Povalirazh ( bg, Повалиръж ) is a small village in
Slivnitsa Municipality,
Sofia Province
Sofia Province ( bg, Софийска област, translit=Sofiyska oblast) is a province (''oblast'') of Bulgaria. The province does not include Sofia in its territories, but Sofia remains its administrative center. The province borders on t ...
, located in western
Bulgaria
Bulgaria (; bg, България, Bǎlgariya), officially the Republic of Bulgaria,, ) is a country in Southeast Europe. It is situated on the eastern flank of the Balkans, and is bordered by Romania to the north, Serbia and North Mac ...
approximately 15 km south-west of the town of Slivnitsa. The village's name was first attested in 1576. It is a formation of the
imperative ''povalí'' ("bring down") and the common noun ''razh'' ("
rye
Rye (''Secale cereale'') is a grass grown extensively as a grain, a cover crop and a forage crop. It is a member of the wheat tribe ( Triticeae) and is closely related to both wheat (''Triticum'') and barley (genus ''Hordeum''). Rye grain is ...
"), i.e. semantically "a place where rye is grown".
References
Villages in Sofia Province
{{Sofia-geo-stub