In
Sweden
Sweden, formally the Kingdom of Sweden, is a Nordic countries, Nordic country located on the Scandinavian Peninsula in Northern Europe. It borders Norway to the west and north, and Finland to the east. At , Sweden is the largest Nordic count ...
, a person must have a
surname
In many societies, a surname, family name, or last name is the mostly hereditary portion of one's personal name that indicates one's family. It is typically combined with a given name to form the full name of a person, although several give ...
and one or more
given names
A given name (also known as a forename or first name) is the part of a personal name quoted in that identifies a person, potentially with a middle name as well, and differentiates that person from the other members of a group (typically a ...
. Two given names are common. Surnames are inherited from the parents in the order of "same as elder sibling, if any, specified by parents, or mother's last name," and given names must be chosen by the parents at birth. The calling name (
Swedish: ''tilltalsnamn''), by which the person is normally identified in conversation, is one of the given names but not necessarily the first. In contexts in which the full name is spelled out, the calling name is often indicated by an asterisk, capital letters, underlining or italics. For example,
Märta Birgit* Nilsson is known as Birgit Nilsson, and
Björn* Kristian Ulvaeus is known as Björn Ulvaeus.
Transition from patronymic to surname
In
Scandinavia
Scandinavia is a subregion#Europe, subregion of northern Europe, with strong historical, cultural, and linguistic ties between its constituent peoples. ''Scandinavia'' most commonly refers to Denmark, Norway, and Sweden. It can sometimes also ...
, surnames proper did not exist until the
Late Middle Ages
The late Middle Ages or late medieval period was the Periodization, period of History of Europe, European history lasting from 1300 to 1500 AD. The late Middle Ages followed the High Middle Ages and preceded the onset of the early modern period ( ...
; instead,
patronymics
A patronymic, or patronym, is a component of a personal name based on the given name of one's father, grandfather (more specifically an avonymic), or an earlier male ancestor. It is the male equivalent of a matronymic.
Patronymics are used, ...
were used. In
Sweden
Sweden, formally the Kingdom of Sweden, is a Nordic countries, Nordic country located on the Scandinavian Peninsula in Northern Europe. It borders Norway to the west and north, and Finland to the east. At , Sweden is the largest Nordic count ...
, the patronymic endings are by default or, now very rarely, for females, , e.g. ''Karlsson'' or ''Karlsdotter'' ("Karl's son", "Karl's daughter"). The latter ending, if not from ancient times, are mostly recent creations, such as
''Amelia Andersdotter'' and
''Karin Olofsdotter''. They were gradually replaced by permanent surnames starting with the
nobility
Nobility is a social class found in many societies that have an aristocracy. It is normally appointed by and ranked immediately below royalty. Nobility has often been an estate of the realm with many exclusive functions and characteristics. T ...
and clergy, followed by the middle classes. The vast majority of people adopted surnames only in the late 19th century, often by taking
patronymic surnames
A patronymic surname is a surname originated from the given name of the father or a patrilineal ancestor. Different cultures have different ways of producing patronymic surnames.
In the Old Testament of the Bible, men are identified by their l ...
.
Latin and Greek names
The adoption of
Latin
Latin ( or ) is a classical language belonging to the Italic languages, Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally spoken by the Latins (Italic tribe), Latins in Latium (now known as Lazio), the lower Tiber area aroun ...
names was first used by the
Catholic
The Catholic Church (), also known as the Roman Catholic Church, is the List of Christian denominations by number of members, largest Christian church, with 1.27 to 1.41 billion baptized Catholics Catholic Church by country, worldwid ...
clergy in the 15th century as scholarly publications were written in Latin. The given name was preceded by ''Herr'' (Sir), like Herr Lars, Herr Olof, Herr Hans, followed by a
latinised form of patronymic names: Lars Petersson, latinised as Laurentius Petri. They were not hereditary ''per se'', as priests were not allowed to marry. From the time of the
Reformation
The Reformation, also known as the Protestant Reformation or the European Reformation, was a time of major Theology, theological movement in Western Christianity in 16th-century Europe that posed a religious and political challenge to the p ...
, the latinised form of their birthplace (
Laurentius Petri Gothus, from
Östergötland
Östergötland (; English exonym: East Gothland) is one of the traditional provinces of Sweden (''landskap'' in Swedish) in the south of Sweden. It borders Småland, Västergötland, Närke, Södermanland and the Baltic Sea. In older English li ...
) became a common naming practice for the clergy. These names became hereditary.
Another subsequent practice was the use of
Greek
Greek may refer to:
Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe:
*Greeks, an ethnic group
*Greek language, a branch of the Indo-European language family
**Proto-Greek language, the assumed last common ancestor of all kno ...
with the ending with ''ander'', the Greek word for man (e.g.
Micrander,
Mennander).
Names of nobility
The
Swedish nobility
The Swedish nobility (, or , ) has historically been a legally or socially privileged Social class, class in Sweden, and part of the so-called ''frälse'' (a derivation from Old Swedish meaning ''free neck''). The archaic term for nobility, ''fr ...
during medieval times did not have formal naming conventions, as
letters of patent did not appear until 1420. The families of the
uradel
(, German: "ancient nobility"; adjective or ) is a genealogical term introduced in late 18th-century Germany to distinguish those families whose noble rank can be traced to the 14th century or earlier. The word stands opposed to '' Briefadel'' ...
used names deriving from the crest of the house such as
Brahe,
Natt och Dag,
Bielke
Bielke is the name of an ancient and powerful Swedish nobility, Swedish noble family, originally from Småland.
History
The family was first mentioned in the 13th century. It is the second-oldest such family still in existence after Natt och D ...
,
Sparre,
Oxenstierna
The Oxenstierna family ( , ) is a Swedish nobility, Swedish noble family, originally from Småland in southern Sweden, and is part of the Swedish ''uradel'', the ancient nobility.
History
The Oxenstierna family held vast estates in Södermanl ...
,
Trolle,
Bååt and
Bonde. After the nobility had been established as the first estate of the realm in 1626, family names became mandatory (disambiguation was sometimes needed), and the use of patronymics by the nobility fell out of use.
In the 17th and the 18th centuries, the surname was only rarely the original family name of the ennobled; usually, a more imposing new name was chosen. This was a period which produced a myriad of two-word Swedish family names for the nobility; very favoured prefixes were ''Adler–'' (German for 'eagle'), ''Ehren–'' (German for 'honor', Swedish ''ära''), ''Silfver–'' ('silver') and ''Gyllen–'' or ''Gylden-'' ('golden' or 'gilded'). Unlike a British peerage title ("Lord Somewhere"), such a name became the new surname of the whole house, and the old surname was dropped altogether. The
ennoblement
Ennoblement is the conferring of nobility—the induction of an individual into the noble class. Currently only a few kingdoms still grant nobility to people; among them Spain, the United Kingdom, Belgium and the Vatican. Depending on time and reg ...
(in 1632) of Peder Joenson is a case in point in which the use of the old surname was discontinued, and Peder Gyllensvärd afterward came into use. An illustration of the old name being modified by having an addition to it can be seen the ennoblement of the brothers Johan Henrik Lang and Lars Adam Lang (in 1772) taking the surname ''Langenskjöld''.
Names prefixed with ''von'' or ''af'' (older spelling of "av", Sw: "from") which were commonly adopted in the 18th and the 19th centuries respectively denote nobility, often in combination with a change to the original name. Examples include
Carl Linnæus (also Carolus Linnæus) ennobled Carl von Linné, or ''af Donner'' from the
German
German(s) may refer to:
* Germany, the country of the Germans and German things
**Germania (Roman era)
* Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language
** For citizenship in Germany, see also Ge ...
name ''Donner''. When a nobleman was raised to higher rank to
friherre or
greve, the new branch became its own house with a new name, often by appending ''af'' and a place name:
Wachtmeister af Björkö,
Wachtmeister af Johannishus,
Wachtmeister af Mälsåker.
Ornamental names
In the 17th and even more so in the 18th centuries, the Swedish middle classes in the 17th century, particularly artisans and town dwellers, adopted family names in imitation of the
gentry
Gentry (from Old French , from ) are "well-born, genteel and well-bred people" of high social class, especially in the past. ''Gentry'', in its widest connotation, refers to people of good social position connected to Landed property, landed es ...
.
Ornamental family names joining two elements from birthplace or nature, such as ''Bergman'' ("mountain man"), ''Holmberg'' ("island mountain"), ''Lindgren'' ("linden branch"), ''Sandström'' ("sand stream") and ''Åkerlund'' ("field grove") were quite frequent and remain common today.
Another form of ornamentation is the use of archaic or ornamental spelling. Sometimes, the name preserves an older spelling or variant, sometimes it is used purely for decorative purposes. Examples include ''skiöldh'', ''skiöld'', ''skjöld'' for modern "sköld"; ''quist'' or ''qvist'' for modern "kvist"; ''siöö'' or ''siö'' for modern "sjö"; ''silfver'' for modern "silver"; etc. These words can be used as part of a longer name (Lagerquist etc) or as a family name in their own right.
Hereditary ''son names''
During the 19th century, the patronymics became permanent "son names". Before Sweden's Family Name Regulation Act (släktnamnsförordningen) of 1901, the patronymic was more widely used than the surname.
Soldier names
Another source of surnames was the
Swedish allotment system
The allotment system (; ) was a system used in Sweden for keeping a trained Swedish Army, army at all times. This system came into use in around 1640, and was replaced by the modern Swedish Armed Forces conscription Conscription in Sweden, syste ...
, which from the mid-to-late 17th century was organised to maintain a standing army, and a number of farms were grouped together and supported a soldier with a small cottage and piece of land. The soldiers were often given names either describing their character (e.g. ''Modig'' 'brave', ''Skarp'' 'sharp' or ''Snygg'' 'clean') or weapons (e.g. ''Sabel'' 'sabre', ''Lans'' 'lance' or ''Sköld'' 'shield') or joining two elements from nature as above. The name often followed the cottage rather than the soldier. The soldiers' names became actual surnames during the 19th century.
Farm names
To disambiguate between several people with the same name in a community or parish, additional descriptions, usually the name of a farm, such as (''Anders Larsson vid Dammen'', Swedish ''Anders Larsson by the dam'') could be used colloquially but were not always recorded in church records.
In the region of
Dalecarlia, the farm names (Swedish: ''gårdsnamn'') are often unique and put first in the name in genitive form: ''Ollas Anders Eriksson'' (Anders from Olla, son of Erik). As patronyms were replaced by surnames, they either became surnames proper (at the end) or continued to be used in the traditional way in combination with a new surname. The tradition is now recognised in law, and farm names appear before given names in official records.
Outlawed/banned names
When parents name their child, the name must be registered with the Swedish Tax Agency (Swedish ''
Skatteverket''). Some names may be denied if they go against Swedish naming law. Some names have been denied are:
* Metallica
* Superman
* Ikea
* Allah
* "
brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116
The naming law in Sweden (, alternately ) is a Judiciary of Sweden, Swedish law which requires the approval of the government agency for Swedish name, names to be given to Swedish children. The parents must submit the proposed name of a child with ...
" (pronounced "Albin")
See also
*
Name days in Sweden
**
Swedish name day list of 2001
*
Patronymic
A patronymic, or patronym, is a component of a personal name based on the given name of one's father, grandfather (more specifically an avonymic), or an earlier male ancestor. It is the male equivalent of a matronymic.
Patronymics are used, b ...
*
List of Swedish noble families
This is a list of Swedish noble families, which are divided into two main groups:
* Introduced nobility, i.e. noble families introduced at the Swedish House of Nobility
* Unintroduced nobility, i.e. noble families which have not been introduced a ...
References
{{Names_in_world_cultures
Swedish given names