''The Devil's Holiday'' (French:''Les vacances du diable'') is a 1931 American-French

drama film In film and television, drama is a category or genre of narrative fiction (or semi-fiction) intended to be more serious than humorous in tone. Drama of this kind is usually qualified with additional terms that specify its particular super ...

directed by

Alberto Cavalcanti Alberto de Almeida Cavalcanti (February 6, 1897 – August 23, 1982) was a Brazilian-born film director and producer. He was often credited under the single name "Cavalcanti". Early life Cavalcanti was born in Rio de Janeiro, the son of a p ...

and starring Marcelle Chantal, Thomy Bourdelle and

Jacques Varennes Jacques Varennes (6 September 1894 – 8 November 1958) was a French film actor who appeared in around seventy films during his career. He appeared in Maurice Tourneur's 1938 historical film '' The Patriot''.Waldman p.156 Selected filmography * ...

. It is the

French-language French ( or ) is a Romance language of the Indo-European family. It descended from the Vulgar Latin of the Roman Empire, as did all Romance languages. French evolved from Gallo-Romance, the Latin spoken in Gaul, and more specifically in No ...

version of ''

The Devil's Holiday ''The Devil's Holiday'' is a 1930 American Pre-Code film starring Nancy Carroll, Phillips Holmes, ZaSu Pitts, James Kirkwood, Sr., Hobart Bosworth, and Ned Sparks, and released by Paramount Pictures. The movie was adapted by Edmund Goulding fr ...

'' (1930).Gevinson p.328 It was made at the

Joinville Studios The Joinville Studios were a film studio in Paris which operated between 1910 and 1987. They were one of the leading French studios, with major companies such as Pathé and Gaumont making films there. A second studio was added to the original ...

Paris Paris () is the capital and most populous city of France, with an estimated population of 2,165,423 residents in 2019 in an area of more than 105 km² (41 sq mi), making it the 30th most densely populated city in the world in 2020. ...

by the French subsidiary of

Paramount Pictures Paramount Pictures Corporation is an American film and television production company, production and Distribution (marketing), distribution company and the main namesake division of Paramount Global (formerly ViacomCBS). It is the fifth-oldes ...

which invested heavily in

multi-language version A multiple-language version film, often abbreviated to MLV, is a film, especially from the early talkie era, produced in several different languages for international markets. To offset the marketing restrictions of making sound films in only one ...

s during the early years of

sound In physics, sound is a vibration that propagates as an acoustic wave, through a transmission medium such as a gas, liquid or solid. In human physiology and psychology, sound is the ''reception'' of such waves and their ''perception'' by ...

Cast

* Marcelle Chantal as Betty Williams * Thomy Bourdelle as Mark Stone *

as Charlie Thorne *

Robert Hommet The name Robert is an ancient Germanic given name, from Proto-Germanic "fame" and "bright" (''Hrōþiberhtaz''). Compare Old Dutch ''Robrecht'' and Old High German ''Hrodebert'' (a compound of ''Hrōþ, Hruod'' ( non, Hróðr) "fame, glory ...

as Allan Stone *

Maurice Schutz Maurice Schutz (4 August 1866 – 22 March 1955) was a French film actor. He starred in some 91 films between 1918 and 1952. Selected filmography * '' Quatre-vingt-treize'' (1920) * ''Au-delà des lois humaines'' (1920) * '' The Three Masks'' ...

as David Stone *

Jeanne Fusier-Gir Jeanne Fusier-Gir (1885–1973) was a French stage and film actress. She was married to the painter Charles Gir, and was the mother of the film director François Gir.Rège p. 442 Selected filmography * '' The Crime of Sylvestre Bonnard'' (192 ...

as La standardiste *

Pierre Richard-Willm Pierre Richard-Willm (3 November 1895 – 12 April 1983) was a French stage and film actor during the 1930s and 1940s."Pierre Richard-Willm" aCiné-Ressources Retrieved 1 November 2020. Biography Pierre Richard-Willm (originally Alexandre-Pi ...

as Dr. Reynolds *

Louis Kerly Louis Kerly (1872–1936) was a French stage and film actor.Goble p.475 Selected filmography * '' In Old Alsace'' (1920) * '' The Bread Peddler'' (1923) * '' The Two Boys'' (1924) * ''Monte Carlo'' (1925) * ''The Divine Voyage'' (1929) * '' The ...

as Kent Carr *

Lucien Callamand Lucien Callamand born Lucien Marie Pascal Eugène Callamand (April 1, 1888, in Marseille – December 3, 1968, in Nice, Alpes-Maritimes) was one of the earliest French film actors whose career spanned six decades of French cinema. Between 1909 ...

as Hammond *

Raymond Leboursier Raymond Leboursier (22 May 1917 – 26 July 1987) was a French film editor, film director, actor, and screenwriter. Filmography Actor * 1930: ''Le Réquisitoire'' (first title of the film: ''Homicide'') by Dimitri Buchowetzki * 1931: '' The ...

as Monk McConnell * Rachel Launay as Mary *

Charlotte Martens Charlotte ( ) is the most populous city in the U.S. state of North Carolina. Located in the Piedmont region, it is the county seat of Mecklenburg County. The population was 874,579 at the 2020 census, making Charlotte the 16th-most populous ...

as Anna * Jeanne Frédérique

References

Bibliography

* Alan Gevinson. ''Within Our Gates: Ethnicity in American Feature Films, 1911-1960''. University of California Press, 1997.

External links

* 1931 films 1931 drama films American drama films French drama films 1930s French-language films Films directed by Alberto Cavalcanti Films shot at Joinville Studios Paramount Pictures films French multilingual films French black-and-white films American black-and-white films 1931 multilingual films 1930s American films 1930s French films {{1930s-France-film-stub