Pannai Purathu Pandavargal
   HOME

TheInfoList



OR:

Pannai, Panai or Pane was a
Buddhist Buddhism, also known as Buddhadharma and Dharmavinaya, is an Indian religion and List of philosophies, philosophical tradition based on Pre-sectarian Buddhism, teachings attributed to the Buddha, a wandering teacher who lived in the 6th or ...
kingdom located on the east coast of Northern
Sumatra Sumatra () is one of the Sunda Islands of western Indonesia. It is the largest island that is fully within Indonesian territory, as well as the list of islands by area, sixth-largest island in the world at 482,286.55 km2 (182,812 mi. ...
that existed between the 11th and 14th centuries. The kingdom was located on the
Barumun River Barumun River is a Sumatran river that begins in Siraisan, Padang Lawas Regency in the southeastern North Sumatra, Indonesia, about 1,200 km northwest of the capital Jakarta.Panai River valleys, in today's Labuhan Batu and South Tapanuli regencies. Because surviving inscriptions and historical records of this period are scarce, the kingdom is among the least known political entities in
Indonesian history The history of Indonesia has been shaped by its geographic position, natural resources, a series of human migrations and contacts, wars and conquests, as well as by trade, economics and politics. Indonesia is an archipelago, archipelagic count ...
. Historians suggest that Pannai was probably a principality or a vassal allied under the
Srivijaya Srivijaya (), also spelled Sri Vijaya, was a Hinduism, Hindu-Buddhism, Buddhist thalassocracy, thalassocratic empire based on the island of Sumatra (in modern-day Indonesia) that influenced much of Southeast Asia. Srivijaya was an important ...
n
mandala A mandala (, ) is a geometric configuration of symbols. In various spiritual traditions, mandalas may be employed for focusing attention of practitioners and adepts, as a spiritual guidance tool, for establishing a sacred space and as an aid ...
and later to
Dharmasraya Padang Roco inscription where the name ''Dharmasraya'' was mentioned Dharmasraya or Dharmmāśraya was the capital of the 11th century Buddhist polity known as Melayu Kingdom, based on the Batanghari river system in modern-day West Sumatra ...
kingdom. The historical records mentioning this kingdom derived from Indian and
Java Java is one of the Greater Sunda Islands in Indonesia. It is bordered by the Indian Ocean to the south and the Java Sea (a part of Pacific Ocean) to the north. With a population of 156.9 million people (including Madura) in mid 2024, proje ...
nese sources. The state of Pannai, with river runs through it, was mentioned in the Tanjore inscription dating from the 11th century, as one of the polity sacked by Rajendra Chola I of Chola dynasty during his campaign against the prosperous Srivijaya. Three centuries later, Prapanca confirmed Pannai as one of the Malay states targeted in Majapahit's foreign diplomacy. Despite the lack of local historical records, on the upstream of these rivers however, 16 Buddhist
Vajrayana ''Vajrayāna'' (; 'vajra vehicle'), also known as Mantrayāna ('mantra vehicle'), Guhyamantrayāna ('secret mantra vehicle'), Tantrayāna ('tantra vehicle'), Tantric Buddhism, and Esoteric Buddhism, is a Mahāyāna Buddhism, Mahāyāna Buddhis ...
temples were discovered. These temples are known today as the Padanglawas temple compounds, with one specifically known as the
Bahal temple Candi Bahal, also known as Biaro Bahal (''biaro'', derived from '' vihara'', a monastery) or Candi Portibi (Batak ''portibi'', derived from prithivi, "earth") is Vajrayana Buddhist candi complex in Bahal village, Padang Bolak, Portibi, Padang ...
. Experts suggest that the existence of the temples is linked to the Kingdom of Pannai. The temples constitute tangible traces of Vajranaya Buddhism in Sumatra. The state of Pannai, according to Thanjavur inscription found in India, fell after a surprise attack from the rear. Pannai did not suspect an attack from a Chola occupied Srivijaya, the mandala's capital. Historian suggests, that it is likely that the past Padang Lawas area was more fertile than it is now. Therefore the Panai Kingdom was rich in forest products, especially
camphor Camphor () is a waxy, colorless solid with a strong aroma. It is classified as a terpenoid and a cyclic ketone. It is found in the wood of the camphor laurel (''Cinnamomum camphora''), a large evergreen tree found in East Asia; and in the kapu ...
and livestock, and might also produce gold. Only the rich and prosperous society were able to build temples like Bahal temple complex. In Armenian-language travel records, ''Indian City Names and Persian Suburbs'', Pane is referred to as the port where much high-quality camphor can be found. Camphor originated from two ports, namely
Barus Barus is a town and ''kecamatan'' (district) in Central Tapanuli Regency, North Sumatra Province, Sumatra, Indonesia. Historically, Barus was well known as a port town or kingdom on the western coast of Sumatra where it was a regional trade cente ...
on the west coast of Sumatra, and ''P’anes'' or ''P’anis'', namely Panai on the east coast.


Historiography

The existence of this kingdom was first mentioned in Thanjavur inscription written in
Tamil Tamil may refer to: People, culture and language * Tamils, an ethno-linguistic group native to India, Sri Lanka, and some other parts of Asia **Sri Lankan Tamils, Tamil people native to Sri Lanka ** Myanmar or Burmese Tamils, Tamil people of Ind ...
dated from 1025 and 1030. The inscription created by
Rajendra Chola I Rajendra I (26 July 971 – 1044), often referred to as Rajendra the Great, was a Chola Empire, Chola Emperor who reigned from 1014 to 1044. He was born in Thanjavur to Rajaraja I. His queen was Vanavan Mahadevi and he assumed royal power as ...
, king of Cholamandala kingdom,
Chola Dynasty The Chola dynasty () was a Tamil dynasty originating from Southern India. At its height, it ruled over the Chola Empire, an expansive maritime empire. The earliest datable references to the Chola are from inscriptions dated to the 3rd cen ...
, in South India, mentioned about
Chola invasion of Srivijaya In 1025 CE, the Chola Emperor Rajendra I launched naval invasions on Srivijaya in maritime Southeast Asia, leading to the fall of the Sailendra Dynasty of Srivijaya. Rajendra's overseas expedition against Srivijaya was a unique event in In ...
. This inscription mentioned Pannai with its water ponds was among the conquered cities during Rajendra Chola I campaign against Srivijaya. Other than Pannai, the Chola invasion also claimed Malaiyur, Ilongasogam, Madamalingam, Ilamuri-Desam, and Kadaram. The inclusion of Pannai together with other port cities being invaded during Chola campaign against Srivijaya suggested that Pannai was a member of the Srivijayan
mandala A mandala (, ) is a geometric configuration of symbols. In various spiritual traditions, mandalas may be employed for focusing attention of practitioners and adepts, as a spiritual guidance tool, for establishing a sacred space and as an aid ...
. The only local source mentioning the name ''Panai'' is the Panai inscription, discovered by the Biaro Bahal temple complex, in Padang Lawas regency, North Sumatra. The 10th line of the inscription contains the word ''Panai''. There is also a mention of the word ''kuti'' in the inscription which probably refer to the Buddhist temple nearby, called as ''biaro'' by current local community. The title of ''haji'' accompanying the word ''kuti'' indicates that there is a small kingdom ruled by a ''haji'' or a lesser king, which was posthumously dedicated in the Bahal temple. In other words, historian conclude that Pannai was probably a small kingdom ruled by a king with honorific title ''Haji'', which was the adherent of Buddhism. In ancient Indonesia, the title ''haji'' or ''aji'' refers to a regional ruler, a lesser king, a vassal, or a subordinate ruler in contrast to the paramount
Maharaja Maharaja (also spelled Maharajah or Maharaj; ; feminine: Maharani) is a royal title in Indian subcontinent, Indian subcontinent of Sanskrit origin. In modern India and Medieval India, medieval northern India, the title was equivalent to a pri ...
(
Chakravartin A ''chakravarti'' (, ) is an ideal (or idealized) universal ruler, in the history, and religion of India. The concept is present in Indian subcontinent cultural traditions, narrative myths and lore. There are three types of chakravarti: ''c ...
). To date, Panai inscription is the only remaining local primary historical source of the kingdom. Unfortunately much of the writings in this inscription is unreadable due to its poor condition. Three centuries later, the name of the kingdom reappeared in Javanese source, the
Nagarakretagama The ''Nagarakretagama'' or ''Nagarakṛtāgama'', also known in Bali as ''Desawarnana'' or ''Deśavarṇana'', is an Old Javanese eulogy to Hayam Wuruk, a Javanese king of the Majapahit Empire. It was written on lontar as a ''kakawin'' by ...
, written by Mpu Prapanca from
Majapahit Majapahit (; (eastern and central dialect) or (western dialect)), also known as Wilwatikta (; ), was a Javanese people, Javanese Hinduism, Hindu-Buddhism, Buddhist thalassocracy, thalassocratic empire in Southeast Asia based on the island o ...
Empire dated 1365 (or 1287 Saka year). In Nagarakretagama canto 13, Pane is mentioned as one of Sumatran kingdoms held under Majapahit influence. Javanese overlordship upon Malay states in Sumatra was probably initiated through
Singhasari Singhasari ( or , ), also known as Tumapel, was a Javanese people, Javanese Hindu-Buddist empires, Hindu-Buddhist Monarchy, kingdom located in east Java (island), Java between 1222 and 1292. The kingdom succeeded the Kingdom of Kediri as th ...
's
Pamalayu expedition The Pamalayu campaign was a diplomatic and military expeditionary force sent by the Javanese King Kertanegara of Singhasari to conquer the Sumatran Melayu Kingdom. It was decreed in 1275, though perhaps not undertaken until later. Little is known ...
that pull Malayu
Dharmasraya Padang Roco inscription where the name ''Dharmasraya'' was mentioned Dharmasraya or Dharmmāśraya was the capital of the 11th century Buddhist polity known as Melayu Kingdom, based on the Batanghari river system in modern-day West Sumatra ...
into Singhasari mandala orbit. Therefore, all of Dharmasraya's vassal states were also recruited within Javanese Singhasari mandala. These states includes Palembang, Teba, Kandis, Kahwas, Minangkabau, Siak, Rokan, Kampar, Pane, Kampe, Haru, Mandailing, Tamiyang, Perlak, Padang Lawas, Samudra, Lamuri, Batan, Lampung and Barus, all were under Singhasari influence later inherited by its successor state, Majapahit.


Historical sites

Historians and archaeology experts tried to locate the kingdom mentioned in these historical sources. The similar-sounding names directing them into the estuarine of Panai River and also nearby Barumun River on the east coast of today
North Sumatra North Sumatra () is a Provinces of Indonesia, province of Indonesia located in the northern part of the island of Sumatra. Its capital and largest city is Medan on the east coast of the island. It borders Aceh to the northwest, Riau to the sou ...
province, facing
Malacca Strait The Strait of Malacca is a narrow stretch of water, long and from wide, between the Malay Peninsula to the northeast and the Indonesian island of Sumatra to the southwest, connecting the Andaman Sea (Indian Ocean) and the South China Sea (Pa ...
. The toponymy Panai is still can be found toda in several areas in North Sumatra. In
Labuhanbatu Regency Labuhanbatu Regency (''Kabupaten Labuhanbatu'', alternatively ''Kabupaten Labuhan Batu''), alternatively written in space as Labuhan Batu Regency, is a Regency (Indonesia), regency of North Sumatra Province in Indonesia. Its administrative seat i ...
there are Central Panai District, Panai Hulu District and Panai Hilir District. All three are located on the east coast of Sumatra, close to the Malacca Strait. In 1846 Franz Junghuhn, a geology expert under Commission of
Dutch East Indies The Dutch East Indies, also known as the Netherlands East Indies (; ), was a Dutch Empire, Dutch colony with territory mostly comprising the modern state of Indonesia, which Proclamation of Indonesian Independence, declared independence on 17 Au ...
authority reported the discovery of temple compound in Padanglawas area, upstream of
Barumun River Barumun River is a Sumatran river that begins in Siraisan, Padang Lawas Regency in the southeastern North Sumatra, Indonesia, about 1,200 km northwest of the capital Jakarta.Biaro'', a local name for temple, obviously derived from
Sanskrit Sanskrit (; stem form ; nominal singular , ,) is a classical language belonging to the Indo-Aryan languages, Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It arose in northwest South Asia after its predecessor languages had Trans-cultural ...
'' vihara''. These red brick structures — most of them are in ruins — was once the spiritual center of Pannai Kingdom. The most well-preserved temple within this Padanglawas temple compounds is
Bahal temple Candi Bahal, also known as Biaro Bahal (''biaro'', derived from '' vihara'', a monastery) or Candi Portibi (Batak ''portibi'', derived from prithivi, "earth") is Vajrayana Buddhist candi complex in Bahal village, Padang Bolak, Portibi, Padang ...
. Padanglawas area is a dry lowland basin with savanna-like climate. It is unlikely that this area was once support a dense habitation, and probably only used for religious purposes. Although this area is quite accessible by river or land routes, the dry climate of Padanglawas could not support agriculture villages. Therefore, it is suggested that the habitation area of the people that supported Padanglawas culture was located elsewhere. Probably near the estuarine of Barumun and Panai river and not located near these temples. It is suggested that the center of Pannai Kingdom was located in the more fertile area and much closer to maritime trade route of Malacca Strait, which pointing into the estuarine of Panai and Barumun river. Despite its rich archaeological value, unlike the popular
temples A temple (from the Latin ) is a place of worship, a building used for spiritual rituals and activities such as prayer and sacrifice. By convention, the specially built places of worship of some religions are commonly called "temples" in Engli ...
of Java, the Padanglawas temples are mostly neglected and in the state of ruins. There are some attempts to promote the temples as a tourism attraction, however because of its remote location and poor infrastructure, promotion and tourism activity is limited. Other than the temple complex, some archaeological artifact has been discovered in the area. A bronze statue of Buddha Amitabha was found in the main temple of Pamutung, Padang Lawas. This bronze image demonstrate Sri Lankan style, it was presumably imported from Sri Lanka to Sumatra. This is one of a few artifacts linked to the Pannai Kingdom. This statue is now a collection of
Tropenmuseum The Wereldmuseum Amsterdam (previously known as Tropenmuseum () between 1950 and 2023) is an ethnographic museum with its headquarters in Amsterdam, Netherlands. It was originally founded in Haarlem, Netherlands in 1864 under the name ''Koloniaal ...
in the Netherlands.


See also

*
Melayu Kingdom The Melayu Kingdom (also known as Malayu, Dharmasraya Kingdom or the Jambi Kingdom; , reconstructed Middle Chinese pronunciation ''mat-la-yu kwok'')Muljana, Slamet , (2006), ''Sriwijaya'', Yogyakarta: LKIS, . was a classical Buddhist kingdom ...
*
Dharmasraya Padang Roco inscription where the name ''Dharmasraya'' was mentioned Dharmasraya or Dharmmāśraya was the capital of the 11th century Buddhist polity known as Melayu Kingdom, based on the Batanghari river system in modern-day West Sumatra ...
* Aru Kingdom *
Buddhism in Indonesia Buddhism has a long history in Indonesia, and it is one of the six recognized religions in the country, along with Islam, Christianity (Protestantism and Catholicism), Hinduism and Confucianism. According to 2023 estimates roughly 0.71% of the ...


References

{{Precolonial states in Indonesia Hindu Buddhist states in Indonesia Srivijaya North Sumatra History of Sumatra Precolonial states of Indonesia 11th-century establishments in Asia 14th-century disestablishments in Asia