Romuald Drobaczyński (12 November 1930 – 19 June 2012,
Gdańsk
Gdańsk is a city on the Baltic Sea, Baltic coast of northern Poland, and the capital of the Pomeranian Voivodeship. With a population of 486,492, Data for territorial unit 2261000. it is Poland's sixth-largest city and principal seaport. Gdań ...
,
Poland
Poland, officially the Republic of Poland, is a country in Central Europe. It extends from the Baltic Sea in the north to the Sudetes and Carpathian Mountains in the south, bordered by Lithuania and Russia to the northeast, Belarus and Ukrai ...
) was a Polish film director who also worked in film dubbing. In 1959, he graduated from the directing department at the National Film School in Łódź.
Director of dubbing
* 1998: ''
Scooby Doo on Zombie Island''
* 1995-1997: ''
Freakazoid!
''Freakazoid!'' is an American superhero comedy animated television series created by Bruce Timm and Paul Dini and developed by Tom Ruegger for the Kids' WB programming block of The WB. The series chronicles the adventures of the title char ...
''
* 1979: ''
Scooby Doo Goes Hollywood''
* 1972: ''
Gentlemen of Fortune
''Gentlemen of Fortune'' () is a 1971 Soviet crime comedy-drama film, filmed at Mosfilm and directed by Aleksandr Sery. The stars of the film include famous Soviet actors such as Yevgeny Leonov, Georgy Vitsin, Savely Kramarov and Radner Muratov ...
''
* 1971: Êtes-vous fiancée à un marin grec ou à un pilote de ligne ?
* 1971:
Dívka na koštěti
* 1971: ''Młynarczyk i kotka''
* 1970: ''Kapitan Korda''
* 1970:
Uncle Vanya
''Uncle Vanya'' ( rus, Дя́дя Ва́ня, r=Dyádya Ványa, p=ˈdʲædʲə ˈvanʲə) is a play by the Russian playwright Anton Chekhov. It was first published in 1897, and first produced in 1899 by the Moscow Art Theatre, directed by Konstan ...
* 1970: ''
The Twelve Chairs
''The Twelve Chairs'' () is a Russian classic satirical picaresque novel by the Soviet authors Ilf and Petrov, published in 1928. Its plot follows characters attempting to obtain jewelry hidden in a chair. A sequel was published in 1931. The ...
''
* 1969-1972: ''
Scooby Doo, Where Are You!''
* 1969: ''Kochanka buntownika''
* 1969:
''Ring of Bright Water''
* 1969: ''
The Brothers Karamazov
''The Brothers Karamazov'' ( rus, Братья Карамазовы, Brat'ya Karamazovy, ˈbratʲjə kərɐˈmazəvɨ), also translated as ''The Karamazov Brothers'', is the last novel by Russian author Fyodor Dostoevsky. Dostoevsky spent nearly ...
''
* 1969:
We'll Live Till Monday
* 1969:
Run Wild, Run Free
* 1969: Die Lederstrumpferzählungen
* 1968: ''Brat doktora Homera''
* 1967:
Szevasz, Vera!
* 1966: ''Anděl blažené smrti''
* 1966: ''
Born Free
''Born Free'' is a 1966 British drama film starring the real-life couple Virginia McKenna and Bill Travers as Joy and George Adamson, another real-life couple, who raised Elsa the Lioness, an orphaned lion cub, to adulthood and released h ...
''
* 1964: Gde ty teper, Maksim?
* 1964:
Follow Me, Scoundrels
* 1963: Slepaja ptica
* 1963: ''
Janosik Janosik can refer to:
* Janosik (1921 film), a Slovak film
* Janosik (film 1974), a Polish adventures film
* Janosik (TV series)
''Janosik'' is a television series that aired in Poland in 1974. It is about a famous Gorals, Goral outlaw (named af ...
''
* 1963:
All remains to people
* 1963: Inspektorat i noshtta
* 1963: Koroleva benzokolonki
* 1963: Strach
* 1963:
The Wrong Arm of the Law
* 1962: ''
Amphibian Man''
* 1962: The Prince and the Pauper
* 1961: Parce plavog neba
* 1961:
Harry and the Butler
''Harry and the Butler'' () is a 1961 Danish film directed by Bent Christensen. It was nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film. It was also entered into the 1962 Cannes Film Festival.
Plot
The film tells the story of an ...
* 1961: V nachale veka
* 1960: Hunted in Holland
* 1959: ''Tajemniczy szyfr''
* 1958:
H-8
* 1958: Udivitelnaya istoriya, pokhozhaya na skazki
* 1958: ''Skrzynki na start''
* 1957: ''
Wieczór kawalerski''
* 1957: Otryad Trubachyova srazhayetsya
* 1957:
Two Confessions
''Two Confessions'' () is a 1957 Hungarian crime film
Crime film is a film belonging to the crime fiction genre. Films of this genre generally involve various aspects of crime and fiction. Stylistically, the genre may overlap and combine with ...
* 1956: ''
Herbaciarnia "Pod Księżycem"''
* 1956: Ora H
* 1953: ''
Piotruś Pan''
* 1952:
La Minute de vérité
LA most frequently refers to Los Angeles, the second most populous city in the United States of America.
La, LA, or L.A. may also refer to:
Arts and entertainment Music
*La (musical note), or A, the sixth note
*"L.A.", a song by Elliott Smit ...
* 1950: ''
Wszystko o Ewie''
Along with:
* ''Dwie strony medalu''
* Ali and the Camel
* ''Handlarze opium''
* ''Przystanek komisariat''
*
Please Turn Over
* Ot semi do dvenadtsati (kinoalmanakh)
* ''
Barbara the Fair with the Silken Hair''
* ''Listy miłosne''
Director
* 1967: ''Pieczona gęś''
* 1962: ''Jadą goście jadą...''
* 1958: ''Miasteczko''
Miasteczko
/ref>
Secondary director
* 1988-1991: ''Pogranicze w ogniu''
* 1985: ''Urwisy z Doliny Młynów''
* 1985: ''Rajska jabłoń''
* 1983: ''Lata dwudzieste... lata trzydzieste...''
* 1980-2000: ''Dom''
* 1978: ''Życie na gorąco''
* 1975: ''Kazimierz Wielki
Casimir III the Great (; 30 April 1310 – 5 November 1370) reigned as the King of Poland from 1333 to 1370. He also later became King of Ruthenia in 1340, retaining the title throughout the Galicia–Volhynia Wars. He was the last Polish king fr ...
''
* 1973: ''Nie będę Cię kochać''
Writer
* 1958: ''Miasteczko''
Actor
* 1988-1991: ''Pogranicze w ogniu'' − Dyrektor polskiego wywiadu
* 1987: ''Misja specjalna'' − Aktor
* 1985: ''Dziewczęta z Nowolipek'' − Policjant
* 1983: ''Lata dwudzieste... lata trzydzieste...'' − Żwirski, dyrektor teatru "Miraż"
* 1980-2000: ''Dom'' − Professor Politechniki, wykładowca Andrzeja
* 1978: ''Życie na gorąco'' − Radca ambasady austriackiej w Budapeszcie
* 1975: ''Kazimierz Wielki
Casimir III the Great (; 30 April 1310 – 5 November 1370) reigned as the King of Poland from 1333 to 1370. He also later became King of Ruthenia in 1340, retaining the title throughout the Galicia–Volhynia Wars. He was the last Polish king fr ...
''
* 1973: ''The Hourglass Sanatorium
''The Hourglass Sanatorium'' () is a 1973 Polish surrealist film directed by Wojciech Jerzy Has, starring Jan Nowicki, Tadeusz Kondrat, Mieczysław Voit, Halina Kowalska and Gustaw Holoubek. It is also known as ''The Sandglass'' in English-spe ...
''
* 1969: ''Rzeczpospolita babska'' − Bukała
* 1969: ''Księżyc'' − Białogwardzista
* 1962: ''Jadą goście jadą...'' − Mieszkaniec Orawki
* 1958: ''Miasteczko'' − Strażak
References
External links
*
Romuald Drobaczyński at FilmWeb
Romuald Drobaczyński at FilmPolski
Łódź Film School alumni
Polish male film actors
Polish film directors
Polish voice directors
1930 births
2012 deaths
Film people from Gdańsk
{{Poland-film-director-stub