HOME

TheInfoList



OR:

Allama Muztar Abbasi (1931 – 26 February 2004) was a Pakistani
Muslim Muslims ( ar, المسلمون, , ) are people who adhere to Islam, a monotheistic religion belonging to the Abrahamic tradition. They consider the Quran, the foundational religious text of Islam, to be the verbatim word of the God of Abrah ...
scholar who belonged to the Dhund Abbasi tribe of Murree Hills in the
Rawalpindi District Rawalpindi District ( Punjabi and ur, ) is a district located in the northernmost part of the Punjab province of Pakistan. Parts of the district form part of the Islamabad Rawalpindi metropolitan area. Rawalpindi city is the district capi ...
. He was a supporter of the
Esperanto Esperanto ( or ) is the world's most widely spoken constructed international auxiliary language. Created by the Warsaw-based ophthalmologist L. L. Zamenhof in 1887, it was intended to be a universal second language for international communi ...
language in Pakistan. He was patron in chief of the Pakistan Esperanto Association (PakEsA). He translated the Quran into Esperanto and wrote a biography of Muhammad and several other books in Esperanto and Urdu.


Works

*Abbasi, Muztar: Unua Esperanto Libro (Urdu-Esperanto) in 1974 *Abbasi, Muztar: Baza Esperanto-Urdu Leglibro (Urdu-Esperanto) in 1976 *Abbasi, Muztar: Esperanto-Urdu vortaro (Urdu-Esperanto) in 1977 *Abbasi, Muztar: Baza Kurslibro de Esperanto (Urdu-Esperanto) in 1978 *Abbasi, Muztar: Dua Baza Kurslibro de Esperanto (Urdu-Esperanto) in 1982 *Abbasi, Muztar: Baza Vortaro de Esp-Urdu (Urdu-Esperanto) in 1882 *Abbasi, Muztar: S-ro Muhammad (benita de Allah) la vivo de Islamo (Esperanto) in 1984 *Abbasi, Muztar: Facila Esperanto Vortaro en Urdu (Urdu-Esperanto) in 1985 *Abbasi, Muztar: Leciono el la Nobla Kuraano (Dars-e-Kuraan) in 1990 *Abbasi, Muztar: Vera Libro Traduko de Kuraano (Esperanto) in 1992 *Abbasi, Muztar: Lingvaj interrilatoj de Araba kaj Hebrea (Urdu) in 1993 *Abbasi, Muztar: Esperanto-Urdu Vortaro (Urdu-Esperanto) in 1998 *Abbasi, Muztar: Tezo pri Islamo (Esperanto) in 2000 *Abbasi, Muztar: Profeto Muhammad (benita de Allah) Diris (Esperanto, Araba kaj Urdua) in 2002 *Abbasi, Muztar: La Sankta Kuraano (Translate in Esperanto) in 2000


References

Pakistani scholars Pakistani Esperantists 1931 births 2004 deaths Translators from Arabic Quran translators Translators to Esperanto People from Murree 20th-century translators Esperanto–Urdu translators Urdu–Esperanto translators {{Esperanto-stub