"Sgt. MacKenzie" is a
lament
A lament or lamentation is a passionate expression of grief, often in music, poetry, or song form. The grief is most often born of regret, or mourning. Laments can also be expressed in a verbal manner in which participants lament about somethi ...
written and sung by
Joseph Kilna MacKenzie (1955-2009), in memory of his great-grandfather who was killed in combat during World War I. It has been used in the 2002 movie ''
We Were Soldiers
''We Were Soldiers'' is a 2002 war film written and directed by Randall Wallace and starring Mel Gibson. Based on the book '' We Were Soldiers Once… and Young'' (1992) by Lieutenant General (Ret.) Hal Moore and reporter Joseph L. Galloway ...
'' and the ending scene of the 2012 film ''
End of Watch
''End of Watch'' is a 2012 American action thriller film written and directed by David Ayer. It stars Jake Gyllenhaal and Michael Peña as Brian Taylor and Mike Zavala, two Los Angeles Police Department officers who work in South Central Los An ...
''.
History
Joseph MacKenzie wrote the haunting lament after the death of his wife, Christine, and in memory of his great-grandfather, Charles Stuart MacKenzie, a
sergeant in the
Seaforth Highlanders
The Seaforth Highlanders (Ross-shire Buffs, The Duke of Albany's) was a line infantry regiment of the British Army, mainly associated with large areas of the northern Highlands of Scotland. The regiment existed from 1881 to 1961, and saw serv ...
, who along with hundreds of his brothers-in-arms from the
Elgin
Elgin may refer to:
Places
Canada
* Elgin County, Ontario
* Elgin Settlement, a 19th-century community for freed slaves located in present-day North Buxton and South Buxton, Chatham-Kent, Ontario
* Elgin, a village in Rideau Lakes, Ontario ...
-
Rothes
Rothes (; gd, Ràthais) is a town in Moray, Scotland, on the banks of the River Spey, south of Elgin. The town had a population of 1,252 at the 2011 Census. A settlement has been here since AD 600.
History and castle
At the south end of the ...
area in
Moray,
Scotland
Scotland (, ) is a country that is part of the United Kingdom. Covering the northern third of the island of Great Britain, mainland Scotland has a border with England to the southeast and is otherwise surrounded by the Atlantic Ocean to th ...
went to fight in
World War I
World War I (28 July 1914 11 November 1918), often abbreviated as WWI, was List of wars and anthropogenic disasters by death toll, one of the deadliest global conflicts in history. Belligerents included much of Europe, the Russian Empire, ...
. Sergeant MacKenzie was bayoneted to death at age 33, while defending one of his badly injured fellow soldiers during hand-to-hand
trench warfare
Trench warfare is a type of land warfare using occupied lines largely comprising Trench#Military engineering, military trenches, in which troops are well-protected from the enemy's small arms fire and are substantially sheltered from artille ...
. His grave stone states that he died on 9 April 1917.
The track was then included in his band
Clann An Drumma's album ''
Tried and True
''Tried and True'' is the fifth studio album by Clay Aiken, released on June 1, 2010. This album is Aiken's first on the Decca label. The deluxe edition includes two additional tracks plus a second disk with behind the scenes video and a live pe ...
'' (2001). While working on the film ''We Were Soldiers'' (2002), director
Randall Wallace
Randall Wallace (born July 28, 1949) is an American screenwriter, film director, producer, and songwriter who came to prominence by writing the screenplay for the historical drama film '' Braveheart'' (1995). His work on the film earned him a nom ...
received a CD of the album and was haunted by the emotion and spirit of reverence captured in "Sgt. MacKenzie". He arranged for Joe and his bandmate Donnie MacNeil, who played the pipes, to re-record "Sgt. MacKenzie" with the backing of an 80-piece
orchestra
An orchestra (; ) is a large instrumental ensemble typical of classical music, which combines instruments from different families.
There are typically four main sections of instruments:
* bowed string instruments, such as the violin, viola, c ...
and the
United States Military Academy
The United States Military Academy (USMA), also known Metonymy, metonymically as West Point or simply as Army, is a United States service academies, United States service academy in West Point, New York. It was originally established as a f ...
Choir at the famous
Abbey Road Studios in
London
London is the capital and List of urban areas in the United Kingdom, largest city of England and the United Kingdom, with a population of just under 9 million. It stands on the River Thames in south-east England at the head of a estuary dow ...
. The lament was introduced into the film during key scenes, with MacKenzie singing on his own, and on the last track of the film with the orchestra and choir. It is mistakenly believed the original version was in Scottish (
Gaelic
Gaelic is an adjective that means "pertaining to the Gaels". As a noun it refers to the group of languages spoken by the Gaels, or to any one of the languages individually. Gaelic languages are spoken in Ireland, Scotland, the Isle of Man, and Ca ...
), but it was in
Scots
Scots usually refers to something of, from, or related to Scotland, including:
* Scots language, a language of the West Germanic language family native to Scotland
* Scots people, a nation and ethnic group native to Scotland
* Scoti, a Latin na ...
.
The original pipe score was written and played by Seoras Wallace, when Joe MacKenzie read his poem to him and Tu-Bardh Wilson in a house in
Govan
Govan ( ; Cumbric?: ''Gwovan'?''; Scots: ''Gouan''; Scottish Gaelic: ''Baile a' Ghobhainn'') is a district, parish, and former burgh now part of south-west City of Glasgow, Scotland. It is situated west of Glasgow city centre, on the south b ...
many years ago. The original recording is on the ClanWallace live album, and it was this recording that inspired Randall Wallace and
Mel Gibson
Mel Columcille Gerard Gibson (born January 3, 1956) is an American actor, film director, and producer. He is best known for his action hero roles, particularly his breakout role as Max Rockatansky in the first three films of the post-apocal ...
to contact Seoras about using the track on the film ''
We Were Soldiers
''We Were Soldiers'' is a 2002 war film written and directed by Randall Wallace and starring Mel Gibson. Based on the book '' We Were Soldiers Once… and Young'' (1992) by Lieutenant General (Ret.) Hal Moore and reporter Joseph L. Galloway ...
'' (2002).
Sgt. Charles Stuart MacKenzie
Sgt. Charles Stuart MacKenzie went to fight in
France
France (), officially the French Republic ( ), is a country primarily located in Western Europe. It also comprises of overseas regions and territories in the Americas and the Atlantic, Pacific and Indian Oceans. Its metropolitan ar ...
during
World War I
World War I (28 July 1914 11 November 1918), often abbreviated as WWI, was List of wars and anthropogenic disasters by death toll, one of the deadliest global conflicts in history. Belligerents included much of Europe, the Russian Empire, ...
and was shot in the shoulder. The military sent him home to Scotland for treatment, where the surgeon wanted to amputate his arm. Sgt. MacKenzie refused, stating that he had to go back to his men. While recuperating in the hospital, he was asked what it was like to kill "the Hun" (as the Germans were called then). He replied, "what a waste of a fine body of men". His last picture, with him in uniform, was taken on the steps of the hospital. This picture hung in his home above the fireplace. Upon his return to the front, he and his men were engaged in fixed bayonet combat. The composer says,
MacKenzie was killed on 9 April 1917 during the
Battle of Arras. He is buried in Highland Cemetery,
Roclincourt in
Pas-de-Calais
Pas-de-Calais (, " strait of Calais"; pcd, Pas-Calés; also nl, Nauw van Kales) is a department in northern France named after the French designation of the Strait of Dover, which it borders. It has the most communes of all the departments ...
, alongside other men from the
51st (Highland) Division
The 51st (Highland) Division was an infantry division of the British Army that fought on the Western Front in France during the First World War from 1915 to 1918. The division was raised in 1908, upon the creation of the Territorial Force, as ...
.
In later works
Child actor
Atticus Shaffer
Atticus Ronald Shaffer (born June 19, 1998) is an American actor known for playing Brick Heck on the ABC sitcom '' The Middle'' (2009–2018), as well as for voicing Edgar in the film '' Frankenweenie'' (2012) and Ono on the Disney Junior serie ...
was interested in the story of the actual soldier, so he dressed up as MacKenzie on
Halloween
Halloween or Hallowe'en (less commonly known as Allhalloween, All Hallows' Eve, or All Saints' Eve) is a celebration geography of Halloween, observed in many countries on 31 October, the eve of the Western Christian feast of All Saints' Day. ...
.
This was incorporated into his character, Brick, on ''
The Middle'', who does the same in a Halloween episode, then writes a hip-hop musical in a later episode based on MacKenzie's life and inspired by the hit Broadway musical ''
Hamilton''.
Beside the 2002 movie ''
We Were Soldiers
''We Were Soldiers'' is a 2002 war film written and directed by Randall Wallace and starring Mel Gibson. Based on the book '' We Were Soldiers Once… and Young'' (1992) by Lieutenant General (Ret.) Hal Moore and reporter Joseph L. Galloway ...
'', the original song was also played during a scene in the film ''
End of Watch
''End of Watch'' is a 2012 American action thriller film written and directed by David Ayer. It stars Jake Gyllenhaal and Michael Peña as Brian Taylor and Mike Zavala, two Los Angeles Police Department officers who work in South Central Los An ...
'' (2012), starring
Jake Gyllenhaal
Jacob Benjamin Gyllenhaal (; ; born December 19, 1980) is an American actor. Born into the Gyllenhaal family, he is the son of director Stephen Gyllenhaal and screenwriter Naomi Foner, and his older sister is actress Maggie Gyllenhaal. He ...
and
Michael Peña
Michael Anthony Peña (; ; born January 13, 1976) is an American actor. He has starred in many films, including ''Crash'' (2004), ''World Trade Center'' (2006), ''Shooter'' (2007), '' Observe and Report'' (2009), '' Tower Heist'' (2011), '' Battle ...
.
The song is also used in season 2 episode 1 of the military drama SIX.
References
{{Reflist
External links
Sgt. MacKenzie on Clan An Drumma's website (Album: Tribal Heart, track 8: Sgt. MacKenzie's March - vocal edit)Sgt. Charles Stewart MacKenzie (6th Bn. Seaforth Highlanders) in the CWGC (Commonwealth War Graves Commission) Online "Find War Dead" Records Database
Military life
2000 songs
Songs about the military
Compositions for bagpipe
Scottish songs