"Techno Cumbia" is a song recorded by American singer
Selena
Selena Quintanilla-Pérez (; April 16, 1971 – March 31, 1995) was an American singer-songwriter. Known as the "Honorific nicknames in popular music, Queen of Tejano Music", her contributions to music and fashion made her one of the most cel ...
for her fourth studio album, ''
Amor Prohibido
''Amor Prohibido'' () is the fourth studio album by American singer Selena, released on March 22, 1994, by EMI Latin. Having reached a core fan base, the label aimed to broaden her appeal with the next
studio release. Finding it challenging to ...
'' (1994). It was posthumously released as the
b-side
The A-side and B-side are the two sides of phonograph record, vinyl records and Compact cassette, cassettes, and the terms have often been printed on the labels of two-sided music recordings. The A-side of a Single (music), single usually ...
track to "
Dreaming of You" through
EMI Latin
Capitol Latin (formerly EMI Latin) is a brand of Universal Music Latin Entertainment, a division of Universal Music Group. Previously, it was a subsidiary of EMI.
History
In 1989, José Behar, the former head of CBS Discos, signed Selena t ...
on August 14, 1995. Techno Cumbia would be put on her fifth and final studio album
Dreaming of You (1995) and would be the fourth single for Dreaming Of You. "Techno Cumbia" was written by
Pete Astudillo
Pedro Astudillo (born on December 1, 1963), is an American singer-songwriter, record producer, and dancer. Referred to as "the Latino Babyface" by '' The Daily Journal'', he is credited as a key figure behind Selena's signature music style. As ...
and co-written and produced by Selena's brother-producer
A.B. Quintanilla
Abraham Isaac Quintanilla III (born December 13, 1963), known professionally as A.B. Quintanilla III or A.B. Quintanilla, is an American record producer, songwriter and musician. Called the " King of Kumbia" (or "King of Cumbia") due to his in ...
. The song is a
dance-pop
Dance-pop is a Music genre, genre of electronic dance music that originated in the late 1970s to early 1980s. It is generally uptempo music intended for nightclubs with the intention of being danceable but also suitable for contemporary hit ra ...
and
tecnocumbia recording with influences of
dancehall
Dancehall is a genre of Jamaican popular music that originated in the late 1970s. Initially, dancehall was a more sparse version of reggae than the roots reggae, roots style, which had dominated much of the 1970s.Barrow, Steve & Dalton, Peter (2 ...
,
rap
Rapping (also rhyming, flowing, spitting, emceeing, or MCing) is an artistic form of vocal delivery and emotive expression that incorporates " rhyme, rhythmic speech, and ommonlystreet vernacular". It is usually performed over a backin ...
,
Latin dance
Latin dance is a general label, and a term in partner dance competition jargon. It refers to types of ballroom dance and folk dance that mainly originated in Latin America, though a few styles originated elsewhere.
The category of Latin dance ...
, and
club music
Electronic dance music (EDM), also referred to as dance music or club music, is a broad range of percussive electronic music genres originally made for nightclubs, raves, and festivals. It is generally produced for playback by DJs who create s ...
. Lyrically, Selena calls on people to dance her new style the "techno cumbia" and calls out those who cannot dance.
"Techno Cumbia" garnered acclaim from music critics, who believed it to be one of the better recordings found on ''Amor Prohibido''. Musicologists believed "Techno Cumbia" predated the Latin
urban music
Urban contemporary music, also known as urban music, urban pop, or just simply urban, is a music radio format. The term was coined by New York radio DJ Frankie Crocker in the early to mid-1970s as a synonym for Black music. Urban contemporary r ...
market and found that Selena spearheaded a new style of music. The song posthumously peaked at number four on the United States
''Billboard'' Hot Latin Songs
The ''Billboard'' Hot Latin Songs (formerly Hot Latin Tracks and Hot Latin 50) is a record chart in the United States for Latin music, Latin songs, published weekly by Billboard (magazine), ''Billboard'' magazine. Since October 2012, chart ranki ...
and
Regional Mexican Airplay
In geography, regions, otherwise referred to as areas, zones, lands or territories, are portions of the Earth's surface that are broadly divided by physical characteristics (physical geography), human impact characteristics (human geography), and ...
charts. The recording received the
Tejano Music Award for Tejano Crossover Song of the Year in
1995
1995 was designated as:
* United Nations Year for Tolerance
* World Year of Peoples' Commemoration of the Victims of the Second World War
This was the first year that the Internet was entirely privatized, with the United States government ...
and received nominations for Single of the Year at the
Broadcast Music Inc.'s pop awards and Music Video of the Year at the
1996 Tejano Music Awards.
Background and release
"Techno Cumbia" was written by
Selena y Los Dinos
Selena y Los Dinos () was an American Tejano band formed in 1981 by Tejano singer Selena and her father Abraham Quintanilla. The band remained together until the murder of Selena in 1995, which caused the dissolution of the band in the same ye ...
backup dancer and vocalist
Pete Astudillo
Pedro Astudillo (born on December 1, 1963), is an American singer-songwriter, record producer, and dancer. Referred to as "the Latino Babyface" by '' The Daily Journal'', he is credited as a key figure behind Selena's signature music style. As ...
and
Selena
Selena Quintanilla-Pérez (; April 16, 1971 – March 31, 1995) was an American singer-songwriter. Known as the "Honorific nicknames in popular music, Queen of Tejano Music", her contributions to music and fashion made her one of the most cel ...
's brother
A.B. Quintanilla
Abraham Isaac Quintanilla III (born December 13, 1963), known professionally as A.B. Quintanilla III or A.B. Quintanilla, is an American record producer, songwriter and musician. Called the " King of Kumbia" (or "King of Cumbia") due to his in ...
who also arranged the piece and served as producer.
In 2002, A.B. spoke on how ''
Amor Prohibido
''Amor Prohibido'' () is the fourth studio album by American singer Selena, released on March 22, 1994, by EMI Latin. Having reached a core fan base, the label aimed to broaden her appeal with the next
studio release. Finding it challenging to ...
'' (1994) was
experimental
An experiment is a procedure carried out to support or refute a hypothesis, or determine the efficacy or likelihood of something previously untried. Experiments provide insight into cause-and-effect by demonstrating what outcome occurs whe ...
and commented on how "Techno Cumbia" was an example of his ideas of keeping the band's image modern.
During the recording sessions, Selena added
rap verses to the song; A.B. believed it to be first of its kind for the genre.
Selena was
shot and killed by
Yolanda Saldívar
Yolanda Saldívar () (born September 19, 1960) is an American former nurse who murdered singer Selena in Corpus Christi, Texas, on March 31, 1995. Saldívar had been the president of Selena's fan club and the manager of her boutiques, but she lo ...
, her friend and former manager of the singer's
Selena Etc. clothing boutiques, on March 31, 1995.
The song was included on the track listing of the posthumously released album ''
Dreaming of You'' (1995).
A.B. flew to Manhattan to meet up with R&B group
Full Force
Full Force is an American music group of hip hop and R&B singers, songwriters and producers from Brooklyn, New York.
Members
*B-Fine (Brian George) – drums and drum programming, backing vocals
*Shy Shy (Hugh Junior Clark) – bass guita ...
who remixed "Techno Cumbia" along with updating their remix version of Selena's 1992 song "
Missing My Baby".
''
San Antonio Express-News
The ''San Antonio Express-News'' is a daily newspaper in San Antonio, Texas, founded in 1865. It is owned by the Hearst Corporation and has offices in San Antonio and Austin, Texas. The ''Express-News'' is the third largest newspaper in the sta ...
'' writer and ''
Billboard
A billboard (also called a hoarding in the UK and many other parts of the world) is a large outdoor advertising structure (a billing board), typically found in high-traffic areas such as alongside busy roads. Billboards present large advertis ...
'' Latin music correspondent, Ramiro Burr believed the addition of "Techno Cumbia" were "remastered, injecting extra
percussion
A percussion instrument is a musical instrument that is sounded by being struck or scraped by a percussion mallet, beater including attached or enclosed beaters or Rattle (percussion beater), rattles struck, scraped or rubbed by hand or ...
s to spice them up." The album's remix version and
radio edit
In music, a radio edit, or a "clean version," is a modification, typically truncated or censored, intended to make a song more suitable for airplay. It may be censored for profanity, vulgarities, or subject matter; or adjusted for length, instr ...
of "Techno Cumbia" was released as the
b-side
The A-side and B-side are the two sides of phonograph record, vinyl records and Compact cassette, cassettes, and the terms have often been printed on the labels of two-sided music recordings. The A-side of a Single (music), single usually ...
track to the
lead single
A lead single (or first single) is the first single to be released from a studio album by an artist or a band, usually before the album itself is released and also occasionally on the same day of the album's release date.
A similar term, "debut ...
"
Dreaming of You".
Composition
"Techno Cumbia" is a Spanish-language
uptempo
A variety of musical terms is encountered in printed scores, music reviews, and program notes. Most of the terms are Italian, in accordance with the Italian origins of many European musical conventions. Sometimes, the special musical meanings ...
techno
Techno is a genre of electronic dance music (EDM) which is generally produced for use in a continuous DJ set, with tempos being in the range from 120 to 150 beats per minute (bpm). The central rhythm is typically in common time ( ) and often ...
-
pop
Pop or POP may refer to:
Arts, entertainment, and media
* Pop music, a musical genre
Artists
* POP, a Japanese idol group now known as Gang Parade
* Pop! (British group), a UK pop group
* Pop! featuring Angie Hart, an Australian band
Album ...
cumbia
Cumbia refers to a number of musical rhythms and folk dance traditions of Latin America, generally involving musical and cultural elements from American Indigenous peoples, Europeans, and Africans during colonial times. Cumbia is said to have com ...
song.
It draws influences from
Latin dance
Latin dance is a general label, and a term in partner dance competition jargon. It refers to types of ballroom dance and folk dance that mainly originated in Latin America, though a few styles originated elsewhere.
The category of Latin dance ...
,
dancehall
Dancehall is a genre of Jamaican popular music that originated in the late 1970s. Initially, dancehall was a more sparse version of reggae than the roots reggae, roots style, which had dominated much of the 1970s.Barrow, Steve & Dalton, Peter (2 ...
,
rap
Rapping (also rhyming, flowing, spitting, emceeing, or MCing) is an artistic form of vocal delivery and emotive expression that incorporates " rhyme, rhythmic speech, and ommonlystreet vernacular". It is usually performed over a backin ...
,
and
club music
Electronic dance music (EDM), also referred to as dance music or club music, is a broad range of percussive electronic music genres originally made for nightclubs, raves, and festivals. It is generally produced for playback by DJs who create s ...
. Musicologists
Ilan Stavans
Ilan Stavans (born Ilán Stavchansky, 1961) is a Mexican-born Jewish-American writer and academic. He writes and speaks on American, Hispanic, and Jewish cultures. He is the author of ''Quixote'' (2015) and a contributor to the ''Norton Antholog ...
and
Harold Augenbraum
Harold Augenbraum (born March 31, 1953) is an American writer, editor, and translator. He is the former Executive Director of the National Book Foundation, and former member of the Board of Trustees of the Asian American Writers Workshop, and f ...
called it a hip-hop fusion song. ''Billboard'' magazine Latin music correspondent, John Lannert wrote the liner notes of ''Dreaming of You'' and called "Techno Cumbia" a "dancehall thumper".
Musicologist James Perone found the recording to be the "richest track" off of ''Amor Prohibido'' because of its "rhythmic and textural contrast". Perone compared it to the '90s American
dance music
Dance music is music composed specifically to facilitate or accompany dancing. It can be either a whole piece or part of a larger musical arrangement. In terms of performance, the major categories are live dance music and recorded dance musi ...
scene and commented on how the "techno aspect of the piece is muted; however, Selena's voice is electronically processed for part of the recording." "Techno Cumbia" incorporates "rhythmic shifts from accentuation on
off-beat
''Off-Beat'' is a 1960 album by American jazz vocalist June Christy, arranged and conducted by Pete Rugolo.
The tracks on the album were included on a 1997 double-CD re-issue under the title '' The Song Is June!''
Critical reception
AllMusic w ...
s to accentuation on the beat". The "hey, ho" is a reference to American soul singer
Ray Charles
Ray Charles Robinson (September 23, 1930 – June 10, 2004) was an American singer, songwriter, and pianist. He is regarded as one of the most iconic and influential musicians in history, and was often referred to by contemporaries as "The Gen ...
'
call and response
Call and response is a form of interaction between a speaker and an audience in which the speaker's statements ("calls") are punctuated by responses from the listeners. This form is also used in music, where it falls under the general category of ...
1950s single "
What'd I Say
"What'd I Say" (or "What I Say") is an American rhythm and blues song by Ray Charles, released in 1959. As a single divided into two parts, it was one of the first soul songs. The composition was improvised one evening late in 1958 when Charl ...
", used under a "Latin-style drumbeat".
''
Texas Monthly
''Texas Monthly'' (stylized as ''TexasMonthly'') is a monthly American magazine headquartered in Downtown Austin, Texas. Founded in 1973 by Michael R. Levy, ''Texas Monthly'' chronicles life in contemporary Texas, writing on politics, the Natura ...
'' editor, Joe Nick Patoski believed "Techno Cumbia" contained the "most popular rhythm
t the timecoursing through the Latin music world". Patoski further wrote that the track "honored" it by "updating it with vocal samples, second line drumming from
New Orleans
New Orleans (commonly known as NOLA or The Big Easy among other nicknames) is a Consolidated city-county, consolidated city-parish located along the Mississippi River in the U.S. state of Louisiana. With a population of 383,997 at the 2020 ...
, and
horn
Horn may refer to:
Common uses
* Horn (acoustic), a tapered sound guide
** Horn antenna
** Horn loudspeaker
** Vehicle horn
** Train horn
*Horn (anatomy), a pointed, bony projection on the head of various animals
* Horn (instrument), a family ...
charts inspired by
soca
Soca or SOCA may refer to:
Government
* Serious Organised Crime Agency (SOCA), a former public body of the United Kingdom
* Sexual Offences and Community Affairs (SOCA), a South African government unit established to combat gender-based violence
...
from
the Caribbean
The Caribbean ( , ; ; ; ) is a region in the middle of the Americas centered around the Caribbean Sea in the North Atlantic Ocean, mostly overlapping with the West Indies. Bordered by North America to the north, Central America to the west, a ...
." This was echoed by word for word from author Deborah Paredez on her book on Selena's fandom. Patoski further wrote that the remix version "may have been laced with such exotica as a
reggae
Reggae () is a music genre that originated in Jamaica during the late 1960s. The term also denotes the modern popular music of Jamaica and its Jamaican diaspora, diaspora. A 1968 single by Toots and the Maytals, "Do the Reggay", was the first ...
toastmaster talking over a teeth-rattling bass line", and called it an "electronic mishmash", and a "pan-Caribbean attack that included soca and Hi Life from the Trinidad". Written in the
key of
G minor
G minor is a minor scale based on G, consisting of the pitches G, A, B, C, D, E, and F. Its key signature has two flats. Its relative major is B-flat major and its parallel major is G major.
The G natural minor scale is:
Changes n ...
, the
beat
Beat, beats, or beating may refer to:
Common uses
* Assault, inflicting physical harm or unwanted physical contact
* Battery (crime), a criminal offense involving unlawful physical contact
* Battery (tort), a civil wrong in common law of inte ...
is set in
common time
A time signature (also known as meter signature, metre signature, and measure signature) is an indication in music notation that specifies how many note values of a particular type fit into each measure ( bar). The time signature indicates the ...
and moves at a moderate 91
beats per minute
Beat, beats, or beating may refer to:
Common uses
* Assault, inflicting physical harm or unwanted physical contact
* Battery (crime), a criminal offense involving unlawful physical contact
* Battery (tort), a civil wrong in common law of in ...
.
The remix version on ''Dreaming of You'' has a
key signature
In Western musical notation, a key signature is a set of sharp (), flat (), or rarely, natural () symbols placed on the staff at the beginning of a section of music. The initial key signature in a piece is placed immediately after the cl ...
set in
C minor
C minor is a minor scale based on C, consisting of the pitches C, D, E, F, G, A, and B. Its key signature consists of three flats. Its relative major is E major and its parallel major is C major.
The C natural minor scale is:
Cha ...
and moves at a moderate 90 bpm.
The remix employs a
piano
A piano is a keyboard instrument that produces sound when its keys are depressed, activating an Action (music), action mechanism where hammers strike String (music), strings. Modern pianos have a row of 88 black and white keys, tuned to a c ...
,
güira
The güira () is a percussion instrument from the Dominican Republic used in merengue, bachata, and to a lesser extent, other genres such as cumbia. It is made of a metal sheet (commonly steel) and played with a stiff brush, thus being similar ...
,
tambourine
The tambourine is a musical instrument in the percussion family consisting of a frame, often of wood or plastic, with pairs of small metal jingles, called "zills". Classically the term tambourine denotes an instrument with a drumhead, thoug ...
,
French horn
The French horn (since the 1930s known simply as the horn in professional music circles) is a brass instrument made of tubing wrapped into a coil with a flared bell. The double horn in F/B (technically a variety of German horn) is the horn most o ...
and
drums
The drum is a member of the percussion instrument, percussion group of musical instruments. In the Hornbostel–Sachs classification system, it is a membranophones, membranophone. Drums consist of at least one Acoustic membrane, membrane, c ...
.
[ Lyrically, Selena calls on people to dance her new style the "techno cumbia" dance and "humorously" calls out people who cannot dance cumbia. Italian essayists Gaetano Prampolini and Annamaria Pinazzi described the lyrics of "Techno Cumbia" that "summons everyone to the dance floor". Patoski found it to resemble the "nonsensical ]novelty
Novelty (derived from Latin word ''novus'' for "new") is the quality of being new, or following from that, of being striking, original or unusual. Novelty may be the shared experience of a new cultural phenomenon or the subjective perception of an ...
" song by Shirley Ellis' 1964 single "The Name Game
"The Name Game" is a song co-written and performed by Shirley Ellis as a rhyming game that creates variations on a person's name. She explains through speaking and singing how to play the game. The first verse is done using Ellis's first name; t ...
".
Critical reception and chart performance
Because of its mixture of different cultural music genres, "Techno Cumbia" reminded authors Sara Misemer and Walter Clark of Chicano performance artist Guillermo Gómez-Peña
Guillermo Gómez-Peña is a Mexican/Chicano performance artist, writer, activist, and educator. Gómez-Peña has created work in multiple media, including performance art, experimental radio, video, photography and installation art. His fifteen b ...
's suggestion that "cultures are being superimposed". According to Ed Morales who wrote in his book ''The Latin Beat'', "Techno Cumbia" is easily "forgettable throwaways" among the average listener, but found the recording "catchy" and "sticks in your gut". Author Michael Corcoran wrote in his music guide on Texan music that "Techno Cumbia" has "Michael Jackson
Michael Joseph Jackson (August 29, 1958 – June 25, 2009) was an American singer, songwriter, dancer, and philanthropist. Dubbed the "King of Pop", he is regarded as Cultural impact of Michael Jackson, one of the most culturally significan ...
-like trills". Patoski believed "Techno Cumbia" was aimed towards the Spanish international market, calling it "the most compelling tune". Author Norma Elia Cantú called "Techno Cumbia", "La Tracalera" (1990), and "La Carcacha" (1992) the "auditory of Tejano music". Morales believed the song "may have been an indirect influence on the fin de siècle collective of disc jockeys from the borderlands around Tijuana
Tijuana is the most populous city of the Mexican state of Baja California, located on the northwestern Pacific Coast of Mexico. Tijuana is the municipal seat of the Tijuana Municipality, the hub of the Tijuana metropolitan area and the most popu ...
called Nortec
Nortec (from the combination of " norteño" and "techno") is a genre of electronic dance music developed in Tijuana (a border city in Baja California, Mexico
Mexico, officially the United Mexican States, is a country in North America. It ...
". Stavans and Augenbraum called "Bidi Bidi Bom Bom", "No Me Queda Más", and "Techno Cumbia" to have been the "key hits of 'Amor Prohibido''. Lannert wrote in the ''Dreaming of You'' liner notes that Selena "amazingly and quickly reverses field rom the previous track "Tú Sólo Tú"">Tú_Sólo_Tú.html" ;"title="rom the previous track "Tú Sólo Tú">rom the previous track "Tú Sólo Tú"to reveal a playful cooing growl".
"Techno Cumbia" debuted at number 13 on the United States ''Billboard'' Hot Latin Tracks chart on October 7, 1995. In its second week the song rose to number nine, receiving airplay honors that week. On October 21, 1995, "Techno Cumbia" jumped to number five and subsequently debuted at number seven on the U.S. Regional Mexican Airplay
In geography, regions, otherwise referred to as areas, zones, lands or territories, are portions of the Earth's surface that are broadly divided by physical characteristics (physical geography), human impact characteristics (human geography), and ...
chart. The following week the recording gained more airplay spins at radios, however it remained at number five on the Hot Latin Tracks chart while the song moved to number six on the Regional Mexican Airplay chart. On November 4, 1995, "Techno Cumbia" reached its peak at number four on the Hot Latin Tracks chart. In the issue dated November 11, 1995, "Techno Cumbia" received increased airplay spins from the previous tracking week and peaked at number four on the Regional Mexican Airplay chart.
Cultural impact and legacy
"Techno Cumbia" is believed by musicologist to have predated the Latin urban music
Urban contemporary music, also known as urban music, urban pop, or just simply urban, is a music radio format. The term was coined by New York radio DJ Frankie Crocker in the early to mid-1970s as a synonym for Black music. Urban contemporary r ...
genre—which became one of the most popular subgenres of Latin music
Latin music (Portuguese language, Portuguese and ) is a term used by the music industry as a catch-all category for various styles of music from Ibero-America, which encompasses Music of Latin America, Latin America, Music of Spain, Spain, Mu ...
in the 2000s decade—and to have spearheaded a new style of music. During a 2002 interview, Astudillo spoke on how the success of "Techno Cumbia" and its cultural impact on Latin music "has set a new trend". He further said that at the time of recording the song, he didn't envision the track to be as successful or impactful as it has been. Following Selena's death, A.B. formed his own group the Kumbia Kings
The Kumbia Kings are a Mexican-American cumbia group from Corpus Christi, Texas, created by A.B. Quintanilla. Their music encompasses the styles of cumbia, hip hop, and R&B. They produce songs in both Spanish and English. The producers for th ...
and released "Boom Boom
Boom Boom, Boom Boom Boom, or Boom Boom Boom Boom may refer to:
Animals
* Boom Boom Ox, a decorated ox used in Tamil Nadu, India for fortune-telling
As a nickname or stage name
People
* Boom Boom (nickname)
* "Boom Boom Bundy", early stag ...
" from his album '' Shhh!'' (2001); believed by ''Billboard'' to be the direct "descendants of Techno Cumbia". Author Charles Tatum, found "Techno Cumbia" along with Selena's 1992 single "La Caracaha" and "Bidi Bidi Bom Bom" to have revolutionized the Tejano cumbia music scene. Music analyst Guadalupe San Miguel wrote that "Techno Cumbia", "Como la Flor
"Como la Flor" ("Like the Flower") is a song recorded by American singer Selena. Written by A. B. Quintanilla and Pete Astudillo, it was released as the second single from her third studio album ''Entre a Mi Mundo'' (1992). A family selling ...
" (1992), and "La Carcacha" were Selena's "biggest cumbia hits". Selena popularized the technocumbia genre during her career. ''Vibe
Vibe, alternatively '' vibes,'' is short for ''vibration''. A "vibe" is an emotional reaction to the aura or energy felt to belong to a person, place or thing.
Vibe may also refer to:
People
* DJ Vibe (born 1968), Portuguese DJ
* Lasse Vibe (b ...
'' magazine reported that Full Force was awarded gold and platinum discs for Selena's 1992 song " Missing My Baby" and "Techno Cumbia". The song was included on Selena's 2002 posthumous compilation Ones (album)
''Ones'' () is a compilation album by American singer Selena, released in the United States on October 1, 2002 by EMI Latin. It was released on November 11, 2002 in Spanish-speaking countries, while the limited edition included a bonus DVD of he ...
The music video of "Techno Cumbia" was released posthumously and used the remix version found on ''Dreaming of You''. The video was choreographed by Kenny Ortega
Kenneth John Ortega (born April 18, 1950) is an American director, producer, choreographer, and concert creator. He is best known for his work with Disney Channel, notably the '' High School Musical'' film trilogy, cult classics such as '' Newsi ...
, who later choreographed the music video of Selena's posthumously released " A Boy Like That" single in 1996. The music video featured live performances of Selena singing the song at the Houston Astrodome
The NRG Astrodome, formerly and also known as the Houston Astrodome or simply the Astrodome, was the world's first multi-purpose, domed sports stadium, located in Houston, Texas, United States. It seated around 50,000 fans, with a record atte ...
concert on February 26, 1995, outtakes from her music video for "Bidi Bidi Bom Bom", and performances of the singer during her tour for ''Amor Prohibido'' (1994–95). Cecilia Miniucchi served as the director of the video and found the project to be rather challenging to do. "Techno Cumbia" was awarded the Tejano Music Award for Tejano Crossover Song of the Year in 1995
1995 was designated as:
* United Nations Year for Tolerance
* World Year of Peoples' Commemoration of the Victims of the Second World War
This was the first year that the Internet was entirely privatized, with the United States government ...
. During the awards ceremony, presenter Raul Yzaguirre
Raul Humberto Yzaguirre (born July 22, 1939) is an American civil rights Activism, activist. He is a life member of the Council on Foreign Relations. He served as the president and CEO of the National Council of La Raza from 1974 to 2004 and as U ...
mistakenly read the Tejano Crossover Song of the Year award as being Shelly Lares. The mistake was corrected during the awards "lengthy break" and Lares gave the award to Selena who was seen in tears and refused to accept the award from Lares, despite Jose Behar
Jose is the English language, English transliteration of the Hebrew language, Hebrew and Aramaic language, Aramaic name ''Yose'', which is etymologically linked to ''Yosef'' or Joseph.
Given name Mishnaic and Talmudic periods
*Jose ben Abin
*Jos ...
(president of EMI Latin) urging the singer to do so. The song was nominated for Music Video of the Year at the 1996 Tejano Music Awards, and Song of the Year at the 1997 Broadcast Music Inc.'s pop awards. Mexican group Liberación
Liberación is a district in the department of San Pedro, Paraguay
Paraguay, officially the Republic of Paraguay, is a landlocked country in South America. It is bordered by Argentina to the Argentina–Paraguay border, south and southwe ...
recorded the song for the tribute album
An album is a collection of audio recordings (e.g., music) issued on a medium such as compact disc (CD), vinyl (record), audio tape (like 8-track or cassette), or digital. Albums of recorded sound were developed in the early 20th century a ...
''Mexico Recuerda a Selena'' (2005). AllMusic
AllMusic (previously known as All-Music Guide and AMG) is an American online database, online music database. It catalogs more than three million album entries and 30 million tracks, as well as information on Musical artist, musicians and Mus ...
's Alex Henderson commented on how Liberación gave "Techno Cumbia" a "grupero treatment". Mexican group Banda El Recodo
Banda Sinaloense El Recodo de Cruz Lizárraga, often referred to simply as Banda El Recodo, is a Mexican banda formed in Mazatlán, Sinaloa, in 1938. It has been under the direction of the Lizárraga family. Banda El Recodo has recorded with p ...
performed and recorded the track for the live televised tribute concert ''Selena ¡VIVE!
Selena Quintanilla-Pérez (; April 16, 1971 – March 31, 1995) was an American singer-songwriter. Known as the " Queen of Tejano Music", her contributions to music and fashion made her one of the most celebrated Mexican-American entertainers ...
'' in April 2005."
Charts
Certifications
Credits and personnel
Credits adapted from ''Dreaming of You'' liner notes
Liner notes (also sleeve notes or album notes) are the writings found on the sleeves of LP record albums and in booklets that come inserted into the compact disc jewel case or cassette j-cards.
Origin
Liner notes are descended from the prog ...
.
*Selena
Selena Quintanilla-Pérez (; April 16, 1971 – March 31, 1995) was an American singer-songwriter. Known as the "Honorific nicknames in popular music, Queen of Tejano Music", her contributions to music and fashion made her one of the most cel ...
– vocals
Singing is the art of creating music with the voice. It is the oldest form of musical expression, and the human voice can be considered the first musical instrument. The definition of singing varies across sources. Some sources define sing ...
*James Echavarria – vocals
Singing is the art of creating music with the voice. It is the oldest form of musical expression, and the human voice can be considered the first musical instrument. The definition of singing varies across sources. Some sources define sing ...
*Pete Astudillo
Pedro Astudillo (born on December 1, 1963), is an American singer-songwriter, record producer, and dancer. Referred to as "the Latino Babyface" by '' The Daily Journal'', he is credited as a key figure behind Selena's signature music style. As ...
– writer
*Ricky Vela
Ricardo Vela is an American musician and songwriter who was the keyboardist for the band Selena y Los Dinos from 1984 to 1995.
Works
Vela has either written or co-written the following songs that topped on ''Billboard'' 200, ''Billboard'' Latin ...
– keyboards
*Joe Ojeda – keyboards
*Chris Pérez
Christopher Gilbert Pérez (born August 14, 1969) is an American guitarist, best known as lead guitarist for the Tejano band Selena y Los Dinos. He married the frontwoman of the group, Selena, on April 2, 1992. Pérez grew up in San Antonio, T ...
– guitar
*Suzette Quintanilla – drums
*A.B. Quintanilla
Abraham Isaac Quintanilla III (born December 13, 1963), known professionally as A.B. Quintanilla III or A.B. Quintanilla, is an American record producer, songwriter and musician. Called the " King of Kumbia" (or "King of Cumbia") due to his in ...
– co-writer, bass, arranger, producer, vocals
Singing is the art of creating music with the voice. It is the oldest form of musical expression, and the human voice can be considered the first musical instrument. The definition of singing varies across sources. Some sources define sing ...
*Art Meza – percussions
See also
*Latin music in the United States
Latin American music has long influenced popular music in the United States. Within the industry, "Latin music" has influenced jazz, rhythm and blues, and country music, even giving rise to unique US styles of music, including salsa, New Mexico, ...
*1995 in Latin music
This is a list of notable events in Latin music (i.e. Spanish- and Portuguese-speaking music from Latin America, Europe, and the United States) that took place in 1995.
Events
* January 7: Fonovisa, Global Records, and Sony Discos settle out o ...
Notes
References
Sources
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Read online, registration required
*
*
*
*
*
*
*
External links
Official Selena Website
*
{{Selena singles
1994 songs
1995 singles
Selena songs
Dancehall songs
Techno songs
American hip-hop songs
Songs in Spanish
Songs written by A.B. Quintanilla
Songs written by Pete Astudillo
Song recordings produced by A.B. Quintanilla
EMI Latin singles