HOME

TheInfoList



OR:

Saul Levi Morteira or Mortera ( 1596  – 10 February 1660) was a
rabbi A rabbi (; ) is a spiritual leader or religious teacher in Judaism. One becomes a rabbi by being ordained by another rabbi—known as ''semikha''—following a course of study of Jewish history and texts such as the Talmud. The basic form of t ...
in
Amsterdam Amsterdam ( , ; ; ) is the capital of the Netherlands, capital and Municipalities of the Netherlands, largest city of the Kingdom of the Netherlands. It has a population of 933,680 in June 2024 within the city proper, 1,457,018 in the City Re ...
. He was born in
Venice Venice ( ; ; , formerly ) is a city in northeastern Italy and the capital of the Veneto Regions of Italy, region. It is built on a group of 118 islands that are separated by expanses of open water and by canals; portions of the city are li ...
, so he was neither a
Sephardic Sephardic Jews, also known as Sephardi Jews or Sephardim, and rarely as Iberian Peninsular Jews, are a Jewish diaspora population associated with the historic Jewish communities of the Iberian Peninsula (Spain and Portugal) and their descendant ...
or Ashkenazic Jew. He became a prominent figure in the city's community of exiled Portuguese Jews. His polemical writings against Catholicism had wide circulation.


Life

Morteira was a student of prominent Italian rabbi Leon de Modena. In a Spanish poem Daniel Levi de Barrios speaks of him as being a native of
Germany Germany, officially the Federal Republic of Germany, is a country in Central Europe. It lies between the Baltic Sea and the North Sea to the north and the Alps to the south. Its sixteen States of Germany, constituent states have a total popu ...
("''de Alemania natural''"). From the age of thirteen, Morteira accompanied Elijah Montalto to
Paris Paris () is the Capital city, capital and List of communes in France with over 20,000 inhabitants, largest city of France. With an estimated population of 2,048,472 residents in January 2025 in an area of more than , Paris is the List of ci ...
and served as his secretary at the
Louvre The Louvre ( ), or the Louvre Museum ( ), is a national art museum in Paris, France, and one of the most famous museums in the world. It is located on the Rive Droite, Right Bank of the Seine in the city's 1st arrondissement of Paris, 1st arron ...
until 1616. When Montalto died, Morteira escorted the body of the physician from France to Amsterdam, where a Jewish community had been openly established and he could have a Jewish burial. In Amsterdam he married a poor Jewish orphan, whose dowry was provided by a Jewish charity for poor women. This marital pattern was typical for rabbis in Amsterdam at the time. Rabbis were not desirable candidates for marriage into rich Sephardi families. The fact that Morteira was from Venice and not a Sephardi Jew might have also been a factor, despite his eminence as a rabbi. The Sephardic Congregation Beth Jaacob ("House of Jacob") in Amsterdam elected him ''
hakham ''Hakham'' (or ''Chakam(i), Haham(i), Hacham(i), Hach''; ) is a term in Judaism meaning a wise or skillful man; it often refers to someone who is a great Torah scholar. It can also refer to any cultured and learned person: "He who says a wise th ...
'' in succession to Moses ben Aroyo. Morteira was the founder of the congregational school Keter Torah, in the highest class of which he taught
Talmud The Talmud (; ) is the central text of Rabbinic Judaism and the primary source of Jewish religious law (''halakha'') and Jewish theology. Until the advent of Haskalah#Effects, modernity, in nearly all Jewish communities, the Talmud was the cen ...
and
Jewish philosophy Jewish philosophy () includes all philosophy carried out by Jews or in relation to the religion of Judaism. Until the modern ''Haskalah'' (Jewish Enlightenment) and Jewish emancipation, Jewish philosophy was preoccupied with attempts to reconc ...
. He was the senior rabbi when the three Amsterdam congregations merged in 1639, outranking
Menasseh Ben Israel Manoel Dias Soeiro (; 1604 – 20 November 1657), better known by his Hebrew language, Hebrew name Menasseh or Menashe ben Israel (), was a Jewish scholar, rabbi, Kabbalah, kabbalist, writer, diplomat, printer (publisher), printer, publishe ...
, and receiving an annual remuneration of 600 guilders. The two rabbis had strong differences of opinion. Morteira was fiercely anti-Christian, while Ben Israel sought to bridge the religious divide between Jews and Christians, particularly dissenting Protestants. Their feuding prompted the intervention of the '' Mahamad'', the political arm of the community, to prevent the rabbis' disputes from becoming open and a source of instability in the congregation. Among his most notable pupils were Moses Zacuto, Abraham Cohen Pimentel, and
Baruch Spinoza Baruch (de) Spinoza (24 November 163221 February 1677), also known under his Latinized pen name Benedictus de Spinoza, was a philosopher of Portuguese-Jewish origin, who was born in the Dutch Republic. A forerunner of the Age of Enlightenmen ...
. Morteira was concerned about members of the congregation violating Jewish law and questioning rabbinic authority. He instigated an investigation against physician Daniel de Prado (also known as Dr. Juan de Prado, born in Andalusia c. 1614), who held deist beliefs, and Daniel de Ribeira, a Catalan convert to Judaism, then apostate from it. Both "held a deprecatory and cynical view of the Law of Moses", doubted the divine nature of Scripture, and argued against the immortality of the soul. Their views influenced Spinoza. Morteira and Isaac da Fonseca Aboab ( Manasseh ben Israel was at that time in England) were members of the ''Mahamad'' which on 27 July 1656 pronounced the decree of '' cherem'' (excommunication) against Spinoza.


Works

Some of Morteira's pupils published ''Gibeat Shaul'' (Amsterdam, 1645), a collection of fifty sermons on the
Pentateuch The Torah ( , "Instruction", "Teaching" or "Law") is the compilation of the first five books of the Hebrew Bible, namely the books of Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers and Deuteronomy. The Torah is also known as the Pentateuch () o ...
, selected from 500 derashot written by Morteira. Morteira wrote in Spanish ''Tractado de la Verdad de la Ley'' (translated into
Hebrew Hebrew (; ''ʿÎbrit'') is a Northwest Semitic languages, Northwest Semitic language within the Afroasiatic languages, Afroasiatic language family. A regional dialect of the Canaanite languages, it was natively spoken by the Israelites and ...
by Isaac Gomez de Gosa under the title ''Torat Moshch'', in 66 chapters), apologetics of
Judaism Judaism () is an Abrahamic religions, Abrahamic, Monotheism, monotheistic, ethnic religion that comprises the collective spiritual, cultural, and legal traditions of the Jews, Jewish people. Religious Jews regard Judaism as their means of o ...
and attacks against
Christianity Christianity is an Abrahamic monotheistic religion, which states that Jesus in Christianity, Jesus is the Son of God (Christianity), Son of God and Resurrection of Jesus, rose from the dead after his Crucifixion of Jesus, crucifixion, whose ...
. This work (excerpts from which are given in Jacques Basnage, ''Histoire de la Religion des Juifs'') and other writings of Morteira, on immortality, revelation, etc., are still in manuscript. Morteira's polemical sermons in Hebrew against the Catholic Church were published, but his Portuguese writings against Calvinism remained unpublished.'' Hebrew Union College Annual'' Volumes 70-71 David Philipson - 2001 "Only later, in his unpublished Portuguese polemical work on the eternity of the Torah, did Morteira take up the cudgels against Calvin himself.9 Why was it important to polemicize against a form of Christianity that the members of his ."


References


Further reading

* Herman Prins Salomon: “O haham Saul Levi Mortera e a vaca vermelha” (Pará Adumá), pp. 83–104 Its bibliography: * Auerbach, Berthold, ''Spinozas Werke'', vol. i, pp. xxiv. et seq., Stuttgart, 1871; * Azulai, C.J.D., ''Shem ha-Gedolim'', ii.17, Warsaw, 1876; * Isaac Benjacob, ''Oẓar ha-Sefarim'', p. 93; * Freudenthal, Jacob, ''Die Lebensgeschichte Spinozas'', pp. 4–11, 113–114, et passim, Leipzig, 1899; *—, ''Spinoza, Sein Leben'', 1904, i; * Fürst, Julius, ''Bibliotheca Judaica'' ii.391; * Grätz, Heinrich, ''Geschichte der Juden'' ix.503; x.9-11, 169, 175, ib. 1868; * Kayserling, Meyer, ''Geschichte der Juden in Portugal'', pp. 275, 310, ib. 1867 (availabl
here
; * Steinschneider, Moritz, ''Catalogus Librorum Hebræorum in Bibliotheca Bodleiana'' cols. 2508–2509; * Wolf, Johann Christoph, ''Bibliotheca Hebræa''.


External links

* {{DEFAULTSORT:Morteira, Saul Levi 1590s births 1660 deaths 17th-century Dutch rabbis Dutch Sephardi Jews 17th-century Republic of Venice rabbis Jewish apologists Sephardi rabbis People associated with Baruch Spinoza