Portugis, or Ternateño, was a Portuguese-based creole language spoken by

Christians Christians () are people who follow or adhere to Christianity, a monotheistic Abrahamic religion based on the life and teachings of Jesus Christ. The words ''Christ'' and ''Christian'' derive from the Koine Greek title ''Christós'' (Χρι ...

of mixed

Portuguese Portuguese may refer to: * anything of, from, or related to the country and nation of Portugal ** Portuguese cuisine, traditional foods ** Portuguese language, a Romance language *** Portuguese dialects, variants of the Portuguese language ** Port ...

and

Malay Malay may refer to: Languages * Malay language or Bahasa Melayu, a major Austronesian language spoken in Indonesia, Malaysia, Brunei and Singapore ** History of the Malay language, the Malay language from the 4th to the 14th century ** Indonesi ...

ancestry in the islands of

Ambon Ambon may refer to: Places * Ambon Island, an island in Indonesia ** Ambon, Maluku, a city on Ambon Island, the capital of Maluku province ** Governorate of Ambon, a colony of the Dutch East India Company from 1605 to 1796 * Ambon, Morbihan, a co ...

and

Ternate Ternate is a city in the Indonesian province of North Maluku and an island in the Maluku Islands. It was the ''de facto'' provincial capital of North Maluku before Sofifi on the nearby coast of Halmahera became the capital in 2010. It is off th ...

in the

Moluccas The Maluku Islands (; Indonesian: ''Kepulauan Maluku'') or the Moluccas () are an archipelago in the east of Indonesia. Tectonically they are located on the Halmahera Plate within the Molucca Sea Collision Zone. Geographically they are located ...

(

Indonesia Indonesia, officially the Republic of Indonesia, is a country in Southeast Asia and Oceania between the Indian and Pacific oceans. It consists of over 17,000 islands, including Sumatra, Java, Sulawesi, and parts of Borneo and New Guine ...

), from the 16th to the middle of the 20th century. Portugis was a

creole Creole may refer to: Anthropology * Creole peoples, ethnic groups which originated from linguistic, cultural, and often racial mixing of colonial-era emigrants from Europe with non-European peoples * Criollo people, the historic name of people ...

based chiefly on

and

. The language was gradually replaced by a variant of Malay called

Ambonese Malay Ambonese Malay or simply Ambonese is a Malay-based creole language spoken on Ambon Island in the Maluku Islands of Eastern Indonesia. It was first brought by traders from Western Indonesia, then developed when the Dutch Empire colonised the M ...

References

Portuguese-based pidgins and creoles Languages attested from the 16th century Languages extinct in the 20th century Languages of Indonesia Portuguese language in Asia {{Pidgincreole-lang-stub

See also

References