Sapeh, also spelled sape, sapeʼ, sapek, sapeik, sapeq, sampeh, sampeʼ, sampek, or sampeq () is a traditional
string instrument
In musical instrument classification, string instruments, or chordophones, are musical instruments that produce sound from vibrating strings when a performer strums, plucks, strikes or sounds the strings in varying manners.
Musicians play some ...
of
Borneo
Borneo () is the List of islands by area, third-largest island in the world, with an area of , and population of 23,053,723 (2020 national censuses). Situated at the geographic centre of Maritime Southeast Asia, it is one of the Greater Sunda ...
-origin that developed in
northern,
eastern,
and
central regions of
Kalimantan
Kalimantan (; ) is the Indonesian portion of the island of Borneo. It constitutes 73% of the island's area, and consists of the provinces of Central Kalimantan, East Kalimantan, North Kalimantan, South Kalimantan, and West Kalimantan. The non-Ind ...
and
Sarawak
Sarawak ( , ) is a States and federal territories of Malaysia, state of Malaysia. It is the largest among the 13 states, with an area almost equal to that of Peninsular Malaysia. Sarawak is located in East Malaysia in northwest Borneo, and is ...
. It is a wooden-base instrument with strings attached, and works in a manner similar to the guitar.
Since the 1950s, these string instruments from all across the
Indonesian Archipelago have been officially recognized by the
Indonesian government as one of the national Intangible Cultural Heritages of Indonesia in the domains of Traditional Skills and Crafts, Community Customs, Rites, and Celebrations, Performing Arts, as well as Traditions and Expressions of the Natives, and has been digitilized since at least 2010. Some native Dayak maestros of these musical instrument are highly respected by Indonesia and have been awarded (), such as Mr. Arang from
Bulungan
Bulungan Regency, formerly known as Bulongan, is a Regencies of Indonesia, regency of North Kalimantan Province in Indonesia. It covers an area of 13,181.92 km2 and had a population of 112,663 at the 2010 CensusBiro Pusat Statistik, Jakarta, ...
and Mr. Irang Awai from Kutai.
Sapeh was also played with a
bow like the Western
cello
The violoncello ( , ), commonly abbreviated as cello ( ), is a middle pitched bowed (sometimes pizzicato, plucked and occasionally col legno, hit) string instrument of the violin family. Its four strings are usually intonation (music), tuned i ...
.
History
Depictions of sapeh exist in carvings and bas-relief panels found in ancient temples of Java dating back to the early 8th century. According to native Kalimantan manuscripts and inscriptions (mainly found in
Banjar and
Kutai Kertanegara), these string-based musical instrument originated in the eastern region of the island of Java and were introduced to the southern and eastern coastal regions of Kalimantan along with the
Gamelan
Gamelan (; ; , ; ) is the traditional musical ensemble, ensemble music of the Javanese people, Javanese, Sundanese people, Sundanese, and Balinese people, Balinese peoples of Indonesia, made up predominantly of percussion instrument, per ...
(percussion instruments) during the expansion of power of
Singhasari
Singhasari ( or , ), also known as Tumapel, was a Javanese people, Javanese Hindu-Buddist empires, Hindu-Buddhist Monarchy, kingdom located in east Java (island), Java between 1222 and 1292. The kingdom succeeded the Kingdom of Kediri as th ...
kingdom (which later developed as
Majapahit empire) in circa 12th to 13th century. Some notable manuscripts include the ''Nan Sarunai Usak Jawa'' () and ''Salasilah Kutai'' ().
The
etymological origin of
Dayak ''sapeh'', ''sapeʼ'', ''sapek'', ''sapeik'', ''sapeq'', ''sampeh'', ''sampeʼ'', ''sampek'', or ''sampeq'' could be derived from
Old Javanese
Old Javanese or Kawi is an Austronesian languages, Austronesian language and the oldest attested phase of the Javanese language. It was natively spoken in the central and eastern part of Java Island, what is now Central Java, Special Region o ...
,
which literally means "contempt", "scorn", "scornful treatment", or "disrespect",
corresponding to the historical events as recorded in the ''Nan Sarunai Usak Jawa''.
The sampeh was first performed in public during the Tenggarong's native festival of
Erau in the 13th century. Since then, the popularity of sapeh later spread to other regions of Kalimantan, even deep into the inland of the island in the west of Tenggarong. An electric version was patented in East Kalimantan. Nowadays, it is played among the
Dayak multiethnic community. In recent times, the sapeh was introduced to the northern and western regions of the island such as
North Kalimantan,
West Kalimantan and the Malaysian state of
Sarawak
Sarawak ( , ) is a States and federal territories of Malaysia, state of Malaysia. It is the largest among the 13 states, with an area almost equal to that of Peninsular Malaysia. Sarawak is located in East Malaysia in northwest Borneo, and is ...
by the natives of
Kayan River.
Cultural significance
The sapeh has always been connected to Java, thus it is sometimes used in religious activities of ''
Kaharingan
''Kaharingan'' is an Native Indonesians, indigenous Animism, animistic folk religion of the Dayak people such as Katingan people, Katingan, Lawangan people, Lawangan, Ma'anyan people, Ma'anyan, Ngaju people, Ngaju, Ot Danum people, Ot Danum peopl ...
'' as well, which is a form of
folk religion heavily influenced by
Javanese Hinduism. The sapeh is played with accompaniment of chants of folk songs as respect to ancestors and deities.
In East Kalimantan particularly, the natives of
Samarinda
Samarinda is the capital city of the Provinces of Indonesia, Indonesian province of East Kalimantan on the island of Borneo. The city lies on the banks of the Mahakam River with a land area of . Samarinda was one of Indonesia's top ten City qu ...
,
West Kutai, and
Mahakam Ulu have their own distinctive instrumental tones of sapeh namely the Tubunsitun which characterized by its melodious gentle tone and Sakpakok which characterized by its fast and dynamic tone.
Gallery
File:Stamp of Indonesia - 1978 - Colnect 301093 - Musical Instruments Surcharged in Black.jpeg, The 1978 stamp series of Indonesia depicting sapeh as the traditional native instruments of Kalimantan
File:Uyau Moris.JPG, Uyau Moris, a well-known international sapeh musician from Kalimantan
File:Mathew_Ngau_Jau_playing_an_electric_sapeh.jpg, Mathew Ngau Jau, a Sape Master from Sarawak, Malaysia.
File:Kenja maskerdans begeleid door twee sape (guitaren) in de Apo Kajan op Oost-Borneo, KITLV 174159.tiff, The performance of sapeh in East Kalimantan.
File:Pengiring.jpg, Sapeh played by two men in Kalimantan
References
External links
Images of sapeh players at KITLV Digital Collections
{{Traditional musical instruments of Malaysia
String instruments
Indonesian musical instruments
Malaysian musical instruments