Sidh Gosti (, pronunciation: , , lit. discourse with
Siddhas
''Siddha'' (Sanskrit: '; "perfected one") is a term that is used widely in Indian religions and culture. It means "one who is accomplished." It refers to perfected masters who have achieved a high degree of perfection of the intellect as we ...
), also spelled as Sidh Goshti, Sidh Gosht, or Sidh Gosat, is a famous spiritual interfaith dialogue between
Guru Nanak
Gurū Nānak (15 April 1469 – 22 September 1539; Gurmukhi: ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ; pronunciation: , ), also known as ('Father Nanak'), was an Indian spiritual teacher, mystic and poet, who is regarded as the founder of Sikhism and is t ...
and
Nath
Natha, also called Nath (), are a Shaivism, Shaiva sub-tradition within Hinduism in India and Nepal. A medieval movement, it combined ideas from Buddhism, Shaivism, Tantra and Yoga traditions of the Indian subcontinent. Siddhas
''Siddha'' (Sanskrit: '; "perfected one") is a term that is used widely in Indian religions and culture. It means "one who is accomplished." It refers to perfected masters who have achieved a high degree of perfection of the intellect as we ...
. The composition is present from Ang 938 to 946 in the
Adi Granth
The Guru Granth Sahib (, ) is the central holy religious scripture of Sikhism, regarded by Sikhs as the final, sovereign and eternal Guru following the lineage of the ten human gurus of the religion. The Adi Granth (), its first rendition, w ...
. The composition has 73 stanzas, written in
Ramkali
Raga Ramkali is a raga in Hindustani classical music and can be themed around soothing things a man would say to please a discontent wife, it is an early morning raga belonging to Bhairav Thaat. In this raga, as in Bhairav, Rishabh and Dhaivat ...
Raga. Prominent Sidh and Naths present during discussion were
Charpatnath, Bhangarnath and Loharipa. The popular belief is that this discourse happened at
Achal Batala. Other than that Guru Nanak had discourses with Sidhas at various places mainly at
Gorakhmatta,
Achal Batala and
Mount Meru
Mount Meru (Sanskrit/Pali: मेरु)—also known as Sumeru, Sineru or Mahāmeru—is a sacred, five-peaked mountain present within Hindu, Jain and Buddhist cosmologies, revered as the centre of all physical, metaphysical and spiritua ...
. The discussion explains the differences of Gurmat with
Yoga
Yoga (UK: , US: ; 'yoga' ; ) is a group of physical, mental, and spiritual practices or disciplines that originated with its own philosophy in ancient India, aimed at controlling body and mind to attain various salvation goals, as pra ...
.
Description
The content and arrangement of the Siddh Gosht is presented as a debate (from the Sanskrit "goshti") between
Nanak
Gurū Nānak (15 April 1469 – 22 September 1539; Gurmukhi: ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ; pronunciation: , ), also known as ('Father Nanak'), was an Indian spiritual teacher, mystic and poet, who is regarded as the founder of Sikhism and is t ...
and the yogis called Siddhs.
The yogic orders, particularly those of the Nath Yogis who derived their authority from their master,
Gorakhnath
Gorakhnath (also known as Gorakshanath (Sanskrit: ''Gorakṣanātha'') (Devanagari : गोरक्षनाथ / गोरखनाथ), c. early 11th century) was a Hindu yogi, mahasiddha and saint who was the founder of the Nath Hindu monas ...
, were a force of major significance in sixteenth-century Punjab, as described in many Sikh texts, such as the
Janamsakhis
The Janamsakhis (, IAST: , ), are popular hagiographies of Guru Nanak, the founder of Sikhism. Considered by scholars as semi-legendary biographies, they were based on a Sikh oral tradition of historical fact, homily, and legend, with the first ...
.
The Siddh Gosht presents Nanak's dialogue with the Siddhs as a discussion of key concepts like the void (Sunn) and the Word (
Shabad), to establish the superiority of the Nanak’s teachings as the true path of
yoga
Yoga (UK: , US: ; 'yoga' ; ) is a group of physical, mental, and spiritual practices or disciplines that originated with its own philosophy in ancient India, aimed at controlling body and mind to attain various salvation goals, as pra ...
.
In keeping with its subject, the Siddh Gosht was originally written in the Sanskritized Hindi, which is sometimes referred to as
Sadhu Bhasha
Sadhu bhasha () or Standard literary Bengali was a historical literary register of the Bengali language most prominently used in the 19th to 20th centuries during the Bengali Renaissance. Sadhu bhasha was used only in writing, unlike Cholito ...
, but more commonly expressed in
Gurmukhi
Gurmukhī ( , Shahmukhi: ) is an abugida developed from the Laṇḍā scripts, standardized and used by the second Sikh guru, Guru Angad (1504–1552). Commonly regarded as a Sikh script, Gurmukhi is used in Punjab, India as the official scrip ...
Punjabi.
Summary
Stanzas 1-3: Introduction to the meeting between Guru Nanak and the Yogis.
Stanzas 4-6: The Yogi, Charpat, inquires about Nanak, asking who he is and what his aim and path is. Nanak responds accordingly.
Stanzas 7-11: The Yogi, Loharipa, poses a challenge to Nanak, who explains the true yoga.
Stanzas 12–22: The Yogis pose further questions, both personal and doctrinal, to Nanak, who answers them.
Stanzas 23–24: Nanak speaks to the origin of creation in the void.
Stanzas 25–26: The fates of those whose lives are centred around ego and those whose lives are centered around preaching the
Name
A name is a term used for identification by an external observer. They can identify a class or category of things, or a single thing, either uniquely, or within a given context. The entity identified by a name is called its referent. A person ...
are set in contrast to one another.
Stanzas 27–31: Nanak describes the qualities of the truly guided
Gurmukh
Gurmukh ( Punjabi: ਗੁਰਮੁਖ) is a term used within the religion of Sikhism to mean "coming from the persona of the guru", or "to be in the character or personality of the guru", and implies to be God-centred.
The higher spiritual mean ...
.
Stanzas 32–33: Nanak praises those who are steeped in the Name.
Stanzas 34–35: Nanak speaks of how the Name is given by
Waheguru
''Waheguru'' (, pronunciation: , literally meaning "Wow Guru", figuratively translated to mean "Wonderful God" or "Wonderful Lord") is a term used in Sikhism to refer to God as described in ''Guru Granth Sahib''. It is the most common term to re ...
to the Gurmukh.
Stanzas 36–37: Nanak further describes the qualities of a Gurmukh
Stanzas 38–39: The necessity of Waheguru for the attainment of one's release.
Stanzas 40–42: Further praise of the Gurmukh.
Stanzas 43–48: The Yogis use the language of yoga to pose a series of riddling questions, which are answered by Nanak.
Stanzas 49–51: Nanak explains the relationship between Word, Name and void.
Stanzas 52–54: A question and answer on the Word and the void.
Stanzas 55–57: A question and answer on the right and wrong thinking.
Stanzas 58–60: A question and answer on the Word.
Stanzas 61–63: Further questions answered by emphasis on need for
love
Love is a feeling of strong attraction and emotional attachment (psychology), attachment to a person, animal, or thing. It is expressed in many forms, encompassing a range of strong and positive emotional and mental states, from the most su ...
and Waheguru.
Stanzas 64–65: Question and answer on the mind and the self.
Stanzas 66–67: Further questions and answers on the foundation of creation.
Stanzas 68–73: Concluding statement by Nanak summarizing his teachings on the Gurmukh, Waheguru and the nature of true yoga.
Content
The discussion explains differences of Gurmat with
Yoga
Yoga (UK: , US: ; 'yoga' ; ) is a group of physical, mental, and spiritual practices or disciplines that originated with its own philosophy in ancient India, aimed at controlling body and mind to attain various salvation goals, as pra ...
.
[ During the discussion with ]Siddha
''Siddha'' (Sanskrit: '; "perfected one") is a term that is used widely in Indian religions and culture. It means "one who is accomplished." It refers to perfected masters who have achieved a high degree of perfection of the intellect as we ...
s, Guru Nanak
Gurū Nānak (15 April 1469 – 22 September 1539; Gurmukhi: ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ; pronunciation: , ), also known as ('Father Nanak'), was an Indian spiritual teacher, mystic and poet, who is regarded as the founder of Sikhism and is t ...
explains that renunciation and austerities are not essential for achieving liberation. For eg: Consider the following hymns which explain the differences between the two paths.
Yogi Loharipa says
Guru Nanak
Gurū Nānak (15 April 1469 – 22 September 1539; Gurmukhi: ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ; pronunciation: , ), also known as ('Father Nanak'), was an Indian spiritual teacher, mystic and poet, who is regarded as the founder of Sikhism and is t ...
responds
Yogi Loharipa says
Guru Nanak
Gurū Nānak (15 April 1469 – 22 September 1539; Gurmukhi: ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ; pronunciation: , ), also known as ('Father Nanak'), was an Indian spiritual teacher, mystic and poet, who is regarded as the founder of Sikhism and is t ...
responds
See also
* Sikhism and Hinduism
Hinduism and Sikhism are Indian religions. Hinduism has pre-historic origins, while Sikhism was founded in the 15th century by Guru Nanak. Both religions share many philosophical concepts such as karma, dharma, mukti, and maya although both rel ...
References
{{Reflist
Exegesis of Sidh Goshti by Dharam Singh Nihang
Adi Granth
Dialogues
Sikh literature
Hymns