Nathan Marcus Adler
   HOME

TheInfoList



OR:

Nathan Marcus HaKohen Adler (13 January 1803 – 21 January 1890) (
Hebrew Hebrew (; ''ʿÎbrit'') is a Northwest Semitic languages, Northwest Semitic language within the Afroasiatic languages, Afroasiatic language family. A regional dialect of the Canaanite languages, it was natively spoken by the Israelites and ...
name: Natan ben Mordechai ha-Kohen) was the
Chief Rabbi Chief Rabbi () is a title given in several countries to the recognized religious leader of that country's Jewish community, or to a rabbinic leader appointed by the local secular authorities. Since 1911, through a capitulation by Ben-Zion Meir ...
of the
British Empire The British Empire comprised the dominions, Crown colony, colonies, protectorates, League of Nations mandate, mandates, and other Dependent territory, territories ruled or administered by the United Kingdom and its predecessor states. It bega ...
from 1845 until his death.


Life

A
kohen Kohen (, ; , ، Arabic كاهن , Kahen) is the Hebrew word for "priest", used in reference to the Aaronic Priest#Judaism, priesthood, also called Aaronites or Aaronides. They are traditionally believed, and halakha, halakhically required, to ...
, Adler was born in
Hanover Hanover ( ; ; ) is the capital and largest city of the States of Germany, German state of Lower Saxony. Its population of 535,932 (2021) makes it the List of cities in Germany by population, 13th-largest city in Germany as well as the fourth-l ...
in present-day Germany. His father, Mordecai (Marcus) Baer Adler, was
Chief Rabbi Chief Rabbi () is a title given in several countries to the recognized religious leader of that country's Jewish community, or to a rabbinic leader appointed by the local secular authorities. Since 1911, through a capitulation by Ben-Zion Meir ...
of the city. He was named after the kabbalist Nathan Adler. He studied classics and modern languages, including English and French, at the
University of Würzburg The Julius Maximilian University of Würzburg (also referred to as the University of Würzburg, in German ''Julius-Maximilians-Universität Würzburg'') is a public research university in Würzburg, Germany. Founded in 1402, it is one of the ol ...
; his
doctorate A doctorate (from Latin ''doctor'', meaning "teacher") or doctoral degree is a postgraduate academic degree awarded by universities and some other educational institutions, derived from the ancient formalism '' licentia docendi'' ("licence to teach ...
in
philosophy Philosophy ('love of wisdom' in Ancient Greek) is a systematic study of general and fundamental questions concerning topics like existence, reason, knowledge, Value (ethics and social sciences), value, mind, and language. It is a rational an ...
was from the
University of Erlangen A university () is an institution of tertiary education and research which awards academic degrees in several academic disciplines. ''University'' is derived from the Latin phrase , which roughly means "community of teachers and scholars". Univ ...
in 1828. He studied Torah under his father and received ''
semikhah ''Semikhah'' () is the traditional term for rabbiinic ordination in Judaism. The original ''semikhah'' was the formal "transmission of authority" from Moses through the generations. This form of ''semikhah'' ceased between 360 and 425 CE. Si ...
'' (rabbinic ordination) from Rabbi Abraham Bing, Chief Rabbi and
Rosh Yeshiva Rosh yeshiva or Rosh Hayeshiva (, plural, pl. , '; Anglicized pl. ''rosh yeshivas'') is the title given to the dean of a yeshiva, a Jewish educational institution that focuses on the study of traditional religious texts, primarily the Talmud and th ...
of Würzburg, in 1828. He subscribed to what was known as the Frankfurter Orthodoxy. While a rabbi in Hanover, he became acquainted with
Prince Adolphus, Duke of Cambridge Prince Adolphus, Duke of Cambridge (Adolphus Frederick; 24 February 1774 – 8 July 1850) was the tenth child and seventh son of King George III of the United Kingdom and Queen Charlotte. He held the title of Duke of Cambridge from 1801 until ...
,
Viceroy A viceroy () is an official who reigns over a polity in the name of and as the representative of the monarch of the territory. The term derives from the Latin prefix ''vice-'', meaning "in the place of" and the Anglo-Norman ''roy'' (Old Frenc ...
of the
Kingdom of Hanover The Kingdom of Hanover () was established in October 1814 by the Congress of Vienna, with the restoration of George III to his Hanoverian territories after the Napoleonic Wars, Napoleonic era. It succeeded the former Electorate of Hanover, and j ...
(until 1837, a monarchy in
personal union A personal union is a combination of two or more monarchical states that have the same monarch while their boundaries, laws, and interests remain distinct. A real union, by contrast, involves the constituent states being to some extent in ...
with the U.K.), who may have recommended him for the post of Chief Rabbi in Britain. Out of 13 candidates, mainly from Germany, he made the shortlist of four for the post of
Chief Rabbi Chief Rabbi () is a title given in several countries to the recognized religious leader of that country's Jewish community, or to a rabbinic leader appointed by the local secular authorities. Since 1911, through a capitulation by Ben-Zion Meir ...
of the British Empire. The three others were:
Samson Raphael Hirsch Samson Raphael Hirsch (; June 20, 1808 – December 31, 1888) was a German Orthodox rabbi best known as the intellectual founder of the '' Torah im Derech Eretz'' school of contemporary Orthodox Judaism. Occasionally termed ''neo-Orthodoxy'', hi ...
, Benjamin Hirsch Auerbach, and Hirsch Hirschfeld. With 135 communities voting—having one vote each—on 1 December 1844, Adler received 121 votes, Hirschfeld 12, and Hirsch 2.Stephen Gabriel Rosenberg. ''Guest Columnist: Samson Raphael: The British connection.'' The Jerusalem Post, June 12, 2008 Hirsch: His distant relative Jacob Adler, who made his acquaintance in the winter of 1883–1884, described him as the "highest religious authority not only of London Jews but of all
Orthodox Jew Orthodox Judaism is a collective term for the traditionalist branches of contemporary Judaism. Theologically, it is chiefly defined by regarding the Torah, both Written and Oral, as literally revealed by God on Mount Sinai and faithfully tran ...
s throughout the United Kingdom and the
Empire An empire is a political unit made up of several territories, military outpost (military), outposts, and peoples, "usually created by conquest, and divided between a hegemony, dominant center and subordinate peripheries". The center of the ...
." The first university-educated British Chief Rabbi and the first to undertake regular pastoral tours within the United Kingdom, he was also a founder of the National Society for the Prevention of Cruelty and Better Protection of Children. His period as Chief Rabbi saw the completion of the emancipation of Jews within the United Kingdom, the election (1847) and seating (1858) of
Lionel de Rothschild Baron Lionel Nathan de Rothschild (22 November 1808 – 3 June 1879) was a British Jewish banker, politician and philanthropist who was a member of the prominent Rothschild banking family of England. He became the first practising Jew to sit a ...
as the first Jewish member of
parliament In modern politics and history, a parliament is a legislative body of government. Generally, a modern parliament has three functions: Representation (politics), representing the Election#Suffrage, electorate, making laws, and overseeing ...
;
Nathan Mayer Rothschild Nathan Mayer Rothschild (16 September 1777 – 28 July 1836), also known as Baron Nathan Mayer Rothschild, was a British-German banker, businessman and finance, financier. Born in Free City of Frankfurt, Frankfurt am Main, he was the third of ...
's ascent as the first Jewish member of the
House of Lords The House of Lords is the upper house of the Parliament of the United Kingdom. Like the lower house, the House of Commons of the United Kingdom, House of Commons, it meets in the Palace of Westminster in London, England. One of the oldest ext ...
(1885); and Sir
David Salomons Sir David Salomons, 1st Baronet (22 November 1797 – 18 July 1873), was a leading figure in the 19th century struggle for Jewish emancipation in the United Kingdom. He was the first Jewish Sheriff of the City of London and Lord Mayor of Lon ...
's term as the first Jewish
Lord Mayor of London The Lord Mayor of London is the Mayors in England, mayor of the City of London, England, and the Leader of the council, leader of the City of London Corporation. Within the City, the Lord Mayor is accorded Order of precedence, precedence over a ...
(1855). Adler was instrumental in bringing together the
United Synagogue The United Synagogue (US) is the largest umbrella body for Orthodox Judaism in Britain. It is structured as a charity which serves the United Kingdom, British Jewish community in the broadest possible way. One of the largest charities in the B ...
, established by an Act of Parliament in 1870. , this remains the largest religious grouping within the British Jewish community and takes its religious authority from the Chief Rabbi. Adler is buried at the US (United Synagogue) cemetery in
Willesden Willesden () is an area of north-west London, situated 5 miles (8 km) north-west of Charing Cross. It is historically a parish in the county of Middlesex that was incorporated as the Municipal Borough of Willesden in 1933; it has formed ...
.


Legacy

Adler Street, in London E1, was named after him; the Jewish Institute—a reading room—and two synagogues formerly stood there until the area was destroyed in
The Blitz The Blitz (English: "flash") was a Nazi Germany, German bombing campaign against the United Kingdom, for eight months, from 7 September 1940 to 11 May 1941, during the Second World War. Towards the end of the Battle of Britain in 1940, a co ...
. His eldest son, Marcus Nathan Adler (1837–1911), was involved in scholarly activities such as writing, editing, and translating. For instance, in 1907, his critical translation of and commentary on
Benjamin of Tudela Benjamin of Tudela (), also known as Benjamin ben Jonah, was a medieval Jewish traveler who visited Europe, Asia, and Africa in the twelfth century. His vivid descriptions of western Asia preceded those of Marco Polo by a hundred years. With his ...
's medieval manuscript, ''The Itinerary of Benjamin of Tudela,'' was published (see below at "Sources"). Adler's middle son, Hermann Adler (1839–1911), was also a distinguished rabbi: he was head of a congregation in
Bayswater Bayswater is an area in the City of Westminster in West London. It is a built-up district with a population density of 17,500 per square kilometre, and is located between Kensington Gardens to the south, Paddington to the north-east, and ...
during his father's lifetime, Adler's assistant from the time Adler's health began to deteriorate in 1879, and his successor as Chief Rabbi. His youngest son,
Elkan Nathan Adler Elkan Nathan Adler (24 July 1861 in St Luke's, London – 15 September 1946 in London) was an English author, lawyer, historian, and collector of Jewish books and manuscripts. Adler's father was Nathan Marcus Adler, Chief Rabbi of the Brit ...
(1861–1946), was an author, lawyer, historian, and collector of Jewish books and manuscripts. Adler was among the first to explore the Cairo Genizah, bringing over 25,000 manuscript fragments back to England.


Works

He authored several
responsa ''Responsa'' (plural of Latin , 'answer') comprise a body of written decisions and rulings given by legal scholars in response to questions addressed to them. In the modern era, the term is used to describe decisions and rulings made by scholars i ...
and produced various other works. ר' נתן מרקוס הכהן אדלר
nechama.org.il
His "monumental work"http://www.oztorah.com/2009/08/nathan-marcus-adler-chief-rabbi/ Rabbi Raymond Apple's biographical essay on Chief Rabbi Adler is the commentary ''Netinah LaGer'' on the
Targum Onkelos Interlinear text of Hebrew Numbers 6.3–10 with British_Library.html" ;"title="Aramaic Targum Onkelos from the British Library">Aramaic Targum Onkelos from the British Library. Targum Onkelos (or Onqelos; , ''Targūm ’Unqəlōs'') is t ...
, an Aramaic version of the
Torah The Torah ( , "Instruction", "Teaching" or "Law") is the compilation of the first five books of the Hebrew Bible, namely the books of Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers and Deuteronomy. The Torah is also known as the Pentateuch () ...
; he also wrote ''Ahavat Yonatan'' on
Targum Jonathan The Targum Jonathan () is the Aramaic translation of the Nevi'im section of the Hebrew Bible employed in Lower Mesopotamia ("Babylonia"). It is not to be confused with "Targum Pseudo-Jonathan," an Aramaic translation of the Torah. It is often kn ...
. He published a German translation of part of
Judah HaLevi Judah haLevi (also Yehuda Halevi or ha-Levi; ; ; c. 1075 – 1141) was a Sephardic Jewish poet, physician and philosopher. Halevi is considered one of the greatest Hebrew poets and is celebrated for his secular and religious poems, many of whic ...
’s philosophical work, the '' Kuzari''.


References


Notes


Sources

* *Adler, Nathan Marcus
''The Itinerary of Benjamin of Tudela: Critical Text, Translation and Commentary''
(New York: Phillip Feldheim, Inc., 1907), reprint by Hebrew University – Department of History of Israel, 1960. Accessed July 2020. * *Deutsch, Gotthard
Adler, Nathan
''
Jewish Encyclopedia ''The Jewish Encyclopedia: A Descriptive Record of the History, Religion, Literature, and Customs of the Jewish People from the Earliest Times to the Present Day'' is an English-language encyclopedia containing over 15,000 articles on the ...
'' (1901–1906); on the kabbalist Adler, says that Nathan Marcus Adler was named after him. * *Lipkind, Goodman
Adler, Nathan Marcus
''Jewish Encyclopedia'' (1901–1906). * * *


External links

*
Article on the British Chief Rabbinate

Biography of Rabbi Nathan Marcus Adler
{{DEFAULTSORT:Adler, Nathan Marcus 19th-century British rabbis Clergy from Hanover British Modern Orthodox rabbis Chief rabbis of the United Kingdom German emigrants to England 1803 births 1890 deaths Kohanim writers of Rabbinic literature German Orthodox rabbis Burials at Willesden Jewish Cemetery University of Würzburg alumni University of Erlangen–Nuremberg alumni