Shiji Niangniang
   HOME

TheInfoList



OR:

Shiji Niangniang () is a character in the 16th-century Chinese novel, ''
Fengshen Yanyi ''The Investiture of the Gods'', also known by its Chinese titles () and is a 16th-century Chinese novel and one of the major vernacular Chinese works in the gods and demons (''shenmo'') genre written during the Ming dynasty (1368–1644). Co ...
''. She was a 10,000-year-old
demoness A demon is a malevolent supernatural entity. Historically, belief in demons, or stories about demons, occurs in folklore Folklore is the body of expressive culture shared by a particular group of people, culture or subculture. This include ...
, originally a stone, born outside the heavens and the earth during the Chaos and Xuanhuang eras. Shiji is worshipped as a deity in
Chinese folk religion Chinese folk religion comprises a range of traditional religious practices of Han Chinese, including the Chinese diaspora. This includes the veneration of ''Shen (Chinese folk religion), shen'' ('spirits') and Chinese ancestor worship, ances ...
. She also appeared in the religious compendium '' Sanjiao Soushen Daquan'' (''Compendium of Information on the Gods of the Three Religions'', ).


Origin

In the Southern Song dynasty text ''Yijianzhi'' by Hong Mai, there is a record of the Buddhist guardian deity, Nezha, subduing a stone spirit. This stone spirit is likely the earliest prototype and origin of Shiji. In the religious compendium ''Sanjiao Soushen Daquan'' from the Yuan and Ming dynasties, it is indirectly renamed "Shiji", while "Shiji" is the name used in the Ming and Qing dynasty novel ''Fengshen Yanyi''. In other words, the original prototype of Shiji was a stone spirit. In ''Yijianzhi'', a Taoist priest killed her using Nezha's fire spell. This is why later authors linked Shiji with Nezha, indirectly leading to the creation of derivative fan fiction works. In film and television series featuring Nezha as the protagonist, Shiji is portrayed as a demonic figure based on the depiction in the ''Sanjiao Soushen Daquan''.


In ''Fengshen Yanyi''

The Chinese classical novel ''Fengshen Yanyi'' states that Shiji was originally a natural stone that received the essence of the sun and the moon. Shiji is said to have been born beyond the cosmos and became a divine spirit by undergoing the conditions of earth, water, fire and air. After 10,000 years of cultivation, this stubborn stone is said to have finally become a human figure by spiritual processes. Shiji was later accepted by the heavenly master
Tongtian Jiaozhu Tongtian Jiaozhu (通天教主) or sometimes translated as ''Grandmaster of Heaven'' is the third disciple of Hongjun Laozu and younger brother of Yuanshi Tianzun and Taishang Laojun. He has appeared as an antagonist in many legends, classic nov ...
as a student. After attaining
Taoism Taoism or Daoism (, ) is a diverse philosophical and religious tradition indigenous to China, emphasizing harmony with the Tao ( zh, p=dào, w=tao4). With a range of meaning in Chinese philosophy, translations of Tao include 'way', 'road', ' ...
, it still took thousands of years to practice. Although the speed of her practice was very slow, because of countless years of efforts, Shiji developed a profound understanding of
Tao The Tao or Dao is the natural way of the universe, primarily as conceived in East Asian philosophy and religion. This seeing of life cannot be grasped as a concept. Rather, it is seen through actual living experience of one's everyday being. T ...
. As far as her comprehensive strength is concerned, it is still above
Taiyi Zhenren Taiyi Zhenren () is a Daoist deity in Chinese religion and Taoism. ''Taiyi'' () means "primordial unity of yin and yang" and ''Zhenren'' () is a Daoist term for "Perfected Person". According to the opening of the classical novel '' Fengshen Bang ...
. Shiji lives in the White Bone Cave of Skull Mountain, and she had two apprentices under the gate, namely, Biyun Tongzi and Caiyun Tonger. One day, Nezha shot an arrow and unintentionally killed the gatekeeper Biyun Tongzi. Shiji came to seek revenge for the death of Biyun Tongzi by killing Nezha and his father Li Jing. Nezha could not beat Shiji and his master Taiyi Zhenren came to protect him. Taiyi attacked Shiji and burned her with Nine-dragon-fire-net (). While trapped in this net, Taiyi summoned several dragons which unleashed a large volley of fire into the net; instantly killing Shiji and turning her back into her original form as a molten rock. She was appointed as the Yue Youxingjun ( "Moon-Wandering Star Lord") in the end.


Overview

Shiji, although on the side of law and order, is depicted as rigid and lacking compassion. Moreover, although divine, both
Ao Guang Ao Guang (; or ) is the Dragon King of the East Sea in Chinese folklore. He featured prominently in different works including '' Fengshen Yanyi'' and ''Journey to the West''. Legends ''Fengshen Yanyi'' According to ''Fengshen Yanyi'', after ...
and Shiji are demonic figures in the ''Fengshen Yanyi''. Nezha's crimes against them are accidental, and he defends himself—albeit excessively—from their aggressive attempts to punish him. In line with preceding argument, one might also view these circumstances as contributing to the author's careful construction of a sympathy path for Nezha. Shiji is also related to the stones born from the heaven and earth of
Sun Wukong Sun Wukong (, Mandarin pronunciation: ), also known as the Monkey King, is a literary and religious figure best known as one of the main characters in the 16th-century Chinese novel ''Journey to the West''. In the novel, Sun Wukong is a monk ...
or
Jia Baoyu Jia Baoyu () is the principal character in the classic 18th century Chinese novel '' Dream of the Red Chamber''. Introduction The first chapter describes how one piece of stone was left over from when the Wall of Heaven was repaired by the ...
.


Worship

Shiji is worshipped in
Chinese folk religion Chinese folk religion comprises a range of traditional religious practices of Han Chinese, including the Chinese diaspora. This includes the veneration of ''Shen (Chinese folk religion), shen'' ('spirits') and Chinese ancestor worship, ances ...
and is called "Shiji Niangniang" (Mother Rocky) or "Yue Youxingjun" (Moon-Wandering Star Lord). Located in Caishiji, five miles southwest of Ma'anshan City, the Sanyuan Cave Temple () is enshrined the statue of Shiji.


In popular culture

*Portrayed by
Stephanie Hsu Stephanie Ann Hsu ( : born November 25, 1990) is an American actress. She received critical acclaim for her dual role as Joy Wang and Jobu Tupaki in the film ''Everything Everywhere All at Once'' (2022), which earned her a nomination for the Aca ...
in 2023 television series '' American Born Chinese'' Here, her name is spelled as Shu Ji. * In the 2003 Chinese animated fantasy television series '' The Legend Of Nezha'', she is depicted as one of the main antagonists of the series. * In the sequel Nezha 2, she is eventually defeated by
Nezha Nezha (, Nézhā) or sometimes Nezha the Crown Prince (, ), is a protection deity in Taoism, Buddhism, and Chinese folk religion. His official Taoism, Taoist name is "Marshal of the Central Altar" (). He was then given the title "Third Lotus Prin ...
as the completion of the third trial set up by Wuliang Tianzun. *She is also a playable character in the game '' Dislyte'', ''Extraordinary ones'', ''Fantastic beast legend'' and ''Idle arena: Chaos impact''.


References

{{Fengshen Yanyi Chinese goddesses Taoist deities Investiture of the Gods characters