was a Japanese literary critic and a professor of Russian literature at
Waseda University
Waseda University (Japanese: ), abbreviated as or , is a private university, private research university in Shinjuku, Tokyo. Founded in 1882 as the Tōkyō Professional School by Ōkuma Shigenobu, the fifth Prime Minister of Japan, prime ministe ...
. He is also known as Tengen Katagami .
Biography
Katagami was born in
Imabari, Ehime
is a city in Ehime Prefecture, Japan. It is the second largest city in the prefecture. , the city had an estimated population of 152,111 in 75,947 households and a population density of 360 persons per km². The total area of the city is . Th ...
and graduated
Waseda University
Waseda University (Japanese: ), abbreviated as or , is a private university, private research university in Shinjuku, Tokyo. Founded in 1882 as the Tōkyō Professional School by Ōkuma Shigenobu, the fifth Prime Minister of Japan, prime ministe ...
in 1906, majoring
English literature
English literature is literature written in the English language from the English-speaking world. The English language has developed over more than 1,400 years. The earliest forms of English, a set of Anglo-Frisian languages, Anglo-Frisian d ...
. He supported
naturalism as an editor of a journal ''
Waseda bungaku''. He became a professor at Waseda University in 1910, but later he became interested in
Russian literature
Russian literature refers to the literature of Russia, its Russian diaspora, émigrés, and to Russian language, Russian-language literature. Major contributors to Russian literature, as well as English for instance, are authors of different e ...
and traveled to
Russia
Russia, or the Russian Federation, is a country spanning Eastern Europe and North Asia. It is the list of countries and dependencies by area, largest country in the world, and extends across Time in Russia, eleven time zones, sharing Borders ...
to study
Russian literature
Russian literature refers to the literature of Russia, its Russian diaspora, émigrés, and to Russian language, Russian-language literature. Major contributors to Russian literature, as well as English for instance, are authors of different e ...
(1915-1918). In 1920, when Waseda University created a department of
Russian literature
Russian literature refers to the literature of Russia, its Russian diaspora, émigrés, and to Russian language, Russian-language literature. Major contributors to Russian literature, as well as English for instance, are authors of different e ...
, Katagami was appointed as the chief professor.
Katagami was also a translator; he translated two editions of ''
Don Quixote
, the full title being ''The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha'', is a Spanish novel by Miguel de Cervantes. Originally published in two parts in 1605 and 1615, the novel is considered a founding work of Western literature and is of ...
'', first in 1915 and then in 1927.
Masuji Ibuse
was a Japanese author. His novel ''Black Rain (novel), Black Rain,'' about the Atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki, bombing of Hiroshima, was awarded the Noma Prize and the Order of Culture, Order of Cultural Merit.
Early life and educat ...
, who was one of his students at that time, witnessed Katagami, an
epileptic
Epilepsy is a group of non-communicable neurological disorders characterized by a tendency for recurrent, unprovoked seizures. A seizure is a sudden burst of abnormal electrical activity in the brain that can cause a variety of symptoms, rang ...
, at the onset of a seizure. Following quarrels with two of his professors, and the incident with Katagami, Ibuse withdrew from both Waseda and art school. Embarrassed, Katagami campaigned against Ibuse's readmission to Waseda University.
Katagami's literature theory became the basis of
proletarian literature
Proletarian literature refers here to the literature created by left-wing writers mainly for the class-conscious proletariat. Though the ''Encyclopædia Britannica'' states that because it "is essentially an intended device of revolution", it is t ...
in Japan. Katagami also introduced ''Don Quixote'' to the Soviet statesman
Anatoly Lunacharsky
Anatoly Vasilyevich Lunacharsky (, born ''Anatoly Aleksandrovich Antonov''; – 26 December 1933) was a Russian Marxist revolutionary and the first Soviet People's Commissariat for Education, People's Commissar (minister) of Education, as well ...
.
References
External links
Katagami's ''Umi no Chikara''at
Aozora Bunko
Aozora Bunko (, , also known as the "Open Air Library") is a Japanese digital library. This online collection encompasses several thousand works of Japanese-language fiction and non-fiction. These include out-of-copyright books or works that t ...
(in Japanese)
1884 births
1928 deaths
Japanese writers
Slavists
Waseda University alumni
{{Japan-writer-stub
Japanese people with disabilities
Scholars and academics with disabilities
Academic staff of Waseda University