, also known by the stage name , was a Japanese

voice actress Voice acting is the art of Acting, performing a character or providing information to an audience with one's voice. Performers are often called voice actors/actresses in addition to other names. Examples of voice work include animation, animated, ...

. Yamauchi voiced Itchy and Maude Flanders on the Japanese dub of ''

The Simpsons ''The Simpsons'' is an American animated sitcom created by Matt Groening and developed by Groening, James L. Brooks and Sam Simon for the Fox Broadcasting Company. It is a Satire (film and television), satirical depiction of American life ...

''. She was formerly affiliated with Kyu Production and affiliated with Aigumi at the time of her death. Yamauchi died of cancer on March 6, 2012, at the age of 55.

Filmography

Anime

*''

The Big O is a Japanese mecha-anime television series created by designer Keiichi Sato and director Kazuyoshi Katayama for Sunrise. The writing staff was assembled by the series' head writer, Chiaki J. Konaka, who is known for his work on '' Se ...

'': Vera Ronstadt *''

The Brave Fighter of Legend Da-Garn , sometimes simply ''Da-Garn'', is a Japanese anime television series that aired in 1992, created by Takara and Sunrise under the direction of Shinji Takamatsu, and is the third of the long running Yuusha or "Brave" series. The official Ja ...

'': Hikaru Kosaka *''

City Hunter is a Japanese manga series written and illustrated by Tsukasa Hojo. It was serialized in Shueisha's manga magazine ''Weekly Shōnen Jump'' from 1985 to 1991, with its chapters collected in 35 volumes. The manga was adapte ...

'': Dress Store Clerk A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its credits or other reliable sources of information. *'' City Hunter: The Motion Picture'': Performer #2 *''

Crayon Shin-chan is a Japanese manga series written and illustrated by Yoshito Usui. ''Crayon Shin-chan'' made its first appearance in 1990 in a Japanese weekly magazine called ''Weekly Manga Action'', which was published by Futabasha. Due to the death of ...

'': Nanako Ohara, Lulu Lu Lulu *''

Cyborg 009 is a Japanese science fiction manga created by Shotaro Ishinomori. It was serialized in many different Japanese magazines, including '' Monthly Shōnen King'', ''Weekly Shōnen Magazine'', '' Shōnen Big Comic'', '' COM'', ' ...

'': 0012 *''

Detective Conan ''Case Closed'', also known as , is a Japanese manga series written and illustrated by Gosho Aoyama. It has been serialized in Shogakukan's manga magazine ''Weekly Shōnen Sunday'' since January 1994; its chapters are collected in 107 ...

'': Woman *'' Fullmetal Alchemist: Brotherhood'': Satella *''

The King of Braves GaoGaiGar is a Japanese anime television series produced by Sunrise (company), Sunrise's internal "Studio 7" division alongside Tokyu Agency. It is the eighth installment in the ''Brave series'' franchise. Yoshitomo Yonetani is its director, with Yo ...

'': Primada, Ikumi Kaidou, Ai Amami *'' Saint of Braves Baan Gaan'': Astral *''

Mobile Suit Gundam Wing ''Mobile Suit Gundam Wing'', also known in Japan as , is a 1995 Japanese mecha anime series directed by Masashi Ikeda and written by Katsuyuki Sumizawa. It is the sixth installment in the '' Gundam'' franchise, taking place in the "Afte ...

'' and '' Gundam Wing: Endless Waltz'': Lady Une *''

Outlaw Star is a media franchise#Japan, Japanese media mix primarily consisting of an anime Television show, television series produced by Sunrise (now a division of Bandai Namco Filmworks) and a corresponding Seinen manga, ''seinen'' manga series w ...

'': "Twilight" Suzuka *''

Samurai Champloo is a 2004 Japanese historical adventure anime television series. The debut television production of studio Manglobe, the 26-episode series aired from May 2004 to March 2005. It was first partially broadcast on Fuji TV, then had a complete a ...

'': Osuzu *''

Shaman King is a Japanese manga series written and illustrated by Hiroyuki Takei. It follows the adventures of Yoh Asakura as he attempts to hone his shaman skills to become the Shaman King by winning the Shaman Fight. Takei chose shamanism as the m ...

'': Maya *''

Shamanic Princess is a six episode OVA series developed by the Princess Project creative collective and produced by Animate Film in association with Triangle Staff starting in June 1996 and continuing over a two-year period. Central Park Media licensed the se ...

'': Tiara

Video games

* ''

Baten Kaitos Origins ''Baten Kaitos Origins'', released in Japan as ''Baten Kaitos II'', is a 2006 role-playing video game developed by Monolith Soft and Tri-Crescendo for the GameCube. It is a prequel to ''Baten Kaitos: Eternal Wings and the Lost Ocean'' (2003). Simi ...

'': Gena * ''

Dragon Force II ''Dragon Force'' is a real-time strategy and role-playing video game from Sega created for the Sega Saturn. It was created in Japan and translated for North American release by Working Designs in 1996, a translation that was also used by Sega in ...

'': Bjorn, Medea * '' Robot Alchemic Drive'': Tomoe Kawasaki * ''

Super Robot Wars Alpha 2 This list provides an index of video game titles in Banpresto's ''Super Robot Wars'' franchise, known as ''Super Robot Taisen'' in Japan. Most of the games in the series are tactical role-playing games, but several games representing other genre ...

'': Ai Anami, Primarda * ''

Super Robot Wars Alpha 3 This list provides an index of video game titles in Banpresto's ''Super Robot Wars'' franchise, known as ''Super Robot Taisen'' in Japan. Most of the games in the series are tactical role-playing games, but several games representing other genre ...

'': Ikumi Kaidou, Palus Abel * ''

Super Robot Wars T is a tactical role-playing game developed by B.B. Studio and published by Bandai Namco Entertainment. It is the eleventh standalone entry to the ''Super Robot Wars'' series and the third installment of the "International Era" series, with the gam ...

'': Ikumi Kaidoh * ''

Xenoblade Chronicles ''Xenoblade Chronicles'' is a series of action role-playing games developed by Monolith Soft and published by Nintendo. The series began with the original '' Xenoblade Chronicles'' game, published for the Wii in 2010 in Japan, and released in ...

'': Lorithia

Dubbing

Live-action

*''

A.I. Artificial Intelligence ''A.I. Artificial Intelligence'' (or simply ''A.I.'') is a 2001 American science fiction drama film directed by Steven Spielberg. The screenplay by Spielberg and screen story by Ian Watson are loosely based on the 1969 short story " Supertoy ...

'': Monica Swinton (

Frances O'Connor Frances Ann O'Connor (born 12 June 1967) is a British-Australian actress and director. She appears in roles in the films '' Mansfield Park'', '' Bedazzled'', '' A.I. Artificial Intelligence'', '' The Importance of Being Earnest'', and ''Timelin ...

) *''

Erin Brockovich Erin Brockovich (née Pattee; born June 22, 1960) is an American paralegal, consumer advocate, and environmental activist who was instrumental in building a case against Pacific Gas & Electric Company (PG&E) involving groundwater contamination ...

'': Donna Jensen (

Marg Helgenberger Mary Margaret Helgenberger (born November 16, 1958) is an American actress. She began her career in the early 1980s and first came to attention for playing the role of Siobhan Ryan on the daytime soap opera ''Ryan's Hope'' from 1982 to 1986. Sh ...

) *''

The Long Kiss Goodnight ''The Long Kiss Goodnight'' is a 1996 American action thriller film co-produced and directed by Renny Harlin, and produced by Shane Black and Stephanie Austin with screenplay written by Black. It stars Geena Davis, Samuel L. Jackson, Tom Ama ...

'': Trin (

Melina Kanakaredes Melina Kanakaredes Constantinides (; born April 23, 1967) is a Greek-American actress. She is widely known for her roles in American primetime television dramas as Dr. Sydney Hansen in '' Providence'' (1999–2002), as Detective Stella Bonasera ...

) *''

Love, Honour and Obey ''Love, Honour and Obey'' is a 2000 mock gangster film starring several members of the Primrose Hill set. It was jointly written and directed by Dominic Anciano and Ray Burdis (who also appear in the film) as a follow-up to their 1998 film '' ...

'': Sadie (

Sadie Frost Sadie Liza Frost (née Vaughan; born 19 June 1965) is an English actress, producer and fashion designer. Her credits as an actress include ''Empire State'' (1987), '' Diamond Skulls'', also known as '' Dark Obsession'' (1989), '' Bram Stoker's D ...

) *''

The Matrix ''The Matrix'' is a 1999 science fiction film, science fiction action film written and directed by the Wachowskis. It is the first installment in the The Matrix (franchise), ''Matrix'' film series, starring Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Ca ...

'': Switch (

Belinda McClory Belinda McClory (born 1968) is an Australian film, television and stage actress, mainly known for her role as Switch in ''The Matrix''. McClory was born in Adelaide, Australia Australia, officially the Commonwealth of Australia, is a c ...

) *'' Mission: Impossible'': Claire Phelps (

Emmanuelle Béart Emmanuelle Béart (born 14 August 1963)
''Tecinema.jeuxactu.com''. Retrieved 21 April 2020. is a F ...

) *'' Pecker'': Precinct Captain (

Mink Stole Nancy Paine Stoll (born August 25, 1947), known professionally as Mink Stole, is an American actress from Baltimore, Maryland. She began her career working for director John Waters, and has appeared in all of his feature films to date (a distin ...

) *''

The Sea Inside ''The Sea Inside'' () is a 2004 psychological drama film co-written and directed by Alejandro Amenábar, who also co-produced, scored and edited. It is based on the real-life story of Ramón Sampedro (played by Javier Bardem), who was left quadr ...

'': Rosa (

Lola Dueñas María Dolores Dueñas Navarro (born 6 October 1971), better known as Lola Dueñas, is a Spanish actress. She is the recipient of several accolades, including two Goya Awards for Best Actress. In addition to her contributions to Spanish cine ...

) *''

Suspiria ''Suspiria'' is a 1977 Italian supernatural horror film directed by Dario Argento, who co-wrote the screenplay with Daria Nicolodi, partially based on Thomas De Quincey's 1845 essay '' Suspiria de Profundis''. The film stars Jessica Harper ...

'' (1998 DVD edition): Miss Tanner (

Alida Valli Baroness Alida Maria Laura Altenburger von Marckenstein-Frauenberg (31 May 1921 – 22 April 2006), better known by her stage name Alida Valli, or simply Valli, was an Italian actress who appeared in more than 100 films in a 70-year career, span ...

) *''

Twin Peaks ''Twin Peaks'' is an American Surrealist cinema, surrealist Mystery film, mystery-Horror film, horror Drama (film and television), drama television series created by Mark Frost and David Lynch. It Pilot (Twin Peaks), premiered on American Broad ...

'':

Audrey Horne Audrey Horne is a fictional character from the ABC television series ''Twin Peaks'', played by Sherilyn Fenn. The character was created by Mark Frost and David Lynch. She was introduced in the pilot. The daughter of Ben and Sylvia Horne, siste ...

(

Sherilyn Fenn Sherilyn Fenn (born Sheryl Ann Fenn; February 1, 1965) is an American actress. She played Audrey Horne on the television series ''Twin Peaks'' (1990–1991, 2017) for which she was nominated for a Golden Globe Award and an Emmy Award. She als ...

)

Animation

*''

'': Itchy; Maude Flanders

References

External links

*
Aigumi
1956 births 2012 deaths Deaths from cancer in Japan Japanese video game actresses Voice actresses from Tokyo {{japan-voice-actor-stub