was a Japanese

linguist Linguistics is the scientific study of human language. It is called a scientific study because it entails a comprehensive, systematic, objective, and precise analysis of all aspects of language, particularly its nature and structure. Lingui ...

and

essay An essay is, generally, a piece of writing that gives the author's own argument, but the definition is vague, overlapping with those of a letter, a paper, an article, a pamphlet, and a short story. Essays have been sub-classified as formal ...

ist. He is best known for his many contributions to Japanese linguistics and

lexicography Lexicography is the study of lexicons, and is divided into two separate academic disciplines. It is the art of compiling dictionaries. * Practical lexicography is the art or craft of compiling, writing and editing dictionaries. * Theoret ...

. In honor of him, the

Shinmura Izuru Prize The is an award presented by the {{Nihongo, Shinmura Izuru Foundation, 新村出記念財団 for contributions to linguistics. The prize has been awarded since 1982 and is named after Shinmura Izuru, known for his many contributions to Japanese ...

is annually awarded for contributions to linguistics.

Background

Shinmura was born in

Yamaguchi prefecture is a prefecture of Japan located in the Chūgoku region of Honshu. Yamaguchi Prefecture has a population of 1,377,631 (1 February 2018) and has a geographic area of 6,112 km2 (2,359 sq mi). Yamaguchi Prefecture borders Shimane Prefecture to ...

on October 4, 1876. He graduated from the

Tokyo Imperial University , abbreviated as or UTokyo, is a public research university located in Bunkyō, Tokyo, Japan. Established in 1877, the university was the first Imperial University and is currently a Top Type university of the Top Global University Project by ...

in 1899 where he studied

philology Philology () is the study of language in oral and written historical sources; it is the intersection of textual criticism, literary criticism, history, and linguistics (with especially strong ties to etymology). Philology is also defined as ...

under the instruction of Ueda Kazutoshi. Between 1906 and 1909 he studied abroad in

England England is a country that is part of the United Kingdom. It shares land borders with Wales to its west and Scotland to its north. The Irish Sea lies northwest and the Celtic Sea to the southwest. It is separated from continental Europe ...

Germany Germany, officially the Federal Republic of Germany (FRG),, is a country in Central Europe. It is the most populous member state of the European Union. Germany lies between the Baltic and North Sea to the north and the Alps to the sou ...

, and

France France (), officially the French Republic ( ), is a country primarily located in Western Europe. It also comprises of overseas regions and territories in the Americas and the Atlantic, Pacific and Indian Oceans. Its metropolitan ar ...

where he studied linguistics. In 1919 he received a

Doctor of Letters Doctor of Letters (D.Litt., Litt.D., Latin: ' or ') is a terminal degree in the humanities that, depending on the country, is a higher doctorate after the Doctor of Philosophy (Ph.D.) degree or equivalent to a higher doctorate, such as the Doctor ...

Career

In 1902, Shimura taught at Tokyo Higher Normal School, and in 1904 at Tokyo Imperial University. After returning from studying abroad, he taught at

Kyoto Imperial University , mottoeng = Freedom of academic culture , established = , type = Public (National) , endowment = ¥ 316 billion (2.4 billion USD) , faculty = 3,480 (Teaching Staff) , administrative_staff = 3,978 (Total Staff) , students = 22 ...

for a number of years. Shinmura introduced western linguists to Japan and created the fundamental foundation of modern Japanese linguistics. His research included a study of the historical development of the

Japanese language is spoken natively by about 128 million people, primarily by Japanese people and primarily in Japan, the only country where it is the national language. Japanese belongs to the Japonic or Japanese- Ryukyuan language family. There have been ...

, a comparative study of Japanese with neighboring languages, and etymology. He also made important contributions to the study of 16–17th-century

Christian Christians () are people who follow or adhere to Christianity, a monotheistic Abrahamic religion based on the life and teachings of Jesus Christ. The words '' Christ'' and ''Christian'' derive from the Koine Greek title ''Christós'' (Χρ ...

missionaries in Japan.Nihon Kokugo Daijiten (2000-2002)Nihon Rekishi Daijiten (2000)Britannica (2007)My Pedia (2004) During his career, Shinmura compiled a number of

Japanese dictionaries have a history that began over 1300 years ago when Japanese Buddhist priests, who wanted to understand Chinese sutras, adapted Chinese character dictionaries. Present-day Japanese lexicographers are exploring computerized editing and electronic di ...

: in 1935, in 1949, and in 1955, for which he is most known. In 1956 Shinmura was awarded the

Order of Culture The is a Japanese order, established on February 11, 1937. The order has one class only, and may be awarded to men and women for contributions to Japan's art, literature, science, technology, or anything related to culture in general; recipient ...

for his many contributions.

Major works

* ''Nanban Sarasa'', Kaizōsha, 1924 * ''Nanban Kōki'', Iwanami Shoten, 1925 * ''Tōhō Gengoshi Sōkō'', Iwanami Shoten, 1927 * ''Tōa Gogen Shi'', Oka Shoin, 1930 * ''Genrin'', Zenkoku Shobō, 1949 * ''

Kōjien is a single-volume Japanese dictionary first published by Iwanami Shoten in 1955. It is widely regarded as the most authoritative dictionary of Japanese, and newspaper editorials frequently cite its definitions. As of 2007, it had sold 11 m ...

'', Iwanami Shoten, 1955

Notes

References

* * * * {{DEFAULTSORT:Shinmura, Izuru Linguists from Japan Japanese essayists Japanese Esperantists Japanese expatriates in the United Kingdom Japanese expatriates in Germany Japanese expatriates in France Recipients of the Order of Culture Kyoto University faculty University of Tokyo alumni People from Yamaguchi Prefecture 1876 births 1967 deaths