Rasa (' ) is the name of a western tributary of the
Indus
The Indus ( ) is a transboundary river of Asia and a trans- Himalayan river of South and Central Asia. The river rises in mountain springs northeast of Mount Kailash in the Western Tibet region of China, flows northwest through the dis ...
in the
Rigveda
The ''Rigveda'' or ''Rig Veda'' (, , from wikt:ऋच्, ऋच्, "praise" and wikt:वेद, वेद, "knowledge") is an ancient Indian Miscellany, collection of Vedic Sanskrit hymns (''sūktas''). It is one of the four sacred canoni ...
(verse 5.53.9). The word rasa means "moisture, humidity" in
Vedic Sanskrit
Vedic Sanskrit, also simply referred as the Vedic language, is the most ancient known precursor to Sanskrit, a language in the Indo-Aryan languages, Indo-Aryan subgroup of the Indo-European languages, Indo-European language family. It is atteste ...
.
In
RV 9.41.6,
RV 10.108 and in the
Nirukta
''Nirukta'' (, , "explained, interpreted") is one of the six ancient Vedangas, or ancillary science connected with the Vedas – the scriptures of Hinduism.James Lochtefeld (2002), "Nirukta" in The Illustrated Encyclopedia of Hinduism, Vol. 2: ...
of
Yaska, it is the name of a mythical stream supposed to flow around the Earth and the atmosphere (compare
Oceanus
In Greek mythology, Oceanus ( ; , also , , or ) was a Titans, Titan son of Uranus (mythology), Uranus and Gaia, the husband of his sister the Titan Tethys (mythology), Tethys, and the father of the River gods (Greek mythology), river gods ...
), also referring to the underworld in the
Mahabharata
The ''Mahābhārata'' ( ; , , ) is one of the two major Sanskrit Indian epic poetry, epics of ancient India revered as Smriti texts in Hinduism, the other being the ''Ramayana, Rāmāyaṇa''. It narrates the events and aftermath of the Kuru ...
and the
s (compare
Styx
In Greek mythology, Styx (; ; lit. "Shuddering"), also called the River Styx, is a goddess and one of the rivers of the Greek Underworld. Her parents were the Titans Oceanus and Tethys, and she was the wife of the Titan Pallas and the moth ...
).
The corresponding term in
Avestan
Avestan ( ) is the liturgical language of Zoroastrianism. It belongs to the Iranian languages, Iranian branch of the Indo-European languages, Indo-European language family and was First language, originally spoken during the Avestan period, Old ...
is ''Ranha/Raŋhā''. In the
Vendidad
The Vendidad /ˈvendi'dæd/, also known as Videvdat, Videvdad or Juddēvdād, is a collection of texts within the greater compendium of the Avesta. However, unlike the other texts of the Avesta, the ''Vendidad'' is an ecclesiastical code, not a ...
, Ranha is mentioned just after
, and may possibly refer to the ocean.
Witzel makes the case that the verse is a remembrance of distant emigration and denotes the river
Volga
The Volga (, ) is the longest river in Europe and the longest endorheic basin river in the world. Situated in Russia, it flows through Central Russia to Southern Russia and into the Caspian Sea. The Volga has a length of , and a catchment ...
in the steppe homeland of the aryans :- "IIr. river *Raså corresponds in name to the Vedic Raså (RV, JB), the E.Ir. (Avest.) Raŋhå, and the N.Ir. *Rahå that ispreserved in Greek as Rhå and designates the R. Volga".
[See also ]
See also
*
Rasa, dew in Lithuanian
References
Further reading
*Talageri, Shrikant: The Rigveda: A Historical Analysis, 2000. ()
Rigvedic rivers
{{Hindu-myth-stub