Recommendation 1333 (1997)
   HOME

TheInfoList



OR:

Recommendation 1333 (1997) on the Aromanian culture and language, often simply referred to as Recommendation 1333 (1997) ( or ), is a recommendation on Aromanian
minority rights Minority rights are the normal individual rights as applied to members of racial, ethnic, class, religious, linguistic or gender and sexual minorities, and also the collective rights accorded to any minority group. Civil-rights movements oft ...
by the
Council of Europe The Council of Europe (CoE; , CdE) is an international organisation with the goal of upholding human rights, democracy and the Law in Europe, rule of law in Europe. Founded in 1949, it is Europe's oldest intergovernmental organisation, represe ...
. It was voted unanimously by the
Parliamentary Assembly of the Council of Europe The Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE) is the parliamentary arm of the Council of Europe, a 46-nation international organisation dedicated to upholding human rights, democracy and the rule of law. The Assembly is made up of ...
on 24 June 1997 and formally adopted by the Council of Europe on 15 June 1999. Recommendation 1333 (1997) was issued following the efforts of the
Union for Aromanian Language and Culture The Union for Aromanian Language and Culture (, ; , ) is an organization of Aromanians in Germany headquartered at Freiburg im Breisgau. It was founded in 1985 by the Aromanian professor , who had migrated to West Germany from Romania two years ...
(ULCA) and its founder and president at the time , and aimed to improve the ethnic rights of the Aromanians on the countries in which they live. Though considered a great success for the Aromanians, it failed to be implemented appropriately in most of the countries it was supposed to.


History

The
Aromanians The Aromanians () are an Ethnic groups in Europe, ethnic group native to the southern Balkans who speak Aromanian language, Aromanian, an Eastern Romance language. They traditionally live in central and southern Albania, south-western Bulgari ...
are a stateless
Romance Romance may refer to: Common meanings * Romance (love), emotional attraction towards another person and the courtship behaviors undertaken to express the feelings ** Romantic orientation, the classification of the sex or gender with which a pers ...
-speaking
ethnic group An ethnicity or ethnic group is a group of people with shared attributes, which they collectively believe to have, and long-term endogamy. Ethnicities share attributes like language, culture, common sets of ancestry, traditions, society, re ...
living scattered throughout the
Balkans The Balkans ( , ), corresponding partially with the Balkan Peninsula, is a geographical area in southeastern Europe with various geographical and historical definitions. The region takes its name from the Balkan Mountains that stretch throug ...
. They live primarily in
Albania Albania ( ; or ), officially the Republic of Albania (), is a country in Southeast Europe. It is located in the Balkans, on the Adriatic Sea, Adriatic and Ionian Seas within the Mediterranean Sea, and shares land borders with Montenegro to ...
and
Greece Greece, officially the Hellenic Republic, is a country in Southeast Europe. Located on the southern tip of the Balkan peninsula, it shares land borders with Albania to the northwest, North Macedonia and Bulgaria to the north, and Turkey to th ...
but also in
Bulgaria Bulgaria, officially the Republic of Bulgaria, is a country in Southeast Europe. It is situated on the eastern portion of the Balkans directly south of the Danube river and west of the Black Sea. Bulgaria is bordered by Greece and Turkey t ...
,
North Macedonia North Macedonia, officially the Republic of North Macedonia, is a landlocked country in Southeast Europe. It shares land borders with Greece to the south, Albania to the west, Bulgaria to the east, Kosovo to the northwest and Serbia to the n ...
,
Romania Romania is a country located at the crossroads of Central Europe, Central, Eastern Europe, Eastern and Southeast Europe. It borders Ukraine to the north and east, Hungary to the west, Serbia to the southwest, Bulgaria to the south, Moldova to ...
and
Serbia , image_flag = Flag of Serbia.svg , national_motto = , image_coat = Coat of arms of Serbia.svg , national_anthem = () , image_map = , map_caption = Location of Serbia (gree ...
, with an
Aromanian diaspora The Aromanian diaspora () is any ethnically Aromanian population living outside its traditional homeland in the Balkans. The Aromanians are a small Balkan ethnic group living scattered throughout Albania, Bulgaria, Greece, North Macedonia, Roman ...
notorious in size. In 1985, the
Union for Aromanian Language and Culture The Union for Aromanian Language and Culture (, ; , ) is an organization of Aromanians in Germany headquartered at Freiburg im Breisgau. It was founded in 1985 by the Aromanian professor , who had migrated to West Germany from Romania two years ...
(ULCA) was founded by Aromanian professor in
Freiburg Freiburg im Breisgau or simply Freiburg is the List of cities in Baden-Württemberg by population, fourth-largest city of the German state of Baden-Württemberg after Stuttgart, Mannheim and Karlsruhe. Its built-up area has a population of abou ...
,
West Germany West Germany was the common English name for the Federal Republic of Germany (FRG) from its formation on 23 May 1949 until German reunification, its reunification with East Germany on 3 October 1990. It is sometimes known as the Bonn Republi ...
. This organization was founded with the aim of defending and preserving the
minority rights Minority rights are the normal individual rights as applied to members of racial, ethnic, class, religious, linguistic or gender and sexual minorities, and also the collective rights accorded to any minority group. Civil-rights movements oft ...
of the Aromanians. The activism of the ULCA was initially limited to
Western Europe Western Europe is the western region of Europe. The region's extent varies depending on context. The concept of "the West" appeared in Europe in juxtaposition to "the East" and originally applied to the Western half of the ancient Mediterranean ...
, spreading to the
Eastern Europe Eastern Europe is a subregion of the Europe, European continent. As a largely ambiguous term, it has a wide range of geopolitical, geographical, ethnic, cultural and socio-economic connotations. Its eastern boundary is marked by the Ural Mountain ...
an countries in which most Aromanians live after the
Revolutions of 1989 The revolutions of 1989, also known as the Fall of Communism, were a revolutionary wave of liberal democracy movements that resulted in the collapse of most Communist state, Marxist–Leninist governments in the Eastern Bloc and other parts ...
that brought an end to
communism Communism () is a political sociology, sociopolitical, political philosophy, philosophical, and economic ideology, economic ideology within the history of socialism, socialist movement, whose goal is the creation of a communist society, a ...
and a democratic system to the region. By 1993, the ULCA had held its third congress, in which a resolution calling for the legal recognition of the Aromanians as a
minority group The term "minority group" has different meanings, depending on the context. According to common usage, it can be defined simply as a group in society with the least number of individuals, or less than half of a population. Usually a minority g ...
in all the countries in which they live natively was adopted. The resolution also demanded the promotion of education at all levels in the
Aromanian language The Aromanian language (, , , , , or , , ), also known as Vlach or Macedo-Romanian, is an Eastern Romance languages, Eastern Romance language, similar to Megleno-Romanian language, Megleno-Romanian, Istro-Romanian language, Istro-Romanian an ...
and the use of the language in churches and press in their native countries. Following this, the leadership of the ULCA began to seek the implementation of this resolution. For this, Barba made an appeal to the
European Council The European Council (informally EUCO) is a collegiate body (directorial system) and a symbolic collective head of state, that defines the overall political direction and general priorities of the European Union (EU). It is composed of the he ...
and the
European Parliament The European Parliament (EP) is one of the two legislative bodies of the European Union and one of its seven institutions. Together with the Council of the European Union (known as the Council and informally as the Council of Ministers), it ...
presenting the precarious situation of the Aromanians in their home countries. The efforts of Barba and the ULCA were well-received, and the
Parliamentary Assembly of the Council of Europe The Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE) is the parliamentary arm of the Council of Europe, a 46-nation international organisation dedicated to upholding human rights, democracy and the rule of law. The Assembly is made up of ...
commissioned , an Italian politician then member of cultural bodies of the
Council of Europe The Council of Europe (CoE; , CdE) is an international organisation with the goal of upholding human rights, democracy and the Law in Europe, rule of law in Europe. Founded in 1949, it is Europe's oldest intergovernmental organisation, represe ...
, to carry out research on the situation of the Aromanians and submit a resolution to the Parliamentary Assembly. The "Ferrarini" draft resolution, which incited the defense of the Aromanian language, was adopted by the Parliamentary Assembly on 3 May 1994, being signed by representatives of
France France, officially the French Republic, is a country located primarily in Western Europe. Overseas France, Its overseas regions and territories include French Guiana in South America, Saint Pierre and Miquelon in the Atlantic Ocean#North Atlan ...
,
Italy Italy, officially the Italian Republic, is a country in Southern Europe, Southern and Western Europe, Western Europe. It consists of Italian Peninsula, a peninsula that extends into the Mediterranean Sea, with the Alps on its northern land b ...
,
Portugal Portugal, officially the Portuguese Republic, is a country on the Iberian Peninsula in Southwestern Europe. Featuring Cabo da Roca, the westernmost point in continental Europe, Portugal borders Spain to its north and east, with which it share ...
,
San Marino San Marino, officially the Republic of San Marino, is a landlocked country in Southern Europe, completely surrounded by Italy. Located on the northeastern slopes of the Apennine Mountains, it is the larger of two European microstates, microsta ...
and Romania. Following this, member of the
Parliament of Spain The (; ) are the bicameral legislative chambers of Spain, consisting of the Congress of Deputies (the lower house) and the Senate (the upper house). The Congress of Deputies meets in the Palacio de las Cortes. The Senate meets in the Palac ...
was appointed as rapporteur on the issue of the Aromanians by the Committee on Culture, Science and Education, a European Parliament committee. After having conducted three years of research, on 24 June 1997, de Puig presented the report Document 7728 to the Parliamentary Assembly for debate during its 18th sitting. The ULCA and the
Trâ Armânami Association of French Aromanians The Trâ Armânami Association of French Aromanians (; , ; meaning "for Aromanian-dom") is an Aromanian cultural organization in France headquartered at Paris. It was founded in 1978 by Iancu Perifan. The AFA became entangled shortly thereaf ...
(AFA) consistently assisted the redaction of this report. On the same day, Recommendation 1333 (1997) on the Aromanian culture and language was voted unanimously by the Parliamentary Assembly. The recommendation notes the critical situation of the Aromanians and the danger their language and
culture Culture ( ) is a concept that encompasses the social behavior, institutions, and Social norm, norms found in human societies, as well as the knowledge, beliefs, arts, laws, Social norm, customs, capabilities, Attitude (psychology), attitudes ...
face, and is primarily directed at the Balkan countries in which the Aromanians live. Among other things, these countries are called upon to ratify the
European Charter for Regional or Minority Languages The European Charter for Regional or Minority Languages (ECRML) is a European treaty (CETS 148) adopted in 1992 under the auspices of the Council of Europe to protect and promote historical regional and minority languages in Europe. However, t ...
, introduce Aromanian-language
church service A church service (or a worship service) is a formalized period of Christian communal Christian worship, worship, often held in a Church (building), church building. Most Christian denominations hold church services on the Lord's Day (offering Su ...
s and education, help with the publication of Aromanian newspapers and magazines, provide Aromanian-language
television Television (TV) is a telecommunication medium for transmitting moving images and sound. Additionally, the term can refer to a physical television set rather than the medium of transmission. Television is a mass medium for advertising, ...
and
radio broadcasting Radio broadcasting is the broadcasting of audio signal, audio (sound), sometimes with related metadata, by radio waves to radio receivers belonging to a public audience. In terrestrial radio broadcasting the radio waves are broadcast by a lan ...
, and give support to Aromanian cultural organizations. The recognition of the Aromanians as an ethnic minority was not demanded as de Puig intended to avoid political controversies and focus the recommendation purely on the cultural field as he would later explain. Recommendation 1333 (1997) was formally adopted by the Council of Europe on 15 June 1999.


Aftermath

Recommendation 1333 (1997) is one of the greatest achievements of the struggle for the ethnic rights of the Aromanians in the international arena. It served as the greatest hope and instrument of pressure against governments for the Aromanians during the 1990s. However, in time it would prove to be a great disappointment. In the first place, the recommendation was not legally binding, and with the Aromanians lacking a leadership or central organization, they could not organize an effort to ensure its implementation. According to representatives of the ULCA, only Romania and North Macedonia appropriately implemented the recommendation. Recommendation 1333 (1997) thus had virtually no real impact. Still, the recommendation is to this day commonly quoted by Aromanians whenever they demand further minority rights or an improvement of their situation to their respective governments. In Greece, Recommendation 1333 (1997) was received very negatively by the
Panhellenic Federation of Cultural Associations of Vlachs The Panhellenic Federation of Cultural Associations of Vlachs () is an organization of Aromanians ("Vlachs") in Greece. The Aromanians are an ethnic group scattered over the Balkans living in many countries such as Albania, Bulgaria, North Maced ...
, the largest Aromanian cultural organization in Greece and in the world. This organization has repeatedly protested against the notion of the Greek Aromanians as an ethnic minority in Greece. Nevertheless, the resolution was received positively by the
Greek Helsinki Monitor Greek Helsinki Monitor is a human rights organization in Greece, founded as part of the International Helsinki Federation for Human Rights. In 2021, GHM was one of a group of organizations that sued Frontex at the European Court of Justice ...
and the Greek branch of
Minority Rights Group International Minority Rights Group (MRG) is an international human rights organisation, headquartered in London, with offices in Budapest and Kampala. The organisation's mission statement is to secure rights for ethnic, national, religious, linguistic mi ...
.


References


Citations


Bibliography

* * * * *


External links

* * * {{Aromanians June 1997 in Europe Parliamentary Assembly of the Council of Europe Minority rights Politics of the Aromanians History of the Aromanians Aromanian diaspora