Sianowo ( csb, Sjónowò, german: Schwanau, before 1908: also Ottenow or Sanowo)
is a
village
A village is a clustered human settlement or community, larger than a hamlet but smaller than a town (although the word is often used to describe both hamlets and smaller towns), with a population typically ranging from a few hundred to ...
in the administrative district of
Gmina Kartuzy
__NOTOC__
Gmina Kartuzy is an urban-rural gmina (administrative district) in Kartuzy County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the town of Kartuzy, which lies approximately west of the regional capital Gdańsk.
The gmina co ...
, within
Kartuzy County
__NOTOC__
Kartuzy County ( pl, powiat kartuski; csb, kartësczi pòwiat) is a county in the Pomeranian Voivodeship, Poland, with administrative seat and largest town being Kartuzy.
It came into being on 1 January 1999, as a result of the Polish ...
,
Pomeranian Voivodeship
Pomeranian Voivodeship, Pomorskie Region, or Pomerania Province ( Polish: ''Województwo pomorskie'' ; (Kashubian: ''Pòmòrsczé wòjewództwò'' ), is a voivodeship, or province, in northwestern Poland. The provincial capital is Gdańsk.
The ...
, in northern Poland.
It lies approximately north-west of
Kartuzy
Kartuzy () ( Kashubian ''Kartuzë'', ''Kartëzë'', or ''Kartuzé''; formerly german: Karthaus) is a town in northern Poland, located in the historic Eastern Pomerania (Pomerelia) region. It is the capital of Kartuzy County in Pomeranian Voivodesh ...
and west of the regional capital
Gdańsk
Gdańsk ( , also ; ; csb, Gduńsk;Stefan Ramułt, ''Słownik języka pomorskiego, czyli kaszubskiego'', Kraków 1893, Gdańsk 2003, ISBN 83-87408-64-6. , Johann Georg Theodor Grässe, ''Orbis latinus oder Verzeichniss der lateinischen Benen ...
. It is located on the eastern shore of Sianowskie Lake, within the ethnocultural region of
Kashubia pl, Kaszuby
, native_name_lang = csb, de, csb
, settlement_type = Historical region
, anthem = Zemia Rodnô
, image_map = Kashubians in Poland.png
, image_flag ...
in the historic region of
Pomerania
Pomerania ( pl, Pomorze; german: Pommern; Kashubian: ''Pòmòrskô''; sv, Pommern) is a historical region on the southern shore of the Baltic Sea in Central Europe, split between Poland and Germany. The western part of Pomerania belongs to t ...
.
History
Origin
The Sanctuary of The Queen of the Kashubs in Sianowo church is currently the biggest in
Kashubia pl, Kaszuby
, native_name_lang = csb, de, csb
, settlement_type = Historical region
, anthem = Zemia Rodnô
, image_map = Kashubians in Poland.png
, image_flag ...
.
The first mention of Sianowo dates to 1348. In 1480, the church burned in a fire; however, ''The Madonna of Swionowo'', a finely crafted statue, was saved. After the fire, the parish of Sianowo became a part of
Strzepcz
Strzepcz (, csb, Strzépcz, ger, Strepsch or Streep, rus, Strzebcz) is a village in the administrative district of Gmina Linia, within Wejherowo County, Pomeranian Voivodeship in northern Poland. It is approximately east of Linia, southwest o ...
parish, although the church was later rebuilt. Around this time, the veneration of "The Mother of God" grew in popularity. Sources claim that, by the 15th century, a host of people were already making pilgrimages to Sianowo for blessings. Sianowo was a royal village of the
Kingdom of Poland
The Kingdom of Poland ( pl, Królestwo Polskie; Latin: ''Regnum Poloniae'') was a state in Central Europe. It may refer to:
Historical political entities
* Kingdom of Poland, a kingdom existing from 1025 to 1031
* Kingdom of Poland, a kingdom exi ...
, administratively located in the Mirachowo County in the
Pomeranian Voivodeship
Pomeranian Voivodeship, Pomorskie Region, or Pomerania Province ( Polish: ''Województwo pomorskie'' ; (Kashubian: ''Pòmòrsczé wòjewództwò'' ), is a voivodeship, or province, in northwestern Poland. The provincial capital is Gdańsk.
The ...
.
Nineteenth century
In 1810, for the second time, the church was destroyed by fire. The statue was once again saved and moved to Strzepcz.
The parish priest of Strzepcz did not want to rebuild the Sianowo church. However, The Madonna was shown to a woman who prophesied that it was absolutely necessary to rebuild the church, and that doing otherwise would lead to bad luck. This testimony was given under oath in the presence of the priest. The church was then quickly rebuilt and the number of worshipers rapidly grew.
In 1864, the Sianowo parish was installed for the second time. Sources from that time state that ''Many lame and crippled who come are cured because of the Madonna''. The maimed left their crutches and sticks in Sianowo; young people who wished to be married willingly made pilgrimages; soldiers reporting to the battlefields of
World War II
World War II or the Second World War, often abbreviated as WWII or WW2, was a world war that lasted from 1939 to 1945. It involved the World War II by country, vast majority of the world's countries—including all of the great power ...
sought blessings. It is believed that they repeatedly owed their miraculous rescue to Her.
World War II
During the
German occupation of Poland
German(s) may refer to:
* Germany (of or related to)
**Germania (historical use)
* Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language
** For citizens of Germany, see also German nationality law
**Ger ...
(
World War II
World War II or the Second World War, often abbreviated as WWII or WW2, was a world war that lasted from 1939 to 1945. It involved the World War II by country, vast majority of the world's countries—including all of the great power ...
), in 1939, some inhabitants of Sianowo were among the victims of a massacre of Poles committed by the Germans in nearby
Kaliska as part of the ''
Intelligenzaktion
The ''Intelligenzaktion'' (), or the Intelligentsia mass shootings, was a series of mass murders which was committed against the Polish intelligentsia (teachers, priests, physicians, and other prominent members of Polish society) early in the ...
''. In 1941 and 1943, the German police and
SS carried out
expulsions of Poles, who were deported to the
Potulice concentration camp
Potulice concentration camp (german: UWZ Lager Lebrechtsdorf– Potulitz) was a Nazi concentration camps, concentration camp established and operated by Nazi Germany during World War II in Potulice near Nakło in the territory of occupied Poland. U ...
, while their farms were handed over to
German
German(s) may refer to:
* Germany (of or related to)
**Germania (historical use)
* Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language
** For citizens of Germany, see also German nationality law
**Ger ...
colonists as part of the ''
Lebensraum
(, ''living space'') is a German concept of settler colonialism, the philosophy and policies of which were common to German politics from the 1890s to the 1940s. First popularized around 1901, '' lso in:' became a geopolitical goal of Impe ...
'' policy.
Post-war period
Franciszek Grucza Franciszek () is a masculine given name of Polish origin (female form Franciszka). It is a cognate of Francis, Francisco, François, and Franz. People with the name include:
*Edward Pfeiffer (Franciszek Edward Pfeiffer) (1895–1964), Polish gene ...
(1911–1993), was an outstanding priest, and translated the
Gospel
Gospel originally meant the Christian message (" the gospel"), but in the 2nd century it came to be used also for the books in which the message was set out. In this sense a gospel can be defined as a loose-knit, episodic narrative of the words a ...
s into the
Kashubian language
Kashubian or Cassubian (Kashubian: ', pl, język kaszubski) is a West Slavic language belonging to the Lechitic subgroup along with Polish and Silesian.Stephen Barbour, Cathie Carmichael, ''Language and Nationalism in Europe'', Oxford Univers ...
. His and many other testimonies led Chełmno Kazimierz Bishop Józef Kowalski to address a request (1965) to
Pope Paul VI
Pope Paul VI ( la, Paulus VI; it, Paolo VI; born Giovanni Battista Enrico Antonio Maria Montini, ; 26 September 18976 August 1978) was head of the Catholic Church and sovereign of the Vatican City State from 21 June 1963 to his death in Augus ...
to crown the miraculous statue as the Queen of the Kashubes. The Pope agreed to this request and the coronation occurred on September 4, 1966. Many
bishop
A bishop is an ordained clergy member who is entrusted with a position of authority and oversight in a religious institution.
In Christianity, bishops are normally responsible for the governance of dioceses. The role or office of bishop is ...
s and a great number of
Kashubian Kashubian can refer to:
* Pertaining to Kashubia, a region of north-central Poland
* Kashubians, an ethnic group of north-central Poland
* Kashubian language
See also
*Kashubian alphabet
The Kashubian or Cassubian alphabet (''kaszëbsczi alf ...
s assembled. From this time, veneration further grew. In 1987, Pope
John Paul II
Pope John Paul II ( la, Ioannes Paulus II; it, Giovanni Paolo II; pl, Jan Paweł II; born Karol Józef Wojtyła ; 18 May 19202 April 2005) was the head of the Catholic Church and sovereign of the Vatican City State from 1978 until his ...
christened Sianowo as an important place for
Kashubian Kashubian can refer to:
* Pertaining to Kashubia, a region of north-central Poland
* Kashubians, an ethnic group of north-central Poland
* Kashubian language
See also
*Kashubian alphabet
The Kashubian or Cassubian alphabet (''kaszëbsczi alf ...
religious worship.
He told:"All of you, your families and your troubles I put to the feet of Christ's Mother, hallowed in many sanctuaries of this land, and especially in Sianowo ...".
The Pilgrims' Square, where approximately 20,000 people assemble every year to celebrate the July church festival, has been restored. For the festival, about 40 companies of pilgrims arrive on foot each year. Pilgrims from
Miastko
Miastko ( csb, Miastkò; formerly german: Rummelsburg in Pommern), is a town in the Middle Pomerania region of northwestern Poland. Administratively it has since 1999 been part of Bytów County in the Pomeranian Voivodeship; previously (1975� ...
cover the longest route of 120 km. Pilgrims willingly emphasize their Kashubian roots, and several of them arrive in their traditional dresses. They carry props and banners bearing witness to their attachment to the Catholic faith and the Kashubian identity. At each church festival, a part of the liturgy is in the
Kashubian Kashubian can refer to:
* Pertaining to Kashubia, a region of north-central Poland
* Kashubians, an ethnic group of north-central Poland
* Kashubian language
See also
*Kashubian alphabet
The Kashubian or Cassubian alphabet (''kaszëbsczi alf ...
language.
In 2016
Wilno
Vilnius ( , ; see also other names) is the capital and largest city of Lithuania, with a population of 592,389 (according to the state register) or 625,107 (according to the municipality of Vilnius). The population of Vilnius's functional urba ...
church received a replica statue of Our Lady of Sianowo, Queen of Kaszebe from the Parish of Sianowo.
[ ]
See also
*
Jan Trepczyk
Jan Trepczyk (Kashubian: Jón Trepczik; 22 October 1907 in Strysza Buda, Kartuzy – 3 September 1989, in Wejherowo, Poland) was a Kashubian poet, songwriter, ideologist, lexicographer, and teacher. He was a member of the Regional Kashub Asso ...
*
Aleksander Majkowski
Aleksander Majkowski ( csb, Aleksander Majkòwsczi; 17 July 1876 – 10 February 1938) was a Polish-Kashubian writer, poet, journalist, editor, activist, and physician. He was the most important figure in the Kashubian movement before World ...
References
External links
*
„Lëdowô Nóta" from CanadaSanctuary2013
{{Authority control
Kashubian culture
Populated lakeshore places in Poland
Villages in Kartuzy County