Neo is an
international auxiliary language
An international auxiliary language (sometimes acronymized as IAL or contracted as auxlang) is a language meant for communication between people from all different nations, who do not share a common first language. An auxiliary language is primaril ...
created by
Arturo Alfandari
Arturo Alfandari (8 June 1888 – 1 May 1969) was a Belgium, Belgian diplomat, known as the creator of the constructed language Neo (constructed language), Neo.
Life
Originally from Italy, Arturo Alfandari served in the First World War as a crypt ...
, a
Belgian
Belgian may refer to:
* Something of, or related to, Belgium
* Belgians, people from Belgium or of Belgian descent
* Languages of Belgium, languages spoken in Belgium, such as Dutch, French, and German
*Ancient Belgian language, an extinct language ...
diplomat of Italian descent. It combines features of
Esperanto
Esperanto ( or ) is the world's most widely spoken constructed international auxiliary language. Created by the Warsaw-based ophthalmologist L. L. Zamenhof in 1887, it was intended to be a universal second language for international communi ...
,
Ido
Ido () is a constructed language derived from Reformed Esperanto, and similarly designed with the goal of being a universal second language for people of diverse backgrounds. To function as an effective ''international auxiliary language'', I ...
,
Novial
Novial is a constructed international auxiliary language (IAL) for universal human communication between speakers of different native languages. It was devised by Otto Jespersen, a Danish linguist who had been involved in the Ido movement tha ...
, and
Volapük
Volapük (; , "Language of the World", or lit. "World Speak") is a constructed language created between 1879 and 1880 by Johann Martin Schleyer, a Catholic priest in Baden, Germany, who believed that God had told him in a dream to create an in ...
. The root base of Neo is closely related to
French
French (french: français(e), link=no) may refer to:
* Something of, from, or related to France
** French language, which originated in France, and its various dialects and accents
** French people, a nation and ethnic group identified with France ...
, with some influence from
English.
History
The basic version of Neo was published in 1937 by
Arturo Alfandari
Arturo Alfandari (8 June 1888 – 1 May 1969) was a Belgium, Belgian diplomat, known as the creator of the constructed language Neo (constructed language), Neo.
Life
Originally from Italy, Arturo Alfandari served in the First World War as a crypt ...
. It attracted attention in 1961 when Alfandari published his books ''Cours Pratique de Neo'' and ''The Rapid Method of Neo''. The works included both brief and complete grammars, learning course of 44 lectures, translations of literary works, scientific and technical texts, idioms, detailed bidirectional French and English dictionaries. The total volume of the publications was 1,304 pages, with dictionaries numbering some 75,000 words.
The language combines the features of
Esperanto
Esperanto ( or ) is the world's most widely spoken constructed international auxiliary language. Created by the Warsaw-based ophthalmologist L. L. Zamenhof in 1887, it was intended to be a universal second language for international communi ...
or
Ido
Ido () is a constructed language derived from Reformed Esperanto, and similarly designed with the goal of being a universal second language for people of diverse backgrounds. To function as an effective ''international auxiliary language'', I ...
, with the same goal: a simple, neutral and easy-to-learn second language for everybody.
Neo attracted the interest of the circle around the ''
International Language Review
The ''International Language Review'' (A Clearing House for Facts, Theories and Fancies on the History, Science and Bibliography of International Language Movement, ''ILR'') was a magazine which was intended as a forum for proponents of the various ...
'', a periodical for IAL proponents whose publishers co-founded the international Friends of Neo (''Amikos de Neo'') with Alfandari; the organization also published its bulletin, the ''Neo-bulten''. For a few years it looked like Neo could give some serious competition to
Esperanto
Esperanto ( or ) is the world's most widely spoken constructed international auxiliary language. Created by the Warsaw-based ophthalmologist L. L. Zamenhof in 1887, it was intended to be a universal second language for international communi ...
and
Interlingua
Interlingua (; ISO 639 language codes ia, ina) is an international auxiliary language (IAL) developed between 1937 and 1951 by the American International Auxiliary Language Association (IALA). It ranks among the most widely used IALs and is ...
.
As Alfandari's health worsened, to avoid disappearance of his language, he founded a second, more serious organization: the Academy of Neo (''Akademio de Neo''), with the task of regulating, nurturing and spreading the language; but the organization was not very successful. Progress was cut short by Alfandari's death in 1969 and the language was mostly forgotten.
Overview
Grammatically, the language is mostly influenced by Ido and
Esperanto
Esperanto ( or ) is the world's most widely spoken constructed international auxiliary language. Created by the Warsaw-based ophthalmologist L. L. Zamenhof in 1887, it was intended to be a universal second language for international communi ...
; though some characteristics such as a
plural
The plural (sometimes list of glossing abbreviations, abbreviated pl., pl, or ), in many languages, is one of the values of the grammatical number, grammatical category of number. The plural of a noun typically denotes a quantity greater than the ...
''-s'' and natural-appearing
pronoun
In linguistics and grammar, a pronoun ( abbreviated ) is a word or a group of words that one may substitute for a noun or noun phrase.
Pronouns have traditionally been regarded as one of the parts of speech, but some modern theorists would n ...
s come from naturalistic IALs like
Interlingua
Interlingua (; ISO 639 language codes ia, ina) is an international auxiliary language (IAL) developed between 1937 and 1951 by the American International Auxiliary Language Association (IALA). It ranks among the most widely used IALs and is ...
and
Interlingue.
The way of forming the vocabulary and the preference for short, monosyllabic words show a substantial
Volapük
Volapük (; , "Language of the World", or lit. "World Speak") is a constructed language created between 1879 and 1880 by Johann Martin Schleyer, a Catholic priest in Baden, Germany, who believed that God had told him in a dream to create an in ...
influence but, unlike the latter's roots which are often changed and mutilated beyond recognition, the Neo roots are easily recognizable as
Romance
Romance (from Vulgar Latin , "in the Roman language", i.e., "Latin") may refer to:
Common meanings
* Romance (love), emotional attraction towards another person and the courtship behaviors undertaken to express the feelings
* Romance languages, ...
.
It is also notable for its terseness, which exceeds that of English or any
International auxiliary language
An international auxiliary language (sometimes acronymized as IAL or contracted as auxlang) is a language meant for communication between people from all different nations, who do not share a common first language. An auxiliary language is primaril ...
(IAL) of the ''a priori'' type, which makes it very compact and brief in expression, and for the facility of its grammar whose overview occupies only two pages.
Phonology
Consonants
Vowels
Orthography
Alphabet
Neo uses the 26 letters of the standard Roman alphabet: 5 vowels and 21 consonants. When spelling a word, the letters have an -e ending:
a, be, ce, de, e, fe, ge, he, i, je, ke, le, me, ne, o, pe, qe, re, se, te, u, ve, we, xe, ye, ze.
Pronunciation
The ''c'' has the same pronunciation as the digraph ''ch''; both are pronounced as in English words like ''chalk'' or ''chimney'', and in borrowed Italian words like ''ciao'' or ''bocconcini'', never with the 'k' sound in ''care'' or the 's' sound in ''certain.'' The ''g'' always has the “hard” pronunciation of ''get'' or ''good'', never the “soft” pronunciation of ''gem'' or ''giant''. The ''s'' is always unvoiced, never pronounced with the 'z' sound in ''rose'' or the 'zh' sound in ''leisure.''
Other letters, including the vowels, are pronounced as in
Esperanto
Esperanto ( or ) is the world's most widely spoken constructed international auxiliary language. Created by the Warsaw-based ophthalmologist L. L. Zamenhof in 1887, it was intended to be a universal second language for international communi ...
. Words with the letters ''q'' (not pronounced 'kjoo' but as in English 'qu') and ''x'' (pronounced 'ks' without an initial vowel) may optionally be spelled with ''kw'' and ''ks'', respectively. Each letter is always spoken in the same way, except that final ''h'' is silent in a few borrowed words like pasha''h'', mufti''h'', kadi''h'', papa''h'', mama''h''.
Spelling
All words are written with initial small letters (minuscules), except for proper nouns and the first word of a sentence.
Stress
Words ending in a vowel have a stress accent on the second-last syllable. Words ending in a consonant have a stress accent on the last syllable.
The plural -s or -os does not affect the stress accent.
In the combinations uo, au and eu, the vowels are to be pronounced separately, not as
diphthong
A diphthong ( ; , ), also known as a gliding vowel, is a combination of two adjacent vowel sounds within the same syllable. Technically, a diphthong is a vowel with two different targets: that is, the tongue (and/or other parts of the speech ...
s. Nevertheless, the stress accent does not fall on the u in these vowel combinations.
Grammar
The articles are invariable:
* lo (the): lo frato, lo soro, lo arbro → l'arbro
* un (a/an): un arbro
Adjectives end in ''a'' and are invariable:
* un bona soro, un bona frato, lo bona fratos (no ''s'' added to ''lo'', nor to ''bona'')
Adverbs end in ''e'' and are invariable:
* bon → bone
Singular nouns end in ''o'', which can be dropped, as long as the pronunciations remain very easy. Plural nouns end in ''os''.
;* arbro, frat(o), sor(o), arbros
There is also the pronoun ziel for mixed-sex group.
[Rapid Method of Neo, p. 16]
* ''Mi vidar te'' = I see you
* ''Tu vidar me'' = You see me
Verbs:
* Present: ar → mi vidar (I see)
* Past: ir → mi vidir (I saw/have seen)
* Future: or → mi vidor (I will see)
* Conditional: ur → mi vidur (I would see)
* Imperative/infinitive: iu or u (the latter for polysyllabic verbs) → vidu! (See!)
* Past participle: at → vidat (adjective: vidata) (seen)
* Present participle: ande → vidande (adjective: vidanda) (seeing)
* Future participle: inde → vidinde (adjective: vidinda) (will be seen)
Samples
The
Lord's Prayer
The Lord's Prayer, also called the Our Father or Pater Noster, is a central Christian prayer which Jesus taught as the way to pray. Two versions of this prayer are recorded in the gospels: a longer form within the Sermon on the Mount in the Gosp ...
Sentences
:Look before you leap. =
:Goodnight, Miss Wilson. =
:What do you call this in Neo? =
:Where are you going? =
:It's none of my business. =
Numbers
:1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10
:11 , 12
:20 , 21 , ... 30 , 40
:100 , 1000
:5184
:3522
Wanderer's Nightsong
"Wanderer's Nightsong" (original German title: "") is the title of two poems by the German poet Johann Wolfgang von Goethe. Written in 1776 ("") and in 1780 (""), they are among Goethe's most famous works. Both were first edited together in his 1 ...
(german: Wanderers Nachtlied) by
Johann Wolfgang von Goethe
Johann Wolfgang von Goethe (28 August 1749 – 22 March 1832) was a German poet, playwright, novelist, scientist, statesman, theatre director, and critic. His works include plays, poetry, literature, and aesthetic criticism, as well as tr ...
:
:Wanderer's Nightsong
Up there all summits
are still.
In all the tree-tops
you will
feel but the dew.
The birds in the forest stopped talking.
Soon, done with walking,
you shall rest, too.
:
The Task by Douglas Blacklock
:
:The Task
Words are used both to inform
And to deceive and ensnare.
God turns mens hearts
From the path of slavery
To that of Freedom.
The unadorned short words of Neo
May become an inspiration
To the rightful use
Of Speech and Writing.
(Gino Buti)
(Arturo Alfandari)
References
Bibliography
Arturo Alfandari, ''Cours pratique de NEO'' Brussel, Éditions Brepols, 1961. (DJVU 23.3 MB)
Arturo Alfandari, ''Méthode rapide de NEO'' Brussel, Éditions Brepols, 1965. (DJVU 4.5 MB)
Arturo Alfandari, ''Rapid method of NEO'' Brussel, Éditions Brepols, 1966. (DJVU 4.7 MB)
External links
A blog in and on NeoA two-page overviewThe first 30 pages of The Rapid Method of NeoNeo Wiki on Miraheze
{{Authority control
Constructed languages
International auxiliary languages
Constructed languages introduced in the 1930s
1937 introductions