Shong Lue Yang
   HOME

TheInfoList



OR:

Shong Lue Yang ( RPA: ''Yaj Soob Lwj'' ,
Pahawh Pahawh Hmong (Romanized Popular Alphabet, RPA: Phaj hauj Hmoob , Pahawh: ; known also as ''Ntawv Pahawh, Ntawv Keeb, Ntawv Caub Fab, Ntawv Soob Lwj'') is an indigenous Semi-syllabary, semi-syllabic writing system, script, invented in 1959 by Sh ...
: ; September 15, 1929 – February, 1971) was a
Hmong Hmong may refer to: * Hmong people, an ethnic group living mainly in Southwest China, Vietnam, Laos, and Thailand * Hmong cuisine * Hmong customs and culture ** Hmong music ** Hmong textile art * Hmong language, a continuum of closely related ...
spiritual leader and creator of the Pahawh script, a
semi-syllabary A semi-syllabary is a writing system that behaves partly as an alphabet and partly as a syllabary. The main group of semi-syllabic writing are the Paleohispanic scripts of ancient Spain, a group of semi-syllabaries that transform redundant plosi ...
for writing dialects of the
Hmong language Hmong or Mong ( ; Romanized Popular Alphabet, RPA: , Chữ Hmông Việt, CHV: ''Hmôngz'', Nyiakeng Puachue Hmong, Nyiakeng Puachue: , Pahawh: , ) is a dialect continuum of the West Hmongic branch of the Hmongic languages spoken by the Hmong p ...
, as well as the
Khmu language Khmu is the language of the Khmu people of the northern Laos region. It is also spoken in adjacent areas of Vietnam, Thailand and China. Khmu lends its name to the Khmuic branch of the Austroasiatic language family, the latter of which also ...
. Coming under suspicion by opposing forces, he was assassinated in February 1971, during the
Laotian Civil War The Laotian Civil War was waged between the Communist Pathet Lao and the Royal Lao Government from 23 May 1959 to 2 December 1975. The Kingdom of Laos was a covert Theatre (warfare), theater during the Vietnam War with both sides receiving heavy ...
. It was also rumored that Nao Tong Yang his brother-in-law, who has killed many people, the order to kill Shong Lue Yang due to fear and jealousy. He is honored as the "Mother of Writing" (''Niam Ntawv'') among the some Hmong claim group. Like the Cherokee
Sequoyah Sequoyah ( ; , , or , , ; 1770 – August 1843), also known as George Gist or George Guess, was a Native American polymath and Constructed script, neographer of the Cherokee Nation. In 1821, Sequoyah completed his Cherokee syllabary, enabl ...
of the early 19th century in Indian Territory (now United States), Shong Lue Yang is one of the few people from a pre-literate society known in history to have independently created an effective writing system.


Biography

Born in the village of Fi Tong ( Huồi Tụ),
Vietnam Vietnam, officially the Socialist Republic of Vietnam (SRV), is a country at the eastern edge of mainland Southeast Asia, with an area of about and a population of over 100 million, making it the world's List of countries and depende ...
, near the city of
Nong Het Nong Het, also Nong Haet, Nonghet, Muang Nonghet or Nonghed, is a market town in Xiangkhouang Province in northeastern Laos, located about from the border with Vietnam. It is the principal town of Nong Het District. It is located along Route 7, ...
,
Laos Laos, officially the Lao People's Democratic Republic (LPDR), is the only landlocked country in Southeast Asia. It is bordered by Myanmar and China to the northwest, Vietnam to the east, Cambodia to the southeast, and Thailand to the west and ...
, Yang grew up without learning to read or write, although he likely observed various writing systems. For much of his life, he subsisted as a farmer and basket maker. Beginning in 1959, he reportedly had a series of divine revelations, during which he was taught the Pahawh script by a set of male twins. In his visions, he was instructed to teach the script to the Hmong and
Khmu people The Khmu (; Khmu: ; or ; ; ; ; ; ) are an ethnic group of Southeast Asia. The majority (88%) live in northern Laos where they constitute the largest minority ethnic group, comprising eleven percent of the total population. Alternative hi ...
s. He believed that the groups who accepted the writing system would flourish and escape the hardships of the period that resulted in the
Laotian Civil War The Laotian Civil War was waged between the Communist Pathet Lao and the Royal Lao Government from 23 May 1959 to 2 December 1975. The Kingdom of Laos was a covert Theatre (warfare), theater during the Vietnam War with both sides receiving heavy ...
. Afterward, Yang assumed the title of "Savior of the Common People" (''Theej Kaj Pej Xeem''), and began teaching the script and his message of redemption across Laos.Smalley 1990:16–25 He is one of the few people from a pre-literate society known to have independently created an effective writing system. Following initial successes, including the building of a school in the village of Fi Kha, Yang was targeted by
Viet Cong The Viet Cong (VC) was an epithet and umbrella term to refer to the communist-driven armed movement and united front organization in South Vietnam. It was formally organized as and led by the National Liberation Front of South Vietnam, and ...
forces for his association with General
Vang Pao Vang Pao ( RPA: ''Vaj Pov'' , Lao: ວັງປາວ; 8 December 1929 – 6 January 2011) was a Major general in the Royal Lao Army and later a leader of the Hmong American community in the United States. Early life Vang, an ethnic Hm ...
and his troops. Later, he fell under suspicion by both Hmong groups who supported the
Royal Lao Government The Royal Lao Government was the ruling authority in the Kingdom of Laos from 1947 until the communist seizure of power in December 1975 and the proclamation of the Lao People's Democratic Republic. The Franco-Lao Treaty of 1953 gave Laos full i ...
(including members of Vang Pao's army) and by those Hmong who supported the Viet Cong
Pathet Lao The Pathet Lao (), officially the Lao People's Liberation Army, was a communist political movement and political organization, organization in Laos, formed in the mid-20th century. The group ultimately gained control over the entire country of ...
. General Vang Pao offered a reward and ordered the assassination of Shong Lue Yang, who was killed in February 1971 by Nos Toom Yang in the village of Nam Chia. By then Shong Lue Yang had completed his final version of the Pahawh Hmong script. Nos Toom Yang never received the promised reward of 3,000,000.00 Lao Kip (approximately 158.96 USD in 1974). In 1974, while attempting to collect the bribe from General Vang Pao in
Thailand Thailand, officially the Kingdom of Thailand and historically known as Siam (the official name until 1939), is a country in Southeast Asia on the Mainland Southeast Asia, Indochinese Peninsula. With a population of almost 66 million, it spa ...
, where many Laotians went as refugees, Nos Toom Yang was killed by Thai officials as ordered by the general. He was handcuffed, blindfolded, and thrown into the
Mekong River The Mekong or Mekong River ( , ) is a transboundary river in East Asia and Southeast Asia. It is the world's List of rivers by length, twelfth-longest river and List of longest rivers of Asia, the third-longest in Asia with an estimated l ...
. Shong Lue Yang's writing system was republished in many books, including ''Mother of Writing: The Origin and Development of a Hmong Messianic Script'' (1990), by William A. Smalley, Chia Koua Vang, and Gnia Yee Yang.


Notes


References

*
Pahawh Hmong alphabet
at Omniglot *http://www.motherofwriting.com
Life of Shong Lue Yang: Hmong 'Mother of Writing' (Keeb Kwm Soob Lwj Yaj: Hmoob 'Niam Ntawv'). Libraries digital conservancy
{{DEFAULTSORT:Shong, Lue Yang 1929 births 1971 deaths Creators of writing systems Laotian religious leaders Assassinated Laotian people Hmong people