Mohammad Tabrani Soerjowitjitro (10 October 1904 – 12 January 1984) was an Indonesian journalist and politician. He originated from the island of
Madura
Madura Island is an Indonesian island off the northeastern coast of Java. The island comprises an area of approximately (administratively 5,379.33 km2 including various smaller islands to the east, southeast and north that are administrat ...
and received journalistic education in Europe. In his early journalistic career, Tabrani was a major proponent of the
Indonesian language
Indonesian ( ) is the official language, official and national language of Indonesia. It is a standard language, standardized variety (linguistics), variety of Malay language, Malay, an Austronesian languages, Austronesian language that has be ...
as a national language. Later on, he became the editor of the ''
Pemandangan'' newspaper and promoted the independence of Indonesia through parliamentary means.
Early life and education
Tabrani was born in
Pamekasan,
Madura
Madura Island is an Indonesian island off the northeastern coast of Java. The island comprises an area of approximately (administratively 5,379.33 km2 including various smaller islands to the east, southeast and north that are administrat ...
, on 10 October 1904 and he began his education at a
MULO in
Surabaya
Surabaya ( jv, ꦱꦸꦫꦧꦪ or jv, ꦯꦹꦫꦨꦪ; ; ) is the capital city of the Indonesian province of East Java and the second-largest city in Indonesia, after Jakarta. Located on the northeastern border of Java island, on the Mad ...
, before continuing to an
AMS in
Bandung
Bandung ( su, ᮘᮔ᮪ᮓᮥᮀ, Bandung, ; ) is the capital city of the Indonesian province of West Java. It has a population of 2,452,943 within its city limits according to the official estimates as at mid 2021, making it the fourth mos ...
. He then enrolled at the civil servant school for native Indonesians (''Opleiding School Voor Inlandsche Ambtenaren''), still in Bandung. During this period, he was active in youth nationalist organizations such as the
Jong Java
, was a Dutch East Indies youth organization founded on March 7, 1915 by at the STOVIA building under the name Tri Koro Dharmo ('Three Noble Goals'). It was founded in response to the perceived elitism of the Budi Utomo movement by many young ...
.
Career
Tabrani had begun to work as a journalist in
Agus Salim
''Haji'' Agus Salim (; October 8, 1884 – November 4, 1954) was an Indonesian journalist, diplomat, and statesman. He served as Indonesia's Minister of Foreign Affairs between 1947 and 1949.
Early life
Agus Salim was born Masjhoedoelhaq Sal ...
's newspaper ''
Hindia Baroe
''Neratja'' (Malay: balance, scales EYD: ''Neraca''), later ''Hindia Baroe'' (Malay: new Indies, scales EYD: ''Hindia Baru''), was a Malay language newspaper printed from 1917 to 1926 in Weltevreden, Dutch East Indies. Although originally foun ...
'', where he was a senior journalist by 1926. At ''Hindia Baroe'', Tabrani wrote an editorial on 10 January 1926, where he first proposed the term "''Bahasa Indonesia''" (
Indonesian language
Indonesian ( ) is the official language, official and national language of Indonesia. It is a standard language, standardized variety (linguistics), variety of Malay language, Malay, an Austronesian languages, Austronesian language that has be ...
) to refer to the common language used by people in the Indies. In another editorial titled "Bahasa Indonesia" published a month later on 11 February, he was more openly nationalistic:
He later prepared and organized the First "Youth Congress" in 1926, which brought together several Indonesian youth organizations. Tabrani chaired the preparatory committee for the congress itself. During the congress in 30 April – 2 May 1926, the attendees agreed on the use of the
Malay language
Malay (; ms, Bahasa Melayu, links=no, Jawi: , Rencong: ) is an Austronesian language that is an official language of Brunei, Indonesia, Malaysia, and Singapore, and that is also spoken in East Timor and parts of the Philippines ...
as the national language following a proposal by
Mohammad Yamin
Mohammad Yamin (24 August 1903 – 17 October 1962) was an Indonesian poet, politician and national hero who played a key role in the writing of the draft preamble to the 1945 constitution.
Early life and education
Yamin was born on 28 August ...
, but Tabrani opposed, calling for the language to referred to as the "Indonesian language and not the Malay language, despite containing Malay elements".
During the Second Youth Congress of 1928, which resulted in the
Youth Pledge
The Youth Pledge ( id, Sumpah Pemuda) was a declaration made on 28 October 1928 by young Indonesian nationalists in the Second Youth Congress (). They proclaimed three ideas: one motherland, one nation and one language.Ricklefs (1982) p177
Backg ...
, Tabrani was absent, as he was travelling and studying in Europe. For some time, he also studied journalism in
Berlin
Berlin is Capital of Germany, the capital and largest city of Germany, both by area and List of cities in Germany by population, by population. Its more than 3.85 million inhabitants make it the European Union's List of cities in the European U ...
and
Cologne
Cologne ( ; german: Köln ; ksh, Kölle ) is the largest city of the German western state of North Rhine-Westphalia (NRW) and the fourth-most populous city of Germany with 1.1 million inhabitants in the city proper and 3.6 millio ...
, in addition to studying
German stenography which he completed in 1929 at
The Hague
The Hague ( ; nl, Den Haag or ) is a list of cities in the Netherlands by province, city and municipalities of the Netherlands, municipality of the Netherlands, situated on the west coast facing the North Sea. The Hague is the country's ad ...
. To gain journalistic experience, he also worked at Dutch newspapers
''Het Volk'' and ''
De Telegraaf
''De Telegraaf'' (; en, The Telegraph) is the largest Dutch daily morning newspaper. Haro Kraak,Gaat Paul Jansen de crisis bij De Telegraaf oplossen?, ''de Volkskrant'', 2015. Retrieved 1 August 2015. Paul Jansen has been the editor-in-chief s ...
''. He remained in Europe until 1931. In 1929, while at The Hague, he published a book titled ''Ons Wapen: den national Indonesische pers and hare organisatie'', which outlined plans to develop nationalist newspapers in Indonesia.
Tabrani organized a political party in September 1930, the ''Partai Rakjat Indonesia'' (Indonesian People's Party) which advocated collaboration with Dutch authorities and called for parliamentary pursuits of Indonesian independence, though it did not gain much traction. He also started a political magazine titled ''Revue Politik'', before later on joining the newspaper ''
Pemandangan'' as its editor. After the
Soetardjo Petition The Soetardjo Petition of 1936 was a motion of the Volksraad (a nascent legislative body) of the Dutch East Indies, instigated by the legislator Soetardjo Kartohadikusumo, which was submitted as a petition to Queen Wilhelmina and the Estates G ...
of 1936 was submitted to the
Volksraad The Volksraad was a people's assembly or legislature in Dutch or Afrikaans speaking government.
Assembly South Africa
*Volksraad (South African Republic) (1840–1902)
* Volksraad (Natalia Republic), a similar assembly that existed in the Natalia R ...
, Tabrani (as ''Pemandangan''s editor at the time) was an enthusiastic supporter, and he successfully campaigned for the creation of a committee to implement the petition.
Tabrani then participated in the first congress of the Indonesian Journalists' Union (''Persatoean Djoernalis Indonesia''/Perdi) in 1934, when he spoke on "Journalism and the movement and the public interest." Tabrani was later elected as chairman of that organization in 1938, and reelected in 1939. During his presidency and time at ''Pemandangan'', the
Second World War
World War II or the Second World War, often abbreviated as WWII or WW2, was a world war that lasted from 1939 to 1945. It involved the World War II by country, vast majority of the world's countries—including all of the great power ...
erupted in Europe, and immediately after the
Dutch capitulation the
Dutch police
National Police Corps ( nl, Korps Nationale Politie), colloquially in English as Dutch National Police or National Police Force, is divided in ten regional units, a central unit, the police academy, police services center, and national control ...
banned ''Pemandangan'' for an article published on it. There was also a public affair with Volksraad member
Mohammad Husni Thamrin
Mohammad Husni Thamrin (16 February 1894 – 11 January 1941) was a pre-independence Indonesian political thinker and nationalist who after his death was named a National Hero.
Early life and beginning of political career
Thamrin was born ...
, who questioned ''Pemandangan''s coverage of the war. Eventually, Tabrani resigned his Perdi presidency in 1940. In June 1940, Tabrani attacked Thamrin through an editorial, accusing Thamrin of not securing the release of
Amir Sjarifuddin
Amir Sjarifuddin Harahap (EVO: Amir Sjarifoeddin Harahap; 27 April 1907 – 19 December 1948) was an Indonesian politician and journalist who served as the second prime minister of Indonesia from 1947 until 1948. A major leader of the left ...
. Tabrani later entered service of the colonial government, heading the data section of the war propaganda department.
Following the Japanese
invasion
An invasion is a military offensive in which large numbers of combatants of one geopolitical entity aggressively enter territory owned by another such entity, generally with the objective of either: conquering; liberating or re-establishing co ...
and the ensuing
occupation
Occupation commonly refers to:
*Occupation (human activity), or job, one's role in society, often a regular activity performed for payment
*Occupation (protest), political demonstration by holding public or symbolic spaces
*Military occupation, th ...
, Tabrani for some time worked as an editor of the ''Tjahaja'' newspaper based in
Bandung
Bandung ( su, ᮘᮔ᮪ᮓᮥᮀ, Bandung, ; ) is the capital city of the Indonesian province of West Java. It has a population of 2,452,943 within its city limits according to the official estimates as at mid 2021, making it the fourth mos ...
. He was at some point during the occupation imprisoned and was tortured, crippling his leg. After his release, he became chief editor of the Japanese-sponsored newspaper ''Indonesia Merdeka''.
During the
Indonesian National Revolution
The Indonesian National Revolution, or the Indonesian War of Independence, was an armed conflict and diplomatic struggle between the Republic of Indonesia and the Dutch Empire and an internal social revolution during postwar and postcol ...
, Tabrani acted as secretary of the
war and political prisoners committee. After Indonesia's independence, he for some time managed the
PNI-owned ''
Suluh Indonesia'' newspaper. In 1973, after some convincing from former Jakarta mayor
Sudiro
Raden Soediro (24 April 1911 – 18 April 1992) was an Indonesian politician who served as the first Governor of Jakarta, between 1958 and 1960. Prior to becoming Governor, Soediro served as Jakarta's mayor for five years until the city was made it ...
, he published his memoir of the First Youth Congress. He died on 12 January 1984.
Legacy
Tabrani is often credited with the creation of the
Indonesian language
Indonesian ( ) is the official language, official and national language of Indonesia. It is a standard language, standardized variety (linguistics), variety of Malay language, Malay, an Austronesian languages, Austronesian language that has be ...
, and the Language Development Agency of the
Ministry of Education of Culture proposed in 2019 that Tabrani be made a
National Hero of Indonesia
National Hero of Indonesia ( id, Pahlawan Nasional Indonesia) is the highest-level title awarded in Indonesia. It is posthumously given by the Government of Indonesia for actions which are deemed to be heroic, defined as "actual deeds which can b ...
. His grave in the Tanah Kusir Cemetery in Jakarta is a memorial site dedicated to his work.
Notes
References
Bibliography
*
*
*
*
*
*
*
*
*
{{DEFAULTSORT:Tabrani, Mohammad
1904 births
1984 deaths
People from Madura Island
Indonesian journalists
Language activists
Pemandangan people
20th-century journalists
Suluh Indonesia people