Pascale de Boysson (16 April 1922 – 9 August 2002) was a French film, television and stage actress who also adapted and translated plays for the French stage. She was a two-time winner of the

Molière Award The Les Molière is the national theatre award of France and it recognises achievement of French theatre each year. The awards are considered the highest honour for productions and performances. Presided and decided by the ''Association profess ...

, winning it in 1988 and posthumously in 2003.

Biography

Born as Marie Thérèse Antoinette Pascale de BoyssonPascale de Boysson on Cine Artistes database
/ref> in April 1922 at Château de Châtillon in the commune of Chindrieux, she was one of ten children born to the aristocratic Louis de Boysson (1881-1971), a Director of the Paris Railroad Company in

Orléans Orléans (,"Orleans"
(US) and Charles Dullin Charles Dullin (; 8 May 1885 – 11 December 1949) was a French actor, theater manager and director. Career Dullin began his career as an actor in melodrama:185 In 1908, he started his first troupe with Saturnin Fabre, the ''Théâtre de Foire, ...

and

Tania Balachova Tania Balachova (Russian: Таня Балашова, diminutive of Татьяна Павловна Балашова atiana Pavlovna Balachova (1902-1973) was a French actress and director of Russian origin. After World War II, she became one of ...

. In 1961 after meeting

Laurent Terzieff Laurent Terzieff (27 June 1935 – 2 July 2010) was a French actor and theatre director. Biography Terzieff was the son of French ceramist Murray Schisgal Murray Joseph Schisgal (November 25, 1926 – October 1, 2020) was an American playwright and screenwriter. Hampton was a member of the executive committee of the Writers and Artists for Peace in the Middle East, a pro-Israel group. In 1984, he ...

Arnold Wesker Sir Arnold Wesker (24 May 1932 – 12 April 2016) was an English dramatist. He was the author of 50 plays, four volumes of short stories, two volumes of essays, much journalism and a book on the subject, a children's book, some poetry, and ot ...

and

Sławomir Mrożek Sławomir Mrożek (29 June 1930 – 15 August 2013) was a Polish dramatist, writer and cartoonist. Mrożek joined the Polish United Workers' Party during the reign of Stalinism in the People's Republic of Poland, and made a living as a politic ...

and in 2003 she posthumously received a

as the best adapter of a foreign work for ''Le Regard'' by

Murray Schisgal Murray Joseph Schisgal (November 25, 1926 – October 1, 2020) was an American playwright and screenwriter. Hampton was a member of the executive committee of the Writers and Artists for Peace in the Middle East, a pro-Israel group. In 1984, he ...

. She also appeared in more than thirty films or TV movies, and lent her voice to the film ''L'Histoire sans fin'', the French-language version of ''

The NeverEnding Story ''The Neverending Story'' () is a fantasy novel by German writer Michael Ende, published in 1979. The first English translation, by Ralph Manheim, was published in 1983. It was later adapted into a film series and a television series. Plot T ...

''. Her film roles include Gasparine in ''

Lovers of Paris ''Lovers of Paris'' (original title ''Pot-Bouille'', "Stew Pot") is a 1957 French film directed by Julien Duvivier and starring Gérard Philipe. It is based on the 1882 novel ''Pot-Bouille'' by Émile Zola. The movie is in black and white, and fi ...

'' (1957), the bar owner in '' Seven Days... Seven Nights'' (1960), Sister Cécile in ''

Dialogue of the Carmelites ''Dialogue with the Carmelites'' (, , also known as ''The Carmelites'') is a 1960 French-Italian historical drama film written and directed by Raymond Léopold Bruckberger and Philippe Agostini and starring Jeanne Moreau, Alida Valli, Madeleine ...

'' (1960), La servante des Boule in ''

Amelie or The Time to Love ''Amelie or The Time to Love'' () is a 1961 French drama film directed by Michel Drach. It was entered into the 11th Berlin International Film Festival. Cast * Marie-José Nat - Amélie * Jean Sorel - Alain * Clotilde Joano - Fanny * Roger Va ...

'' (1961), Elisabeth Lapeyre in ''

Les Abysses ''Les Abysses'' is a 1963 French crime film directed by Nikos Papatakis. It was entered into the 1963 Cannes Film Festival. A violent and surrealistic mixture of farce and social commentary, its story was inspired by the real-life case of the P ...

'' (1963), Simone in ''

The Shameless Old Lady ''The Shameless Old Lady'' (Original title: ''La Vieille dame indigne'') is a 1965 French film. Based on the 1939 short story '' :de:Die unwürdige Greisin'' by Bertolt Brecht, it was directed by René Allio and stars Sylvie and Victor Lanoux. ...

'' (1965), Blanche in ''

Le Maître de pension ''Le Maître de pension'' is a 1973 French film directed by Marcel Moussy. Cast * Maurice Garrel - Romeyre * Pascal Bressy - Michaël * Pierre Tornade - Jaminet * Isabelle Huppert - Annie * Fernand Berset - Berbet * Pascale de Boysson - Blanche ...

'' (1973), Véronique in '' Il n'y a pas de fumée sans feu'' (1973) and Mrs Clare in ''

Tess Tess or TESS may refer to: Film and theatre * Tess (1979 film), ''Tess'' (1979 film), a 1979 film adaptation of ''Tess of the d'Urbervilles'' * Tess (2016 film), ''Tess'' (2016 film), a South African production Music * Tess (band), a Spanish pop ...

'' (1979). She died aged 80 on 9 August 2002 in La Noue and was buried at Coux-et-Bigaroque in the

Dordogne Dordogne ( , or ; ; ) is a large rural departments of France, department in south west France, with its Prefectures in France, prefecture in Périgueux. Located in the Nouvelle-Aquitaine region roughly half-way between the Loire Valley and ...

Jean-Jacques Aillagon Jean-Jacques Aillagon (; born 2 October 1946, Metz) is a French museum director and politician. Aillagon was a close confidant of Jacques Chirac, as well as a member of the Union for a Popular Movement (UMP) political party. He became Minist ...

, the French Minister of Culture and Communication, paid homage to Pascale de Boysson on the day of her death:

"With Pascale de Boysson, we lose a great actress, but also a remarkable adaptator who had the rare gift of translating the foreign playwrights she loved to the French public, without ever betraying its character and genius. We waited with impatience to find her on the boards, at the beginning, in her adaptation of ''The Gaze'' by Murray Schisgal, an author who was particularly dear to her. Her meeting with Laurent Terzieff, her companion in the city as on the stage, was for her determining. For her, but also for the public, since this meeting was to be at the origin of a company that remains, 40 years after its foundation, one of the beautiful theatrical adventures of our time."

When the

was awarded to Pascale de Boysson a few months after her death, it was

Laurent Terzieff Laurent Terzieff (27 June 1935 – 2 July 2010) was a French actor and theatre director. Biography Terzieff was the son of French ceramist On 2 July 2015 the place Laurent-Terzieff-and-Pascale-of-Boysson was inaugurated in Paris, in the 6th district.

Filmography

Cinema

*1957 : ''

Pot-Bouille ''Pot-Bouille'' is the tenth novel in the '' Rougon-Macquart'' series by Émile Zola. It was serialized between January and April 1882 in the periodical before being published in book form by Charpentier in 1883. The novel is an indictment of t ...

'' *1960 : '' Moderato cantabile'' *1960 : ''

'' *1961 : ''

'' *1962 : ''Yannick Bellon's Marriage Office'' *1963 : ''All Who Fall'' *1963 : ''

'' *1964 : ''The Adage'' *1964 : ''Widows'' *1965 : ''

'' *1966 : ''The Second Truth'' *1970 : ''Madly'' *1973 : '' Il n'y a pas de fumée sans feu'' *1973 : ''

'' *1975 : '' Aloïse'' *1978 : ''

Perceval le Gallois () is a 1978 historical drama film written and directed by Éric Rohmer, based on the 12th-century Arthurian romance ''Perceval, the Story of the Grail'' by Chrétien de Troyes. Synopsis The film chronicles Percival's knighthood, maturation and ...

'' *1979 : ''

'' by

Roman Polanski Raymond Roman Thierry Polański (; born 18 August 1933) is a Polish and French filmmaker and actor. He is the recipient of List of awards and nominations received by Roman Polanski, numerous accolades, including an Academy Award, three Britis ...

*1982 : ''Little Joseph'' *1985 : ''The Ragazza dei lilla'' *1992 : ''The Guéla'' *1994 : ''

The Raft of the Medusa ''The Raft of the Medusa'' ( ) – originally titled ''Scène de Naufrage'' (''Shipwreck Scene'') – is an oil painting of 1818–1819 by the French Romantic painter and lithographer Théodore Géricault (1791–1824). Completed when the ar ...

'' *2003 : '' Rien, voilà l'ordre''Pascale de Boysson
on the

British Film Institute The British Film Institute (BFI) is a film and television charitable organisation which promotes and preserves filmmaking and television in the United Kingdom. The BFI uses funds provided by the National Lottery to encourage film production, ...

database

Television

*1963 : ''The camera explores the time: The Truth'' on Stellio Lorenzi's Lyon mail case *1964 : ''The camera explores the weather: Mata-Hari'' by Guy Lessertisseur *1967 : ''

Hedda Gabler ''Hedda Gabler'' () is a play written by Norwegian playwright Henrik Ibsen. The world premiere was staged on 31 January 1891 at the Residenztheater in Munich. Ibsen himself was in attendance, although he remained back-stage.Meyer, Michael Lever ...

'' *1973 : ''The Pension Master'' *1974 : ''Yellow grassy waves'' *1974 : ''The Birds of the Moon'' *1975 : ''Bérénice de Racine'' *1976 : ''Milady'' after Paul Morand, directed by François Leterrier *1978 : ''The Rope on Marcel Moussy's Neck'' *1981 : ''The Journey of the Dutchman'' *1983 : ''The Arrow in the Heart'' (La freccia nel fianco) *1986 : '' Nazi Hunter: The Beate Klarsfeld Story'' *1988 : ''A Doctor of Lights'' *1988 : ''The Last Five Minutes: Gilles Katz's Last Grand Prize'' *1992 : ''Liebesreise'' *1996 : ''Laurent Terzieff, the secret documentary man'' by Léon Desclozeaux *1997 : ''Baldi: Baldi and the Rich Little Ones'' by Claude of Anna and Michel Mees

Theatre

Actress

*1952 : ''

The Shoemaker's Prodigious Wife ''The Shoemaker's Prodigious Wife'' (''La zapatera prodigiosa''), also known as ''The Shoemaker's Wonderful Wife'' and ''The Shoemaker's Prosperous Wife'', is a play by the twentieth-century Spanish dramatist Federico García Lorca Federico ...

'' by

Federico García Lorca Federico del Sagrado Corazón de Jesús García Lorca (5 June 1898 – 19 August 1936) was a Spanish poet, playwright, and theatre director. García Lorca achieved international recognition as an emblematic member of the Generation of '27, a g ...

, directed by Raymond Hermantier, Theater of Humor *1954 : ''The Morning of a Man of Letters'' by Tania Balachova after

Anton Chekhov Anton Pavlovich Chekhov (; ; 29 January 1860 – 15 July 1904) was a Russian playwright and short-story writer, widely considered to be one of the greatest writers of all time. His career as a playwright produced four classics, and his b ...

, directed by Tania Balachova,

Théâtre de la Huchette The Théâtre de la Huchette () is a theatre in Paris. This small theatre in Paris' Left Bank, located at 23 rue de la Huchette in the 5th arrondissement, is known for playing Eugène Ionesco's absurdist double-bill of ''The Lesson'' and ''The ...

*1954 : ''

Yerma ''Yerma'' is a Play (theatre), play by the Spain, Spanish dramatist Federico García Lorca. It was written in 1934 and first performed that same year. García Lorca describes the play as "a Tragedy, tragic poem." The play tells the story of a c ...

'' by Federico García Lorca, directed by Guy Suarès, Théâtre de la Huchette *1955 : ''

The Seagull ''The Seagull'' () is a play by Russian dramatist Anton Chekhov, written in 1895 in literature, 1895 and first produced in 1896 in literature#Drama, 1896. ''The Seagull'' is generally considered to be the first of his four major plays. It dramati ...

'' by

, directed by André Barsacq,

Théâtre de l'Atelier The Théâtre de l'Atelier () is a theatre at 1, place Charles Dullin in the 18th arrondissement of Paris, France. History The theatre opened on 23 November 1822 under the name Théâtre Montmartre.Edward Foreman, ''Historical dictionary of Fren ...

*1955 : ''The Moon Birds'' by

Marcel Aymé Marcel Aymé (; 29 March 1902 – 14 October 1967) was a French novelist and playwright, who also wrote screenplays and works for children. Biography Marcel André Aymé was born in Joigny, in the Burgundy region of France, the youngest ...

, directed by André Barsacq, Théâtre de l'Atelier *1956 : ''

'' by

Henrik Ibsen Henrik Johan Ibsen (; ; 20 March 1828 – 23 May 1906) was a Norwegian playwright, poet and actor. Ibsen is considered the world's pre-eminent dramatist of the 19th century and is often referred to as "the father of modern drama." He pioneered ...

, directed by Guy Suarès, Franklin Theater *1958 : ''Miguel Mañana'' by

Oscar Milosz Oscar Vladislas de Lubicz Milosz (; ) (28 May 1877 or 15 May 1877 – 2 March 1939) was a French language poet, playwright, novelist, essayist and representative of Lithuania at the League of Nations.Czesław Miłosz, Cynthia L. Haven. Czesła ...

, directed by Maurice Jacquemont,

Studio des Champs-Élysées A studio is a space set aside for creative work of any kind, including art, dance, music and theater. The word ''studio'' is derived from the , from , from ''studere'', meaning to study or zeal. Types Art The studio of any artist, esp ...

*1958 : '' When Five Years Pass'' by Federico García Lorca, directed by Guy Suarès,

Théâtre Récamier The théâtre Récamier was a Parisian theatre located at 3 rue Récamier in the 7th arrondissement of Paris, inaugurated in 1908 and closed in 1978. History Originally, it was an entertainment venue built by Charles Blondel for the Ligue de ...

*1959 : ''L'Échange '' by

Paul Claudel Paul Claudel (; 6 August 1868 – 23 February 1955) was a French poet, dramatist and diplomat, and the younger brother of the sculptor Camille Claudel. He was most famous for his verse dramas, which often convey his devout Catholicism. Early lif ...

, directed by Guy Suarès, Aix-en-Provence *1961 : ''The Thought'', after

Leonid Andreyev Leonid Nikolaievich Andreyev (, – 12 September 1919) was a Russian playwright, novelist and short-story writer, who is considered to be a father of Expressionism in Russian literature. He is regarded as one of the most talented and prolific ...

, adaptation Carlos Semprun, directed by

Laurent Terzieff Laurent Terzieff (27 June 1935 – 2 July 2010) was a French actor and theatre director. Biography Terzieff was the son of French ceramist Théâtre Hébertot Théâtre Hébertot () is a theatre at 78, boulevard des Batignolles, in the 17th arrondissement of Paris, France. History The theatre was completed in 1838 and opened as the Théâtre des Batignolles. It was later renamed Théâtre des Arts ...

(1962) *1961 : '' Les Nourrices'' by

Romain Weingarten Romain Weingarten (5 December 1926 – 13 July 2006) was a French playwright. He was born in Paris, and grew up in Brittany and Château-Thierry. He studied philosophy at the Sorbonne, where he was strongly influenced by the work of Antonin Art ...

, directed by the author, Théâtre de Lutèce *1962 : ''L'Échange '' by Paul Claudel, directed by Guy Suarès,

Théâtre Hébertot Théâtre Hébertot () is a theatre at 78, boulevard des Batignolles, in the 17th arrondissement of Paris, France. History The theatre was completed in 1838 and opened as the Théâtre des Batignolles. It was later renamed Théâtre des Arts ...

*1963 : ''The Tiger'' by

, directed by Maurice Garrel and Laurent Terzieff, Théâtre de Lutèce *1963 : ''The Typists'' by Murray Schisgal, directed by Maurice Garrel and Laurent Terzieff, Théâtre de Lutèce *1965 : ''Love'' by Murray Schisgal, directed by Maurice Garrel,

Théâtre Montparnasse The Théâtre Montparnasse () is a theatre at 31, rue de la Gaîté in the 14th arrondissement of Paris. History After the death of famed Paris theatre builder and artistic director Henri Larochelle (1826-1884), his widow, along with former ac ...

*1966 : ''The Neighbours'' by James Saunders, directed by Laurent Terzieff, Théâtre de Lutèce *1967 : ''The Neighbours'' by James Saunders, directed by Laurent Terzieff, Théâtre de Lutèce *1967 : ''

Tango Tango is a partner dance and social dance that originated in the 1880s along the Río de la Plata, the natural border between Argentina and Uruguay. The tango was born in the impoverished port areas of these countries from a combination of Arge ...

'' by

, adaptation Georges Lisowski and Claude Roy, directed by Laurent Terzieff, Théâtre de Lutèce *1968 : ''Child's Play'' by Carol Bernstein, directed Laurent Terzieff,

Odéon-Théâtre de l'Europe The Odéon-Théâtre de l'Europe (; "European Music Hall"; formerly the Théâtre de l'Odéon ; "Music Hall") is one of France's six national theatres. It is located at 2 Rue Corneille in the 6th arrondissement of Paris on the left bank of the ...

*1968 : ''The Neighbours'' by James Saunders, directed by Laurent Terzieff,

Théâtre du Vieux-Colombier The Théâtre du Vieux-Colombier is a theatre located at 21, rue du Vieux-Colombier, in the 6th arrondissement of Paris. It was founded in 1913 by the theatre producer and playwright Jacques Copeau. Today it is one of the three theatres in Paris ...

*1968 : ''Fragments and The Chinese'' by Murray Schisgal, directed by Laurent Terzieff, Théâtre du Vieux-Colombier *1969 : ''The Waltz of the Dogs'' by

, adaptation Laurent Terzieff, directed by Carlos Wittig, Théâtre du Vieux-Colombier *1969 : ''David, the Night Falls'' by

Bernard Kops Bernard Kops (28 November 1926 – 25 February 2024) was a British dramatist, memoirist, poet and novelist. Early life Born in 1926 and raised in Stepney Green in London's East End, the son of Dutch-Jewish immigrants, Bernard Kops was present ...

, directed Yves Gasc, Comedy of the West *1971 : ''The Sleeping Man'' by

Carlos Semprún Carlos Semprún Maura (23 November 1926, Madrid – 23 March 2009, Paris) was a Spanish writer, playwright and journalist, mainly working in the French language. Biography The son of the Spanish politician, writer and diplomat José María ...

, directed by Laurent Terzieff, Théâtre du Lucernaire *1971 : ''Here ... Now'' by

Claude Mauriac Jean Marc Claude Mauriac (25 April 1914 – 22 March 1996) was a French essayist, novelist and journalist. Mauriac was born in Paris, the eldest son of author François Mauriac. He was the personal secretary of Charles de Gaulle from 1944 to 1949 ...

, directed by Laurent Terzieff, Théâtre du Lucernaire *1971 : ''The Neighbours'' by James Saunders, directed by Laurent Terzieff, tour *1972 : ''The Stork'' by

Armand Gatti Armand Gatti (; 26 January 1924 – 6 April 2017) was a French playwright, poet, journalist, screenwriter, filmmaker and World War II resistance fighter.Banham (1998, 413). His debut film ''Enclosure'' was entered into the 2nd Moscow Internation ...

, directed by Pierre Debauche,

Théâtre Nanterre-Amandiers The Théâtre Nanterre-Amandiers (), also Théâtre des Amandiers, is a theatre in Nanterre and a known theatre outside of Paris. The present building opened in 1976. The company is a ''Centre dramatique national'' (National dramatic center), a na ...

*1972 : ''David, the Night Falls'' by Bernard Kops, directed André Barsacq, Theatre Workshop *1973 : ''Isma, ou ce qui s’appelle rien'' by

Nathalie Sarraute Nathalie Sarraute (; born Natalia Ilinichna Tcherniak (); – 19 October 1999) was a French writer and lawyer. She was nominated in 1969 for the Nobel Prize in Literature by Nobel Committee member Lars Gyllensten. Personal life Sarraute wa ...

, directed by Claude Régy, Espace Pierre Cardin *1973 : ''Rubezahl, scenes of Don Juan'' by

, directed by Laurent Terzieff, Théâtre du Lucernaire *1974 : ''Rubezahl, scenes of Don Juan'' by Oscar Milosz, directed by Laurent Terzieff, Théâtre Montansier *1974 : ''La Mandore'' by

, directed by Daniel Benoin, Théâtre Daniel Sorano Vincennes *1974 : ''Folies bourgeoises - La Petite Illustration'' by

Roger Planchon Roger Planchon (; born 12 September 1931 in Saint-Chamond, Loire, died on 12 May 2009 in Paris), was a French playwright, director, and filmmaker. Biography Roger Planchon spent his childhood in the Ardèche, notably in Dornas. He found its ins ...

, directed by Roger Planchon, Comédie de Saint-Étienne *1975 : ''AA, Theatres of Arthur Adamov'' by

Arthur Adamov Arthur Adamov (23 August 1908 – 15 March 1970) was a playwright, one of the foremost exponents of the Theatre of the Absurd. Early life Adamov (originally Adamian) was born in Kislovodsk in the Terek Oblast of the Russian Empire The ...

, directed by Roger Planchon, TNP Villeurbanne and 1976, Théâtre national de Chaillot *1976 : ''Folies bourgeoises - The Little Illustration'', directed by Roger Planchon, Théâtre de la Porte-Saint-Martin *1977 : ''Box and Quotations from Chairman Mao Tse-Tung'' by

Edward Albee Edward Franklin Albee III ( ; March 12, 1928 – September 16, 2016) was an American playwright known for works such as ''The Zoo Story'' (1958), ''The Sandbox (play), The Sandbox'' (1959), ''Who's Afraid of Virginia Woolf?'' (1962), ''A Delicat ...

, adaptation Matthieu Galey, directed by Laurent Terzieff, Théâtre du Lucernaire *1978 : ''One Hour with Rainer Maria Rilke'' after

Rainer Maria Rilke René Karl Wilhelm Johann Josef Maria Rilke (4 December 1875 – 29 December 1926), known as Rainer Maria Rilke, was an Austrian poet and novelist. Acclaimed as an Idiosyncrasy, idiosyncratic and expressive poet, he is widely recognized as ...

, directed by Laurent Terzieff, Théâtre du Lucernaire *1978 : ''Fragments'' by Murray Schisgal, directed by Laurent Terzieff, Théâtre du Lucernaire *1979 : ''The Hunchback'' by

, directed by Laurent Terzieff, Théâtre national de Chaillot *1980 : ''The Hunchback'' by

, directed by

*1980 : ''Milosz'' after

, directed by Laurent Terzieff, Théâtre du Lucernaire *1981 : ''An Hour with Rainer Maria Rilke'' after Rainer Maria Rilke, directed by Laurent Terzieff, Théâtre de La Criée *1981 : ''Milosz'' after

, directed by Laurent Terzieff, Théâtre du Lucernaire *1981 : ''The Friends of Arnold Wesker'', directed by Yves Gasc, Théâtre du Lucernaire *1983 : ''Milosz'' after Oscar Milosz, directed by Laurent Terzieff, Théâtre Renaud-Barrault *1984 : ''The Babble of Dangerous Classes'' by

Valère Novarina Valere or Valère may refer to: People * Valère Amoussou (born 1987), Beninese football player * Valère Billen (born 1952), Belgian football coach *Valère Germain (born 1990), French football player * Valère Gille (born 1867), Belgian poet *V ...

, directed by Jean Gillibert, Théâtre de la Criée,

Centre Georges Pompidou The Centre Pompidou (), more fully the (), also known as the Pompidou Centre in English and colloquially as Beaubourg, is a building complex in Paris, France. It was designed in the style of high-tech architecture by the architectural team of ...

*1984 : ''American Healing'' by James Saunders, directed by Laurent Terzieff, Theater 13, Théâtre La Bruyère *1986 : ''Testimonies on Brian Friel's Ballyberg'', adaptation Pol Quentin, directed by Laurent Terzieff, Théâtre du Lucernaire *1986 : ''The Women Scholars of Molière'', directed by Françoise Seigner, Théâtre Boulogne-Billancourt *1988 : ''What Fox Sees'' by James Saunders, directed by Laurent Terzieff, La Bruyère Theater *1989 : '' Henry IV'' by

Luigi Pirandello Luigi Pirandello (; ; 28 June 1867 – 10 December 1936) was an Italians, Italian dramatist, novelist, poet, and short story writer whose greatest contributions were his plays. He was awarded the 1934 Nobel Prize in Literature "for his bold and ...

, adaptation and staging Armand Delcampe, Théâtre de l'Atelier *1990 : ''What Fox Sees'' by James Saunders, directed by Laurent Terzieff, Théâtre Hébertot *1991 :

William Shakespeare William Shakespeare ( 23 April 1564 – 23 April 1616) was an English playwright, poet and actor. He is widely regarded as the greatest writer in the English language and the world's pre-eminent dramatist. He is often called England's nation ...

's ''

Richard II Richard II (6 January 1367 – ), also known as Richard of Bordeaux, was King of England from 1377 until he was deposed in 1399. He was the son of Edward, Prince of Wales (later known as the Black Prince), and Joan, Countess of Kent. R ...

'', directed by Yves Gasc, Théâtre des Célestins, Théâtre de l'Atelier *1993 : ''Another Time'' by

Ronald Harwood Sir Ronald Harwood ( né Horwitz; 9 November 1934 – 8 September 2020) was a South African-born British author, playwright, and screenwriter, best known for his plays for the British stage as well as the screenplays for '' The Dresser'' (for ...

, directed by Laurent Terzieff, Théâtre La Bruyère *1994 : ''Another Time'' by Ronald Harwood, directed by Laurent Terzieff,

Théâtre des Célestins The Théâtre des Célestins () is a theatre building on the Place des Célestins in Lyon, France. It was designed by Gaspard André, and inaugurated in 1877, then again in 2005. Alongside the Comédie-Française and the Théâtre de l'Odéon, i ...

*1997 : ''The Bonnet du fou'' by Luigi Pirandello, directed by Laurent Terzieff, Théâtre de l'Athénée and 1998 Théâtre de l'Atelier *2000 : ''Burned by the Ice'' by Peter Asmussen, directed by Laurent Terzieff, Théâtre 14 Jean-Marie Serreau *2000 :

Bertold Brecht Eugen Berthold Friedrich Brecht (10 February 1898 – 14 August 1956), known as Bertolt Brecht and Bert Brecht, was a German theatre practitioner, playwright, and poet. Coming of age during the Weimar Republic, he had his first successes as a ...

, ''Poems of Bertolt Brecht'', directed by

Laurent Terzieff Laurent Terzieff (27 June 1935 – 2 July 2010) was a French actor and theatre director. Biography Terzieff was the son of French ceramist Théâtre de la Gaîté-Montparnasse The Théâtre de la Gaîté-Montparnasse () is a venue situated at 26, rue de la Gaîté, in the Montparnasse quarter of Paris, in the 14th arrondissement of Paris, 14th arrondissement. It opened in 1868 and seats 399 people. In addition to funct ...

*2001 : ''Me, Bertold Brecht'' by

Bertolt Brecht Eugen Berthold Friedrich Brecht (10 February 1898 – 14 August 1956), known as Bertolt Brecht and Bert Brecht, was a German theatre practitioner, playwright, and poet. Coming of age during the Weimar Republic, he had his first successes as a p ...

, directed by Laurent Terzieff, Théâtre de la Gaîté-Montparnasse

Adapter

*1965 : ''Love'' by

*1966 : ''Alas, poor Fred!'' by James Saunders, directed by

Laurent Terzieff Laurent Terzieff (27 June 1935 – 2 July 2010) was a French actor and theatre director. Biography Terzieff was the son of French ceramist Théâtre du Vieux-Colombier The Théâtre du Vieux-Colombier is a theatre located at 21, rue du Vieux-Colombier, in the 6th arrondissement of Paris. It was founded in 1913 by the theatre producer and playwright Jacques Copeau. Today it is one of the three theatres in Paris ...

*1984 : '' The Typists and the Tiger'' by Murray Schisgal, adaptation with Laurent Terzieff, Théâtre de Dix-heures

Translator

*1982 : ''The Ambassador'' by

, translation with the author and

Laurent Terzieff Laurent Terzieff (27 June 1935 – 2 July 2010) was a French actor and theatre director. Biography Terzieff was the son of French ceramist Molière Award The Les Molière is the national theatre award of France and it recognises achievement of French theatre each year. The awards are considered the highest honour for productions and performances. Presided and decided by the ''Association profess ...

1988: Best Supporting Actress *Molière Award 2003: as the adapter for ''Le Regard'' (posthumous) -

Théâtre Rive Gauche The Théâtre Rive Gauche () is a theatre in Paris in France located at 6, rue de la Gaîté in the 14th arrondissement of Paris. It is owned by the Edgar Entertainment Society, which also owns the Edgar Café and the Edgar Theatre located at 58 ...

References

External links

Pascale de Boysson
on the

Internet Movie Database IMDb, historically known as the Internet Movie Database, is an online database of information related to films, television series, podcasts, home videos, video games, and streaming content online – including cast, production crew and biograp ...

{{DEFAULTSORT:de Boysson, Pascale 1922 births 2002 deaths 20th-century French actresses 21st-century French actresses French television actresses French film actresses French stage actresses