Sundanese Mythology
   HOME

TheInfoList



OR:

The mythology of Indonesia is very diverse, the
Indonesian people Indonesians ( Indonesian: ''orang Indonesia'') are citizens or people who are identified with the country of Indonesia, regardless of their ethnic or religious background. There are more than 1,300 ethnicities in Indonesia, making it a multicul ...
consisting of hundreds of
ethnic groups An ethnicity or ethnic group is a group of people with shared attributes, which they collectively believe to have, and long-term endogamy. Ethnicities share attributes like language, culture, common sets of ancestry, traditions, society, rel ...
, each with their own myths and legends that explain the origin of their people, the tales of their ancestors and the
demons A demon is a malevolent supernatural entity. Historically, belief in demons, or stories about demons, occurs in folklore, mythology, religion, occultism, and literature; these beliefs are reflected in media including fiction, comics, film, t ...
or
deities A deity or god is a supernatural being considered to be sacred and worthy of worship due to having authority over some aspect of the universe and/or life. The ''Oxford Dictionary of English'' defines ''deity'' as a God (male deity), god or god ...
in their belief systems. The tendency to syncretize by overlying older traditions with newer foreign ideas has occurred. For example, the older ancestral mythology might be merged with foreign mythology, such as
Hindu Hindus (; ; also known as Sanātanīs) are people who religiously adhere to Hinduism, also known by its endonym Sanātana Dharma. Jeffery D. Long (2007), A Vision for Hinduism, IB Tauris, , pp. 35–37 Historically, the term has also be ...
,
Islam Islam is an Abrahamic religions, Abrahamic monotheistic religion based on the Quran, and the teachings of Muhammad. Adherents of Islam are called Muslims, who are estimated to number Islam by country, 2 billion worldwide and are the world ...
, or Christian biblical mythology.


Foreign influences

Some native Indonesian ethnic groups that were isolated from the rest of the world until recent centuries have their own native myths and gods. These native mythologies are relatively free from foreign influences, such as
Torajan The Torajan are an ethnic group indigenous to a mountainous region of South Sulawesi, Indonesia. Their population is approximately 1,100,000, of whom 450,000 live in the regency of Tana Toraja ("Land of Toraja"). Most of the population is Chr ...
s,
Nias Nias (, Nias: ''Tanö Niha'') is an island located off the western coast of Sumatra, Indonesia. Nias is also the name of the archipelago () of which the island is the centre, but also includes the Batu Islands to the southeast and the small ...
,
Batak Batak is a collective term used to identify a number of closely related Austronesian peoples, Austronesian ethnic groups predominantly found in North Sumatra, Indonesia, who speak Batak languages. The term is used to include the Karo people ( ...
s,
Dayaks The Dayak (; Van Ophuijsen Spelling System, older spelling: Dajak) or Dyak or Dayuh are the Indigenous groups, native groups of Borneo. It is a loose term for over 200 riverine and hill-dwelling ethnic groups, located principally in the central ...
and Papuans. By contrast, Javanese, Balinese and Sundanese were influenced by
Hindu Hindus (; ; also known as Sanātanīs) are people who religiously adhere to Hinduism, also known by its endonym Sanātana Dharma. Jeffery D. Long (2007), A Vision for Hinduism, IB Tauris, , pp. 35–37 Historically, the term has also be ...
-
Buddhist Buddhism, also known as Buddhadharma and Dharmavinaya, is an Indian religion and List of philosophies, philosophical tradition based on Pre-sectarian Buddhism, teachings attributed to the Buddha, a wandering teacher who lived in the 6th or ...
Indian mythology as early as the 1st century CE.
Hindu gods Hindu deities are the gods and goddesses in Hinduism. Deities in Hinduism are as diverse as its traditions, and a Hindu can choose to be polytheistic, pantheistic, monotheistic, monistic, even agnostic, atheistic, or humanist.Julius J. Lipne ...
, legends and epics such as ''
Ramayana The ''Ramayana'' (; ), also known as ''Valmiki Ramayana'', as traditionally attributed to Valmiki, is a smriti text (also described as a Sanskrit literature, Sanskrit Indian epic poetry, epic) from ancient India, one of the two important epics ...
'' and ''
Mahabharata The ''Mahābhārata'' ( ; , , ) is one of the two major Sanskrit Indian epic poetry, epics of ancient India revered as Smriti texts in Hinduism, the other being the ''Ramayana, Rāmāyaṇa''. It narrates the events and aftermath of the Kuru ...
'' were adopted and adapted into a uniquely local form. Many Hindu-Buddhist mythical beings have a role in Sundanese, Javanese, and Balinese mythology, including of Hindu gods and heroes,
devata ''Devata'' (pl: ''devatas'', meaning 'the gods') are smaller and more focused Devas (Deities) in Indian religions, such as Hinduism and Buddhism. The term "devata" itself can also mean deva. They can be either male or female. Every human ac ...
s,
asura Asuras () are a class of beings in Indian religions, and later Persian and Turkic mythology. They are described as power-seeking beings related to the more benevolent Devas (also known as Suras) in Hinduism. In its Buddhist context, the wor ...
s,
apsara Apsaras (, , Khmer language, Khmer: អប្សរា are a class of celestial beings in Hinduism, Hindu and Culture of Buddhism, Buddhist culture. They were originally a type of female spirit of the clouds and waters, but, later play ...
s (known as hapsari or bidadari),
kinnara A kinnara (Sanskrit: Kiṃnara) is a creature from Hindu and Buddhist mythology. They are described as part human and part bird, and have a strong association with music and love. Believed to come from the Himalayas, they often watch ove ...
s, etc., while native gods of nature such as
Semar Semar (Javanese script: ꦱꦼꦩꦂ) is a character in Javanese mythology who frequently appears in wayang shadow plays. He is one of the punokawan (clowns) but is divine and very wise. He is the Hyang, dhanyang (guardian spirit) of Java,Geertz ...
,
Dewi Sri Dewi Sri or Shridevi ( Javanese: ꦢꦺꦮꦶꦱꦿꦶ, Balinese: , Dewi Sri, Sundanese: , Nyai Pohaci Sanghyang Asri) is the Javanese, Sundanese, and Balinese Hindu Goddess of rice and fertility, still widely worshiped on the islands of Ja ...
, and Nyai Roro Kidul are either given identified as their Hindu counterpart or incorporated into a Java-Bali Hindu pantheon unknown in India. For example, native rice goddess Dewi Sri is identified with
Lakshmi Lakshmi (; , , sometimes spelled Laxmi, ), also known as Shri (, , ), is one of the principal goddesses in Hinduism, revered as the goddess of wealth, fortune, prosperity, beauty, fertility, sovereignty, and abundance. She along with Parvat ...
the shakti of Vishnu, and Semar and his sons the Punakawans are incorporated into the epic of
Mahabharata The ''Mahābhārata'' ( ; , , ) is one of the two major Sanskrit Indian epic poetry, epics of ancient India revered as Smriti texts in Hinduism, the other being the ''Ramayana, Rāmāyaṇa''. It narrates the events and aftermath of the Kuru ...
in Javanese , as the clown servants of the Pandawas. Several names refer to gods, such as ''dewa'' (
deva Deva may refer to: Arts and entertainment Fictional characters * Deva, List of Advanced Dungeons & Dragons 2nd edition monsters, an ''Advanced Dungeons & Dragons'' 2nd edition monster * Deva, in the 2023 Indian film ''Salaar: Part 1 – Ceasefir ...
s), ''dewi'' (
devi ''Devī'' (; ) is the Sanskrit word for 'goddess'; the masculine form is Deva (Hinduism), ''deva''. ''Devi'' and ''deva'' mean 'heavenly, divine, anything of excellence', and are also gender-specific terms for a deity in Hinduism. The concept ...
), ''dewata'' (
devata ''Devata'' (pl: ''devatas'', meaning 'the gods') are smaller and more focused Devas (Deities) in Indian religions, such as Hinduism and Buddhism. The term "devata" itself can also mean deva. They can be either male or female. Every human ac ...
s), and in native traditions usually referred to as ''Batara'' (male god) and ''Batari'' (female goddess). These names are similar to the native Philippines mythology of
Bathala In the indigenous religion of the ancient Tagalogs, Bathalà/Maykapál was the transcendent Supreme God, the originator and ruler of the universe. He is commonly known and referred to in the modern era as Bathalà, a term or title which, in ...
and
Diwata ''Anito'', also spelled ''anitu'', refers to ancestor spirits, nature spirits, and deities in the Indigenous Philippine folk religions from the precolonial age to the present, although the term itself may have other meanings and associ ...
. After the coming of
Islam Islam is an Abrahamic religions, Abrahamic monotheistic religion based on the Quran, and the teachings of Muhammad. Adherents of Islam are called Muslims, who are estimated to number Islam by country, 2 billion worldwide and are the world ...
to the Indonesian archipelago,
Islamic mythology Islamic mythology is the body of myths associated with Islam and the Quran. Islam is a religion that is more concerned with social order and law than with religious rituals or myths. The primary focus of Islam is the practical and rational pra ...
especially those dealing with spiritual beings, such as
devil A devil is the mythical personification of evil as it is conceived in various cultures and religious traditions. It is seen as the objectification of a hostile and destructive force. Jeffrey Burton Russell states that the different conce ...
s,
demon A demon is a malevolent supernatural entity. Historically, belief in demons, or stories about demons, occurs in folklore, mythology, religion, occultism, and literature; these beliefs are reflected in Media (communication), media including f ...
s,
jinn Jinn or djinn (), alternatively genies, are supernatural beings in pre-Islamic Arabian religion and Islam. Their existence is generally defined as parallel to humans, as they have free will, are accountable for their deeds, and can be either ...
s and
angel An angel is a spiritual (without a physical body), heavenly, or supernatural being, usually humanoid with bird-like wings, often depicted as a messenger or intermediary between God (the transcendent) and humanity (the profane) in variou ...
s entered Indonesian mythology. In
Sumatra Sumatra () is one of the Sunda Islands of western Indonesia. It is the largest island that is fully within Indonesian territory, as well as the list of islands by area, sixth-largest island in the world at 482,286.55 km2 (182,812 mi. ...
, Malay,
Aceh Aceh ( , ; , Jawi script, Jawoë: ; Van Ophuijsen Spelling System, Old Spelling: ''Atjeh'') is the westernmost Provinces of Indonesia, province of Indonesia. It is located on the northern end of Sumatra island, with Banda Aceh being its capit ...
and Minangkabau mythology was almost entirely supplanted by Islamic mythology. However, belief in local spirits such as the forest guardian, the ghost of water or haunted places still exists, often associated with a jinn or the tormented soul of a deceased human.


Creation myth

Creation myth A creation myth or cosmogonic myth is a type of cosmogony, a symbolic narrative of how the world began and how people first came to inhabit it., "Creation myths are symbolic stories describing how the universe and its inhabitants came to be. Cre ...
s explain the creation of the universe and the world and its lands. They often explain the story of their
ancestor An ancestor, also known as a forefather, fore-elder, or a forebear, is a parent or ( recursively) the parent of an antecedent (i.e., a grandparent, great-grandparent, great-great-grandparent and so forth). ''Ancestor'' is "any person from ...
s. Most native Indonesian ethnic groups, especially those not influenced by other traditions, explain the origin of the universe, gods and deities, as well as their ancestors. Ancient people in
Java Java is one of the Greater Sunda Islands in Indonesia. It is bordered by the Indian Ocean to the south and the Java Sea (a part of Pacific Ocean) to the north. With a population of 156.9 million people (including Madura) in mid 2024, proje ...
and
Bali Bali (English:; Balinese language, Balinese: ) is a Provinces of Indonesia, province of Indonesia and the westernmost of the Lesser Sunda Islands. East of Java and west of Lombok, the province includes the island of Bali and a few smaller o ...
believed in an unseen spiritual entity that has
supernatural Supernatural phenomena or entities are those beyond the Scientific law, laws of nature. The term is derived from Medieval Latin , from Latin 'above, beyond, outside of' + 'nature'. Although the corollary term "nature" has had multiple meanin ...
powers identified as
Hyang ''Hyang'' (Kawi language, Kawi, Sundanese language, Sundanese, Javanese language, Javanese, and Balinese language, Balinese) is a representation of the King of the gods, supreme being, in ancient Mythology of Indonesia, Java and Bali mythology. T ...
s. This spirit can be either
divine Divinity (from Latin ) refers to the quality, presence, or nature of that which is divine—a term that, before the rise of monotheism, evoked a broad and dynamic field of sacred power. In the ancient world, divinity was not limited to a singl ...
or
ancestral An ancestor, also known as a forefather, fore-elder, or a forebear, is a parent or ( recursively) the parent of an antecedent (i.e., a grandparent, great-grandparent, great-great-grandparent and so forth). ''Ancestor'' is "any person from ...
. The reverence for this spiritual entity can be found in
Sunda Wiwitan Sunda Wiwitan (from Sundanese: ) is a folk religion followed by some of the Sundanese people (including Baduy & Bantenese) in Indonesia. The followers of this belief system can be found in some villages in western Java, such as Kanekes, L ...
, Kejawen, and
Balinese Hinduism Balinese Hinduism (; , ''Hindusmé Bali''), also known in Indonesia as ''Agama Hindu Dharma'', ''Agama Tirtha'', ''Agama Air Suci'' or ''Agama Hindu Bali'', is the form of Hinduism practised by the majority of the population of Bali.McDaniel, J ...
. According to the myth of some ethnic groups in
Sulawesi Sulawesi ( ), also known as Celebes ( ), is an island in Indonesia. One of the four Greater Sunda Islands, and the List of islands by area, world's 11th-largest island, it is situated east of Borneo, west of the Maluku Islands, and south of Min ...
, the
earth Earth is the third planet from the Sun and the only astronomical object known to Planetary habitability, harbor life. This is enabled by Earth being an ocean world, the only one in the Solar System sustaining liquid surface water. Almost all ...
sat upon the back of gigantic
babirusa The babirusas, also called deer-pigs (), are a genus, ''Babyrousa'', in the Suidae, swine family found in the Indonesian islands of Sulawesi, Togian Islands, Togian, Sula Islands, Sula and Buru. All members of this genus were considered part of a ...
. An
earthquake An earthquakealso called a quake, tremor, or tembloris the shaking of the Earth's surface resulting from a sudden release of energy in the lithosphere that creates seismic waves. Earthquakes can range in intensity, from those so weak they ...
happened when the boar felt itchy and rubbed its back against a gigantic
palm tree The Arecaceae () is a family of perennial, flowering plants in the monocot order Arecales. Their growth form can be climbers, shrubs, tree-like and stemless plants, all commonly known as palms. Those having a tree-like form are colloquially c ...
. This myth has its counterpart, in the Hindu myth of
Varaha Varaha (, , "boar") is the avatar of the Hinduism, Hindu god Vishnu, in the form of a wild boar, boar. Varaha is generally listed as third in the Dashavatara, the ten principal avatars of Vishnu. In legend, when the demon Hiranyaksha steals ...
, the third
avatar Avatar (, ; ) is a concept within Hinduism that in Sanskrit literally means . It signifies the material appearance or incarnation of a powerful deity, or spirit on Earth. The relative verb to "alight, to make one's appearance" is sometimes u ...
of Vishnu as a gigantic boar that carried the world upon his back.


Dayak

The Dayak indigenous religion,
Kaharingan ''Kaharingan'' is an Native Indonesians, indigenous Animism, animistic folk religion of the Dayak people such as Katingan people, Katingan, Lawangan people, Lawangan, Ma'anyan people, Ma'anyan, Ngaju people, Ngaju, Ot Danum people, Ot Danum peopl ...
, is a form of
animism Animism (from meaning 'breath, spirit, life') is the belief that objects, places, and creatures all possess a distinct spiritual essence. Animism perceives all things—animals, plants, rocks, rivers, weather systems, human handiwork, and in ...
. The Dayak arose from middle-earth out of a cosmic battle at the beginning of time between a primal couple, a male and female bird/dragon (serpent). Representations of this primal couple are among the most pervasive motifs of Dayak art. The primal mythic conflict ended in a mutual, procreative murder. The body parts became the present universe stage by stage. This primal sacrificial creation of the universe is re-experienced and ultimately harmoniously brought together in the seasons of the year, the interdependence of river (up-stream and down-stream) and land, the tilling of the earth and fall of the rain, the union of male and female, the distinctions between and cooperation of social classes, the wars and trade with foreigners, indeed in all aspects of life, even including tattoos on the body, the lay-out of dwellings and the annual cycle of renewal ceremonies, funeral rites, etc.The best study of a traditional Dayak religion is that of Hans Scharer, ''Ngaju Religion: The Conception of God among a South Borneo People''; translated by Rodney Needham (The Hague: Martinus Nijhoff, 1963). The practice of Kaharingan differs from group to group, but shamans, specialists in ecstatic flight, are central to Dayak religion. They bring together the various realms of Heaven (Upper-world), earth and Under-world, for example healing the sick by retrieving their souls while they journey to the Upper-world land of the dead, accompanying and protecting the soul of the dead, presiding over annual renewal and agricultural regeneration festivals, etc. Death rituals are most elaborate when a noble (''kamang'') dies. On particular religious occasions, the spirit is believed to descend to partake in celebration, a mark of honour and respect to past ancestors and blessings for a prosperous future.


Batak

The
Batak Batak is a collective term used to identify a number of closely related Austronesian peoples, Austronesian ethnic groups predominantly found in North Sumatra, Indonesia, who speak Batak languages. The term is used to include the Karo people ( ...
creation myth has many versions. Large collections of Batak tales were recorded by European scholars in their own languages (mostly Dutch) beginning in the mid-19th century.Stohr, W. & Zoeta Jadider, P. (1965) "Die Religionen Indonesiens." ''Die Religionen der Menschheit,'' vol. 5:1, Stuttgart. At the beginning of time there was only the sky with a great sea beneath it. In the sky lived the gods and the sea was the home of a mighty underworld
dragon A dragon is a Magic (supernatural), magical legendary creature that appears in the folklore of multiple cultures worldwide. Beliefs about dragons vary considerably through regions, but European dragon, dragons in Western cultures since the Hi ...
''Naga Padoha''. The earth did not yet exist and human beings, too, were as yet unknown. At the beginning of creation stands the god ''Mula Jadi Na Bolon''. His origin remains uncertain. A rough translation of the name is the "beginning of becoming". Everything that exists can be traced to him. ''Mula Jadi'' lives in the upper world, which is usually divided into seven levels. His three sons, ''Batara Guru'', ''Mangalabulan'' and ''Soripada'' were born from eggs laid by a hen fertilized by ''Mula Jadi''. Two swallows act as messengers and helpers to ''Mula Jadi'' in his act of creation. Their functions vary in the different versions. ''Mula Jadi'' begets three daughters whom he gives as wives for his three sons. Mankind is the result of the union of the three couples. Besides the three sons of ''Mula Jadi'' another god, ''Asiasi'', has only unclear place and function. There is some evidence that ''Asiasi'' can be seen as the balance and unity of the trinity of gods. The ruler of the underworld, i. e. the primeval sea, is the serpent-dragon ''Naga Padoha''. He too existed before the beginning and seems to be the opponent of ''Mula Jadi''. As ruler of the underworld ''Naga Padoha'' also has an important function in the creation of the earth. All these six gods play a minor role in ritual. They do not receive sacrificial offerings from the faithful and no places of
sacrifice Sacrifice is an act or offering made to a deity. A sacrifice can serve as propitiation, or a sacrifice can be an offering of praise and thanksgiving. Evidence of ritual animal sacrifice has been seen at least since ancient Hebrews and Gree ...
are built for them. They are merely called on in prayers for help and assistance. The origin of the Earth and of mankind is connected mainly with the daughter of ''Batara Guru'', ''Sideak Parujar'', who is the actual creator of the Earth. She flees from her intended husband, the lizard-shaped son of ''Mangalabulan'', and lets herself down on a spun thread from the sky to the middle world, which at that time was a watery waste. She refuses to go back, but feels very unhappy. Out of compassion ''Mula Jadi'' sends his granddaughter a handful of earth so that she can find somewhere to live. ''Sideak Parudjar'' was ordered to spread out this earth and thus the Earth became broad and long. But the goddess was not able to enjoy her rest for long. The Earth had been spread out on the head of ''Naga Padoha'', the dragon of the underworld who lived in the water. He groaned under the weight and attempted to get rid of it by rolling around. The Earth was softened by water and was almost destroyed. With the help of ''Mula Jadi'' and by her own cunning ''Sideak Parudjar'' was able to overcome the dragon. She thrust a sword into the body of ''Naga Padoha'' up to the hilt and laid him in an iron block. Whenever ''Naga Padoha'' twists in its fetters an earthquake occurs. After the lizard-shaped son of ''Mangalabulan'', the husband the gods intended for her, had taken another name and another form, ''Sideak Parujar'' marries him. She becomes the mother of twins of opposite sexes. When the two have grown up their divine parents return to the upper world, leaving the couple behind on the Earth. Mankind is the result of their incestuous union. The couple settle on Pusuk Buhit, a volcano on the western shore of
Lake Toba Lake Toba (, Toba Batak: ᯖᯀᯬ ᯖᯬᯅ; romanized: ''Tao Toba'') is a large natural lake in North Sumatra, Indonesia, occupying the caldera of the Toba supervolcano. The lake is located in the middle of the northern part of the island of ...
, and found the village of Si Anjur Mulamula. The mythological ancestor of the Batak, ''Si Raja Batak'' is one of their grandchildren.


Toraja

Toraja The Torajan are an ethnic group indigenous people, indigenous to a mountainous region of South Sulawesi, Indonesia. Their population is approximately 1,100,000, of whom 450,000 live in the List of regencies and cities of Indonesia, regency of T ...
ns indigenous belief system is
polytheistic Polytheism is the belief in or worship of more than one Deity, god. According to Oxford Reference, it is not easy to count gods, and so not always obvious whether an apparently polytheistic religion, such as Chinese folk religions, is really so, ...
animism Animism (from meaning 'breath, spirit, life') is the belief that objects, places, and creatures all possess a distinct spiritual essence. Animism perceives all things—animals, plants, rocks, rivers, weather systems, human handiwork, and in ...
, called ''aluk'', or "the way" (sometimes translated as "the law"). In the Toraja myth, the ancestors of Torajan people came down from heaven using stairs, which were then used by the Torajans as a communication medium with ''Puang Matua'', the Creator.This Toraja myth was directly translated from the history of Toraja at the official Tana Toraja websit
toraja.go.id
retrieved on 2007-05-18.
The cosmos, according to ''aluk'', is divided into the upper world (heaven), the world of man (earth), and the underworld.cf. Kis-Jovak et al. (1988), Ch. 2, Hetty Nooy-Palm, ''The World of Toraja'', pp. 12–18. At first, heaven and earth were married, then there was a darkness, a separation, and finally the light. Animals live in the underworld, which is represented by rectangular space enclosed by pillars, the earth is for mankind, and the heaven world is located above, covered with a saddle-shaped roof. Other Toraja gods include ''Pong Banggai di Rante'' (god of Earth), ''Indo' Ongon-Ongon'' (a goddess who can cause earthquakes), ''Pong Lalondong'' (god of death), and ''Indo' Belo Tumbang'' (goddess of medicine); there are many more.


Asmat

The mythology of Fumeripits explain the origin of Asmat people, on the Southern coast of Papua. The myth explains that Fumeripits was the first man in Asmat lands. Fumeripits' canoe sank in the sea and his body was stranded on Asmat coast. He was revived by magical bird. Feeling lonely he carved numerous wooden figures, and when he created tifa drum and played it, these wooden figures magically became alive as the ancestors of Asmat people.


Sunda

According to
Sunda Wiwitan Sunda Wiwitan (from Sundanese: ) is a folk religion followed by some of the Sundanese people (including Baduy & Bantenese) in Indonesia. The followers of this belief system can be found in some villages in western Java, such as Kanekes, L ...
beliefs of the Sundanese, a supreme god named Sang Hyang Kersa created the universe and also other gods such as Mother Goddess Batari Sunan Ambu and Batara Guru (identified as
Shiva Shiva (; , ), also known as Mahadeva (; , , Help:IPA/Sanskrit, ɐɦaːd̪eːʋɐh and Hara, is one of the Hindu deities, principal deities of Hinduism. He is the God in Hinduism, Supreme Being in Shaivism, one of the major traditions w ...
after the adoption of Hinduism). Many other gods were adopted from Hindu gods such as
Indra Indra (; ) is the Hindu god of weather, considered the king of the Deva (Hinduism), Devas and Svarga in Hinduism. He is associated with the sky, lightning, weather, thunder, storms, rains, river flows, and war.  volumes Indra is the m ...
and Vishnu. Batara Guru rules the kahyangan or
svarga Svarga (, ), also known as Swarga, Indraloka and Svargaloka, is the celestial abode of the devas in Hinduism. Svarga is one of the seven higher lokas ( esoteric planes) in Hindu cosmology. Svarga is often translated as heaven, though it is reg ...
loka as the king of gods, while the Sang Hyang Kersa remains unseen. According to Sundanese legends, the land of
Parahyangan Parahyangan () or Priangan ( Sundanese script: ) is a cultural and mountainous region in West Java province on the Indonesian island of Java. Covering a little less than one-sixth of Java, it is the heartland of Sundanese people and their cultur ...
highlands was magically created when the
hyang ''Hyang'' (Kawi language, Kawi, Sundanese language, Sundanese, Javanese language, Javanese, and Balinese language, Balinese) is a representation of the King of the gods, supreme being, in ancient Mythology of Indonesia, Java and Bali mythology. T ...
s (gods) were happy and smiling. To fill the land Sang Hyang Kersa created animals and demons, while the myth of
Dewi Sri Dewi Sri or Shridevi ( Javanese: ꦢꦺꦮꦶꦱꦿꦶ, Balinese: , Dewi Sri, Sundanese: , Nyai Pohaci Sanghyang Asri) is the Javanese, Sundanese, and Balinese Hindu Goddess of rice and fertility, still widely worshiped on the islands of Ja ...
explains the origin of rice and plants on earth as told in Wawacan Sulanjana. Sang Hyang Kersa also created seven bataras (lesser demigods) in Sasaka Pusaka Buana (The Sacred Place on Earth). The oldest of these is Batara Cikal who is considered the ancestor of the Kanekes people. Other bataras ruled various locations in Sunda lands and became the ancestors of human beings. Sundanese
folklore Folklore is the body of expressive culture shared by a particular group of people, culture or subculture. This includes oral traditions such as Narrative, tales, myths, legends, proverbs, Poetry, poems, jokes, and other oral traditions. This also ...
also explains the origin of certain things and places. The myth of
Sangkuriang Sangkuriang ( Sundanese: ) is a legend among Sundanese people in Indonesia. The legend tells about the creation of Lake Bandung, Mount Tangkuban Parahu, Mount Burangrang, and Mount Bukit Tunggul. The legend of Sangkuriang tells the story of ...
explains the origin of
Tangkuban Perahu Tangkuban Perahu () is a stratovolcano in Lembang, West Bandung Regency, West Java, Indonesia. It erupted in 1826, 1829, 1842, 1846, 1896, 1910, 1926, 1929, 1952, 1957, 1961, 1965, 1967, 1969, 1983, 2013 and 2019. It is a popular tourist attract ...
volcano, and the collective memory of an ancient lake in
Bandung Bandung is the capital city of the West Java province of Indonesia. Located on the island of Java, the city is the List of Indonesian cities by population, fourth-most populous city and fourth largest city in Indonesia after Jakarta, Surabay ...
. The epic tale of Ciung Wanara explains the relationship between Sundanese and Javanese people as the tale of two contesting brothers.


Javanese

The Javanese beliefs of Tantu Pagelaran explains the origin of
Java island Java is one of the Greater Sunda Islands in Indonesia. It is bordered by the Indian Ocean to the south and the Java Sea (a part of Pacific Ocean) to the north. With a population of 156.9 million people (including Madura) in mid 2024, proje ...
. Batara Guru (
Shiva Shiva (; , ), also known as Mahadeva (; , , Help:IPA/Sanskrit, ɐɦaːd̪eːʋɐh and Hara, is one of the Hindu deities, principal deities of Hinduism. He is the God in Hinduism, Supreme Being in Shaivism, one of the major traditions w ...
) ordered the gods
Brahma Brahma (, ) is a Hindu god, referred to as "the Creator" within the Trimurti, the triple deity, trinity of Para Brahman, supreme divinity that includes Vishnu and Shiva.Jan Gonda (1969)The Hindu Trinity, Anthropos, Bd 63/64, H 1/2, pp. 212– ...
and
Vishnu Vishnu (; , , ), also known as Narayana and Hari, is one of the Hindu deities, principal deities of Hinduism. He is the supreme being within Vaishnavism, one of the major traditions within contemporary Hinduism, and the god of preservation ( ...
to fill Java island with human beings. However at that time Java island was floating freely on the ocean. To make the island stay still, the gods decided to nail it on the earth by moving part of Mahameru in Jambudvipa (
India India, officially the Republic of India, is a country in South Asia. It is the List of countries and dependencies by area, seventh-largest country by area; the List of countries by population (United Nations), most populous country since ...
) and attaching it upon Java.
Vishnu Vishnu (; , , ), also known as Narayana and Hari, is one of the Hindu deities, principal deities of Hinduism. He is the supreme being within Vaishnavism, one of the major traditions within contemporary Hinduism, and the god of preservation ( ...
transformed into a giant
turtle Turtles are reptiles of the order (biology), order Testudines, characterized by a special turtle shell, shell developed mainly from their ribs. Modern turtles are divided into two major groups, the Pleurodira (side necked turtles) and Crypt ...
and carried the Meru upon his back, while the god
Brahma Brahma (, ) is a Hindu god, referred to as "the Creator" within the Trimurti, the triple deity, trinity of Para Brahman, supreme divinity that includes Vishnu and Shiva.Jan Gonda (1969)The Hindu Trinity, Anthropos, Bd 63/64, H 1/2, pp. 212– ...
transformed into a giant naga serpent and wrapped his body around the mountain and giant turtle's back, so the Meru mountain could be transported safely. The mountain fragments scattered upon Java created the
volcanoes A volcano is commonly defined as a vent or fissure in the crust of a planetary-mass object, such as Earth, that allows hot lava, volcanic ash, and gases to escape from a magma chamber below the surface. On Earth, volcanoes are most often fo ...
and mountainous regions spanned from west to east. The main part of the Meru mountain attached to the eastern part of Java. Later the gods cut off a small tip to make Mount Pawitra ( Mount Penanggungan,) while the main part of Meru mountain became
Semeru The Semeru (), or Mount Semeru (, ) is an active volcano located in East Java, Indonesia. It is located in a subduction zone, where the Indo-Australian plate subducts under the Eurasia plate. It is the highest mountain on the island of Java ...
volcano, the abode of Lord
Shiva Shiva (; , ), also known as Mahadeva (; , , Help:IPA/Sanskrit, ɐɦaːd̪eːʋɐh and Hara, is one of the Hindu deities, principal deities of Hinduism. He is the God in Hinduism, Supreme Being in Shaivism, one of the major traditions w ...
. The myth of Aji Saka tells the story about the coming of civilization to Java, brought by the legendary first king of Java Aji Saka, and the story of
Javanese script Javanese script (natively known as ''Aksara Jawa'', ''Hanacaraka'', ''Carakan'', and ''Dentawyanjana'') is one of Indonesia's traditional scripts developed on the island of Java. The script is primarily used to write the Javanese language ...
. Soon after the gods created and nailed the island of Java, the island became habitable. However the first race to rule the island were the ''denawa'' (giant demon) that repressed all creatures and ate humans. The first kingdom in Java was Medang Kamulan, and the king was the Giant King Dewata Cengkar, the cruel King of the country who ate the flesh of his own people. One day a young wise man by the name of Aji Saka come to fight Dewata Cengkar. Aji Saka came from Bumi Majeti. Some sources hold that his origin was Jambudwipa (
India India, officially the Republic of India, is a country in South Asia. It is the List of countries and dependencies by area, seventh-largest country by area; the List of countries by population (United Nations), most populous country since ...
) from Shaka (
Scythian The Scythians ( or ) or Scyths (, but note Scytho- () in composition) and sometimes also referred to as the Pontic Scythians, were an ancient Eastern Iranian equestrian nomadic people who had migrated during the 9th to 8th centuries BC fr ...
) origin, explaining his name. One day he told his two servants Dora and Sembodo that he was going to Java. He told them that while he was away, both of them were to guard his heirloom (Pusoko). After arriving in Java, Aji Saka moved inland to the kingdom of Medang Kamulan. In a battle, Aji Saka pushed Dewata Cengkar into the South Sea. Dewata Cengkar did not die, instead becoming a Bajul Putih (White Crocodile). Aji Saka became a ruler of Medang Kamulan. Meanwhile, a woman of the village of Dadapan, found an egg. She put the egg in her Lumbung (Rice Barn). After a certain period the egg vanished, replaced by a snake. The villagers wanted to kill the snake, but the snake said, "I'm the son of Aji Saka, bring me to him". Aji Saka told the snake that he would be recognized as his son, if he could kill the Bajul Putih in the South Sea. After a long, stormy battle in which both sides demonstrated strength and skill, the snake killed Bajul Putih. As had been promised the snake was recognized as Aji Saka's son and he was given a name Jaka Linglung (a stupid boy). In the palace Jaka Linglung greedily ate the domestic pets of the palace. He was punished by the King, expelling him to live in the Jungle of Pesanga. He was tightly roped until he could not move his head. He was instructed only to eat things which fall into his mouth. One day, a group of nine village boys were playing around in that Jungle. Suddenly it was raining heavily. They found shelter in a cave. Only eight boys went inside, while the ninth, suffering from skin disease had to stay out. All of a sudden, the cave fell apart, and the eight boys vanished. Only the one who stayed outside was safe. The cave was actually the mouth of Jaka Linglung. After ruling the Medang Kamulan kingdom, Aji Saka sent a messenger to inform his faithful servants to bring the pusoko to him. Dora came to Sembodo and told him that Aji Saka ask them to bring the pusoko to Java. Sembodo refused, since he clearly remembered Aji Saka's order: no one except Aji Saka himself was allowed to take the pusoko. Dora and Sembodo distrusted each other, and suspected that the other tried to steal the pusoko. They fought to death. Aji Saka became curious why it was taking so long, came home himself only to discover the bodies of his two faithful servants and the terrible misunderstanding between them. Aji Saka composed a poem to them that later become the origin of hanacaraka
Javanese script Javanese script (natively known as ''Aksara Jawa'', ''Hanacaraka'', ''Carakan'', and ''Dentawyanjana'') is one of Indonesia's traditional scripts developed on the island of Java. The script is primarily used to write the Javanese language ...
. The Javanese alphabet itself forms a poem, and a perfect
pangram A pangram or holoalphabetic sentence is a sentence using every letter of a given alphabet at least once. Pangrams have been used to display typefaces, test equipment, and develop skills in handwriting, calligraphy, and typing. Origins The best-k ...
, of which the line-by-line translation is as follows.:Soemarmo, Marmo. "Javanese Script." Ohio Working Papers in Linguistics and Language Teaching 14.Winter (1995): 69-103. ''Hana caraka'' There (were) two messengers
''data sawala'' (They) had animosity (among each other)
''padha jayanya'' (They were) equally powerful (in fight)
''maga bathanga'' Here are the corpses.


Minangkabau

Minangkabau culture is heavily influenced by Islamic faith. As a result,
Islamic mythology Islamic mythology is the body of myths associated with Islam and the Quran. Islam is a religion that is more concerned with social order and law than with religious rituals or myths. The primary focus of Islam is the practical and rational pra ...
can be found in Minangkabau culture. However
Minangkabau people Minangkabau people (; ; ) are an Austronesian people, Austronesian ethnic group native to the Minangkabau Highlands of West Sumatra, Western Sumatra region on the Indonesian island of Sumatra. The Minangkabau's West Sumatera homelands was th ...
have their own legend about the origin of their tribe's name. The name ''Minangkabau'' is thought to be a
portmanteau In linguistics, a blend—also known as a blend word, lexical blend, or portmanteau—is a word formed by combining the meanings, and parts of the sounds, of two or more words together.
of ''minang'' ("victorious") and ''kabau'' ("buffalo"). Minangkabau royalties can be traced to Matriarch Bundo Kanduang.


Malay

Malay also heavily influenced by Islamic culture. As a result,
Islamic mythology Islamic mythology is the body of myths associated with Islam and the Quran. Islam is a religion that is more concerned with social order and law than with religious rituals or myths. The primary focus of Islam is the practical and rational pra ...
shaped the myth among Malay people. The
Malay Annals The ''Malay Annals'' ( Malay: ''Sejarah Melayu'', Jawi: ), originally titled ''Sulalatus Salatin'' (''Genealogy of Kings''), is a literary work that gives a romanticised history of the origin, evolution and destruction of the Malacca Sultanat ...
(Sulalatus Salatin) describe some of these myths and often mention Islamic and Middle East references. According to Malay legends the ancestor of Malay king was Sang Sapurba a demigod descendant of Iskandar Dzulkarnain, a Middle Eastern legendary-historical figure usually associated with
Alexander the Great Alexander III of Macedon (; 20/21 July 356 BC – 10/11 June 323 BC), most commonly known as Alexander the Great, was a king of the Ancient Greece, ancient Greek kingdom of Macedonia (ancient kingdom), Macedon. He succeeded his father Philip ...
. It was said that Sang Sapurba descended on the top of Bukit Seguntang in
Palembang Palembang (, Palembang: ''Pelémbang'', Mandarin: 巨港 (Jùgǎng), Hokkien: 舊港 (Kū-káng), Jawi: ) is the capital city of the Indonesian province of South Sumatra. The city proper covers on both banks of the Musi River in the ea ...
and became the predecessor of Malay kings in the region.


Deities

The myth connected to the story of god and goddesses and mythical or legendary creatures


Demons

Demons are malevolent beings and
evil spirit Evil, as a concept, is usually defined as profoundly immoral behavior, and it is related to acts that cause unnecessary pain and suffering to others. Evil is commonly seen as the opposite, or sometimes absence, of good. It can be an extremely ...
s. Some of these demons are derived from older traditions, while other might derived from recent
urban legend Urban legend (sometimes modern legend, urban myth, or simply legend) is a genre of folklore concerning stories about an unusual (usually scary) or humorous event that many people believe to be true but largely are not. These legends can be e ...
s.


References


External links


Tulisan dari ‘Maluku’ KategoriFolk Orientation in Halmahera
{{Mythology of Indonesia

Culture of Indonesia, mythology Religion in Indonesia Indonesian mythology