Muhammad Yusuf Hashmi
   HOME

TheInfoList



OR:

Khan Bahadur Muhammad Yusuf Syed-Al-Hashmi (1887–1960;
Sialkot Sialkot (Punjabi language, Punjabi, ) is a city located in Punjab, Pakistan. It is the capital of the Sialkot District and the List of most populous cities in Pakistan, 12th most populous city in Pakistan. The boundaries of Sialkot are joined ...
,
Punjab Punjab (; ; also romanised as Panjāb or Panj-Āb) is a geopolitical, cultural, and historical region in South Asia. It is located in the northwestern part of the Indian subcontinent, comprising areas of modern-day eastern Pakistan and no ...
) was an educator who was involved with advancing English studies during
British rule in India The British Raj ( ; from Hindustani language, Hindustani , 'reign', 'rule' or 'government') was the colonial rule of the British The Crown, Crown on the Indian subcontinent, * * lasting from 1858 to 1947. * * It is also called Crown rule ...
. He advocated for the study of multiple languages of both Western and non-Western origins with a particular emphasis on education and language proficiency. His efforts expanded educational access for
Europeans Europeans are the focus of European ethnology, the field of anthropology related to the various ethnic groups that reside in the states of Europe. Groups may be defined by common ancestry, language, faith, historical continuity, etc. There are ...
in
British India The provinces of India, earlier presidencies of British India and still earlier, presidency towns, were the administrative divisions of British governance in South Asia. Collectively, they have been called British India. In one form or another ...
and
Muslims Muslims () are people who adhere to Islam, a Monotheism, monotheistic religion belonging to the Abrahamic religions, Abrahamic tradition. They consider the Quran, the foundational religious text of Islam, to be the verbatim word of the God ...
in
South Asia South Asia is the southern Subregion#Asia, subregion of Asia that is defined in both geographical and Ethnicity, ethnic-Culture, cultural terms. South Asia, with a population of 2.04 billion, contains a quarter (25%) of the world's populatio ...
. Syed-Al-Hashmi also supported the
Pakistan Movement The Pakistan Movement was a religiopolitical and social movement that emerged in the early 20th century as part of a campaign that advocated the creation of an Islamic state in parts of what was then British Raj. It was rooted in the two-nation the ...
in his writings and public statements.


Early life and family

Hashmi was born into an old noble Muslim Syed family (
Hashmi Al-Hashimi, also transliterated Al-Hashemi (), Hashemi, Hashimi, or Hashmi () is an Arabic and Persian surname.Al-Hashimi
-
Qureshi Qureshi is a surname, is driven from Arabic words () when writing in English it has various spelling formation such as Quraish Qurayš, Qureshi/ Quraishi/Qurashi is often spelled “Qurashi” (القرشي) in Arabic, and it refers to someone ...
) in the
Sialkot District Sialkot District ( Punjabi and ), is one of the districts of the Punjab province of Pakistan. It is located in the northeast of the province. The city of Sialkot is the capital of the district. The Sialkot Cantonment was established in 1852 ...
, then part of
British India The provinces of India, earlier presidencies of British India and still earlier, presidency towns, were the administrative divisions of British governance in South Asia. Collectively, they have been called British India. In one form or another ...
. He received his early education at local schools and was proficient in multiple languages, including
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Culture, language and peoples * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England * ''English'', an Amish ter ...
,
Arabic Arabic (, , or , ) is a Central Semitic languages, Central Semitic language of the Afroasiatic languages, Afroasiatic language family spoken primarily in the Arab world. The International Organization for Standardization (ISO) assigns lang ...
,
Persian Persian may refer to: * People and things from Iran, historically called ''Persia'' in the English language ** Persians, the majority ethnic group in Iran, not to be conflated with the Iranic peoples ** Persian language, an Iranian language of the ...
, and Hindustani/
Urdu Urdu (; , , ) is an Indo-Aryan languages, Indo-Aryan language spoken chiefly in South Asia. It is the Languages of Pakistan, national language and ''lingua franca'' of Pakistan. In India, it is an Eighth Schedule to the Constitution of Indi ...
. Trained in religion, law, and community administration studies, as was traditional among the Muslim nobility, he belonged to a family with a long-standing tradition of public service. His relatives, prominent in Indian public life, lived throughout
South Asia South Asia is the southern Subregion#Asia, subregion of Asia that is defined in both geographical and Ethnicity, ethnic-Culture, cultural terms. South Asia, with a population of 2.04 billion, contains a quarter (25%) of the world's populatio ...
. These included Pir
Syed Syed may refer to: * Seyd, alternative for Sayyid (name) * Alternative for Sayyid, an honorific title * Ahsan Ali Syed (born 1973), Indian businessman * Ghulam Murtaza Syed (1904-1995), prominent Sindhi politician * Ibrahim Bijli Syed (born 1939) ...
Jammat Ali Shah (or Pir Syed Jamaat Ali Shah) of Ali Pur Syedan (also called Alipur Sharif) in
Sialkot District Sialkot District ( Punjabi and ), is one of the districts of the Punjab province of Pakistan. It is located in the northeast of the province. The city of Sialkot is the capital of the district. The Sialkot Cantonment was established in 1852 ...
. The
Hashmi Al-Hashimi, also transliterated Al-Hashemi (), Hashemi, Hashimi, or Hashmi () is an Arabic and Persian surname.Al-Hashimi
-
Qureshi Qureshi is a surname, is driven from Arabic words () when writing in English it has various spelling formation such as Quraish Qurayš, Qureshi/ Quraishi/Qurashi is often spelled “Qurashi” (القرشي) in Arabic, and it refers to someone ...
families of central and southern Punjab trace their roots to the
Middle-East The Middle East (term originally coined in English language) is a geopolitical region encompassing the Arabian Peninsula, the Levant, Turkey, Egypt, Iran, and Iraq. The term came into widespread usage by the United Kingdom and western Eur ...
and regions across Central and South Asia.


Career

Hashmi earned his M.A. in English from
Forman Christian College Forman Christian College is a private nonprofit Liberal arts college, liberal arts Universities in Pakistan, university in Lahore, Punjab, Pakistan. It was founded in 1864 and is administered by the Presbyterian Church (USA), Presbyterian Church ...
in
Lahore Lahore ( ; ; ) is the capital and largest city of the Administrative units of Pakistan, Pakistani province of Punjab, Pakistan, Punjab. It is the List of cities in Pakistan by population, second-largest city in Pakistan, after Karachi, and ...
, graduating First-Class and securing First position at the
University of the Punjab The University of the Punjab (UoP) is a public university, public research university in Lahore, Punjab, Pakistan, Punjab, Pakistan. Founded in 1882, its international influence has made it one of the most prestigious universities in South As ...
. He completed his English and Arabic studies in 1909. Offered teaching positions at
Forman Christian College Forman Christian College is a private nonprofit Liberal arts college, liberal arts Universities in Pakistan, university in Lahore, Punjab, Pakistan. It was founded in 1864 and is administered by the Presbyterian Church (USA), Presbyterian Church ...
,
Punjab University Punjab University may refer to: India * Punjab Agricultural University, a state agricultural university in Ludhiana, Punjab * I. K. Gujral Punjab Technical University, a state university in Kapurthala, Punjab * Maharaja Ranjit Singh Punjab Techn ...
, and
Aligarh Muslim University Aligarh Muslim University is a Collegiate university, collegiate, Central university (India), central, and Research university, research university located in Aligarh, Uttar Pradesh, India, which was originally established by Sir Syed Ahmad Kh ...
, he chose his alma mater at the invitation of Dr. J. C. R. Ewing. After a brief tenure there, he joined the
Indian Education Service The Indian Education Service or Indian Educational Service (IES) formed part of the British Raj between 1896 and 1924, when overseas recruitment ceased. It was an administrative organisation running educational establishments in British India, larg ...
and moved to
Calcutta Kolkata, also known as Calcutta (List of renamed places in India#West Bengal, its official name until 2001), is the capital and largest city of the Indian States and union territories of India, state of West Bengal. It lies on the eastern ba ...
—then the seat of the
British Government of India The provinces of India, earlier presidencies of British India and still earlier, presidency towns, were the administrative divisions of British governance in South Asia. Collectively, they have been called British India. In one form or another ...
and a major educational and cultural hub. He taught English, Bengali,
Hindi/Urdu Hindustani is an Indo-Aryan language spoken in North India and Pakistan as the lingua franca of the region. It is also spoken by the Deccani-speaking community in the Deccan plateau. Hindustani is a pluricentric language with two stand ...
, and
Arabic Arabic (, , or , ) is a Central Semitic languages, Central Semitic language of the Afroasiatic languages, Afroasiatic language family spoken primarily in the Arab world. The International Organization for Standardization (ISO) assigns lang ...
at Madrasa 'Aliya, established by
Warren Hastings Warren Hastings (6 December 1732 – 22 August 1818) was a British colonial administrator, who served as the first governor of the Presidency of Fort William (Bengal), the head of the Supreme Council of Bengal, and so the first governor-gener ...
in 1781, and lectured at the
University of Calcutta The University of Calcutta, informally known as Calcutta University (), is a Public university, public State university (India), state university located in Kolkata, Calcutta (Kolkata), West Bengal, India. It has 151 affiliated undergraduate c ...
. He also served as the superintendent of
Baker Hostel Baker Hostel is a government hostel located in Kolkata, West Bengal, India. The hostel was founded in 1910 during the rule of the British Raj by Edward Norman Baker, the then Lieutenant Governor of Bengal. The hostel is located at 8 Smith Lane i ...
, mentoring future leaders including members of the Suhrawardy and
Bogra Bogra (), List of renamed places in Bangladesh, officially Bogura, is a city located in Bogra District, Rajshahi Division, Bangladesh. The city is a major commercial hub in North Bengal, Northern Bangladesh. It is the second largest city in te ...
families, and others, who later took over the reins of power from the British. He became the first Indian appointed principal of Madrasa 'Aliya, one of the earliest modern institution of higher education in British India. At the request of his students, colleagues, and friends including
A. K. Fazlul Huq Abul Kasem Fazlul Huq (26 October 1873 – 27 April 1962), popularly known as Sher-e-Bangla, was a Bengalis, Bengali lawyer and politician who served as the first and longest Prime Minister of Bengal, prime minister of Bengal during the Britis ...
—then Mayor of Calcutta, later Chief Minister of undivided
Bengal Bengal ( ) is a Historical geography, historical geographical, ethnolinguistic and cultural term referring to a region in the Eastern South Asia, eastern part of the Indian subcontinent at the apex of the Bay of Bengal. The region of Benga ...
and statesman who would move the Pakistan Resolution—he remained in
Calcutta Kolkata, also known as Calcutta (List of renamed places in India#West Bengal, its official name until 2001), is the capital and largest city of the Indian States and union territories of India, state of West Bengal. It lies on the eastern ba ...
by joining the Bengal Senior Education Service. He continued to serve there until his retirement in 1943. In recognition of his services to education, the British Government of India and the Crown conferred upon him the titles of
Khan Sahib Khan Sahib - a compound of Khan "Leader" and Sahib "Master" - was a formal title of respect and honour, which was conferred mainly on Muslim, and also on Parsi, Irani, and Jewish subjects of the British Indian Empire. It was a title one deg ...
and
Khan Bahadur Khan Bahadur – a compound of ''Khan'' "Leader" and ''Bahadur'' "Brave" – was an honorary title in British India conferred on Indian subjects who were adherents of Islam or Zoroastrianism. The equivalent title for Hindus, Buddhists and India ...
. After retiring in 1943, Hashmi returned to
Sialkot Sialkot (Punjabi language, Punjabi, ) is a city located in Punjab, Pakistan. It is the capital of the Sialkot District and the List of most populous cities in Pakistan, 12th most populous city in Pakistan. The boundaries of Sialkot are joined ...
and dedicated himself to the
Pakistan Movement The Pakistan Movement was a religiopolitical and social movement that emerged in the early 20th century as part of a campaign that advocated the creation of an Islamic state in parts of what was then British Raj. It was rooted in the two-nation the ...
. He became a trusted advisor to academic, social, and political leaders of the time and played a key consultative role in the 1944 Sialkot Convention, which gave the
All India Muslim League The All-India Muslim League (AIML) was a political party founded in 1906 in Dhaka, British India with the goal of securing Muslim interests in South Asia. Although initially espousing a united India with interfaith unity, the Muslim League lat ...
a definite lead in undivided
Punjab Punjab (; ; also romanised as Panjāb or Panj-Āb) is a geopolitical, cultural, and historical region in South Asia. It is located in the northwestern part of the Indian subcontinent, comprising areas of modern-day eastern Pakistan and no ...
. In the process, together with friends in Punjab, he founded th
Jinnah Islamiyah College
(later the Government Jinnah Islamiyah College) in the city in 1951. He was appointed the first principal of the college by the board of trustees. He accepted this appointment but declined the salary offered as principal, saying his British pension was enough for his needs. He continued to serve the college through much of the 1950s.


Later years

Upon completing his tenure as principal of Jinnah Islamiyah College (later Government Jinnah Islamiyah College), Hashmi moved to Lahore, where he resided until he died in 1960.


Writings

Muhammad Yusuf Hashmi mostly wrote Islamic law books, textbooks, and teaching materials for English,
Arabic Arabic (, , or , ) is a Central Semitic languages, Central Semitic language of the Afroasiatic languages, Afroasiatic language family spoken primarily in the Arab world. The International Organization for Standardization (ISO) assigns lang ...
, and
Persian Persian may refer to: * People and things from Iran, historically called ''Persia'' in the English language ** Persians, the majority ethnic group in Iran, not to be conflated with the Iranic peoples ** Persian language, an Iranian language of the ...
studies at Madrasa 'Aliya and the
University of Calcutta The University of Calcutta, informally known as Calcutta University (), is a Public university, public State university (India), state university located in Kolkata, Calcutta (Kolkata), West Bengal, India. It has 151 affiliated undergraduate c ...
. A book translated by Khan Bahadur Muhammad Yusuf Syed-Al-Hashmi and Maulvi Wilayat Husain, The Fatwa-i-Qazi Khan, is one of the Islamic law books on the topics of marriage, dower, divorce, legitimacy, and guardianship of minors. These books had wide adoption in
Bengal Bengal ( ) is a Historical geography, historical geographical, ethnolinguistic and cultural term referring to a region in the Eastern South Asia, eastern part of the Indian subcontinent at the apex of the Bay of Bengal. The region of Benga ...
and many other modern institutions of higher education in
British India The provinces of India, earlier presidencies of British India and still earlier, presidency towns, were the administrative divisions of British governance in South Asia. Collectively, they have been called British India. In one form or another ...
, leading to new legislation and educational policies in many Islamic countries.


References

{{DEFAULTSORT:Hashmi, Muhammad Yusuf Leaders of the Pakistan Movement Pakistani educators 20th-century Indian educators Pakistani nobility 1887 births 1960 deaths Educators from British India People from Sialkot University of Calcutta alumni