Sreeja Ravi
   HOME

TheInfoList



OR:

Sreeja Ravi is an Indian voice artist and actress in
Tamil Tamil may refer to: People, culture and language * Tamils, an ethno-linguistic group native to India, Sri Lanka, and some other parts of Asia **Sri Lankan Tamils, Tamil people native to Sri Lanka ** Myanmar or Burmese Tamils, Tamil people of Ind ...
and
Malayalam Malayalam (; , ) is a Dravidian languages, Dravidian language spoken in the Indian state of Kerala and the union territories of Lakshadweep and Puducherry (union territory), Puducherry (Mahé district) by the Malayali people. It is one of ...
Films,who has lent her dubbing voice to over 2000 films in total and also performed voices for numerous commercial ads. in She started her dubbing career in the year 1975 for the movie ''
Uttarayanam ''Uttarayanam'' () is a 1975 Malayalam-language film directed by G. Aravindan and written by Thikkodiyan. Aravindan debuted with this film. The film, which exposes opportunism and hypocrisy set against the backdrop of the Independence struggle, ...
'', directed by G. Aravindan. She is the winner of four time
Kerala State Film Award The Kerala State Film Awards are the film awards for a cinema of kerala, motion picture made in Kerala. The awards started in 1969 by the Department of Cultural Affairs (Kerala), Department of Cultural Affairs, Government of Kerala and sin ...
, one Tamil Nadu State Film Award and two
Kerala Film Critics Awards The Kerala Film Critics Association Awards are presented annually by the Kerala Film Critics Association to honour both artistic and technical excellence of professionals in the Malayalam language film industry of India. The awards were instit ...
for dubbing. Sreeja can speak
Malayalam Malayalam (; , ) is a Dravidian languages, Dravidian language spoken in the Indian state of Kerala and the union territories of Lakshadweep and Puducherry (union territory), Puducherry (Mahé district) by the Malayali people. It is one of ...
,
Hindi Modern Standard Hindi (, ), commonly referred to as Hindi, is the Standard language, standardised variety of the Hindustani language written in the Devanagari script. It is an official language of India, official language of the Government ...
,
Tamil Tamil may refer to: People, culture and language * Tamils, an ethno-linguistic group native to India, Sri Lanka, and some other parts of Asia **Sri Lankan Tamils, Tamil people native to Sri Lanka ** Myanmar or Burmese Tamils, Tamil people of Ind ...
,
Telugu Telugu may refer to: * Telugu language, a major Dravidian language of South India ** Telugu literature, is the body of works written in the Telugu language. * Telugu people, an ethno-linguistic group of India * Telugu script, used to write the Tel ...
,
Bengali Bengali or Bengalee, or Bengalese may refer to: *something of, from, or related to Bengal, a large region in South Asia * Bengalis, an ethnic and linguistic group of the region * Bengali language, the language they speak ** Bengali alphabet, the w ...
, English and also
Kannada Kannada () is a Dravidian language spoken predominantly in the state of Karnataka in southwestern India, and spoken by a minority of the population in all neighbouring states. It has 44 million native speakers, and is additionally a ...
, as she used those six major Indian languages to perform dubbing roles in foreign productions.


Personal life

Sreeja was born to Kunjukuttan, who was a mechanical engineer and Kannur Narayani, who was a theater and dubbing artist. After her father's death in 1972, the family moved to
Chennai Chennai, also known as Madras (List of renamed places in India#Tamil Nadu, its official name until 1996), is the capital city, capital and List of cities in Tamil Nadu by population, largest city of Tamil Nadu, the southernmost states and ...
. Her mother started working as a dubbing artist and has acted in a few movies and dramas. Sreeja used to go to studios with her mother and eventually started dubbing. She has eight siblings, out of which two are no more. Her siblings are Manomohan, Madanmohan, Sreedharan, Prakashbabu, Rasiklal, Jyothish Kumar, Dr Vijayalakshmi Rajan Singh and Premasudha Krishnankutty. She is married to Raveendranathan. The couple has a daughter,
Raveena Ravi Raveena Ravi (born 11 December 1993) is an Indian dubbing artist and actress. She has dubbed several television advertisements directed by Rajiv Menon in Tamil, Malayalam and Telugu. She debuted as a voice artist with ''Saattai'' (2012) and an ...
, who is also a dubbing artist in Tamil, Malayalam, and Telugu.


Career


Acting

In the start of her career, she acted in films like '' Manassu'' (1973), ''
Sethubandhanam Adam's Bridge, also known as Rama's Bridge or ''Rama Setu'', is a chain of natural limestone shoals between Pamban Island, also known as Rameswaram Island, off the southeastern coast of Tamil Nadu, India, and Mannar Island, off the northwest ...
'' (1974) and ''
Raathriyile Yaathrakkaar ''Raathriyile Yaathrakkaar'' is a 1976 Indian Malayalam film, directed by P. Venu and produced by Aswathy Suku. The film stars Jayabharathi, Adoor Bhasi, Sreelatha Namboothiri and Bahadoor in the lead roles. The film has musical score by G. D ...
'' (1976). She appeared in a small role in '' Kandukonden Kandukonden'' (2000) as a programmer who is pregnant, with whom Tabu talks about the difficulties in finding a house. She played the character of Cookeramma in
Anoop Sathyan ''Varane Avashyamund'' () is a 2020 Indian Malayalam-language romantic comedy film written and directed by Anoop Sathyan, in his directorial debut. It was produced by Dulquer Salmaan under the banner of Wayfarer Films, and The film stars Suresh ...
's '' Varane Aavashyamundu'' (2020) along with
Shobhana Shobana Chandrakumar Pillai (born 21 March 1970); known mononymously as Shobana, is an Indian actress and Bharatanatyam dancer, who works predominantly in Malayalam films, in addition to Tamil language, Tamil, Telugu language, Telugu, Hindi lan ...
,
K.P.A.C. Lalitha Maheshwari Amma, better known by her stage name K. P. A. C. Lalitha (10 March 1947 – 22 February 2022), was an Indian film and stage actress who worked primarily in the Malayalam film industry. Considered one of the greatest actresses in the ...
, Dulquer Salman and
Kalyani Priyadarshan Kalyani Priyadarshan (born 5 April 1993) is an Indian actress who appears predominantly in Malayalam films, in addition to Tamil and Telugu films. Kalyani is a recipient of one Filmfare Award South and three South Indian International Movie A ...
. She also appeared in Jimmy Ee Veedinte Aiswaryam (2019). Sreeja Ravi was introduced as a dialogue writer and was involved in the dubbing direction for the
Tamil Tamil may refer to: People, culture and language * Tamils, an ethno-linguistic group native to India, Sri Lanka, and some other parts of Asia **Sri Lankan Tamils, Tamil people native to Sri Lanka ** Myanmar or Burmese Tamils, Tamil people of Ind ...
and
Malayalam Malayalam (; , ) is a Dravidian languages, Dravidian language spoken in the Indian state of Kerala and the union territories of Lakshadweep and Puducherry (union territory), Puducherry (Mahé district) by the Malayali people. It is one of ...
dubbed version of '' Shaakuntalam'' directed by
Gunasekhar Gunasekhar (born 2 June 1964) is an Indian film director and screenwriter known for his works in Telugu cinema. He has directed films in action, romance, mythological, and historical drama genres. He has won a National Film Award, multiple Nand ...
, where she did dub for Gautami and Aditi Balan in Tamil.


Dubbing career

She started her dubbing career on films like '' Thambu'' and ''
Uttarayanam ''Uttarayanam'' () is a 1975 Malayalam-language film directed by G. Aravindan and written by Thikkodiyan. Aravindan debuted with this film. The film, which exposes opportunism and hypocrisy set against the backdrop of the Independence struggle, ...
'' as crowd voice. Then slowly started to give voice for child artists. Her first film for give voice to heroine was Ilaneer. But
Kattathe Kilikkoodu ''Kattathe Kilikkoodu'' () is a 1983 Indian Malayalam-language drama film directed by Bharathan and written by T. Damodaran from a story by Nedumudi Venu. The film was produced by P. V. Gangadharan and stars Bharat Gopy, Mohanlal, Srividya ...
was make her popular on
Malayalam film industry Malayalam cinema, also referred to as Mollywood, is a segment of Indian cinema dedicated to producing films in the Malayalam language, primarily spoken in Kerala and the Lakshadweep islands. It encompasses both the mainstream film industry a ...
. In it she dubbed for
Revathi Asha Kelunni Nair (born 8 July 1966), better known by her stage name Revathi, is an Indian actress and director, known for her works predominantly in Tamil cinema, Tamil and Malayalam cinema - in addition to Telugu language, Telugu, Hindi and ...
and Master Prashobh. She mostly dubbed for actresses like
Kavya Madhavan Kavya Madhavan (born 19 September 1984) is an Indian former actress, who acted predominantly in Malayalam films, and a few Tamil films. She made her debut in 1991 as a child artist in '' Pookkalam Varavayi''. Her debut role as one of the lea ...
, Divya Unni,
Shalini Shalini is a feminine name used in India. Notable people with the name include: *Shalini Ajith Shalini (formerly known as Baby Shalini; born 20 November 1979) is a former Indian actress and child artist who worked in Malayalam and Tamil films ...
,
Gopika Girly Anto, credited by her stage name Gopika (born 1 February 1984), is an Indian former actress, who has predominantly starred in Malayalam films. Starting her career as a model, she ventured into acting with the Malayalam film, '' Pranayamani ...
,
Devayani Devayani () is a character in Hindu literature. She is described to be the daughter of Shukra, the acharya (preceptor) of the asuras, and his wife Jayanti, the daughter of Indra. She marries King Yayati, and gives birth to two sons — Ya ...
, Sunitha, Charmila,
Nayanthara Nayanthara (born Diana Mariam Kurian; 18 November 1984) is an Indian actress and producer known for her work in Tamil cinema, Tamil, Telugu cinema, Telugu and Malayalam cinema, Malayalam films. One of the highest-paid actresses in India, she ...
and
Roma Roma or ROMA may refer to: People, characters, figures, names * Roma or Romani people, an ethnic group living mostly in Europe and the Americas. * Roma called Roy, ancient Egyptian High Priest of Amun * Roma (footballer, born 1979), born ''Paul ...
.


Filmography as voice actress


Malayalam


Tamil

:This list is incomplete. Ravi works as a voice actress in
Telugu Telugu may refer to: * Telugu language, a major Dravidian language of South India ** Telugu literature, is the body of works written in the Telugu language. * Telugu people, an ethno-linguistic group of India * Telugu script, used to write the Tel ...
,
Kannada Kannada () is a Dravidian language spoken predominantly in the state of Karnataka in southwestern India, and spoken by a minority of the population in all neighbouring states. It has 44 million native speakers, and is additionally a ...
and
Bollywood Hindi cinema, popularly known as Bollywood and formerly as Bombay cinema, is primarily produced in Mumbai. The popular term Bollywood is a portmanteau of "Bombay" (former name of Mumbai) and "Cinema of the United States, Hollywood". The in ...
industries, apart from the
Malayalam Malayalam (; , ) is a Dravidian languages, Dravidian language spoken in the Indian state of Kerala and the union territories of Lakshadweep and Puducherry (union territory), Puducherry (Mahé district) by the Malayali people. It is one of ...
and
Tamil Tamil may refer to: People, culture and language * Tamils, an ethno-linguistic group native to India, Sri Lanka, and some other parts of Asia **Sri Lankan Tamils, Tamil people native to Sri Lanka ** Myanmar or Burmese Tamils, Tamil people of Ind ...
film industries.


Dialogues or effects between songs


Filmography as actress


Malayalam


Tamil


TV serials and ads

;Dubbing ;Ads


Awards

;Award for best dubbing artist


See also

*
List of Indian dubbing artists A list is a set of discrete items of information collected and set forth in some format for utility, entertainment, or other purposes. A list may be memorialized in any number of ways, including existing only in the mind of the list-maker, but ...
*
Raveena Ravi Raveena Ravi (born 11 December 1993) is an Indian dubbing artist and actress. She has dubbed several television advertisements directed by Rajiv Menon in Tamil, Malayalam and Telugu. She debuted as a voice artist with ''Saattai'' (2012) and an ...
* Kerala State Film Award for Best Dubbing Artist * Tamil Nadu State Film Award for Best Female Dubbing Artist


References


Notes


'എനിക്കിനിയൊരു സ്വാഭാവിക ജീവിതം ഉണ്ടാകില്ലെന്ന് ന്യൂറോ സര്‍ജന്‍ അന്ന് വിധിയെഴുതി'; ശ്രീജ പറയുന്നുഈ ശബ്ദം കാവ്യ മാധവന്‍റേയോ ദിവ്യ ഉണ്ണിയുടെയോ, അതോ...; പ്രേക്ഷകരെ കണ്‍ഫ്യൂഷനാക്കിയ 'കുക്കറമ്മ' ആര്?Petromax World Television Premiere Tamil Comedy Horror Film On TVഈ ശബ്ദം കാവ്യ മാധവന്‍റേയോ ദിവ്യ ഉണ്ണിയുടെയോ, അതോ...; പ്രേക്ഷകരെ കണ്‍ഫ്യൂഷനാക്കിയ 'കുക്കറമ്മ' ആര്?
*https://www.mathrubhumi.com/women/features/dubbing-artist-sreeja-ravi-share-her-experience-on-working-in-film-industry-1.4963053 *https://malayalam.samayam.com/malayalam-cinema/movie-news/facebook-post-about-dubbing-artist-sreeja-ravi-who-acted-in-varane-avashyamund-goes-viral/articleshow/74023294.cms {{DEFAULTSORT:Ravi, Sreeja Indian voice actresses Living people Actresses from Chennai Kerala State Film Award winners Actresses in Tamil cinema Actresses in Malayalam cinema Indian film actresses 21st-century Indian actresses 20th-century Indian actresses Year of birth missing (living people)