Stepan Artemovych Pasiuha (11 December 1862
Gregorian date
The Gregorian calendar is the calendar used in most parts of the world. It was introduced in October 1582 by Pope Gregory XIII as a modification of, and replacement for, the Julian calendar. The principal change was to space leap years diffe ...
– 1933
Pasiuha, Stepan
Encyclopedia of Ukraine. Accessed 30 May 2022) was originally from the town of Velyki Pysarivky, Bohodukhiv county, in the Kharkov Governorate
The Kharkov Governorate ( pre-reform Russian: , tr. ''Khárkovskaya gubérniya'', IPA: �xarʲkəfskəjə ɡʊˈbʲernʲɪjə ) was a governorate of the Russian Empire founded in 1835. It embraced the historical region of Sloboda Ukraine. From ...
of the Russian Empire
The Russian Empire was an empire and the final period of the List of Russian monarchs, Russian monarchy from 1721 to 1917, ruling across large parts of Eurasia. It succeeded the Tsardom of Russia following the Treaty of Nystad, which ended th ...
. He learned to play the bandura
A bandura ( uk, банду́ра) is a Ukrainian plucked string folk instrument. It combines elements of the zither and lute and, up until the 1940s, was also often referred to by the term kobza. Early instruments (c. 1700) had 5 to 12 string ...
from Dmytro Trochenko (Trottchenko). He had seven '' dumy'' (sung epic poems) in his repertoire:
*1. Marusia Bohuslavka
Marusia Bohuslavka was a legendary heroine who lived in Ukraine in the 16th or 17th century. She is primarily known from many Ukrainian epic ballads ('' dumas''), usually referred to as ''Duma about Marusya Bohuslavka'', and other Ukrainian folkl ...
*2. The Widow and her three sons
*3. The Sister and Brother
*4. Oleksiy Popovych
*5. Captives lament
*6. Ivan Konovchenko
Ivan () is a Slavic male given name, connected with the variant of the Greek name (English: John) from Hebrew meaning 'God is gracious'. It is associated worldwide with Slavic countries. The earliest person known to bear the name was Bulgar ...
, the Widow's Son
*7. The Escape of the Three Brothers from Oziv.
Left and Right - Portraits of S. Pasiuha from 1910 from Slastion's collection of Kobzar portraits.
The first three ''dumy'' were recorded on phonograph by Opanas Slastion
Opanas Heorhiiovych Slastion ( uk, Опанас Георгійович Сластіон, – September 24, 1933) was a Ukrainian graphic artist, painter, and ethnographer.
He was born in the port town of Berdiansk (now Ukraine) on the Berdyans ...
and sent to Filaret Kolessa
Filaret Mykhailovych Kolessa ( uk, Філарет Михайлович Колесса; 17 July 18713 March 1947) was a Ukrainian composer ethnographer, folklorist, musicologist and literary critic. He was a member of the Shevchenko Scientific So ...
in Lviv
Lviv ( uk, Львів) is the largest city in western Ukraine, and the seventh-largest in Ukraine, with a population of . It serves as the administrative centre of Lviv Oblast and Lviv Raion, and is one of the main cultural centres of Ukra ...
. Filaret Kolessa wrote that : "In his recitations, sung with a nice baritone, we hear the importance of the recitative above the melody. The singing and playing of Stepan Pasiuha makes a nice artistic impression."
Yehor Movchan was a student of Pasiuha, and highly praised him as a teacher of singing and playing, and also as a ''kobzar
A ''kobzar'' ( ua, кобзар, pl. kobzari ua, кобзарі) was an itinerant Ukrainian bard who sang to his own accompaniment, played on a multistringed bandura or kobza.
Tradition
Kobzars were often blind and became predominantly so b ...
'' who demonstrated great artism in his performance of ''dumy''. He often spoke: "there probably was never such a ''kobzar'' like Pasiuha and in the future there never will be."
In 1910, Opanas Slastion painted two portraits of the ''kobzar''.
In 1915 he was arrested and spent time incarcerated.
Photo: (left) Pasiuha in 1910
Photo: (right) Pasiuha with his student Hryhory Kozhushko in 1913 at the Poltava
Poltava (, ; uk, Полтава ) is a city located on the Vorskla River in central Ukraine. It is the capital city of the Poltava Oblast (province) and of the surrounding Poltava Raion (district) of the oblast. Poltava is administrative ...
Artisans exhibition.
From graphic sources his bandura had:
Portrait 1 - 4 basses and 14 treble strings (16 pegs)
Portrait 2 - 6 basses and 14 treble strings
Students
* Hryhory Kozhushko
* Yehor Movchan
*Heorhy Tkachenko
Heorhiy Kyrylovych Tkachenko ( uk, Георгій Кирилович Ткаченко; 5 May 1898 in Hlushkovo, Kursk region of the Russian Empire – 1993 in Kyiv, Ukraine) was a Ukrainian bard and bandurist.
Biography
Tkachenko was able to ...
Notes
Sources
* Mishalow, V. and M.: ''Ukrains'ki kobzari-bandurysty'', Sydney, Australia, 1986
References
Bandurists
Kobzars
Ukrainian musicians
1933 deaths
1862 births
20th-century Ukrainian musicians
{{ukr-musician-stub