Nio Joe Lan (; also known by the Indonesianised name Junus Nur Arif; 29 December 1904 – 13 February 1973) was a
Chinese-Indonesian
Chinese Indonesians (), or simply ''Orang Tionghoa'' or ''Tionghoa'', are Indonesians whose ancestors arrived from China at some stage in the last eight centuries. Chinese Indonesians are the fourth largest community of Overseas Chinese in th ...
writer, journalist, and history teacher.
Biography
Nio was born on 29 December 1904 in Batavia,
Dutch East Indies
The Dutch East Indies, also known as the Netherlands East Indies (; ), was a Dutch Empire, Dutch colony with territory mostly comprising the modern state of Indonesia, which Proclamation of Indonesian Independence, declared independence on 17 Au ...
(now
Jakarta
Jakarta (; , Betawi language, Betawi: ''Jakartè''), officially the Special Capital Region of Jakarta (; ''DKI Jakarta'') and formerly known as Batavia, Dutch East Indies, Batavia until 1949, is the capital and largest city of Indonesia and ...
, Indonesia), the son of a rich
batik
Batik is a dyeing technique using wax Resist dyeing, resist. The term is also used to describe patterned textiles created with that technique. Batik is made by drawing or stamping wax on a cloth to prevent colour absorption during the dyein ...
merchant and his wife. Other sources state that he was born in
Paalmerah
Paalmerah is a town in the Jambi Province of Sumatra, Indonesia. It is located 2.8 miles from the town of Jambi.Fallingrain world gazetteer
Nearby towns and villages include Kinati (6.1 nm), Muarakumpe (4.1 nm), Sungaiterap (6.1 ...
,
Djambi Residency. He had a varied education, doing elementary school at a
Hollandsch Chineesche School
Hollandsch-Chineesche School (HCS) (Dutch Chinese School) were schools established by the Dutch East Indies, Dutch colonial government in Indonesia for children of Chinese Indonesians, Chinese descent. These schools were first established in Jaka ...
, home-schooling in the Chinese language, and intermediate schooling in a Bible School and at the ; as a teenager Nio began studying to become an
aircraft maintenance engineer, a trade rare in the
Dutch East Indies
The Dutch East Indies, also known as the Netherlands East Indies (; ), was a Dutch Empire, Dutch colony with territory mostly comprising the modern state of Indonesia, which Proclamation of Indonesian Independence, declared independence on 17 Au ...
. Although he completed his studies in 1924, Nio was unable to enter the field; his father had died recently and his mother had been cheated out of the factory. Instead Nio, with the help of
Lauw Giok Lan, his classmate's father, became a journalist with the newspaper ''
Keng Po'' and the magazine ''Penghiboer''. From 1928 to 1935 he served as ''Keng Pos editor before a reorganization in 1935 when he left for
Sin Po
Sinbo () was a minister who served the kings in Gaya confederacy. Queen Mojong who was the second wife of Geodeung of Geumgwan Gaya was his daughter. He served as government officer of Gaya confederacy. In 48, when Heo Hwang-ok came over from I ...
, a competing paper.
After transferring to ''Sin Po'', Nio generally avoided mixing politics with his journalism, focusing instead on culture. Meanwhile, he wrote articles on various topics, including
Chinese Malay literature, in Dutch journals such as ''De Indische Gids'' as well as English ones such as ''The China Journal''. He was considered to be one of the main Malay-language writers about Chinese culture in his time; he also published a now-classic Dutch-language piece about Sino-Malay literature in in 1937. By this time he had become active in
social work
Social work is an academic discipline and practice-based profession concerned with meeting the basic needs of individuals, families, groups, communities, and society as a whole to enhance their individual and collective well-being. Social wo ...
with the
Tiong Hoa Hwee Koan
Tiong Hoa Hwee Koan (THHK, ) was an Indonesian Chinese organization founded on 17 March 1900 in Batavia, Dutch East Indies.
Its founders included former classmates Lie Kim Hok and Phoa Keng Hek ''Sia'', both of whom had been educated at Sierk C ...
, serving as its secretary. In 1939 Nio was part of a team which wrote a book commemorating the Tiong Hoa Hwee Koan's 40th anniversary. Sensing the cultural shift, by 1940 he stopped writing in English and Dutch and wrote almost exclusively in Indonesian.
When the
Japanese occupied the Indies in February 1942, Nio was one of at least 542 ethnic Chinese from
Java
Java is one of the Greater Sunda Islands in Indonesia. It is bordered by the Indian Ocean to the south and the Java Sea (a part of Pacific Ocean) to the north. With a population of 156.9 million people (including Madura) in mid 2024, proje ...
and
Madura
is an list of islands of Indonesia, Indonesian island off the northeastern coast of Java. The island comprises an area of approximately (administratively including various smaller islands to the east, southeast and north that are administratively ...
who were arrested and detained. He was held in Bukit Duri, then Serang, and then Cimahi, before ultimately being released in 1945 after the
Japanese surrender
The surrender of the Empire of Japan in World War II was announced by Emperor Hirohito on 15 August and formally signed on 2 September 1945, ending the war. By the end of July 1945, the Imperial Japanese Navy (IJN) was incapable of condu ...
and
Indonesian proclamation of independence. A written account of his experiences while an internee was published in 1946, with the title ''Dalem Tawanan Djepang''. Sinologist
Myra Sidharta
Myra Sidharta (born Auw Jong Tjhoen Moy on 6 March 1927, Belitung) is an Indonesian writer, psychologist, and educator of Chinese descent. She specializes in Chinese Indonesian communities and Malay literature. In 2001, she published ''In Searc ...
describes it as valuable account of history, as other former prisoners did not write such detailed memoirs.
Following his release Nio returned to Batavia (since renamed Jakarta) and ''Sin Po'' (which had recently restarted publication after three years of inactivity), heading that newspaper until 1958. At the same time he established the family-magazine ''Pantja Warna'' (1947–56). In the late 1950s Nio enrolled himself at the Jakarta Teachers' College, studying history. By 1963 he was a lecturer there, teaching history, while working freelance to translate works of Chinese literature, including parts of the ''
Romance of the Three Kingdoms
''Romance of the Three Kingdoms'' () is a 14th-century historical novel attributed to Luo Guanzhong. It is set in the turbulent years towards the end of the Han dynasty and the Three Kingdoms period in Chinese history, starting in 184 AD and ...
'', the ''
Ballad of Hua Mulan'', and ''
The Creation of the Gods''. After 1965 he began writing more on the ethnic Dutch of the Indies.
Nio continued writing until 1972, dying on 13 February of the following year. According to Sidharta, during his life Nio produced almost 200 written works; nearly all were about the ethnic Chinese in Indonesia.
Partial bibliography
Some of Nio's works are listed below:
*''Riwayat 40 Taon T.H.H.K. Batavia'' (''History of 40 Years of T.H.H.K. Batavia''; 1940)
*''Dalem Tawanan Djepang'' (''In Japanese Prison Camps''; 1946)
*''Peradaban Tionghoa Selajang Pandang'' (''An Overview of Chinese Wisdom''; 1961)
*''Sastera Indonesia-Tionghoa'' (''Chinese-Indonesian Literature''; 1962)
*''Punjtak-puntjak Kisah Tiga Negara'' (''Highlights of the Romance of Three Kingdoms''; 1963)
*''Sastera Tiongkok Sepintas Lalu'' (''An Overview of Chinese Literature''; 1966).
References
Works cited
*
*
*
*
*
*
{{DEFAULTSORT:Nio, Joe Lan
1904 births
1973 deaths
20th-century Indonesian historians
Indonesian people of Chinese descent
People from Batavia, Dutch East Indies
Writers from Jakarta
World War II civilian prisoners held by Japan
20th-century Indonesian journalists
20th-century Indonesian writers