The Idries Shah Foundation
   HOME

TheInfoList



OR:

The Idries Shah Foundation (ISF) is an independent educational and
cultural Culture ( ) is a concept that encompasses the social behavior, institutions, and Social norm, norms found in human societies, as well as the knowledge, beliefs, arts, laws, Social norm, customs, capabilities, Attitude (psychology), attitudes ...
charity Charity may refer to: Common meanings * Charitable organization or charity, a non-profit organization whose primary objectives are philanthropy and social well-being of persons * Charity (practice), the practice of being benevolent, giving and sha ...
, set up by the family of the late thinker, writer, and teacher in the
Sufi Sufism ( or ) is a mysticism, mystic body of religious practice found within Islam which is characterized by a focus on Islamic Tazkiyah, purification, spirituality, ritualism, and Asceticism#Islam, asceticism. Practitioners of Sufism are r ...
mystical Mysticism is popularly known as becoming one with God or the Absolute, but may refer to any kind of ecstasy or altered state of consciousness which is given a religious or spiritual meaning. It may also refer to the attainment of insight ...
tradition,
Idries Shah Idries Shah (; , , ; 16 June 1924 – 23 November 1996), also known as Idris Shah, Indries Shah, né Sayyid, Sayed Idries el-Hashemite, Hashimi (Arabic: ) and by the pen name Arkon Daraul, was an Afghans, Afghan author, thinker and teacher in ...
, who wrote over three dozen books on topics ranging from
psychology Psychology is the scientific study of mind and behavior. Its subject matter includes the behavior of humans and nonhumans, both consciousness, conscious and Unconscious mind, unconscious phenomena, and mental processes such as thoughts, feel ...
and
spirituality The meaning of ''spirituality'' has developed and expanded over time, and various meanings can be found alongside each other. Traditionally, spirituality referred to a religious process of re-formation which "aims to recover the original shape o ...
to travelogues and culture studies. Based in
London London is the Capital city, capital and List of urban areas in the United Kingdom, largest city of both England and the United Kingdom, with a population of in . London metropolitan area, Its wider metropolitan area is the largest in Wester ...
,
England England is a Countries of the United Kingdom, country that is part of the United Kingdom. It is located on the island of Great Britain, of which it covers about 62%, and List of islands of England, more than 100 smaller adjacent islands. It ...
, the charity is primarily for the study, dissemination of knowledge, and promotion of Sufi arts, literature, culture and heritage, with special focus on the published works of Idries Shah. Printed books,
ebooks An ebook (short for electronic book), also spelled as e-book or eBook, is a book publication made available in electronic form, consisting of text, images, or both, readable on the flat-panel display of computers or other electronic devices. A ...
and
audiobook An audiobook (or a talking book) is a recording of a book or other work being read out loud. A reading of the complete text is described as "unabridged", while readings of shorter versions are abridgements. Spoken audio has been available in sch ...
s are being made available by the foundation's publishing arm, ISF Publishing.


Objective

The charity's stated objective is “to promote tolerance and cultural understanding by the dissemination of contemporary Sufi ideas as widely as possible throughout the world.” It aims “to translate the works of Idries Shah into Eastern languages in order to help preserve Sufi ideas and values within the
Islam Islam is an Abrahamic religions, Abrahamic monotheistic religion based on the Quran, and the teachings of Muhammad. Adherents of Islam are called Muslims, who are estimated to number Islam by country, 2 billion worldwide and are the world ...
ic world, where they originated.” Between 2015 and 2020, the foundation's publishing arm, ISF Publishing, plans to republish the complete corpus of Idries Shah in English. This includes print,
eBook An ebook (short for electronic book), also spelled as e-book or eBook, is a book publication made available in electronic form, consisting of text, images, or both, readable on the flat-panel display of computers or other electronic devices. A ...
, and
audio Audio most commonly refers to sound, as it is transmitted in signal form. It may also refer to: Sound *Audio signal, an electrical representation of sound *Audio frequency, a frequency in the audio spectrum *Digital audio, representation of sound ...
editions and, for the first time, American editions as well. The foundation is also working on releasing translations of Shah's publications in Oriental languages (including
Arabic Arabic (, , or , ) is a Central Semitic languages, Central Semitic language of the Afroasiatic languages, Afroasiatic language family spoken primarily in the Arab world. The International Organization for Standardization (ISO) assigns lang ...
,
Dari Dari (; endonym: ), Dari Persian (, , or , ), or Eastern Persian is the variety of the Persian language spoken in Afghanistan. Dari is the Afghan government's official term for the Persian language;Lazard, G.Darī – The New Persian ...
,
Pashto Pashto ( , ; , ) is an eastern Iranian language in the Indo-European language family, natively spoken in northwestern Pakistan and southern and eastern Afghanistan. It has official status in Afghanistan and the Pakistani province of Khyb ...
,
Urdu Urdu (; , , ) is an Indo-Aryan languages, Indo-Aryan language spoken chiefly in South Asia. It is the Languages of Pakistan, national language and ''lingua franca'' of Pakistan. In India, it is an Eighth Schedule to the Constitution of Indi ...
and Turkish). Translations into other Oriental and European languages are also underfoot. In addition, the foundation is committed to establishing an online archive of Idries Shah's manuscripts and associated material, as well as making Shah's publications available to libraries, schools and universities, in both East and West.Idries Shah's son
Tahir Shah Tahir Shah (, ; ''né'' Sayyid Tahir al-Hashimi (Arabic: سيد طاهر الهاشمي); born 16 November 1966) is a British author, journalist and documentary maker of Afghan-Indian descent. Family Tahir Shah was born into the '' saadat'' ...
was responsible for overseeing the Western translations his daughter Saira Shah, the Eastern translations.
The Idries Shah Foundation supersedes the earlier educational charity, The Institute for Cultural Research (ICR), (Web page snapshot of ICR showing cessation of operations and supersession). which was originally set up by Idries Shah; and ISF Publishing supersedes his earlier educational book publishing company,
Octagon Press Octagon Press was a cross-cultural publishing house based in London, UK. It was founded in 1960 by Sufism, Sufi teacher, Idries Shah to establish the historical and cultural context for his ideas. The company ceased trading in 2014. Descriptio ...
. (Web page snapshot of Octagon Press showing cessation of operations and supersession). Operating in the
United Kingdom The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, commonly known as the United Kingdom (UK) or Britain, is a country in Northwestern Europe, off the coast of European mainland, the continental mainland. It comprises England, Scotlan ...
and in
Afghanistan Afghanistan, officially the Islamic Emirate of Afghanistan, is a landlocked country located at the crossroads of Central Asia and South Asia. It is bordered by Pakistan to the Durand Line, east and south, Iran to the Afghanistan–Iran borde ...
, The Idries Shah Foundation's registered charity number in
England England is a Countries of the United Kingdom, country that is part of the United Kingdom. It is located on the island of Great Britain, of which it covers about 62%, and List of islands of England, more than 100 smaller adjacent islands. It ...
and
Wales Wales ( ) is a Countries of the United Kingdom, country that is part of the United Kingdom. It is bordered by the Irish Sea to the north and west, England to the England–Wales border, east, the Bristol Channel to the south, and the Celtic ...
is 1150876.


Officers

Writer and journalist, Tarquin Hall was
chief executive officer A chief executive officer (CEO), also known as a chief executive or managing director, is the top-ranking corporate officer charged with the management of an organization, usually a company or a nonprofit organization. CEOs find roles in variou ...
(CEO) of The Idries Shah Foundation for some time. With the successful completion of the re-publication of all of Idries Shah's books, and a streamlining of the charity's operations to ensure its long-term viability, Hall stepped-down as CEO in May 2024.


Children's Books for Afghanistan Project

The main goal of the Institute's Children's Books for Afghanistan Project is to provide free illustrated editions of stories by
Idries Shah Idries Shah (; , , ; 16 June 1924 – 23 November 1996), also known as Idris Shah, Indries Shah, né Sayyid, Sayed Idries el-Hashemite, Hashimi (Arabic: ) and by the pen name Arkon Daraul, was an Afghans, Afghan author, thinker and teacher in ...
in full colour to children in
Afghanistan Afghanistan, officially the Islamic Emirate of Afghanistan, is a landlocked country located at the crossroads of Central Asia and South Asia. It is bordered by Pakistan to the Durand Line, east and south, Iran to the Afghanistan–Iran borde ...
. Funds raised from the sale of the limited edition titles will be directed towards this project. Using the model that was established by the Institute for the Study of Human Knowledge's American charity, Hoopoe Books, the Institute is developing this series of its own children's books, and has received funding to produce them.


History

The Idries Shah Foundation was registered as a British charity on 18 February 2013. The founding
trustee Trustee (or the holding of a trusteeship) is a legal term which, in its broadest sense, refers to anyone in a position of trust and so can refer to any individual who holds property, authority, or a position of trust or responsibility for the ...
s were Clare Maxwell-Hudson, Gillian Whitworth and Dr. Riad Kocache. (Clare Maxwell-Hudson and Gillian Whitworth had been involved in ICR). While involved in ISF, Idries Shah's three children – Saira Shah, Safia Shah and
Tahir Shah Tahir Shah (, ; ''né'' Sayyid Tahir al-Hashimi (Arabic: سيد طاهر الهاشمي); born 16 November 1966) is a British author, journalist and documentary maker of Afghan-Indian descent. Family Tahir Shah was born into the '' saadat'' ...
– are not trustees. As owners of Shah's
copyright A copyright is a type of intellectual property that gives its owner the exclusive legal right to copy, distribute, adapt, display, and perform a creative work, usually for a limited time. The creative work may be in a literary, artistic, ...
s there would be a possible
conflict of interest A conflict of interest (COI) is a situation in which a person or organization is involved in multiple wikt:interest#Noun, interests, financial or otherwise, and serving one interest could involve working against another. Typically, this relates t ...
. 2014 marked the fiftieth anniversary of the publication of
Idries Shah Idries Shah (; , , ; 16 June 1924 – 23 November 1996), also known as Idris Shah, Indries Shah, né Sayyid, Sayed Idries el-Hashemite, Hashimi (Arabic: ) and by the pen name Arkon Daraul, was an Afghans, Afghan author, thinker and teacher in ...
's first book on Sufism, ''
The Sufis ''The Sufis'' is one of the best known books on Sufism by the writer Idries Shah. First published in 1964 with an introduction by Robert Graves, it introduced Sufi ideas to the West in a format acceptable to non-specialists at a time when the st ...
'', which award-winning author
Doris Lessing Doris May Lessing ( Tayler; 22 October 1919 – 17 November 2013) was a British novelist. She was born to British parents in Qajar Iran, Persia, where she lived until 1925. Her family then moved to Southern Rhodesia (now Zimbabwe), where ...
, writing in ''
The Washington Post ''The Washington Post'', locally known as ''The'' ''Post'' and, informally, ''WaPo'' or ''WP'', is an American daily newspaper published in Washington, D.C., the national capital. It is the most widely circulated newspaper in the Washington m ...
'', describes as “a seminal book of the century, even a watershed.” New paperback and ebook editions of the work were published that year by the newly formed ISF Publishing, in association with The Idries Shah Foundation, to coincide with that event. Part of a wider initiative, The Idries Shah Foundation had begun to make available new paperback, ebook and audiobook editions of Shah's 35 or so main titles in English, along with translations into other Western and Eastern languages. In addition, as Idries Shah's books are re-published, they are being made available to read online – via the foundation's web site and also
Google Books Google Books (previously known as Google Book Search, Google Print, and by its code-name Project Ocean) is a service from Google that searches the full text of books and magazines that Google has scanned, converted to text using optical charac ...
– free of charge. In 2014, The Idries Shah Foundation in partnership with Books With Wings also freely distributed 32,000 books by Idries Shah, together with related Eastern classics, to schools, universities and public libraries in Afghanistan.


UNESCO World Tales Short Story Competition

In January 2020, a World Tales Short Story Competition was announced by
UNESCO The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO ) is a List of specialized agencies of the United Nations, specialized agency of the United Nations (UN) with the aim of promoting world peace and International secur ...
in collaboration with The Idries Shah Foundation, in which "young teenagers from all over the globe are invited to write about challenges of today and tomorrow in the format of a short story, and share their perspectives."


Reception


Fiftieth anniversary of ''The Sufis'' (1964–2014)

In an article on the
Al Jazeera Al Jazeera Media Network (AJMN; , ) is a private-media conglomerate headquartered in Wadi Al Sail, Doha, funded in part by the government of Qatar. The network's flagship channels include Al Jazeera Arabic and Al Jazeera English, which pro ...
web site in 2014, to coincide with the fiftieth anniversary of the first publication of ''The Sufis'', John Bell and John Zada write about the wave of intolerant militance and extremism in the East and in Africa and about the destruction of many cultural resources such as libraries and
UNESCO The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO ) is a List of specialized agencies of the United Nations, specialized agency of the United Nations (UN) with the aim of promoting world peace and International secur ...
World Heritage World Heritage Sites are landmarks and areas with legal protection under an treaty, international treaty administered by UNESCO for having cultural, historical, or scientific significance. The sites are judged to contain "cultural and natural ...
shrines and mosques in places like
Timbuktu Timbuktu ( ; ; Koyra Chiini: ; ) is an ancient city in Mali, situated north of the Niger River. It is the capital of the Tombouctou Region, one of the eight administrative regions of Mali, having a population of 32,460 in the 2018 census. ...
. Explaining the historical, rich and diverse background of the tolerant Sufi tradition, the authors suggest that the material in Shah's newly republished book ''The Sufis'' provides a useful and most-timely counterpoint and antidote to such extremism in the East; to consumerism in the West; and to intolerance, dogmatism and closed thinking, which they and Shah see as material, mental and emotional “prisons”. In a related article in ''
The Guardian ''The Guardian'' is a British daily newspaper. It was founded in Manchester in 1821 as ''The Manchester Guardian'' and changed its name in 1959, followed by a move to London. Along with its sister paper, ''The Guardian Weekly'', ''The Guardi ...
'', author
Jason Webster Jason Richmond Webster (born September 8, 1977) is an American former professional American football, football player who was a cornerback in the National Football League (NFL). He played college football for the Texas A&M Aggies football, Tex ...
is also of the opinion that the Sufi Way, as it is known, is a natural antidote to fanaticism. Webster states that classical
Islam Islam is an Abrahamic religions, Abrahamic monotheistic religion based on the Quran, and the teachings of Muhammad. Adherents of Islam are called Muslims, who are estimated to number Islam by country, 2 billion worldwide and are the world ...
ic Sufis include (amongst many others) the poet and
Persian Persian may refer to: * People and things from Iran, historically called ''Persia'' in the English language ** Persians, the majority ethnic group in Iran, not to be conflated with the Iranic peoples ** Persian language, an Iranian language of the ...
polymath A polymath or polyhistor is an individual whose knowledge spans many different subjects, known to draw on complex bodies of knowledge to solve specific problems. Polymaths often prefer a specific context in which to explain their knowledge, ...
Omar Khayyám Ghiyāth al-Dīn Abū al-Fatḥ ʿUmar ibn Ibrāhīm Nīshābūrī (18 May 1048 – 4 December 1131) ( Persian: غیاث الدین ابوالفتح عمر بن ابراهیم خیام نیشابورﻯ), commonly known as Omar Khayyam (), was ...
, the
Andalusia Andalusia ( , ; , ) is the southernmost autonomous communities of Spain, autonomous community in Peninsular Spain, located in the south of the Iberian Peninsula, in southwestern Europe. It is the most populous and the second-largest autonomou ...
n polymath Avërroes, the Persian poet and
hagiographer A hagiography (; ) is a biography of a saint or an ecclesiastical leader, as well as, by extension, an wiktionary:adulatory, adulatory and idealized biography of a preacher, priest, founder, saint, monk, nun or icon in any of the world's religi ...
Fariduddin Attar Faridoddin Abu Hamed Mohammad Attar Nishapuri ( – c. 1221; ), better known by his pen-names Faridoddin () and ʿAttar of Nishapur (, Attar means apothecary), was a poet, theoretician of Sufism, and hagiographer from Nishapur who had an immense ...
, and the Persian poet and theologian Jalāl ad-Dīn Rumi. The writer also notes that when ''The Sufis'' first appeared, ''
The Washington Post ''The Washington Post'', locally known as ''The'' ''Post'' and, informally, ''WaPo'' or ''WP'', is an American daily newspaper published in Washington, D.C., the national capital. It is the most widely circulated newspaper in the Washington m ...
'' declared the book “a seminal book of the century”, and that the work attracted writers such as
Doris Lessing Doris May Lessing ( Tayler; 22 October 1919 – 17 November 2013) was a British novelist. She was born to British parents in Qajar Iran, Persia, where she lived until 1925. Her family then moved to Southern Rhodesia (now Zimbabwe), where ...
,
J. D. Salinger Jerome David Salinger ( ; January 1, 1919 – January 27, 2010) was an American author best known for his 1951 novel '' The Catcher in the Rye''. Salinger published several short stories in '' Story'' magazine in 1940, before serving in World Wa ...
and
Geoffrey Grigson Geoffrey Edward Harvey Grigson (2 March 1905 – 25 November 1985) was a British poet, writer, editor, critic, exhibition curator, anthologist and naturalist. In the 1930s he was editor of the influential magazine ''New Verse'', and went on to p ...
. The poet
Ted Hughes Edward James Hughes (17 August 1930 – 28 October 1998) was an English poet, translator, and children's writer. Critics frequently rank him as one of the best poets of his generation and one of the twentieth century's greatest writers. He wa ...
also described it as “astonishing” and wrote that “The Sufis must be the biggest society of sensible men on Earth.” According to the reviewer, others in the West drawn to or influenced by Sufism include St Francis of Assisi, the novelist, poet and playwright
Miguel de Cervantes Miguel de Cervantes Saavedra ( ; ; 29 September 1547 (assumed) – 22 April 1616 Old Style and New Style dates, NS) was a Spanish writer widely regarded as the greatest writer in the Spanish language and one of the world's pre-eminent novelist ...
, the poet and diplomat
Sir Richard Burton Captain Sir Richard Francis Burton, KCMG, FRGS, (19 March 1821 – 20 October 1890) was a British explorer, army officer, orientalist writer and scholar. He was famed for his travels and explorations in Asia, Africa and South America, as wel ...
, the leading British politician
Winston Churchill Sir Winston Leonard Spencer Churchill (30 November 1874 – 24 January 1965) was a British statesman, military officer, and writer who was Prime Minister of the United Kingdom from 1940 to 1945 (Winston Churchill in the Second World War, ...
, and the diplomat and economist
Dag Hammarskjöld Dag Hjalmar Agne Carl Hammarskjöld (English: ,; 29 July 1905 – 18 September 1961) was a Swedish economist and diplomat who served as the second secretary-general of the United Nations from April 1953 until his death in a plane crash in Septe ...
. Stressing the importance of the Foundation's undertaking, Webster writes that “Half a century on, the foundation’s mission to promote Shah’s ideas in the Middle East fits with the ancient Sufi concern of passing knowledge between different cultures, particularly at times of greatest need. To a certain degree, the classics – what Shah drew on to bring Sufism to the west – are being overlooked by younger generations.” In another related article on the '' Asian Affairs'' journal weblog, author Robert Twigger writes of it being fifty years since the original publication of ''The Sufis''. He notes that the introduction by popular poet, novelist, critic and classicist,
Robert Graves Captain Robert von Ranke Graves (24 July 1895 – 7 December 1985) was an English poet, soldier, historical novelist and critic. His father was Alfred Perceval Graves, a celebrated Irish poet and figure in the Gaelic revival; they were b ...
helped get the book noticed, and Shah had the support of American psychologist
Robert Ornstein Robert Evan Ornstein (August 21, 1942 – December 20, 2018) The web page gives the birth year as 1942. was an American psychologist, researcher and author. He taught at the Langley Porter Neuropsychiatric Institute, based at the University of ...
and award-winning author
Doris Lessing Doris May Lessing ( Tayler; 22 October 1919 – 17 November 2013) was a British novelist. She was born to British parents in Qajar Iran, Persia, where she lived until 1925. Her family then moved to Southern Rhodesia (now Zimbabwe), where ...
. More recently, historian
William Dalrymple William Benedict Hamilton-Dalrymple (born 20 March 1965) is a Delhi-based Scottish people, Scottish historian and art historian, as well as a curator, broadcaster and critic. He spends nine months of each year on his goat farm in India. He i ...
has also expressed his debt to Shah's works, as has ''
The Guardian ''The Guardian'' is a British daily newspaper. It was founded in Manchester in 1821 as ''The Manchester Guardian'' and changed its name in 1959, followed by a move to London. Along with its sister paper, ''The Guardian Weekly'', ''The Guardi ...
'' columnist and author Oliver Burkeman. Twigger writes that though Shah died in 1996, The Idries Shah Foundation carries the work on. He is of the opinion that “ironically, the original material Shah brought from the
Orient The Orient is a term referring to the East in relation to Europe, traditionally comprising anything belonging to the Eastern world. It is the antonym of the term ''Occident'', which refers to the Western world. In English, it is largely a meto ...
al world has been persecuted to extinction in many regions of the East,” and adds that “the shock troops of
ISIS Isis was a major goddess in ancient Egyptian religion whose worship spread throughout the Greco-Roman world. Isis was first mentioned in the Old Kingdom () as one of the main characters of the Osiris myth, in which she resurrects her sla ...
will one day depart and folk will need re-introducing to their cultural inheritance.”


References


External links

* {{DEFAULTSORT:Idries Shah Foundation, The Book publishing companies of the United Kingdom British companies established in 2013 Cultural studies organizations Cross-cultural studies Educational charities based in the United Kingdom International cultural organizations Sufi psychology Sufi organizations Spiritual organizations