Rwanda-Rundi Language
   HOME

TheInfoList



OR:

Rwanda-Rundi or West Highlands Kivu is a group of
Bantu language The Bantu languages (English: , Proto-Bantu language, Proto-Bantu: *bantʊ̀), or Ntu languages are a language family of about 600 languages of Central Africa, Central, Southern Africa, Southern, East Africa, Eastern and Southeast Africa, South ...
s, specifically a
dialect continuum A dialect continuum or dialect chain is a series of Variety (linguistics), language varieties spoken across some geographical area such that neighboring varieties are Mutual intelligibility, mutually intelligible, but the differences accumulat ...
, spoken in Central Africa. Two dialects,
Kirundi Kirundi (), also known as Rundi, is a Bantu language and the national language of Burundi. It is mutually intelligible with Kinyarwanda, the national language of Rwanda, and the two form parts of the Rwanda-Rundi dialect continuum spoken in Buru ...
and
Kinyarwanda Kinyarwanda, Rwandan or Rwanda, officially known as Ikinyarwanda, is a Bantu language and the national language of Rwanda. It is a dialect of the Rwanda-Rundi language that is also spoken in adjacent parts of the Democratic Republic of the ...
, have been standardized as the national languages of
Burundi Burundi, officially the Republic of Burundi, is a landlocked country in East Africa. It is located in the Great Rift Valley at the junction between the African Great Lakes region and Southeast Africa, with a population of over 14 million peop ...
and
Rwanda Rwanda, officially the Republic of Rwanda, is a landlocked country in the Great Rift Valley of East Africa, where the African Great Lakes region and Southeast Africa converge. Located a few degrees south of the Equator, Rwanda is bordered by ...
respectively. These neighbouring dialects are
mutually intelligible In linguistics, mutual intelligibility is a relationship between different but related language varieties in which speakers of the different varieties can readily understand each other without prior familiarity or special effort. Mutual intellig ...
, but other dialects which are more distant ones may not be. The other dialects are spoken in the
Democratic Republic of the Congo The Democratic Republic of the Congo (DRC), also known as the DR Congo, Congo-Kinshasa, or simply the Congo (the last ambiguously also referring to the neighbouring Republic of the Congo), is a country in Central Africa. By land area, it is t ...
(Kinyabwisha in
North Kivu North Kivu () is a Provinces of the Democratic Republic of the Congo, province bordering Lake Kivu in the eastern Democratic Republic of the Congo. The capital city is Goma. Spanning approximately 59,483 square kilometers with a population esti ...
),
Uganda Uganda, officially the Republic of Uganda, is a landlocked country in East Africa. It is bordered to the east by Kenya, to the north by South Sudan, to the west by the Democratic Republic of the Congo, to the south-west by Rwanda, and to the ...
(Rufumbira, spoken by the Bafumbira in Kisoro District), and
Tanzania Tanzania, officially the United Republic of Tanzania, is a country in East Africa within the African Great Lakes region. It is bordered by Uganda to the northwest; Kenya to the northeast; the Indian Ocean to the east; Mozambique and Malawi to t ...
; Ha, with one million speakers, is the most widely spoken.


Comparison of Kinyarwanda and Kirundi

Kinyarwanda Kinyarwanda, Rwandan or Rwanda, officially known as Ikinyarwanda, is a Bantu language and the national language of Rwanda. It is a dialect of the Rwanda-Rundi language that is also spoken in adjacent parts of the Democratic Republic of the ...
and
Kirundi Kirundi (), also known as Rundi, is a Bantu language and the national language of Burundi. It is mutually intelligible with Kinyarwanda, the national language of Rwanda, and the two form parts of the Rwanda-Rundi dialect continuum spoken in Buru ...
are very similar in many aspects, but differ in several ways as well.


Tonal marking

Both languages are
tonal language Tone is the use of pitch in language to distinguish lexical or grammatical meaning—that is, to distinguish or to inflect words. All oral languages use pitch to express emotional and other para-linguistic information and to convey emphasi ...
s. High and low tones (or H and L) are the essential tones and, having a phonemic distinction on vowel length, when a long vowel changes from a low tone to a high tone it is marked as a rising tone and when a long vowel changes from a high tone to a low tone, it is marked as a falling tone. This is often illustrated in
Kirundi Kirundi (), also known as Rundi, is a Bantu language and the national language of Burundi. It is mutually intelligible with Kinyarwanda, the national language of Rwanda, and the two form parts of the Rwanda-Rundi dialect continuum spoken in Buru ...
in Meeussen's rule. Propositions have also been made that tones can shift by a metrical or rhythmic structure.


Spelling


Word formation

There are many instances in which the two speech varieties of both languages have words that are slightly different. However, these differences do not continually recur. One has to memorize such differences as "-anga" in Kinyarwanda in contrast to "-anka" in Kirundi (meaning to dislike or hate), because the shift from "g" to "k" is extremely rare, with proof being words like "inka" (cow), "inkono" (pot) and many other words where "nk" is common in both dialects. Such minor variations involve different consonants, vowels or vowel lengths, tones or affixes.


References


Sources

* {{Authority control Languages of Burundi Languages of Rwanda Languages of Tanzania Languages of the Democratic Republic of the Congo Articles citing Nationalencyklopedin