayer, pleasure, beauty, religion, and death.
Popularity
''The Prophet'' has been translated into more than 100 languages, making it one of the most translated books in history.
By 2012, it had sold more than nine million copies in its American edition alone since its original publication in 1923.
Of an ambitious first printing of 2,000 in 1923, Knopf sold 1,159 copies. The demand for ''The Prophet'' doubled the following year—and doubled again the year after that. It was translated into French by
Madeline Mason-Manheim in 1926. By the time of Gibran's death in 1931, it had also been translated into German. Annual sales reached 12,000 in 1935, 111,000 in 1961 and 240,000 in 1965.
The book sold its one millionth copy in 1957. At one point, ''The Prophet'' sold more than 5,000 copies a week worldwide.
Inspiration
Born a
Maronite
Maronites (; ) are a Syriac Christianity, Syriac Christian ethnoreligious group native to the Eastern Mediterranean and the Levant (particularly Lebanon) whose members belong to the Maronite Church. The largest concentration has traditionally re ...
, Gibran was influenced not only by his own religion but also by the
Bahá’í Faith,
Islam
Islam is an Abrahamic religions, Abrahamic monotheistic religion based on the Quran, and the teachings of Muhammad. Adherents of Islam are called Muslims, who are estimated to number Islam by country, 2 billion worldwide and are the world ...
, and the mysticism of the
Sufi
Sufism ( or ) is a mysticism, mystic body of religious practice found within Islam which is characterized by a focus on Islamic Tazkiyah, purification, spirituality, ritualism, and Asceticism#Islam, asceticism.
Practitioners of Sufism are r ...
s. His knowledge of Lebanon's bloody history, with its destructive factional struggles, strengthened his belief in the fundamental unity of religions, something which his parents exemplified by welcoming people of various religions in their home.
Connections and parallels have also been made to
William Blake
William Blake (28 November 1757 – 12 August 1827) was an English poet, painter, and printmaker. Largely unrecognised during his life, Blake has become a seminal figure in the history of the Romantic poetry, poetry and visual art of the Roma ...
's work, as well as the theological ideas of
Walt Whitman
Walter Whitman Jr. (; May 31, 1819 – March 26, 1892) was an American poet, essayist, and journalist; he also wrote two novels. He is considered one of the most influential poets in American literature and world literature. Whitman incor ...
and
Ralph Waldo Emerson
Ralph Waldo Emerson (May 25, 1803April 27, 1882), who went by his middle name Waldo, was an American essayist, lecturer, philosopher, minister, abolitionism, abolitionist, and poet who led the Transcendentalism, Transcendentalist movement of th ...
such as reincarnation and the ''Over-soul''. Themes of influence in his work were
Arabic art, European
Classicism
Classicism, in the arts, refers generally to a high regard for a classical period, classical antiquity in the Western tradition, as setting standards for taste which the classicists seek to emulate. In its purest form, classicism is an aesthe ...
(particularly
Leonardo da Vinci
Leonardo di ser Piero da Vinci (15 April 1452 - 2 May 1519) was an Italian polymath of the High Renaissance who was active as a painter, draughtsman, engineer, scientist, theorist, sculptor, and architect. While his fame initially rested o ...
) and
Romanticism
Romanticism (also known as the Romantic movement or Romantic era) was an artistic and intellectual movement that originated in Europe towards the end of the 18th century. The purpose of the movement was to advocate for the importance of subjec ...
(Blake and
Auguste Rodin
François Auguste René Rodin (; ; 12 November 184017 November 1917) was a French sculptor generally considered the founder of modern sculpture. He was schooled traditionally and took a craftsman-like approach to his work. Rodin possessed a u ...
), the
Pre-Raphaelite Brotherhood
The Pre-Raphaelite Brotherhood (PRB), later known as the Pre-Raphaelites, was a group of English painters, poets, and art critics, founded in 1848 by William Holman Hunt, John Everett Millais, Dante Gabriel Rossetti, William Michael Rossett ...
, and more modern
symbolism
Symbolism or symbolist may refer to:
*Symbol, any object or sign that represents an idea
Arts
*Artistic symbol, an element of a literary, visual, or other work of art that represents an idea
** Color symbolism, the use of colors within various c ...
and
surrealism
Surrealism is an art movement, art and cultural movement that developed in Europe in the aftermath of World War I in which artists aimed to allow the unconscious mind to express itself, often resulting in the depiction of illogical or dreamlike s ...
.
Gibran’s strong connections to the Baháʼí faith started around 1912. One of Gibran's acquaintances,
Juliet Thompson, recalled that he met
'Abdu'l-Bahá when
that Bahai leader journeyed to the West.
Gibran, who had arranged to draw his portrait, was unable to sleep the night before meeting him.
Gibran later told Thompson that in 'Abdu'l-Bahá he had "seen the Unseen, and been filled."
Gibran began work on ''The Prophet'' in 1912, when "he got the first motif, for his Island God," whose "
Promethean exile shall be an Island one" rather than a mountain one.
In 1928, at the screening of a film about `Abdu'l-Bahá, Gibran proclaimed in tears the exalted station the leader held, and left the event weeping still.
Royalties and copyright control
The book entered the
public domain
The public domain (PD) consists of all the creative work to which no Exclusive exclusive intellectual property rights apply. Those rights may have expired, been forfeited, expressly Waiver, waived, or may be inapplicable. Because no one holds ...
in the United States on January 1, 2019. Shorter copyright terms had already made it public domain in the
European Union
The European Union (EU) is a supranational union, supranational political union, political and economic union of Member state of the European Union, member states that are Geography of the European Union, located primarily in Europe. The u ...
,
Canada
Canada is a country in North America. Its Provinces and territories of Canada, ten provinces and three territories extend from the Atlantic Ocean to the Pacific Ocean and northward into the Arctic Ocean, making it the world's List of coun ...
,
Russia
Russia, or the Russian Federation, is a country spanning Eastern Europe and North Asia. It is the list of countries and dependencies by area, largest country in the world, and extends across Time in Russia, eleven time zones, sharing Borders ...
,
South Africa
South Africa, officially the Republic of South Africa (RSA), is the Southern Africa, southernmost country in Africa. Its Provinces of South Africa, nine provinces are bounded to the south by of coastline that stretches along the Atlantic O ...
,
[South African copyright law protects literary works for the author's life plus fifty years; see th]
Copyright Act, No. 98 of 1978, as amended
. and
Australia
Australia, officially the Commonwealth of Australia, is a country comprising mainland Australia, the mainland of the Australia (continent), Australian continent, the island of Tasmania and list of islands of Australia, numerous smaller isl ...
.
Gibran instructed that, on his death, the royalties and copyrights to his materials be owned by his hometown,
Bsharri,
Lebanon
Lebanon, officially the Republic of Lebanon, is a country in the Levant region of West Asia. Situated at the crossroads of the Mediterranean Basin and the Arabian Peninsula, it is bordered by Syria to the north and east, Israel to the south ...
.
The Gibran National Committee (GNC) in Bsharri manages the
Gibran Museum. Founded in 1935, the GNC is a non-profit corporation with exclusive rights to manage Gibran's copyright in his literary and artistic works.
''The Garden of the Prophet''
Gibran followed ''The Prophet'' with ''The Garden of the Prophet'', which was published posthumously in 1933. ''The Garden of the Prophet'' narrates Al Mustafa's discussions with nine disciples following Al Mustafa's return after an intervening absence. It also included the noted poem "Pity the Nation", written some 20 years earlier.
Adaptations
* 1973: ''The Profit; Albran's Serial'', a
parody
A parody is a creative work designed to imitate, comment on, and/or mock its subject by means of satire, satirical or irony, ironic imitation. Often its subject is an Originality, original work or some aspect of it (theme/content, author, style, e ...
published in 1973 by Price/Stern/Sloan, California, as written by the fictional Kehlog Albran (pseudonym for authors Martin A. Cohen and Sheldon Shacket). It reached its fourth printing in 1981.
[Siddharthan, Rahul (2002). The Profit, the book. Retrieved from http://rsidd.online.fr/profit/origin.html.]
* 1974: ''The Prophet by Khalil Gibran: A Musical Interpretation'' featuring
Richard Harris
Richard St John Francis Harris (1 October 1930 – 25 October 2002) was an Irish actor and singer. Having studied at the London Academy of Music and Dramatic Art, he rose to prominence as an icon of the British New Wave. He received numerous a ...
. Music composed by
Arif Mardin
Arif Mardin (March 15, 1932 – June 25, 2006) was a Turkish-American music producer, who worked with hundreds of artists across many different styles of music, including jazz, rock, soul, disco and country. He worked at Atlantic Records for ov ...
,
Atlantic Records
Atlantic Recording Corporation (simply known as Atlantic Records) is an American record label founded in October 1947 by Ahmet Ertegun and Herb Abramson. Over the course of its first two decades, starting from the release of its first recor ...
* 1981: "On Children", a song by
Sweet Honey in the Rock on their album ''Good News.'' Sets to music the words of Chapter 4 of The Prophet, also called "On Children".
* 2002:
Electronic and
new-age music composer
Gandalf
Gandalf is a protagonist in J. R. R. Tolkien's novels ''The Hobbit'' and ''The Lord of the Rings''. He is a Wizards (Middle-earth), wizard, one of the Istari order, and the leader of the Company of the Ring. Tolkien took the name "Gandalf" fr ...
and narrator Thomas Klock created an
audiobook
An audiobook (or a talking book) is a recording of a book or other work being read out loud. A reading of the complete text is described as "unabridged", while readings of shorter versions are abridgements.
Spoken audio has been available in sch ...
CD with a German version, ''Der Prophet'', layered with music.
* 2009: ''The Prophet: Music Inspired by the Poetry of Khalil Gibran'', an album by Australian
oud virtuoso
Joseph Tawadros, winner of Limelight Award for Best World Music Achievement 2010, nominated for an Australian Recording Industry Award (
ARIA
In music, an aria (, ; : , ; ''arias'' in common usage; diminutive form: arietta, ; : ariette; in English simply air (music), air) is a self-contained piece for one voice, with or without instrument (music), instrumental or orchestral accompan ...
) for Best World Music Album 2010.
* 2010: ''The Propheteer'', a book of
political satire
Political satire is a type of satire that specializes in gaining entertainment from politics. Political satire can also act as a tool for advancing political arguments in conditions where political speech and dissent are banned.
Political satir ...
reimagining ''The Prophet'' as
George W. Bush
George Walker Bush (born July 6, 1946) is an American politician and businessman who was the 43rd president of the United States from 2001 to 2009. A member of the Bush family and the Republican Party (United States), Republican Party, he i ...
lecturing his cronies on the White House lawn while waiting for his chopper bound for Texas. .
* 2014: ''
Kahlil Gibran's The Prophet'', an animated feature film version of the book, with
Salma Hayek
Salma Valgarma Hayek Pinault ( , ; ; born September 2, 1966) is a Mexican and American actress and film producer. She began her career in Mexico with starring roles in the telenovela ''Teresa (1989 TV series), Teresa'' (1989–1991) as well a ...
as producer and as the voice of the character Karima. Each chapter had an individual director, with ''
The Lion King
''The Lion King'' is a 1994 American animated musical coming-of-age drama film directed by Roger Allers and Rob Minkoff, produced by Don Hahn, and written by Irene Mecchi, Jonathan Roberts, and Linda Woolverton. Produced by Walt Disney ...
''s
Roger Allers
Roger Allers (born June 29, 1949) is an American film director, screenwriter, animator, storyboard artist, and playwright. He is best known for co-directing Walt Disney Animation Studios, Disney's ''The Lion King'' (1994), the highest-grossing t ...
overseeing the project.
* 2020: The film ''An American Prophecy'', directed by
Aaron Dworkin and produced by Robin Schwartz, includes recitations from the book by front-line healthcare workers, who introduce each section with reflections on their experience battling the
COVID-19 pandemic
The COVID-19 pandemic (also known as the coronavirus pandemic and COVID pandemic), caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2), began with an disease outbreak, outbreak of COVID-19 in Wuhan, China, in December ...
.
* 2024
The Prophet, Vol. I composed by
Richard Zarou, contains a musical setting of the first five poems. The composer intends to set the entire collection of poems over the next several years in
series of five Volumes.
See also
*
Translations of ''The Prophet''
References
Bibliography
*1973. ''The Prophet'' by Kahlil Gibran; Published by Alfred A Knopf, Inc.; A Borzoi (hardcover) Book, ASIN: B004S0ZKJO
External links
The Project Gutenberg eBook of The Prophet, by Kahlil Gibrandifferent formats
*
*
''The Prophet''audiobook at
Archive.org''The Garden of the Prophet''audiobook at
Archive.org''The Prophet''audiobook from Legamus
''The Kahlil Gibran collective''His Life, Work and Legacy a
KahlilGibran.com''The Prophet''on WikiSummaries
article - linked to Academic Paper
below.
Porias in Literary Translation: A Case Study of The Prophet and Its Translationspaper
{{DEFAULTSORT:Prophet, The
1923 poetry books
Alfred A. Knopf books
Books adapted into films
Books by Kahlil Gibran
Essay collections
Fables
Philosophical fiction