is a Japanese
light novel
A light novel (, Hepburn: ''raito noberu'') is a style of young adult novel primarily targeting high school and middle school students. The term "light novel" is a '' wasei-eigo'', or a Japanese term formed from words in the English language ...
series written by Liz Takayama and illustrated by keepout. It began serialization online in July 2015 on the user-generated novel publishing website
Shōsetsuka ni Narō
is a Japanese novel self-publishing website created by . It was launched on April 2, 2004. Users can upload their novels free of charge and the novels are also free to read. As of December 2022, the site hosts close to 1,000,000 novels, has ove ...
. It was later acquired by
Media Factory
, formerly is a Japanese publisher and brand company of Kadokawa Future Publishing.
History
It was founded on December 1, 1986, and its headquarters are situated in Shibuya, Tokyo. It is a subsidiary of Recruit Co., Ltd. Media Factory was poss ...
, who have published eight volumes since January 2016 under their MF Books imprint. A
manga
Manga ( Japanese: 漫画 ) are comics or graphic novels originating from Japan. Most manga conform to a style developed in Japan in the late 19th century, and the form has a long prehistory in earlier Japanese art. The term ''manga'' is use ...
adaptation with art by Sei Takano has been serialized online via
Kadokawa Shoten
, formerly , is a Japanese publisher and division of Kadokawa Future Publishing based in Tokyo, Japan. It became an internal division of Kadokawa Corporation on October 1, 2013. Kadokawa publishes manga, light novels, manga anthology magazines s ...
's ComicWalker website since November 2016. It has been collected in eight ''
tankōbon
is the Japanese term for a book that is not part of an anthology or corpus. In modern Japanese, the term is most often used in reference to individual volumes of a manga series: most series first appear as individual chapters in a weekly or m ...
'' volumes. An
anime
is hand-drawn and computer-generated animation originating from Japan. Outside of Japan and in English, ''anime'' refers specifically to animation produced in Japan. However, in Japan and in Japanese, (a term derived from a shortening of ...
television series adaptation by
Diomedéa
, previously known as , is a Japanese animation studio located in Nerima, Tokyo, Japan. The company was founded on October 5, 2005 after a split from Group TAC.
Productions Television series
Original video animations
Films
See also
* Grou ...
aired from July to September 2022.
Synopsis
In his life-long obsession to develop new medicines to help people, Kanji Yakutani, a Japanese medical researcher, dies from overwork. To his immense surprise, he finds himself reborn in another world with a medieval culture, in which proper medical treatments are an affordable privilege to the wealthy only. In his new life as Pharma de Médicis, he discovers that he has been granted a divine blessing from Panactheos, the God of Medicine. With his divine blessing and his retained knowledge of modern medicine, Pharma decides to revolutionize the other world's medical advancements and make proper treatments affordable for the common folk. But as one medical emergency follows another, Pharma also has to learn what it means to really ''live'' in his new life.
Characters
;
:
:A 10-year-old boy who is the otherworldly reincarnation of Kanji Yakutani, a world-famous medical researcher at T University who created countless medical advances and medicines to counter any sickness. After losing his younger sister Chi to an incurable brain tumor during his childhood, Yakutani became obsessed with pharmaceutical research and development of new medicines, which he did exemplary. This drive caused him to die from
heart attack
A myocardial infarction (MI), commonly known as a heart attack, occurs when blood flow decreases or stops to the coronary artery of the heart, causing damage to the heart muscle. The most common symptom is chest pain or discomfort which m ...
due to
overwork
Overwork is the expression used to define the cause of working too hard, too much, or too long. It can be also related to the act of working beyond one's strength or capacity, causing physical and/or mental distress in the process.
Compulsory, ma ...
and fatigue at the age of 31, but he is reincarnated into a medieval world into the renowned de Médicis noble family in the San Fleuve Empire. When he awakens in his reincarnated self, he was told he was previously in a coma due to being struck by lightning and is now acting differently than how he used to be prior to the incident. The Divine Art bestowed upon him allows Pharma to create water and, thanks to his knowledge in chemistry, other basic elements, and to perceive medical anomalies, but he was given Elementless ability, which is quite rare, unlike the original Pharma who used only Water based spells and skills. He bears a
scar
A scar (or scar tissue) is an area of fibrous tissue that replaces normal skin after an injury. Scars result from the biological process of wound repair in the skin, as well as in other organs, and tissues of the body. Thus, scarring is a n ...
on his shoulder as a visible sign of his blessing by Panactheos, and he no longer casts a shadow, which was solved when the Church's bishop gave him an artifact to produce a shadow, alongside the church's hidden staff that only usable by the person blessed and made Apostle by the Medicine God.
;
:
:Pharma's personal tutor and a talented pharmacist who passed her first-grade exam at the age of fifteen. Has so many glasses to replace those she lost. She joins her student in building his dreams.
;
:
:A 9-year-old maid servant of the De Médicis family and Pharma's childhood friend. Later on, she joins her master as a pharmacy clerk. Her natural talent at painting later gets her a royal sponsorship by Empress Elizabeth as an artist.
;
:
:Ruler of the San Fleuve Empire. After Pharma saves her from the - previously believed incurable - "
white sickness", she gives the de Médicis honors and allows Pharma to build his dream pharmacy. Her Divine Art is
Fire
Fire is the rapid oxidation of a material (the fuel) in the exothermic chemical process of combustion, releasing heat, light, and various reaction Product (chemistry), products.
At a certain point in the combustion reaction, called the ignition ...
, but her divine mark is incomplete, giving her less power.
;
:
:The patriarch of the de Médicis family, an archduke, and Pharma's father. He is also the president of the Sain Fleuve's Imperial School of Pharmacy, and later the governor of the port of Marseirre. At first, he does not trust the reborn Pharma until the latter shows his worth by healing the Empress with his unusual medical knowledge. Like Pharma, his Divine Skill is with Water. A brilliant pharmacist in his own right, he is, however, hobbled by the limitations of his world's medical knowledge.
;
:
:Pharma's 4-year-old younger sister, whom Pharma healed from her chickenpox.
;
:
:A high-ranking inquisitor, and later archbishop, of the Diocese of Panactheos, the leading religious order of the San Fleuve Empire. Initially antagonistic towards Pharma, believing him to be a demon, he has since become a close ally after Pharma has proven his worth.
;
:
:A former pharmacist and member of the Imperial School of Pharmacy, and a former friend of Bruno de Médicis. While a genius in the field of infectious diseases, he is amoral and twisted. For conducting abominable experiments on live human subjects, he was branded by the Diocese, which sealed his Divine Art away, and banished from San Fleuve.
;
:
:The master of the Saint Fleuve Pharmaceutist Guild, the only institution in the empire for licensing pharmacists in the empire until Pharma succeeds in winning Empress Elizabeth's favor. Mostly out of jealousy, he begins sabotaging Pharma's efforts to open apothecaries for the common people, resorting to even outright vicious methods. During the Black Death incident, he and the other guild leaders stubbornly refuse to accept Pharma's cures and therefore all die from the disease; this and the ineffectiveness of their traditional remedies causes the lower guild ranks to flock to Pharma for assistence, which is readily given.
Production
Yūshi Kojima, who is a
pharmacist
A pharmacist, also known as a chemist (Commonwealth English) or a druggist (North American and, archaically, Commonwealth English), is a healthcare professional who prepares, controls and distributes medicines and provides advice and instructi ...
, joins the production of the manga adaptation as a "
pharmacy
Pharmacy is the science and practice of discovering, producing, preparing, dispensing, reviewing and monitoring medications, aiming to ensure the safe, effective, and affordable use of medication, medicines. It is a miscellaneous science as it ...
supervisor".
Media
Light novels
Manga
Anime
An
anime
is hand-drawn and computer-generated animation originating from Japan. Outside of Japan and in English, ''anime'' refers specifically to animation produced in Japan. However, in Japan and in Japanese, (a term derived from a shortening of ...
television series adaptation was announced on July 15, 2021.
The series is produced by
Diomedéa
, previously known as , is a Japanese animation studio located in Nerima, Tokyo, Japan. The company was founded on October 5, 2005 after a split from Group TAC.
Productions Television series
Original video animations
Films
See also
* Grou ...
and directed by
Keizō Kusakawa
is a Japanese anime storyboard artist and director who has mainly worked as a director with works from Seven Arcs and Diomedéa (from 2013 onwards).
Anime involved in
*'' Petite Cossette'' (2004) – 3D Cinematography
*'' Tsukuyomi -Moon Pha ...
, with
Wataru Watari in charge of series' scripts, Mayuko Matsumoto designing the characters, and
Tatsuya Kato
is a Japanese anime composer and arranger. He is known for his works on many anime series, including '' Future Diary'', '' Food Wars: Shokugeki no Soma'', '' Fate/kaleid liner Prisma Illya'', ''Love Live! Sunshine!!'' and ''Free!''. He is curre ...
and Satoshi Hōno composing the music. It aired from July 10 to September 25, 2022, on
AT-X,
Tokyo MX
JOMX-DTV, branded as Tokyo MX (officially stylized as TOKYO MX), is an independent television station in Tokyo, Japan, owned by the . It is the only television station that exclusively serves the city. It competes with Nippon TV, TV Asahi, NH ...
,
Kansai TV
JODX-DTV, virtual channel 8 (UHF digital channel 17), branded as or , is the Kansai region key station of the Fuji News Network (FNN) and Fuji Network System (FNS), operated by the . Kansai TV is a company affiliated in Hankyu Hanshin Holdin ...
, and
BS NTV.
The opening theme song is "Musō-teki Chronicle" by
Kaori Ishihara
is a Japanese voice actress and singer managed by Style Cube. She was formerly part of Up-Front Agency in which she was involved with Happy! Style and Team Dekaris. She was affiliated with Sigma Seven from 2013 to 2017. She was a member of Styl ...
, while the ending theme song is "Haku'u" by Little Black Dress.
Crunchyroll licensed the series outside of Asia, and has also began streaming an English
dub starting on July 24, 2022.
Muse Communication
Muse Communication Co., Ltd. (also known simply as Muse) is a Taiwanese distributor and licensor that specializes in the distribution of anime. Based in Xinzhuang District, New Taipei City, the company also distributes Asian and European films ...
licensed the series in Taiwan, South and Southeast Asia
Episode list
Reception
The light novel and manga together have over 2,300,000 copies in print.
References
External links
* at
Shōsetsuka ni Narō
is a Japanese novel self-publishing website created by . It was launched on April 2, 2004. Users can upload their novels free of charge and the novels are also free to read. As of December 2022, the site hosts close to 1,000,000 novels, has ove ...
*
*
*
*
{{Diomedéa
2016 Japanese novels
Anime and manga based on light novels
Crunchyroll anime
Diomedéa
Fiction about reincarnation
Isekai anime and manga
Isekai novels and light novels
Japanese webcomics
Kadokawa Dwango franchises
Kadokawa Shoten manga
Light novels
Light novels first published online
Medical anime and manga
Muse Communication
Seinen manga
Shōsetsuka ni Narō
Webcomics in print