HOME

TheInfoList



OR:

Rhymed prose is a
literary form A literary genre is a category of literature. Genres may be determined by literary technique, tone, content, or length (especially for fiction). They generally move from more abstract, encompassing classes, which are then further sub-divided in ...
and
literary genre A literary genre is a category of literature. Genres may be determined by List of narrative techniques, literary technique, Tone (literature), tone, Media (communication), content, or length (especially for fiction). They generally move from mor ...
, written in unmetrical
rhyme A rhyme is a repetition of similar sounds (usually the exact same phonemes) in the final Stress (linguistics), stressed syllables and any following syllables of two or more words. Most often, this kind of rhyming (''perfect rhyming'') is consciou ...
s. This form has been known in many different cultures. In some cases the rhymed prose is a distinctive, well-defined style of writing. In modern literary traditions the boundaries of
poetry Poetry (from the Greek language, Greek word ''poiesis'', "making") is a form of literature, literary art that uses aesthetics, aesthetic and often rhythmic qualities of language to evoke meaning (linguistics), meanings in addition to, or in ...
are very broad (
free verse Free verse is an open form of poetry which does not use a prescribed or regular meter or rhyme and tends to follow the rhythm of natural or irregular speech. Free verse encompasses a large range of poetic form, and the distinction between free ...
,
prose poetry Prose poetry is poetry written in prose form instead of verse form while otherwise deferring to poetic devices to make meaning. Characteristics Prose poetry is written as prose, without the line breaks associated with poetry. However, it make ...
, etc.), and some works may be described both as prose and poetry.


Arabic culture and influences

In classic
Arabic literature Arabic literature ( / ALA-LC: ''al-Adab al-‘Arabī'') is the writing, both as prose and poetry, produced by writers in the Arabic language. The Arabic word used for literature is ''Adab (Islam), Adab'', which comes from a meaning of etiquett ...
, a famous form of rhymed prose is known as ''
saj' Saj' () is a form of rhymed prose defined by its relationship to and use of end-rhyme, meter, and parallelism. There are two types of parallelism in saj': ''iʿtidāl'' (rhythmical parallelism, meaning "balance") and ''muwāzana'' (qualitative m ...
''. Saj' is considered by many to be the earliest form of artistic speech in Arabic dating to pre-Islamic times, and some reconstructions make it out to be a predecessor of metered poetic verse in Arabic.
Rajaz Rajaz (, literally 'tremor, spasm, convulsion as may occur in the behind of a camel when it wants to rise') is a metre used in classical Arabic poetry. A poem composed in this metre is an ''urjūza''. The metre accounts for about 3% of surviving ...
may have been an intermediary for this process. An elaborate Arabic kind of rhymed prose is ''
maqama The ''maqāma'' (Arabic: مقامة aˈqaːma literally "assembly"; plural ''maqāmāt'', مقامات aqaːˈmaːt is an (originally) Arabic prosimetric literary genre of picaresque short stories originating in the tenth century C.E.Qian, ...
''. It influenced other cultures of the
Muslim world The terms Islamic world and Muslim world commonly refer to the Islamic community, which is also known as the Ummah. This consists of all those who adhere to the religious beliefs, politics, and laws of Islam or to societies in which Islam is ...
, such as
Persian Persian may refer to: * People and things from Iran, historically called ''Persia'' in the English language ** Persians, the majority ethnic group in Iran, not to be conflated with the Iranic peoples ** Persian language, an Iranian language of the ...
(as exemplified by Saadi's '' Gulestan'') and Turkish ( :tr:Seci). ''Maqama'' also influenced the medieval
Hebrew literature Hebrew literature consists of ancient, medieval, and modern writings in the Hebrew language. It is one of the primary forms of Jewish literature, though there have been cases of literature written in Hebrew by non-Jews, mostly among the Arab cit ...
, a significant amount of which was produced by
Jews Jews (, , ), or the Jewish people, are an ethnoreligious group and nation, originating from the Israelites of History of ancient Israel and Judah, ancient Israel and Judah. They also traditionally adhere to Judaism. Jewish ethnicity, rel ...
of the
Muslim world The terms Islamic world and Muslim world commonly refer to the Islamic community, which is also known as the Ummah. This consists of all those who adhere to the religious beliefs, politics, and laws of Islam or to societies in which Islam is ...
. It influenced the style of Yehuda Alharizi, Ibn Zabara, Ibn Hasdai (Abraham ben Samuel ha-Levi ibn Hasdai), Ibn Sahula, Jacob ben Eleazer. The corresponding works were called ''maqamat'' or ''mahbarot'' (''mahberot'', e.g., '' Mahbarot Emmanuel'', by Immanuel the Roman). Arabic rhymed prose was used not only for entertainment or
eulogy A eulogy (from , ''eulogia'', Classical Greek, ''eu'' for "well" or "true", ''logia'' for "words" or "text", together for "praise") is a speech or writing in praise of a person, especially one who recently died or retired, or as a term o ...
.


Chinese culture

A Chinese form of elaborate rhymed prose called '' fu'' developed as the major literary form particularly associated with the
Han dynasty The Han dynasty was an Dynasties of China, imperial dynasty of China (202 BC9 AD, 25–220 AD) established by Liu Bang and ruled by the House of Liu. The dynasty was preceded by the short-lived Qin dynasty (221–206 BC ...
(206 BCE – 220 CE). Generally, the ''fu'' type of rhymed prose describes an object, feeling, or other particular subject, using an exhaustive catalog of details and associated vocabulary, and characteristically used both rhyme and prose, variable line lengths, alliteration, onomatopoeia, and some parallelism. Topics of ''fu'' rhymed prose could vary from the exalted to the everyday: it was sometimes used to eloquently glorify the emperors; but, other topics of well-known ''fu'' included encyclopedic catalogs of minerals, types of pasta, and the species of plants a poet might expect to encounter during an exile due to political disfavor. The style of the
National Anthem of the Republic of China The "National Anthem of the Republic of China", also known by its incipit "Three Principles of the People", is the national anthem of the Republic of China, commonly called Taiwan, as well as the party anthem of the Kuomintang. It was adop ...
follows that of a four- character
poem Poetry (from the Greek language, Greek word ''poiesis'', "making") is a form of literature, literary art that uses aesthetics, aesthetic and often rhythmic qualities of language to evoke meaning (linguistics), meanings in addition to, or in ...
(四言詩), also called a four-character rhymed prose (四言韻文), which first appeared during the
Zhou dynasty The Zhou dynasty ( ) was a royal dynasty of China that existed for 789 years from until 256 BC, the longest span of any dynasty in Chinese history. During the Western Zhou period (771 BC), the royal house, surnamed Ji, had military ...
. The ''fu'' literary form was at first classed with poetry, but later bibliographies classified ''fu'' at the head of prose works.


Indian culture

Rhymed prose was common in early Khariboli Hindi texts, such as ''Premsagar'' (''Prem Sagur'') by
Lallu Lal Lallu Lal (1763–1835) was an academic, author and translator from India. He was an instructor in the Hindustani language at Fort William College in Hastings, Calcutta. He is notable for ''Prem Sagar'', the first work in modern literary Hindi. ...
and ''Naasiketopaakhyan'' by Sadal Mishra, in early 19th century but gradually fell into disuse. The paper traces possible origins of the Hindi rhyming prose in Islamic and
Sanskrit Sanskrit (; stem form ; nominal singular , ,) is a classical language belonging to the Indo-Aryan languages, Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It arose in northwest South Asia after its predecessor languages had Trans-cultural ...
literature.


European cultures

Rhymed prose was a characteristic feature of the Divine Office until the end of the 12th century. A type of the "rhymed office" were offices in rhymed prose, i.e., in irregular rhythm. Later it was gradually replaced by rhythmical office."Rhythmical Office"
/ref> They were popular in
France France, officially the French Republic, is a country located primarily in Western Europe. Overseas France, Its overseas regions and territories include French Guiana in South America, Saint Pierre and Miquelon in the Atlantic Ocean#North Atlan ...
and
Germany Germany, officially the Federal Republic of Germany, is a country in Central Europe. It lies between the Baltic Sea and the North Sea to the north and the Alps to the south. Its sixteen States of Germany, constituent states have a total popu ...
, and a number of prominent composers of rhymed offices are known. A kind of jesting rhymed prose in
Russian culture Russian culture ( rus, Культура России, Kul'tura Rossii, kʊlʲˈturə rɐˈsʲiɪ) has been formed by the nation's history, its geographical location and its vast expanse, religious and social traditions, and both Eastern cultu ...
is known as '' rayok''. Rhymed prose is present in many books for small children.


References


Sources

* {{Cite book , last=Frolov , first=Dimitry , chapter-url=https://books.google.com/books?id=wLNLEAAAQBAJ&dq=arabic%20saj'&pg=PA97 , title=Classical Arabic Verse: History and Theory of 'Arūḍ , date=2000 , publisher=Brill , pages=97–134 , chapter=Archaic Verse: Sajʾ, isbn=978-90-04-49245-5 Prose Rhyme Genres of poetry