is a
citrus
''Citrus'' is a genus of flowering trees and shrubs in the rue family, Rutaceae. Plants in the genus produce citrus fruits, including important crops such as oranges, lemons, grapefruits, pomelos, and limes. The genus ''Citrus'' is nati ...
-based sauce commonly used in
Japanese cuisine
Japanese cuisine encompasses the regional and traditional foods of Japan, which have developed through centuries of political, economic, and social changes. The traditional cuisine of Japan ( Japanese: ) is based on rice with miso soup and ot ...
. It is tart, with a thin, watery consistency and nearly colorless. or is ponzu with
soy sauce () added, and the mixed dark brown product is widely referred to as simply .
The term originally came into the
Japanese language
is spoken natively by about 128 million people, primarily by Japanese people and primarily in Japan, the only country where it is the national language. Japanese belongs to the Japonic or Japanese- Ryukyuan language family. There have been ...
as as a borrowing of the now obsolete
Dutch
Dutch commonly refers to:
* Something of, from, or related to the Netherlands
* Dutch people ()
* Dutch language ()
Dutch may also refer to:
Places
* Dutch, West Virginia, a community in the United States
* Pennsylvania Dutch Country
People E ...
word , meaning ''
punch
Punch commonly refers to:
* Punch (combat), a strike made using the hand closed into a fist
* Punch (drink), a wide assortment of drinks, non-alcoholic or alcoholic, generally containing fruit or fruit juice
Punch may also refer to:
Places
* Pun ...
'' as in a beverage made from fruit juices. The sour nature of this sauce led to the final being written with the character , meaning "
vinegar
Vinegar is an aqueous solution of acetic acid and trace compounds that may include flavorings. Vinegar typically contains 5–8% acetic acid by volume. Usually, the acetic acid is produced by a double fermentation, converting simple sugars to ...
".
Ponzu is made by simmering
mirin
is a type of rice wine and a common ingredient in Japanese cooking. It is similar to sake but with a lower alcohol content and higher sugar content. The sugar content is a complex carbohydrate that forms naturally during the fermentation pro ...
,
rice vinegar
Rice vinegar is a vinegar made from fermented rice in East Asia ( China, Japan and Korea), as well as in Vietnam in Southeast Asia. It is used as a seasoning, dressing, and dipping in many dishes, including sushi, jiaozi, and banchans. Some o ...
, flakes (from
tuna
A tuna is a saltwater fish that belongs to the tribe Thunnini, a subgrouping of the Scombridae ( mackerel) family. The Thunnini comprise 15 species across five genera, the sizes of which vary greatly, ranging from the bullet tuna (max le ...
), and
seaweed
Seaweed, or macroalgae, refers to thousands of species of macroscopic, multicellular, marine algae. The term includes some types of ''Rhodophyta'' (red), ''Phaeophyta'' (brown) and ''Chlorophyta'' (green) macroalgae. Seaweed species such as ke ...
() over medium heat. The liquid is then cooled, strained to remove the flakes, and finally the juice of one or more of the following citrus fruits is added: , , , , or
lemon
The lemon (''Citrus limon'') is a species of small evergreen trees in the flowering plant family Rutaceae, native to Asia, primarily Northeast India (Assam), Northern Myanmar or China.
The tree's ellipsoidal yellow fruit is used for culin ...
.
Commercial is generally sold in glass bottles, which may have some
sediment
Sediment is a naturally occurring material that is broken down by processes of weathering and erosion, and is subsequently transported by the action of wind, water, or ice or by the force of gravity acting on the particles. For example, sa ...
. is traditionally used as a dressing for (lightly grilled, then chopped meat or fish) and also as a dip for (one-pot dishes) such as . It is used as a dip for
sashimi
is a Japanese delicacy consisting of fresh raw fish or meat sliced into thin pieces and often eaten with soy sauce.
Origin
The word ''sashimi'' means "pierced body", i.e. " 刺身" = ''sashimi'', where 刺 し = ''sashi'' (pierced, stu ...
. In the
Kansai
The or the , lies in the southern-central region of Japan's main island Honshū. The region includes the prefectures of Nara, Wakayama, Kyoto, Osaka, Hyōgo and Shiga, often also Mie, sometimes Fukui, Tokushima and Tottori. The metropolitan ...
region, it is offered as a topping for .
See also
*
Japanese words of Dutch origin
Japanese words of Dutch origin started to develop when the Dutch East India Company initiated trading in Japan from the factory of Hirado in 1609. In 1640, the Dutch were transferred to Dejima, and from then on until 1854 remained the only West ...
*
List of condiments
A condiment is a supplemental food (such as a sauce or powder) that is added to some foods to impart a particular flavor, enhance their flavor, or, in some cultures, to complement the dish, but that cannot stand alone as a dish. The term ''cond ...
*
*
References
{{Japanese food and drink
Japanese condiments
Sauces
Citrus dishes
Japanese words and phrases