Shwe Kyu (1883–1935) was the founder of Myanmar's first modern
Myanmar Alin
Myanmar Alin ( my, မြန်မာ့အလင်း; also known as Myanma Alinn) is a state-run Burmese language daily newspaper and the longest running newspaper in circulation in Myanmar. The daily is considered to be the official mouthpie ...
magazine, which is still distributed today as the
Myanmar Alin Newspaper. He was also the inventor of a new Peacock branding Burmese textbook.
Early life and education
Shwe Kyu was born on 1883 in
Mawlamyine
Mawlamyine (also spelled Mawlamyaing; , ; th, เมาะลำเลิง ; mnw, မတ်မလီု, ), formerly Moulmein, is the fourth-largest city in Myanmar (Burma), ''World Gazetteer'' south east of Yangon and south of Thaton, at th ...
,
Mon State
Mon State ( my, မွန်ပြည်နယ်, ; mnw, တွဵုရးဍုင်မန်, italics=no) is an administrative division of Myanmar. It lies between Kayin State to the east, the Andaman Sea to the west, Bago Region to th ...
,
Myanmar
Myanmar, ; UK pronunciations: US pronunciations incl. . Note: Wikipedia's IPA conventions require indicating /r/ even in British English although only some British English speakers pronounce r at the end of syllables. As John Wells explai ...
. He has eight siblings. He was a modern scholar and attended at
Yangon College.
Careers
Before
World War I
World War I (28 July 1914 11 November 1918), often abbreviated as WWI, was List of wars and anthropogenic disasters by death toll, one of the deadliest global conflicts in history. Belligerents included much of Europe, the Russian Empire, ...
, He worked at German businesses in
Rangoon
Yangon ( my, ရန်ကုန်; ; ), formerly spelled as Rangoon, is the capital of the Yangon Region and the largest city of Myanmar (also known as Burma). Yangon served as the capital of Myanmar until 2006, when the military governme ...
. Then, in 1271, he opened his own company in
Rangoon
Yangon ( my, ရန်ကုန်; ; ), formerly spelled as Rangoon, is the capital of the Yangon Region and the largest city of Myanmar (also known as Burma). Yangon served as the capital of Myanmar until 2006, when the military governme ...
called Shwe Kyu.
In addition, He set up a printing press called Shwe Kyu Printing House and started publishing
Myanma Alin
Myanmar Alin ( my, မြန်မာ့အလင်း; also known as Myanma Alinn) is a state-run Burmese language daily newspaper and the longest running newspaper in circulation in Myanmar. The daily is considered to be the official mouthpiece ...
Magazine in June 1912, during the
British colonial era in
Yangon
Yangon ( my, ရန်ကုန်; ; ), formerly spelled as Rangoon, is the capital of the Yangon Region and the largest city of Myanmar (also known as Burma). Yangon served as the capital of Myanmar until 2006, when the military government ...
.The paper was known for its anti-colonialist stance before
World War II
World War II or the Second World War, often abbreviated as WWII or WW2, was a world war that lasted from 1939 to 1945. It involved the World War II by country, vast majority of the world's countries—including all of the great power ...
. In August 1914, Shwe kyu, who took advantage of the outbreak of
World War I
World War I (28 July 1914 11 November 1918), often abbreviated as WWI, was List of wars and anthropogenic disasters by death toll, one of the deadliest global conflicts in history. Belligerents included much of Europe, the Russian Empire, ...
, published a separate ''Myanma Alin War Telegraph newsletter'' in addition to
Myanma Alin
Myanmar Alin ( my, မြန်မာ့အလင်း; also known as Myanma Alinn) is a state-run Burmese language daily newspaper and the longest running newspaper in circulation in Myanmar. The daily is considered to be the official mouthpiece ...
Magazine in November of that year. It was renamed the
Myanmar Alin
Myanmar Alin ( my, မြန်မာ့အလင်း; also known as Myanma Alinn) is a state-run Burmese language daily newspaper and the longest running newspaper in circulation in Myanmar. The daily is considered to be the official mouthpie ...
Newspaper on March 15, 1915.
He was deported to
Singapore
Singapore (), officially the Republic of Singapore, is a sovereign island country and city-state in maritime Southeast Asia. It lies about one degree of latitude () north of the equator, off the southern tip of the Malay Peninsula, borde ...
in 1916. These events took place during
World War I
World War I (28 July 1914 11 November 1918), often abbreviated as WWI, was List of wars and anthropogenic disasters by death toll, one of the deadliest global conflicts in history. Belligerents included much of Europe, the Russian Empire, ...
. Even after
World War I
World War I (28 July 1914 11 November 1918), often abbreviated as WWI, was List of wars and anthropogenic disasters by death toll, one of the deadliest global conflicts in history. Belligerents included much of Europe, the Russian Empire, ...
, he was not allowed to return to his homeland. He was allowed to return to his country in 1921.Upon his return to
Burma
Myanmar, ; UK pronunciations: US pronunciations incl. . Note: Wikipedia's IPA conventions require indicating /r/ even in British English although only some British English speakers pronounce r at the end of syllables. As John C. Wells, Joh ...
, he tried to publish a newspaper called "Liberty" (Independence). However, it was shut down due to inconsistencies during a short time. Eventually, Shwe Kyu became the secretary of the Rangoon Municipality.
Shwe Kyu not only started publishing "
Myanmar Alin
Myanmar Alin ( my, မြန်မာ့အလင်း; also known as Myanma Alinn) is a state-run Burmese language daily newspaper and the longest running newspaper in circulation in Myanmar. The daily is considered to be the official mouthpie ...
Magazine" but he also wrote and published "Shwe Kyu English-Burmese Dictionary".
Exile
A year after the publication of the
Myanmar Alin
Myanmar Alin ( my, မြန်မာ့အလင်း; also known as Myanma Alinn) is a state-run Burmese language daily newspaper and the longest running newspaper in circulation in Myanmar. The daily is considered to be the official mouthpie ...
, the Burmese government demanded 5,000 kyats bail for an advertisement, ''Beware of March 15th''. The advertiser was the author,
P Moe Nin
P Moe Nin ( my, ပီမိုးနင်း; 5 November 1883 – 6 January 1940) was one of Burma's most prolific and treasured writers. His writing style differed from that prevalent in Burma at the time, writing concisely and clearly. Because ...
, and
the advertiser himself explained that he was announcing the publication of his book, but to no avail. So, after the newspaper was shut down without bail, Shwe Kyu went to
Japan to study
lithography
Lithography () is a planographic method of printing originally based on the immiscibility of oil and water. The printing is from a stone ( lithographic limestone) or a metal plate with a smooth surface. It was invented in 1796 by the German ...
in 1916.
On the way, he visited to
Myingun Prince in
Saigon
, population_density_km2 = 4,292
, population_density_metro_km2 = 697.2
, population_demonym = Saigonese
, blank_name = GRP (Nominal)
, blank_info = 2019
, blank1_name = – Total
, blank1_ ...
and discussed the return of Burma to the hands of
Burmese dynasties. Thinking that Burma would be returned hands of
Burmese dynasties, he took a Power of Attorney from the
Myingun Prince and spoke with
Lockham Ninghan, the British ambassador to Japan. However, the Burmese government took a different interpretation of Shwe Kyu's case and ordered his return from
Japan. On his return from Japan, he was deported by the burmese government to prevent him from returning to
Burma
Myanmar, ; UK pronunciations: US pronunciations incl. . Note: Wikipedia's IPA conventions require indicating /r/ even in British English although only some British English speakers pronounce r at the end of syllables. As John C. Wells, Joh ...
.
[ Myanmar Encyclopedia; Volume 11 ]
References
1883 births
1935 deaths
Burmese writers
{{Myanmar-writer-stub