Tarkhan (,
or ;
; zh, c=達干/達爾罕/答剌罕; ; ; alternative spellings ''Tarkan'', ''Tarkhaan'', ''Tarqan'', ''Tarchan'', ''Turxan'', ''Tarcan'', ''Turgan, Tárkány, Tarján, Tarxan'') is an ancient
Central Asian
Central Asia is a region of Asia consisting of Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan. The countries as a group are also colloquially referred to as the "-stans" as all have names ending with the Persian language, Pers ...
title used by various
Turkic,
Hungarian,
Mongolic, and
Iranian peoples
Iranian peoples, or Iranic peoples, are the collective ethnolinguistic groups who are identified chiefly by their native usage of any of the Iranian languages, which are a branch of the Indo-Iranian languages within the Indo-European langu ...
. Its use was common among the successors of the
Mongol Empire
The Mongol Empire was the List of largest empires, largest contiguous empire in human history, history. Originating in present-day Mongolia in East Asia, the Mongol Empire at its height stretched from the Sea of Japan to parts of Eastern Euro ...
and
Turkic Khaganate.
Etymology
The origin of the word is not known. Various historians identify the word as either
East Iranian (
Sogdian or
Khotanese Saka)
or
Turkic.
Although
Richard N. Frye reports that the word "was probably foreign to Sogdian",
Gerhard Doerfer points out that even in Turkic languages, its
plural
In many languages, a plural (sometimes list of glossing abbreviations, abbreviated as pl., pl, , or ), is one of the values of the grammatical number, grammatical category of number. The plural of a noun typically denotes a quantity greater than ...
is not Turkic (sing. ''tarxan'' → plur. ''tarxat''), suggesting a non-Turkic origin.
L. Ligeti comes to the same conclusion, saying that "''tarxan'' and ''tegin''
rinceform the wholly un-Turkic plurals ''tarxat'' and ''tegit''" and that the word was unknown to medieval western Turkic languages, such as
Bulgar. Taking this into consideration, the word may be derived from medieval Mongolian (plural suffix ''-at''), itself perhaps derived from the earlier Sogdian word ''*'' ('free of taxes').
A. Alemany gives the additional elaboration that the possibly related East Iranian Scytho-Sarmatian (and
Alanic) word ''*'' still survives in
Ossetic
Ossetian ( , , ), commonly referred to as Ossetic and rarely as Ossete, is an Eastern Iranian language that is spoken predominantly in Ossetia, a region situated on both sides of the Russian-Georgian border in the Greater Caucasus region. ...
('argument, trial') and ('to judge').
Harold Walter Bailey also proposes an Iranian (
Khotanese Saka) root for the word, L. Rogers and
Edwin G. Pulleyblank argue that the Mongolian word may have actually originated among the
Xiongnu
The Xiongnu (, ) were a tribal confederation of Nomad, nomadic peoples who, according to ancient Chinese historiography, Chinese sources, inhabited the eastern Eurasian Steppe from the 3rd century BC to the late 1st century AD. Modu Chanyu, t ...
, as a pronunciation of the word recorded in
Old Chinese
Old Chinese, also called Archaic Chinese in older works, is the oldest attested stage of Chinese language, Chinese, and the ancestor of all modern varieties of Chinese. The earliest examples of Chinese are divinatory inscriptions on oracle bones ...
as ''
chanyu
Chanyu () or Shanyu (), short for Chengli Gutu Chanyu (), was the title used by the supreme rulers of Inner Asian nomads for eight centuries until superseded by the title "''Khagan''" in 402 AD. The title was most famously used by the ruling L ...
'', which Pulleyblank argues may have originally represented a Chinese approximation of ''dān-ĥwāĥ'' for ''*darxan''.
[Universität Bonn. Seminar für Sprach- und Kulturwissenschaft Zentralasiens: Zentralasiatische Studien, Vol. 24–26, p.21]
History
As a title, Tarkhan was used among the
Sogdia
Sogdia () or Sogdiana was an ancient Iranian peoples, Iranian civilization between the Amu Darya and the Syr Darya, and in present-day Uzbekistan, Turkmenistan, Tajikistan, Kazakhstan, and Kyrgyzstan. Sogdiana was also a province of the Achaemen ...
n,
Saka
The Saka, Old Chinese, old , Pinyin, mod. , ), Shaka (Sanskrit (Brāhmī): , , ; Sanskrit (Devanāgarī): , ), or Sacae (Ancient Greek: ; Latin: were a group of nomadic Iranian peoples, Eastern Iranian peoples who lived in the Eurasian ...
,
Hephthalite
The Hephthalites (), sometimes called the White Huns (also known as the White Hunas, in Iranian as the ''Spet Xyon'' and in Sanskrit and Prakrit as the ''Sveta-huna''), were a people who lived in Central Asia during the 5th to 8th centuries CE, ...
,
Turkic, and
proto-Mongol peoples of
Central Asia
Central Asia is a region of Asia consisting of Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan. The countries as a group are also colloquially referred to as the "-stans" as all have names ending with the Persian language, Pers ...
and by other
Eurasian nomads
Eurasian nomads form groups of nomad, nomadic peoples who have lived in various areas of the Eurasian Steppe. History largely knows them via frontier historical sources from Europe and Asia.
The steppe nomads had no permanent abode, but travelle ...
. It was a high rank in the army of
Timur
Timur, also known as Tamerlane (1320s17/18 February 1405), was a Turco-Mongol conqueror who founded the Timurid Empire in and around modern-day Afghanistan, Iran, and Central Asia, becoming the first ruler of the Timurid dynasty. An undefeat ...
. Tarkhans commanded military contingents (roughly of regimental size under the Turkic
Khazars
The Khazars ; 突厥可薩 ''Tūjué Kěsà'', () were a nomadic Turkic people who, in the late 6th century CE, established a major commercial empire covering the southeastern section of modern European Russia, southern Ukraine, Crimea, a ...
) and were, roughly speaking,
generals
A general officer is an officer of high rank in the armies, and in some nations' air and space forces, marines or naval infantry.
In some usages, the term "general officer" refers to a rank above colonel."general, adj. and n.". OED Online. Ma ...
. They could also be assigned as military governors of conquered regions.
The
Göktürks
The Göktürks (; ), also known as Türks, Celestial Turks or Blue Turks, were a Turkic people in medieval Inner Asia. The Göktürks, under the leadership of Bumin Qaghan (d. 552) and his sons, succeeded the Rouran Khaganate as the main powe ...
probably adopted the title darqan from the
Rourans or
Avars. ''Oğul Tarqan'' (𐰆𐰍𐰞𐱃𐰺𐰴𐰣) and other ''tarqat'' (𐱃𐰺𐰴𐱃) were mentioned in the
Orkhon inscription of
Kul Tigin (d. c. 731 CE). They were given high honors such as entering the
yurt
A yurt (from the Turkic languages) or ger (Mongolian language, Mongolian) is a portable, round tent covered and Thermal insulation, insulated with Hide (skin), skins or felt and traditionally used as a dwelling by several distinct Nomad, nomad ...
of the
khagan
Khagan or Qaghan (Middle Mongol:; or ''Khagan''; ) or zh, c=大汗, p=Dàhán; ''Khāqān'', alternatively spelled Kağan, Kagan, Khaghan, Kaghan, Khakan, Khakhan, Khaqan, Xagahn, Qaghan, Chagan, Қан, or Kha'an is a title of empire, im ...
without any prior appointment and shown unusual ninefold pardon to the ninth generation from any crime they committed. Although the etymology of the word is unknown, it is attested under the
Khitan people
The Khitan people (Khitan small script: ; ) were a historical Eurasian nomads, nomadic people from Northeast Asia who, from the 4th century, inhabited an area corresponding to parts of modern Mongolia, Northeast China and the Russian Far East.
...
, whose
Liao dynasty ruled most of Mongolia and
North China
North China () is a list of regions of China, geographical region of the People's Republic of China, consisting of five province-level divisions of China, provincial-level administrative divisions, namely the direct-administered municipalities ...
from 916 to 1125. G. Clauson argued that Tarqan in Ancient Turkic was considered to be the supreme title and was not even, like
Tegin
Tegin (, also tigin, MC *''dək-gɨn'' > Pinyin: ''Tèqín''; , erroneously ''Tèlè'' ) is a Turkic title, commonly attachable to the names of the junior members of the Khagan's family. However, Ligeti cast doubts on the Turkic provenance b ...
and
Shad
The Alosidae, or the shads, are a family (biology), family of clupeiform fishes. The family currently comprises four genera worldwide, and about 32 species.
The shads are Pelagic fish, pelagic (open water) schooling fish, of which many are anadr ...
, peculiar to the royal family, but that it was still a high title, carrying administrative responsibility.
The title has had different meanings in different times. In
Uyghurs
The Uyghurs,. alternatively spelled Uighurs, Uygurs or Uigurs, are a Turkic peoples, Turkic ethnic group originating from and culturally affiliated with the general region of Central Asia and East Asia. The Uyghurs are recognized as the ti ...
, it meant 'deputy, minister'. To
Oghuz Turks
The Oghuz Turks ( Middle Turkic: , ) were a western Turkic people who spoke the Oghuz branch of the Turkic language family. In the 8th century, they formed a tribal confederation conventionally named the Oghuz Yabgu State in Central Asia ...
, it meant 'head constable'.
Like many titles, Tarkhan also occurs as a personal name, independent of a person's rank, which makes some historical references confusing. For example,
Arabic
Arabic (, , or , ) is a Central Semitic languages, Central Semitic language of the Afroasiatic languages, Afroasiatic language family spoken primarily in the Arab world. The International Organization for Standardization (ISO) assigns lang ...
texts refer to a "Tarkhan, king of the Khazars" as reigning in the mid ninth century. Whether this is a confused reference to a military official or the name of an individual Khazar
khagan
Khagan or Qaghan (Middle Mongol:; or ''Khagan''; ) or zh, c=大汗, p=Dàhán; ''Khāqān'', alternatively spelled Kağan, Kagan, Khaghan, Kaghan, Khakan, Khakhan, Khaqan, Xagahn, Qaghan, Chagan, Қан, or Kha'an is a title of empire, im ...
remains unclear. The name is occasionally used today in Turkish and Arabic speaking countries. It is used as family name in Hungary today.
In the
Mongol Empire
The Mongol Empire was the List of largest empires, largest contiguous empire in human history, history. Originating in present-day Mongolia in East Asia, the Mongol Empire at its height stretched from the Sea of Japan to parts of Eastern Euro ...
, the darkhans were exempted from taxation, socage and requisitioning.
Genghis Khan
Genghis Khan (born Temüjin; August 1227), also known as Chinggis Khan, was the founder and first khan (title), khan of the Mongol Empire. After spending most of his life uniting the Mongols, Mongol tribes, he launched Mongol invasions and ...
made those who helped his rise darkhans in 1206. The families of the darkhans played crucial roles later when the succession crisis occurred in
Yuan dynasty
The Yuan dynasty ( ; zh, c=元朝, p=Yuáncháo), officially the Great Yuan (; Mongolian language, Mongolian: , , literally 'Great Yuan State'), was a Mongol-led imperial dynasty of China and a successor state to the Mongol Empire after Div ...
and
Ilkhanate
The Ilkhanate or Il-khanate was a Mongol khanate founded in the southwestern territories of the Mongol Empire. It was ruled by the Il-Khans or Ilkhanids (), and known to the Mongols as ''Hülegü Ulus'' (). The Ilkhanid realm was officially known ...
.
Abaqa Khan (1234–82) made an
Indian Darkhan after he had led his mother and her team all the way from Central Asia to Persia safely. A wealthy merchant of Persia was made a Darkhan by
Ghazan (1271–1304) for his service during the early defeat of the Ilkhan. In Russia, the Khans of the
Golden Horde
The Golden Horde, self-designated as ''Ulug Ulus'' ( in Turkic) was originally a Mongols, Mongol and later Turkicized khanate established in the 13th century and originating as the northwestern sector of the Mongol Empire. With the division of ...
assigned important tasks to the Darkhan. A
jarlig of
Temür Qutlugh (ca. 1370–1399) authorized rights of the tarkhan of Crimea.
After suppressing the rebellion of the right three tumens in Mongolia,
Dayan Khan exempted his soldiers, who participated the battle of Dalan-Terqin, from imposts and made them Darkhan in 1513. Even after the collapse of
Northern Yuan dynasty
The Northern Yuan was a dynastic state ruled by the Mongol Borjigin clan based in the Mongolian Plateau. It existed as a rump state after the collapse of the Yuan dynasty in 1368 and lasted until its conquest by the Jurchen people, Jurchen-led ...
with the death of
Ligdan Khan
Khutugtu Khan (; ), born Ligdan (; ), (1588–1634) was a khagan of the Northern Yuan dynasty, reigning from 1604 to 1634. During his reign, he vigorously attempted to reunify the divided Mongol Empire, achieving moderate levels of success. Howev ...
in 1635, the title of darkhan continued to be bestowed on religious dignitaries, sometimes on persons of low birth. For example, in 1665,
Erinchin Lobsang Tayiji, the
Altan Khan of the Khalkha, bestowed the title on a Russian interpreter and requested the
Tsar of Russia
The Tsar of all Russia, formally the Sovereign, Tsar and Grand Prince of all Russia, was the title of the Russian monarch from 1547 to 1721. During this period, the state was a tsardom.
The first Russian monarch to be crowned as tsar was Ivan ...
to exempt the interpreter from all tax obligations.
A tarkhan of the
Arghun dynasty, Muhammad 'Isa Tarkhan, established the
Tarkhan dynasty
The Tarkhan dynasty () was established by a Tarkhan
Tarkhan (, or ; ; zh, c=達干/達爾罕/答剌罕; ; ; alternative spellings ''Tarkan'', ''Tarkhaan'', ''Tarqan'', ''Tarchan'', ''Turxan'', ''Tarcan'', ''Turgan, Tárkány, Tarján, Tarxa ...
, which ruled
Sindh
Sindh ( ; ; , ; abbr. SD, historically romanized as Sind (caliphal province), Sind or Scinde) is a Administrative units of Pakistan, province of Pakistan. Located in the Geography of Pakistan, southeastern region of the country, Sindh is t ...
from 1554 to 1591.
All craftsmen held the status of darkhan and were immune to occasional requisitions levied incessantly by passing imperial envoys. From then on, the word referred to craftsmen or
blacksmith
A blacksmith is a metalsmith who creates objects primarily from wrought iron or steel, but sometimes from #Other metals, other metals, by forging the metal, using tools to hammer, bend, and cut (cf. tinsmith). Blacksmiths produce objects such ...
s in the
Mongolian language
Mongolian is the Prestige (sociolinguistics), principal language of the Mongolic languages, Mongolic language family that originated in the Mongolian Plateau. It is spoken by ethnic Mongols and other closely related Mongolic peoples who are nati ...
now and is still used in Mongolia as privilege.
People who served the
Khagan's orda were granted the title of darkhan and their descendants are known as the ''darkhad'' in
Ordos City
Ordos, also known as Ih Ju, is one of the twelve List of administrative divisions of Inner Mongolia, major subdivisions of Inner Mongolia, China. It lies within the Ordos Plateau of the Yellow River. Although mainly rural, Ordos is administered ...
,
Inner Mongolia
Inner Mongolia, officially the Inner Mongolia Autonomous Region, is an Autonomous regions of China, autonomous region of China. Its border includes two-thirds of the length of China's China–Mongolia border, border with the country of Mongolia. ...
.
One of the seven
Magyar (Hungarian) tribes was called Tarjan () according to
Constantin VII's
De Administrando Imperio
(; ) is a Greek-language work written by the 10th-century Byzantine Emperor Constantine VII. It is a domestic and foreign policy manual for the use of Constantine's son and successor, the Emperor Romanos II. It is a prominent example of Byz ...
, and it is a common geographical name used in many villages and city names.
Notable people
*
Tonyukuk
Tonyukuk (, zh, , c=暾欲谷, p=Tunyugu, , born c. 646, died c. 726) was the baga-tarkhan (supreme commander) and adviser of four successive Göktürk khagans – Ilterish Qaghan, Qapaghan Qaghan, Inel Qaghan and Bilge Qaghan. He conducted v ...
, General commander of
Second Turkic Khaganate
*
Kül Tigin, a
tegin
Tegin (, also tigin, MC *''dək-gɨn'' > Pinyin: ''Tèqín''; , erroneously ''Tèlè'' ) is a Turkic title, commonly attachable to the names of the junior members of the Khagan's family. However, Ligeti cast doubts on the Turkic provenance b ...
of
Second Turkic Khaganate, was named tarkhan posthumously
*
Kül-chor,
Türgesh Kaghan
*
Tun Baga Tarkhan, fourth
Khagan
Khagan or Qaghan (Middle Mongol:; or ''Khagan''; ) or zh, c=大汗, p=Dàhán; ''Khāqān'', alternatively spelled Kağan, Kagan, Khaghan, Kaghan, Khakan, Khakhan, Khaqan, Xagahn, Qaghan, Chagan, Қан, or Kha'an is a title of empire, im ...
of
Uyghur Khaganate
The Uyghur Khaganate (also Uyghur Empire or Uighur Khaganate, self defined as Toquz-Oghuz country; , Tang-era names, with modern Hanyu Pinyin: or ) was a Turkic empire that existed for about a century between the mid 8th and 9th centuries. It ...
*
Chorpan Tarkhan,
Khazar
The Khazars ; 突厥可薩 ''Tūjué Kěsà'', () were a nomadic Turkic people who, in the late 6th century CE, established a major commercial empire covering the southeastern section of modern European Russia, southern Ukraine, Crimea, an ...
commander
*
Mirza Ghazi Beg, Ruler of
Tarkhan dynasty
The Tarkhan dynasty () was established by a Tarkhan
Tarkhan (, or ; ; zh, c=達干/達爾罕/答剌罕; ; ; alternative spellings ''Tarkan'', ''Tarkhaan'', ''Tarqan'', ''Tarchan'', ''Turxan'', ''Tarcan'', ''Turgan, Tárkány, Tarján, Tarxa ...
,
Sindh
Sindh ( ; ; , ; abbr. SD, historically romanized as Sind (caliphal province), Sind or Scinde) is a Administrative units of Pakistan, province of Pakistan. Located in the Geography of Pakistan, southeastern region of the country, Sindh is t ...
*
Jassa Singh Ramgarhia, Ruler of
Ramgarhia Misl,
Punjab
Punjab (; ; also romanised as Panjāb or Panj-Āb) is a geopolitical, cultural, and historical region in South Asia. It is located in the northwestern part of the Indian subcontinent, comprising areas of modern-day eastern Pakistan and no ...
In popular culture
* In
C. S. Lewis
Clive Staples Lewis (29 November 1898 – 22 November 1963) was a British writer, literary scholar and Anglican lay theologian. He held academic positions in English literature at both Magdalen College, Oxford (1925–1954), and Magdalen ...
' ''
The Chronicles of Narnia
''The Chronicles of Narnia'' is a series of seven portal fantasy novels by British author C. S. Lewis. Illustrated by Pauline Baynes and originally published between 1950 and 1956, the series is set in the fictional realm of Narnia (wor ...
'' series of novels, the apparent spelling variation ''Tarkaan'' is the title of a
Calormen nobleman, ''tarkheena'' that of a noble woman.
* In ''
Age of Empires II: The Conquerors'', the ''tarkan'' is the Huns' unique unit with the appearance of a horseman with a torch and scourge in place of sword. Their strength is destroying buildings.
* Tarkan in the
comic Tarkan is a fictional Hun warrior created by Turkish cartoonist Sezgin Burak.
* ''Tarkan: Golden medallion'', Turkish film, 1973.
* "Tarkhan" is a military title used by recruitable allies in the 2021 action-strategy video game
HighFleet
See also
*
Astrakhan
Astrakhan (, ) is the largest city and administrative centre of Astrakhan Oblast in southern Russia. The city lies on two banks of the Volga, in the upper part of the Volga Delta, on eleven islands of the Caspian Depression, from the Caspian Se ...
, a city in
Russia
Russia, or the Russian Federation, is a country spanning Eastern Europe and North Asia. It is the list of countries and dependencies by area, largest country in the world, and extends across Time in Russia, eleven time zones, sharing Borders ...
named after a Tarkhan
*
Tamantarkhan, a
Khazar
The Khazars ; 突厥可薩 ''Tūjué Kěsà'', () were a nomadic Turkic people who, in the late 6th century CE, established a major commercial empire covering the southeastern section of modern European Russia, southern Ukraine, Crimea, an ...
fortress in present-day
Taman, Russia
Taman () is a ''stanitsa'' (village) in the Temryuksky District of Krasnodar Krai, Russia. It is on the Taman Peninsula and on the coast of Taman Bay, an inlet off Kerch Strait. It is the administrative center of the Taman rural settlement ...
Notes
External links
Terminology in Russian history
{{Post-imperial Mongolia
Turkish words and phrases
Turkic culture
Khazar titles
Military ranks
Sogdian words and phrases
Mongol Empire
Bulgarian noble titles
Titles of the Göktürks
Mongolian words and phrases