Ninti (; "mistress of life") was a
Mesopotamian goddess
Deities in ancient Mesopotamia were almost exclusively Anthropomorphism, anthropomorphic. They were thought to possess extraordinary powers and were often envisioned as being of tremendous physical size. The deities typically wore ''melam'', a ...
worshipped in
Lagash
Lagash (; cuneiform: LAGAŠKI; Sumerian language, Sumerian: ''Lagaš'') was an ancient city-state located northwest of the junction of the Euphrates and Tigris rivers and east of Uruk, about east of the modern town of Al-Shatrah, Iraq. Lagash ( ...
. She was regarded as the mother of
Ninkasi
Ninkasi was the Mesopotamian goddess of beer and brewing. It is possible that in the first millennium BC she was known under the variant name Kurunnītu, derived from a term referring to a type of high quality beer. She was associated with both ...
. She also appears in the myth ''
Enki and Ninhursag'' as one of the deities meant to soothe the Enki's pain. In this text, her name is reinterpreted first as "lady rib" and then as "lady of the month" through scribal
word play
Word play or wordplay (also: play-on-words) is a literary technique and a form of wit in which words used become the main subject of the work, primarily for the purpose of intended effect or amusement. Examples of word play include puns, ph ...
.
Attestations
Ninti's name can be translated as "mistress who keeps alive" or "mistress (of) life". A variant form of her name might be Nintiḫal, "mistress who allocates life". However, Jeremiah Peterson notes that due to the existence of the divergent variant spelling Kurratiḫal it is not certain how the
cuneiform
Cuneiform is a Logogram, logo-Syllabary, syllabic writing system that was used to write several languages of the Ancient Near East. The script was in active use from the early Bronze Age until the beginning of the Common Era. Cuneiform script ...
sign
NIN should be read in this case.
Oldest attestations of Ninti have been identified in texts from
Fara. She is also attested in
Early Dynastic texts from
Lagash
Lagash (; cuneiform: LAGAŠKI; Sumerian language, Sumerian: ''Lagaš'') was an ancient city-state located northwest of the junction of the Euphrates and Tigris rivers and east of Uruk, about east of the modern town of Al-Shatrah, Iraq. Lagash ( ...
, and according to Gebhard Selz must have been worshipped in this city, as references to a
temple
A temple (from the Latin ) is a place of worship, a building used for spiritual rituals and activities such as prayer and sacrifice. By convention, the specially built places of worship of some religions are commonly called "temples" in Engli ...
dedicated to her are known. This conclusion has been subsequently accepted by other authors. She also appears in the
theophoric name
A theophoric name (from Greek: , ''theophoros'', literally "bearing or carrying a god") embeds the word equivalent of 'god' or a god's name in a person's name, reflecting something about the character of the person so named in relation to that d ...
s Ninti-badmu, "Ninti is my mother", and Ninti-men, "Ninti is the crown" or "Ninti has the crown". Further attestations, including theophoric names (for example Ur-Ninti), as well as entries in offering lists and god lists, are available from the
Ur III
The Third Dynasty of Ur or Ur III was a Sumerian dynasty based in the city of Ur in the 22nd and 21st centuries BC (middle chronology). For a short period they were the preeminent power in Mesopotamia and their realm is sometimes referred to by ...
and
Old Babylonian
Old Babylonian may refer to:
*the period of the First Babylonian dynasty (20th to 16th centuries BC)
*the historical stage of the Akkadian language
Akkadian ( ; )John Huehnergard & Christopher Woods, "Akkadian and Eblaite", ''The Cambridge Enc ...
periods. In the Old Babylonian god list from
Mari, Ninti appears in the proximity of
Nindara
Nindara (, Nindar in sources predating the reign of Gudea) was a Mesopotamian god worshiped in the state of Lagash. He was the husband of Nanshe, and it is assumed that his relevance in Mesopotamian religion depended on this connection. His charac ...
and
Ninmug
Ninmug or Ninmuga was a Mesopotamian goddess. She was associated with artisanship, especially with metalworking, as evidenced by her epithet ''tibira kalamma'', "metalworker of the land." She could also be regarded as a goddess of birth and assist ...
.
Associations with other deities
A hymn to
Ninkasi
Ninkasi was the Mesopotamian goddess of beer and brewing. It is possible that in the first millennium BC she was known under the variant name Kurunnītu, derived from a term referring to a type of high quality beer. She was associated with both ...
states that while this goddess was raised by
Ninhursag
Ninḫursaĝ ( ''Ninḫarsang''; ), sometimes transcribed Ninursag, Ninḫarsag, or Ninḫursaĝa, also known as Damgalnuna or Ninmah, was the ancient Sumerian mother goddess of the mountains, and one of the seven great deities of Sumer. She ...
, her parents were Ninti and
Enki
Enki ( ) is the Sumerian god of water, knowledge ('' gestú''), crafts (''gašam''), and creation (''nudimmud''), and one of the Anunnaki. He was later known as Ea () or Ae p. 324, note 27. in Akkadian (Assyrian-Babylonian) religion, and ...
. Ninti and Ninkasi occur near each other in a document from the
Fara period. The relation between Ninti and Enki is also attested in the god-list ''
An = Anum
''An = Anum'', also known as the Great God List, is the longest preserved Mesopotamian god list, a type of lexical list cataloging the deities worshiped in the Ancient Near East, chiefly in modern Iraq. While god lists are already known from the ...
'', where she is equated with his spouse
Damkina
Damgalnuna, also known as Damkina, was a Mesopotamian goddess regarded as the wife of the god Enki. Her character is poorly defined in known sources, though it is known that like her husband she was associated with ritual purification and that she ...
. The masculine equivalent of her name, Enti, is also given as an alternate name of Enki, though in other contexts
d EN.
TI was instead a
logographic
In a written language, a logogram (from Ancient Greek 'word', and 'that which is drawn or written'), also logograph or lexigraph, is a written character that represents a semantic component of a language, such as a word or morpheme. Chinese c ...
representation of the name of
Ebiḫ
Ebiḫ (Ebih) was a Mesopotamian god presumed to represent the Hamrin Mountains. It has been suggested that while such an approach was not the norm in Mesopotamian religion, no difference existed between the deity and the associated location in h ...
, a mountain god presumed to represent
Hamrin Mountains
The Hamrin Mountains (, ) are a small mountain ridge in northeast Iraq. The westernmost ripple of the Zagros Mountains, the Hamrin mountains extend from the Diyala Governorate bordering Iran, northwest to the Tigris river, crossing northern Sala ...
. Ninti also occurs next to Enki in a
lexical list referred to as ''Silbenvokabular A''.
Antoine Cavigneaux and Manfred Krebernik additionally suggest that the deity Nintiḫal might correspond to Ninti in the Nippur god list, and that under this name she was understood as the mother of
Siris Siris may refer to:
Mythology
*Siris (goddess), the Mesopotamian goddess of beer
*Siris (mythology), a figure in Greek mythology; also known as Sinis
Places
*Siris, Magna Graecia, an ancient city in southern Italy
*Siris, Sardinia, an Italian comm ...
. The list records the sequence Nintiḫal, Siris, Ninkasi. Nintiḫal is also attested in relation to
Nungal
Nungal ( d''Nun-gal'', "great princess"), also known as Manungal and possibly Bēlet-balāṭi, was the Mesopotamian goddess of prisons, sometimes also associated with the Ancient Mesopotamian underworld, underworld. She was worshiped especially i ...
, the goddess of prisons. She was regarded as the ''
udug
The udug (), later known in Akkadian as the utukku, were an ambiguous class of demons from ancient Mesopotamian mythology found in the literature of Sumer, Akkad, Assyria and Babylonia. They were different from the dingir ( Anu-nna-Ki and Ig ...
'' (in this context: "protective spirit") of her house.
Gebhard Selz stresses that Ninti should not be confused with
Nintinugga
Nintinugga (; also romanized as Nintinuga) was a Mesopotamian goddess associated with medicine and cleansing. She belonged to the local pantheon of Nippur. While she has been compared to other similar goddesses, such as Ninisina and Gula, and in ...
, a healing-goddess from
Nippur
Nippur (Sumerian language, Sumerian: ''Nibru'', often logogram, logographically recorded as , EN.LÍLKI, "Enlil City;"I. E. S. Edwards, C. J. Gadd, N. G. L. Hammond, ''The Cambridge Ancient History: Prolegomena & Prehistory'': Vol. 1, Part 1, Ca ...
.
Mythology
In the myth ''Enki and Ninhursag'', Ninti appears as one of the eight deities created to relieve Enki of his pain, being specifically responsible for healing his ribs. The other deities created for the same purpose in this narrative include
Abu
Abu or ABU may refer to:
Aviation
* Airman Battle Uniform, a utility uniform of the United States Air Force
* IATA airport code for A. A. Bere Tallo Airport in Atambua, Province of East Nusa Tenggara, Indonesia
People
* Abu (Arabic term), a kun ...
, Ninsikila (
Meskilak
Meskilak or Mesikila was one of the two main deities worshiped in Dilmun. The other well attested member of the pantheon of this area was Inzak, commonly assumed to be her spouse. The origin of her name is a subject of scholarly dispute. She is ...
), Ningiriutud (
Ningirida
Ningirida was a Mesopotamian goddess regarded as the wife of Ninazu and mother of Ningishzida. Little is known about her character beyond her relation to these two gods.
Name and character
The correct reading of Ningirida's name relies on the syl ...
),
Ninkasi
Ninkasi was the Mesopotamian goddess of beer and brewing. It is possible that in the first millennium BC she was known under the variant name Kurunnītu, derived from a term referring to a type of high quality beer. She was associated with both ...
,
Nanshe
Nanshe ( ) was a Mesopotamian goddess in various contexts associated with the sea, marshlands, the animals inhabiting these biomes, namely bird and fish, as well as divination, dream interpretation, justice, social welfare, and certain administrat ...
,
Azimua Azimua, also known as Ninazimua, was a Mesopotamian goddess regarded as the wife of Ningishzida.
Name
Ninazimua is the original spelling of the name of this goddess, attested in sources from the Ur III period. Later the NIN sign was usually omitte ...
and Ensag (
Inzak
Inzak (also Enzag, Enzak, Anzak; in older publications Enshag) was the main god of the pantheon of Dilmun. The precise origin of his name remains a matter of scholarly debate. He might have been associated with date palms. His cult center was Agar ...
). In the end, when favorable destinies are proclaimed for all of them, Ninti is appointed to the position of the "lady of the month". Her name is reinterpreted first as a
pun
A pun, also known as a paronomasia in the context of linguistics, is a form of word play that exploits multiple meanings of a term, or of similar-sounding words, for an intended humorous or rhetorical effect. These ambiguities can arise from t ...
on ''nin-ti'', "lady rib", and then ''nin-iti'', "lady of the month", which according to Dina Katz reflects the fact that the compilers of the text selected her entirely based on her name's potential for wordplay and were "not interested in her religious background". Jeremiah Peterson considers the reinterpretation of her name to be an example of a
folk etymology
Folk etymology – also known as (generative) popular etymology, analogical reformation, (morphological) reanalysis and etymological reinterpretation – is a change in a word or phrase resulting from the replacement of an unfamiliar form by a mo ...
.
References
Bibliography
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
{{Refend
External links
*
Hymn to Ninkasi (Ninkasi A)' in the
Electronic Text Corpus of Sumerian Literature
The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature (ETCSL) is an online digital library of texts and translations of Sumerian language, Sumerian literature that was created by a now-completed project based at the Oriental Institute, Oxford, Orient ...
*
Enki and Ninhursag' in the ETCSL
Nintiin the
Electronic Pennsylvania Sumerian Dictionary
Mesopotamian goddesses
Lagash