Islamic honorifics are
Arabic
Arabic (, , or , ) is a Central Semitic languages, Central Semitic language of the Afroasiatic languages, Afroasiatic language family spoken primarily in the Arab world. The International Organization for Standardization (ISO) assigns lang ...
phrases, abbreviations, and titles that mostly appear as
prefixes
A prefix is an affix which is placed before the stem of a word. Particularly in the study of languages, a prefix is also called a preformative, because it alters the form of the word to which it is affixed.
Prefixes, like other affixes, can b ...
before or
suffixes
In linguistics, a suffix is an affix which is placed after the stem of a word. Common examples are case endings, which indicate the grammatical case of nouns and adjectives, and verb endings, which form the conjugation of verbs. Suffixes can ca ...
after the names of people who have had a special mission from
God
In monotheistic belief systems, God is usually viewed as the supreme being, creator, and principal object of faith. In polytheistic belief systems, a god is "a spirit or being believed to have created, or for controlling some part of the un ...
in the
Islamic
Islam is an Abrahamic religions, Abrahamic monotheistic religion based on the Quran, and the teachings of Muhammad. Adherents of Islam are called Muslims, who are estimated to number Islam by country, 2 billion worldwide and are the world ...
world or have done important work towards these missions. In Islamic writings, these honorific prefixes and suffixes come before and after the names of all the
prophets and messengers (of whom there are 124,000 in Islam, the last of whom is the Prophet
Muhammad
Muhammad (8 June 632 CE) was an Arab religious and political leader and the founder of Islam. Muhammad in Islam, According to Islam, he was a prophet who was divinely inspired to preach and confirm the tawhid, monotheistic teachings of A ...
), the
Imams
Imam (; , '; : , ') is an Islamic leadership position. For Sunni Muslims, Imam is most commonly used as the title of a prayer leader of a mosque. In this context, imams may lead Islamic prayers, serve as community leaders, and provide relig ...
(the
Twelve Imams
The Twelve Imams (, '; , ') are the spiritual and political successors to the Islamic prophet Muhammad in the Twelver branch of Shia Islam, including that of the Alawite and Alevi.
According to Twelver theology, the Twelve Imams are exemp ...
in
Shia Islam
Shia Islam is the second-largest Islamic schools and branches, branch of Islam. It holds that Muhammad in Islam, Muhammad designated Ali ibn Abi Talib () as both his political Succession to Muhammad, successor (caliph) and as the spiritual le ...
), the
infallibles in
Shia Islam
Shia Islam is the second-largest Islamic schools and branches, branch of Islam. It holds that Muhammad in Islam, Muhammad designated Ali ibn Abi Talib () as both his political Succession to Muhammad, successor (caliph) and as the spiritual le ...
and the prominent individuals who followed them.
[
] In the
Islamic world
The terms Islamic world and Muslim world commonly refer to the Islamic community, which is also known as the Ummah. This consists of all those who adhere to the religious beliefs, politics, and laws of Islam or to societies in which Islam is ...
, giving these respectful prefixes and suffixes is a
tradition
A tradition is a system of beliefs or behaviors (folk custom) passed down within a group of people or society with symbolic meaning or special significance with origins in the past. A component of cultural expressions and folklore, common e ...
.
[
Among the most important honorific prefixes used are Hadhrat (, '). and ]Imam
Imam (; , '; : , ') is an Islamic leadership position. For Sunni Islam, Sunni Muslims, Imam is most commonly used as the title of a prayer leader of a mosque. In this context, imams may lead Salah, Islamic prayers, serve as community leaders, ...
(, ')
Among the most important honorific suffixes used are (') and ('), which these two suffix phrases used specifically for the Islamic prophet Muhammad
Muhammad (8 June 632 CE) was an Arab religious and political leader and the founder of Islam. Muhammad in Islam, According to Islam, he was a prophet who was divinely inspired to preach and confirm the tawhid, monotheistic teachings of A ...
in Islamic world, its abbreviation is also given in parentheses as in Arabic and "PBUH" in English after the name of the Prophet
In religion, a prophet or prophetess is an individual who is regarded as being in contact with a divinity, divine being and is said to speak on behalf of that being, serving as an intermediary with humanity by delivering messages or teachings ...
Muhammad
Muhammad (8 June 632 CE) was an Arab religious and political leader and the founder of Islam. Muhammad in Islam, According to Islam, he was a prophet who was divinely inspired to preach and confirm the tawhid, monotheistic teachings of A ...
. And the two suffix phrases ('', for male persons'') and ('', for female persons'') are used when the name of each of the fourteen infallibles
The Fourteen Infallibles (, '; , ') in Twelver, Twelver Shia Islam are the Islamic prophet Muhammad, his daughter Fatima Zahra, Fatima, and Twelve Imams, the Twelve Imams. All are considered to be ismah, infallible under the theological conce ...
saints is mentioned or written in Islamic world and the most especially in the Shia Islam
Shia Islam is the second-largest Islamic schools and branches, branch of Islam. It holds that Muhammad in Islam, Muhammad designated Ali ibn Abi Talib () as both his political Succession to Muhammad, successor (caliph) and as the spiritual le ...
world, its abbreviation is also given in parentheses as in Arabic and "AS" in English after the name of the fourteen infallibles
The Fourteen Infallibles (, '; , ') in Twelver, Twelver Shia Islam are the Islamic prophet Muhammad, his daughter Fatima Zahra, Fatima, and Twelve Imams, the Twelve Imams. All are considered to be ismah, infallible under the theological conce ...
. And also the two suffix phrases ('', for male persons'') and ('', for female persons'') are used when the name of each of the companions of the Prophet Muhammad is mentioned or written in Islamic world and the most especially in the Sunni Islam
Sunni Islam is the largest Islamic schools and branches, branch of Islam and the largest religious denomination in the world. It holds that Muhammad did not appoint any Succession to Muhammad, successor and that his closest companion Abu Bakr ...
world, its abbreviation is also given in parentheses as in Arabic and "RA" in English after the name of the companions of the Prophet Muhammad.
These glorifying expressions are also used for God
In monotheistic belief systems, God is usually viewed as the supreme being, creator, and principal object of faith. In polytheistic belief systems, a god is "a spirit or being believed to have created, or for controlling some part of the un ...
Himself and His angels. Generally, for His angels, the phrase (') is commonly used, and for God
In monotheistic belief systems, God is usually viewed as the supreme being, creator, and principal object of faith. In polytheistic belief systems, a god is "a spirit or being believed to have created, or for controlling some part of the un ...
, usually His perfection attributes are used, such as the suffix (').
Islam
Islam is an Abrahamic religions, Abrahamic monotheistic religion based on the Quran, and the teachings of Muhammad. Adherents of Islam are called Muslims, who are estimated to number Islam by country, 2 billion worldwide and are the world ...
uses a number of conventionally complimentary phrases wishing-well or praising religiously-esteemed figures including God
In monotheistic belief systems, God is usually viewed as the supreme being, creator, and principal object of faith. In polytheistic belief systems, a god is "a spirit or being believed to have created, or for controlling some part of the un ...
(''Allah
Allah ( ; , ) is an Arabic term for God, specifically the God in Abrahamic religions, God of Abraham. Outside of the Middle East, it is principally associated with God in Islam, Islam (in which it is also considered the proper name), althoug ...
''), Muhammad
Muhammad (8 June 632 CE) was an Arab religious and political leader and the founder of Islam. Muhammad in Islam, According to Islam, he was a prophet who was divinely inspired to preach and confirm the tawhid, monotheistic teachings of A ...
(Messenger of God), Muhammad's companions (sahaba
The Companions of the Prophet () were the Muslim disciples and followers of the Islamic prophet Muhammad who saw or met him during his lifetime. The companions played a major role in Muslim battles, society, hadith narration, and governance ...
), family (Ahl al-Bayt
() refers to the family of the Islamic prophet Muhammad. In Sunni Islam, the term has also been extended to all descendants of the Banu Hashim (Muhammad's clan) and even to all Muslims. In Shia Islam, the term is limited to Muhammad, his daugh ...
), other Islamic prophets and messengers
Prophets in Islam () are individuals in Islam who are believed to spread God's message on Earth and serve as models of ideal human behaviour. Some prophets are categorized as messengers (; sing. , ), those who transmit divine revelation, most ...
, angels
An angel is a spiritual (without a physical body), heavenly, or supernatural being, usually humanoid with bird-like wings, often depicted as a messenger or intermediary between God (the transcendent) and humanity (the profane) in variou ...
, and revered persons. In Twelver Shi'ism
Twelver Shi'ism (), also known as Imamism () or Ithna Ashari, is the largest branch of Shi'a Islam, comprising about 90% of all Shi'a Muslims. The term ''Twelver'' refers to its adherents' belief in twelve divinely ordained leaders, known as ...
, honorifics are used with the Twelve Imams
The Twelve Imams (, '; , ') are the spiritual and political successors to the Islamic prophet Muhammad in the Twelver branch of Shia Islam, including that of the Alawite and Alevi.
According to Twelver theology, the Twelve Imams are exemp ...
.
Also, Islamic honorifics are referred to as '' Salawāt'' (, ') in the shape of (') and also in Shia Islam
Shia Islam is the second-largest Islamic schools and branches, branch of Islam. It holds that Muhammad in Islam, Muhammad designated Ali ibn Abi Talib () as both his political Succession to Muhammad, successor (caliph) and as the spiritual le ...
in the shape of ('), in Arabic
Arabic (, , or , ) is a Central Semitic languages, Central Semitic language of the Afroasiatic languages, Afroasiatic language family spoken primarily in the Arab world. The International Organization for Standardization (ISO) assigns lang ...
too, which their meaning is equal to the phrase (') in Persian language
Persian ( ), also known by its endonym and exonym, endonym Farsi (, Fārsī ), is a Western Iranian languages, Western Iranian language belonging to the Iranian languages, Iranian branch of the Indo-Iranian languages, Indo-Iranian subdivision ...
which meaning requesting (') from God
In monotheistic belief systems, God is usually viewed as the supreme being, creator, and principal object of faith. In polytheistic belief systems, a god is "a spirit or being believed to have created, or for controlling some part of the un ...
for Muhammad
Muhammad (8 June 632 CE) was an Arab religious and political leader and the founder of Islam. Muhammad in Islam, According to Islam, he was a prophet who was divinely inspired to preach and confirm the tawhid, monotheistic teachings of A ...
and his household in Urdu language
Urdu (; , , ) is an Indo-Aryan languages, Indo-Aryan language spoken chiefly in South Asia. It is the Languages of Pakistan, national language and ''lingua franca'' of Pakistan. In India, it is an Eighth Schedule to the Constitution of Indi ...
too.
Formatting
Islamic honorifics are not abbreviated in Arabic-script languages (e.g. Arabic
Arabic (, , or , ) is a Central Semitic languages, Central Semitic language of the Afroasiatic languages, Afroasiatic language family spoken primarily in the Arab world. The International Organization for Standardization (ISO) assigns lang ...
, Persian
Persian may refer to:
* People and things from Iran, historically called ''Persia'' in the English language
** Persians, the majority ethnic group in Iran, not to be conflated with the Iranic peoples
** Persian language, an Iranian language of the ...
, Urdu
Urdu (; , , ) is an Indo-Aryan languages, Indo-Aryan language spoken chiefly in South Asia. It is the Languages of Pakistan, national language and ''lingua franca'' of Pakistan. In India, it is an Eighth Schedule to the Constitution of Indi ...
) given the rarity of acronyms and abbreviations in those languages, however, these honorifics are often abbreviated in other languages such as English, Spanish
Spanish might refer to:
* Items from or related to Spain:
**Spaniards are a nation and ethnic group indigenous to Spain
**Spanish language, spoken in Spain and many countries in the Americas
**Spanish cuisine
**Spanish history
**Spanish culture
...
, and French
French may refer to:
* Something of, from, or related to France
** French language, which originated in France
** French people, a nation and ethnic group
** French cuisine, cooking traditions and practices
Arts and media
* The French (band), ...
. Common examples of these abbreviations include PBUH ('Peace be Upon Him') and SWT (''subhanahu wa-ta'ala'', 'Glorified and Exalted'). Though these honorifics may be abbreviated in writing, they are never abbreviated in speech. Abbreviations often vary in letter case
Letter case is the distinction between the letters that are in larger uppercase or capitals (more formally ''majuscule'') and smaller lowercase (more formally '' minuscule'') in the written representation of certain languages. The writing system ...
and use of periods.
Honorifics, in Arabic or non-Arabic languages, can be written in multiple formats:
# Arabic text with Islamic honorifics
#* Example: ""
# English text with Islamic honorifics in romanized
In linguistics, romanization is the conversion of text from a different writing system to the Roman (Latin) script, or a system for doing so. Methods of romanization include transliteration, for representing written text, and transcription, ...
Arabic
#* Example: "The Messenger of God () shared the word of Allah () as revealed to him by the angel Jibril () with his loyal companion, Abu Bakr as-Siddiq ()."
# English text with unabbreviated Islamic honorifics
#* Example: "The Messenger of God (peace be upon him) shared the word of Allah (glorified and exalted) as revealed to him by the angel Jibril (peace be upon him) with his loyal companion, Abu Bakr as-Siddiq (Allah be pleased with him)."
# English text with abbreviated Islamic honorifics
#* Example: "The Messenger of God (PBUH) shared the word of Allah (SWT) as revealed to him by the angel Jibril (AS) with his loyal companion, Abu Bakr as-Siddiq (RA)."
List of honorifics
God (''Allah'')
Following the mention of God (''Allah''), including by pronoun
In linguistics and grammar, a pronoun (Interlinear gloss, glossed ) is a word or a group of words that one may substitute for a noun or noun phrase.
Pronouns have traditionally been regarded as one of the part of speech, parts of speech, but so ...
(e.g. 'Him' or 'His'), or by one of the names bestowed upon him, one of the below honorifics are said or written:
Muhammad
Muhammad's name, reference to him through a pronoun (e.g. 'his' or 'him'), or the use of one of his titles (e.g. 'the messenger of Allah') is followed by one of the below honorifics. The honorific "Blessings of Allah be upon him as well as peace" is the most widely used. The use of the word "blessings" (''ṣallā,'' ) can be used for all Islamic prophets (and Shia Imams) equally, however it is almost exclusively used with Muhammad.
Muhammad's companions
Honorifics used for Muhammad's companions () ask for Allah's pleasure with them. Muhammad's companions include men (Abu Bakr
Abd Allah ibn Abi Quhafa (23 August 634), better known by his ''Kunya (Arabic), kunya'' Abu Bakr, was a senior Sahaba, companion, the closest friend, and father-in-law of Muhammad. He served as the first caliph of the Rashidun Caliphate, ruli ...
, Umar
Umar ibn al-Khattab (; ), also spelled Omar, was the second Rashidun caliph, ruling from August 634 until his assassination in 644. He succeeded Abu Bakr () and is regarded as a senior companion and father-in-law of the Islamic prophet Mu ...
, Ali
Ali ibn Abi Talib (; ) was the fourth Rashidun caliph who ruled from until his assassination in 661, as well as the first Shia Imam. He was the cousin and son-in-law of the Islamic prophet Muhammad. Born to Abu Talib ibn Abd al-Muttalib an ...
, etc.) and women (e.g. Fatima bint Muhammad, Aisha bint Abu Bakr
Aisha bint Abi Bakr () was a seventh century Arab commander, politician, muhadditha and the third and youngest wife of the Islamic prophet Muhammad.
Aisha had an important role in early Islamic history, both during Muhammad's life and afte ...
, Asma bint Abu Bakr
Asmāʾ bint Abī Bakr (; 594/595 – 694-695CE) nicknamed Dhat an-Nitaqayn (meaning she with the two belts) was one of the companions of the Islamic prophet Muhammad and half-sister of his third wife Aisha. Her nickname Dhat an-Nitaqayn was giv ...
, etc.), and are accorded the properly gendered honorifics.
Prophets and messengers
Some honorifics apply to the archangels (Jibril
In the Abrahamic religions (Judaism, Christianity, Islam), Gabriel ( ) is an archangel with the power to announce God's will to mankind, as the messenger of God. He is mentioned in the Hebrew Bible, the New Testament and the Quran. Many Chris ...
, Mikhail
Michael is a common masculine given name derived from the Hebrew phrase ''mī kāʼēl'', 'Who slike-El', in Aramaic: ܡܝܟܐܝܠ (''Mīkhāʼēl'' ). The theophoric name is often read as a rhetorical question – "Who slike he Hebrew Go ...
, etc.) as well as any other Islamic prophets preceding Muhammad (e.g. Isa, Musa
Musa may refer to:
Places
*Mūša, a river in Lithuania and Latvia
* Musa, Azerbaijan, a village in Yardymli Rayon
* Musa, Iran, a village in Ilam province, Iran
* Musa, Chaharmahal and Bakhtiari, Iran
* Musa Kalayeh, Gilan province, Iran
* Abu M ...
, Ibrahim etc.). A group of modern scholars from Imam Mohammad Ibn Saud Islamic University
Imam Mohammad Ibn Saud Islamic University (IMSIU) (), commonly known as Al-Imam University (IMAMU) (Arabic: إمامو), is a public university in the sub-municipality of Shemal in Riyadh, Saudi Arabia. It was founded in 1950 as an Islamic semin ...
, Yemen, and Mauritania has issued fatwa that the angels should be invoked with blessing of , which also applied to human prophets and messengers. This fatwa was based on the ruling from Ibn Qayyim al-Jawziyya
Shams ad-Dīn Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn Abī Bakr ibn Ayyūb az-Zurʿī d-Dimashqī l-Ḥanbalī (29 January 1292–15 September 1350 CE / 691 AH–751 AH), commonly known as Ibn Qayyim al-Jawziyya ("The son of the principal of he scho ...
.
In Shia Islam
Shia Islam is the second-largest Islamic schools and branches, branch of Islam. It holds that Muhammad in Islam, Muhammad designated Ali ibn Abi Talib () as both his political Succession to Muhammad, successor (caliph) and as the spiritual le ...
, Muhammad's progeny, referred to as (), are addressed with the same honorifics as messengers.
Revered men and women
Some honorifics apply to highly-revered Islamic scholars and people thought to be of high spiritual rank. When that person has died, honorifics ask for Allah's mercy upon or pleasure with him or her. When that person is still living, honorifics customarily ask for Allah's preservation or relief.
Enemies
Although disparaging and non-honorific, the following phrase may follow the name of a significant enemy of Muhammad, namely Abu Lahab, a Quraysh
The Quraysh () are an Tribes of Arabia, Arab tribe who controlled Mecca before the rise of Islam. Their members were divided into ten main clans, most notably including the Banu Hashim, into which Islam's founding prophet Muhammad was born. By ...
i leader in Mecca
Mecca, officially Makkah al-Mukarramah, is the capital of Mecca Province in the Hejaz region of western Saudi Arabia; it is the Holiest sites in Islam, holiest city in Islam. It is inland from Jeddah on the Red Sea, in a narrow valley above ...
who opposed Islam's rise and was condemned by name by God in the Quran.
Scriptural and hadith basis
Qur'ān
The honorifics for Muhammad are enjoined by Surat al-Ahzab:
Hadiths from Sunni Islam
Al-Tirmidhi
Muhammad ibn Isa al-Tirmidhi (; 824 – 9 October 892 CE / 209–279 AH), often referred to as Imām at-Termezī/Tirmidhī, was an Islamic scholar, and collector of hadith from Termez (early Khorasan and in present-day Uzbekistan). He w ...
recorded that Abu Hurairah
Abū Hurayra ʿAbd al-Raḥmān ibn Ṣakhr al-Dawsī al-Zahrānī (; –679), commonly known as Abū Hurayra (; ), was a companion of the Islamic prophet Muhammad and considered the most prolific hadith narrator. Born in al-Jabur, Arabia to ...
said, "The Messenger of Allah said, 'May he be humiliated, the man in whose presence I am mentioned and he does not send Salaam upon me; may he be humiliated, the man who sees the month of Ramadan come and go, and he is not forgiven; may he be humiliated, the man whose parents live to old age and they do not cause him to be granted admittance to Paradise. Al-Tirmidhi said that this hadith was , "good but only reported once".
In , , and , four of the six major hadith collections
(), also known as () are the six canonical hadith collections of Sunni Islam. They were all compiled in the 9th and early 10th centuries, roughly from 840 to 912 CE and are thought to embody the Sunnah of Muhammad.
The books are the of al ...
recorded that Abu Hurairah said, "The Messenger of Allah said: 'Whoever sends one Salaam upon me, Allah will send ten upon him.
Ahmad ibn Hanbal
Ahmad ibn Hanbal (; (164-241 AH; 780 – 855 CE) was an Arab Muslim scholar, jurist, theologian, traditionist, ascetic and eponym of the Hanbali school of Islamic jurisprudence—one of the four major orthodox legal schools of Sunni Islam.
T ...
reported in his that the Companion of Muhammad, Abu Talha ibn Thabit, said:
Al-Bayhaqi
Abū Bakr Aḥmad ibn Ḥusayn ibn ʿAlī ibn Mūsā al-Khusrawjirdī al-Bayhaqī (, 994–1066), also known as Imām al-Bayhaqī, was a Sunni scholar widely known for being the foremost leading hadith master in his age, leading authority in th ...
reports that Abu Hurairah said that Muhammad said, "Send the Salaam on Allah's messengers and prophets for Allah sent them as He sent me."
This point is further founded in the saying by Muhammad, "The miser is the one in whose presence I am mentioned, then he does not send the Salam upon me." This was recorded in .
Salafi rejection of abbreviations
Scholars of the Salafi
The Salafi movement or Salafism () is a fundamentalist revival movement within Sunni Islam, originating in the late 19th century and influential in the Islamic world to this day. The name "''Salafiyya''" is a self-designation, claiming a retu ...
branch of Islam practiced in Saudi Arabia
Saudi Arabia, officially the Kingdom of Saudi Arabia (KSA), is a country in West Asia. Located in the centre of the Middle East, it covers the bulk of the Arabian Peninsula and has a land area of about , making it the List of Asian countries ...
have instructed their followers not to abbreviate the upon Muhammad. For example, Abd al-Aziz ibn Baz
Abdulaziz ibn Abdullah Al Baz (; 21 November 1912 – 13 May 1999), known as Ibn Baz or Bin Baz, was a Saudi Islamic scholar who served as the grand mufti of Saudi Arabia from 1993 until his death in 1999.
According to French political scientis ...
, the Grand Mufti
A Grand Mufti (also called Chief Mufti, State Mufti and Supreme Mufti) is a title for the leading Faqīh, Islamic jurist of a country, typically Sunni, who may oversee other muftis. Not all countries with large Sunni Muslim populations have Gra ...
of Saudi Arabia, said:[
]
Unicode
See also
*Honorifics for the dead in Judaism
Among the honorifics in Judaism, there are several traditional honorifics for the dead which are used when naming and speaking of the deceased. Different honorifics might be applied depending on the particular status of the deceased. These hon ...
*Honorifics in Judaism
There are a number of honorifics in Judaism that vary depending on the status of, and the relationship to, the person to whom one is referring.
Hasid
Ḥasīd is a Jewish honorific, frequently used as a term of exceptional respect in the Talmud ...
*
*
Notes
References
{{DEFAULTSORT:Islamic Honorifics
Salah terminology
Islamic culture
Arabic words and phrases
Islamic prayer
Islamic theology
Islamic terminology
Arabic words and phrases in Sharia
Muhammad
Arabic-language honorifics
Religious titles
Religious terminology
Religious honorifics
Honorifics
Quranic words and phrases