Mummerset is a fictional
English
English usually refers to:
* English language
* English people
English may also refer to:
Peoples, culture, and language
* ''English'', an adjective for something of, from, or related to England
** English national id ...
dialect
The term dialect (from Latin , , from the Ancient Greek word , 'discourse', from , 'through' and , 'I speak') can refer to either of two distinctly different types of linguistic phenomena:
One usage refers to a variety of a language that ...
supposedly spoken in a rustic English
county
A county is a geographic region of a country used for administrative or other purposes Chambers Dictionary, L. Brookes (ed.), 2005, Chambers Harrap Publishers Ltd, Edinburgh in certain modern nations. The term is derived from the Old French ...
of the same name.
Mummerset is used by
actors
An actor or actress is a person who portrays a character in a performance. The actor performs "in the flesh" in the traditional medium of the theatre or in modern media such as film, radio, and television. The analogous Greek term is (), lit ...
to represent a stereotypical
English
English usually refers to:
* English language
* English people
English may also refer to:
Peoples, culture, and language
* ''English'', an adjective for something of, from, or related to England
** English national id ...
West Country
The West Country (occasionally Westcountry) is a loosely defined area of South West England, usually taken to include all, some, or parts of the counties of Cornwall, Devon, Dorset, Somerset, Bristol, and, less commonly, Wiltshire, Glouce ...
accent while not specifically referencing any particular county.
The name is a
portmanteau
A portmanteau word, or portmanteau (, ) is a blend of words[mummer
Mummers' plays are folk plays performed by troupes of amateur actors, traditionally all male, known as mummers or guisers (also by local names such as ''rhymers'', ''pace-eggers'', ''soulers'', ''tipteerers'', ''wrenboys'', and ''galoshins''). ...](_blank)
(an archaic term for a folk actor) and
Somerset
( en, All The People of Somerset)
, locator_map =
, coordinates =
, region = South West England
, established_date = Ancient
, established_by =
, preceded_by =
, origin =
, lord_lieutenant_office =Lord Lieutenant of Somerset
, lor ...
, a largely rural county.
Mummerset draws on a mixture of characteristics of real dialects from the West Country, such as
rhoticism, forward-shifted
diphthongs
A diphthong ( ; , ), also known as a gliding vowel, is a combination of two adjacent vowel sounds within the same syllable. Technically, a diphthong is a vowel with two different targets: that is, the tongue (and/or other parts of the speech ...
, lengthened vowels, and the
voicing of word-initial
consonant
In articulatory phonetics, a consonant is a speech sound that is articulated with complete or partial closure of the vocal tract. Examples are and pronounced with the lips; and pronounced with the front of the tongue; and pronounced ...
s that are voiceless in other English dialects. Word-initial
"S" is replaced with
"Z";
"F" is replaced with
"V".
It also uses perceived dialect grammar, replacing instances of "am", "are" and "is" with "be". The sentence "I haven't seen him, that farmer, since Friday" could be parsed in Mummerset as "Oi ain't zeen 'im that be varmer since Vroiday".
Some speakers of
East Anglian English
East Anglian English is a dialect of English spoken in East Anglia, primarily in or before the mid-20th century. East Anglian English has had a very considerable input into modern Estuary English, which has largely replaced it. However, it has ...
have objected to media portrayals of characters from that area speaking in "a strange kind of stage Mummerset", as in the TV adaptation of
P.D. James'
Adam Dalgliesh
Adam Dalgliesh (pronounced "dal-gleash") is a fictional character who is the protagonist of fourteen mystery novels by P. D. James; the first being James's 1962 novel ''Cover Her Face''. He also appears in the two novels featuring James's other ...
novel ''Devices and Desires''.
[See for example "Television Diary: A broad question of a proper accent", '']The Stage and Television Today
''The Stage'' is a British weekly newspaper and website covering the entertainment industry and particularly theatre. It was founded in 1880. It contains news, reviews, opinion, features, and recruitment advertising, mainly directed at those wh ...
'', 28 February 1991
In literature
A speech from Edgar in Shakespeare's ''
King Lear
''King Lear'' is a tragedy written by William Shakespeare.
It is based on the mythological Leir of Britain. King Lear, in preparation for his old age, divides his power and land between two of his daughters. He becomes destitute and insane a ...
'', before his fight with Oswald in Act IV, scene 6, has been described as an example of mummerset:
See also
*
Farmer Palmer
*
Mid-Atlantic English
The Mid-Atlantic accent, or Transatlantic accent, is a consciously learned accent of English, fashionably used by the late 19th-century and early 20th-century American upper class and entertainment industry, which blended together features regar ...
*
Mockney
*
West Country dialects
West Country English is a group of English language varieties and accents used by much of the native population of South West England, the area sometimes popularly known as the West Country.
The West Country is often defined as encompas ...
References
{{English dialects by continent
Acting
England in fiction
English language in England
Phonology
West Country
Fictional counties