HOME

TheInfoList



OR:

''Mirabilia Urbis Romae'' (“Marvels of the City of Rome”) is a grouping of hundreds of manuscripts,
incunabula An incunable or incunabulum (: incunables or incunabula, respectively) is a book, pamphlet, or broadside (printing), broadside that was printed in the earliest stages of printing in Europe, up to the year 1500. The specific date is essentiall ...
, and books in Latin and modern European languages that describe notable built works and historic monuments in the city of
Rome Rome (Italian language, Italian and , ) is the capital city and most populated (municipality) of Italy. It is also the administrative centre of the Lazio Regions of Italy, region and of the Metropolitan City of Rome. A special named with 2, ...
. Most of these texts were intended as guidebooks to the city for pilgrims and visitors. Before the fourteenth century, however, the core text seems instead to have served as a census of the built patrimony of the city, the ''decus Urbis''. This inheritance represented the strength of Rome and the power of the institutions that controlled it. The first compilation in the ''Mirabilia'' tradition, produced in the early 1140s, is credited to a canon of St. Peter’s Basilica named Benedict.


Original context and content

Benedict’s ''Mirabilia'' (though it did not yet have that title) constitutes a part of his ''Liber Polypticus'', which also contains papal inventories and another, much earlier census of Roman built works, the ''Curiosum urbis Romae,'' which the ''Mirabilia'' resembles. The ''Mirabilia'' begins with a description of the walls of Rome, detailing towers, fortifications, and gates; then triumphal arches, hills, baths, ancient buildings, theaters, places related to saints’ martyrdom; then bridges, cemeteries, and a few important ancient monuments and histories. There follows an itinerary from the
Vatican Vatican may refer to: Geography * Vatican City, an independent city-state surrounded by Rome, Italy * Vatican Hill, in Rome, namesake of Vatican City * Ager Vaticanus, an alluvial plain in Rome * Vatican, an unincorporated community in the ...
to the
Trastevere Trastevere () is the 13th of Rome, Italy. It is identified by the initials R. XIII and it is located within Municipio I. Its name comes from Latin (). Its coat of arms depicts a golden head of a lion on a red background, the meaning of which i ...
, although it focuses almost exclusively on ancient monuments — that is, it describes the ancient heritage of the city, not all points of interest. This textual nucleus correlates with the
late antique Late antiquity marks the period that comes after the end of classical antiquity and stretches into the onset of the Early Middle Ages. Late antiquity as a period was popularized by Peter Brown in 1971, and this periodization has since been wide ...
concepts of ''decus'' (decorum) and ''ornatus'' (ornament), used to describe the infrastructure and monuments of Rome that were protected from scavenging and seen to represent the political power of Rome’s rulers. While Benedict’s compilation is closely linked to the
papacy The pope is the bishop of Rome and the Head of the Church#Catholic Church, visible head of the worldwide Catholic Church. He is also known as the supreme pontiff, Roman pontiff, or sovereign pontiff. From the 8th century until 1870, the po ...
, long the steward of Rome’s monuments and infrastructure, other versions from only a little later seem to come instead from the ambit of the Roman Senate, the key institution of the
medieval commune Medieval communes in the European Middle Ages had sworn allegiances of mutual defense (both physical defense and of traditional freedoms) among the citizens of a town or city. These took many forms and varied widely in organization and makeup. C ...
then taking control of much of the city. None of the early versions have any clear connection with
pilgrimage A pilgrimage is a travel, journey to a holy place, which can lead to a personal transformation, after which the pilgrim returns to their daily life. A pilgrim (from the Latin ''peregrinus'') is a traveler (literally one who has come from afar) w ...
or travel.


Combinations and transformations

Starting in the 14th century, a re-elaboration of the ''Mirabilia'' dubbed the ''Historia et descriptio urbis Romae'' began to appear in combination with the ''Indulgentiae ecclesiarum urbis Romae'' focusing on the churches of Rome, and the ''Stationes ecclesiarum urbis Romae'' that included a calendar listing masses at various Roman churches. These assemblages were clearly intended for pilgrims. The first important printed copy was compiled around 1475 under the title ''Mirabilia Romae velpotius Historia et descriptio urbis Romae''. For the jubilee year of 1500, Roman printers stayed busy churning out editions in Latin, Italian, German, French, and Spanish. While earlier editions had included fanciful accounts of ancient history and misidentifications of the subjects of portrait statuary, the knowledge accumulated by
Renaissance The Renaissance ( , ) is a Periodization, period of history and a European cultural movement covering the 15th and 16th centuries. It marked the transition from the Middle Ages to modernity and was characterized by an effort to revive and sur ...
humanists allowed for an increasingly grounded and realistic rendering of Rome’s past. Although guides now included both ancient and Christian monuments, they stopped short of describing recent works of art and architecture. Some authors set out to supersede the ''Mirabilia'' with new descriptions from a fresh point of view. Among them were
Leon Battista Alberti Leon Battista Alberti (; 14 February 1404 – 25 April 1472) was an Italian Renaissance humanist author, artist, architect, poet, Catholic priest, priest, linguistics, linguist, philosopher, and cryptography, cryptographer; he epitomised the natu ...
with his ''Descriptio urbis Romae'', written ''ca.'' 1433. Another was Flavio Biondo with ''Roma instaurata'', written in 1444 and circulated in manuscript; it was printed in 1481. Modern critical attention was first drawn to the different versions of ''Mirabilia Urbis Romae'' by the 19th-century archaeologist of Christian Rome,
Giovanni Battista de Rossi Giovanni Battista (Carlo) de Rossi (23 February 1822 – 20 September 1894) was an Italian archaeologist, famous even outside his field for rediscovering early Christian catacombs. Life and works Born in Rome, he was the son of Commendatore C ...
.


Contents

The contents of the ''Mirabilia'' fall into the following sections, the title headings being taken from the "Liber Censuum": * De muro urbis (concerning the wall of the city); * De portis urbis (the gates of the city); * De miliaribus (the
milestone A milestone is a numbered marker placed on a route such as a road, railway, railway line, canal or border, boundary. They can indicate the distance to towns, cities, and other places or landmarks like Mileage sign, mileage signs; or they c ...
s); * Nomina portarum (the names of the gates); * Quot porte sunt Transtiberim (how many gates are beyond the
Tiber The Tiber ( ; ; ) is the List of rivers of Italy, third-longest river in Italy and the longest in Central Italy, rising in the Apennine Mountains in Emilia-Romagna and flowing through Tuscany, Umbria, and Lazio, where it is joined by the R ...
); * De arcubus (the
arches An arch is a curved vertical structure span (engineering), spanning an open space underneath it. Arches may support the load above them, or they may perform a purely decorative role. As a decorative element, the arch dates back to the 4th mill ...
); * De montibus ( the hills); * De termis (the baths); * De palatiis (the palaces); * De theatris (the
theatres Theatre or theater is a collaborative form of performing art that uses live performers, usually actors to present experiences of a real or imagined event before a live audience in a specific place, often a stage. The performers may communica ...
); * De locis qui inveniuntur in sanctorum passionibus (the places mentioned in the " passions" of the saints); * De pontibus (the
bridges A bridge is a structure built to span a physical obstacle (such as a body of water, valley, road, or railway) without blocking the path underneath. It is constructed for the purpose of providing passage over the obstacle, which is usually somet ...
); * De cimiteriis (the
cemeteries A cemetery, burial ground, gravesite, graveyard, or a green space called a memorial park or memorial garden, is a place where the remains of many dead people are buried or otherwise entombed. The word ''cemetery'' (from Greek ) implies th ...
); * De iussione Octaviani imperatoris et responsione Sibille (the Emperor
Octavian Gaius Julius Caesar Augustus (born Gaius Octavius; 23 September 63 BC – 19 August AD 14), also known as Octavian (), was the founder of the Roman Empire, who reigned as the first Roman emperor from 27 BC until his death in ...
's question and the
Sibyl The sibyls were prophetesses or oracles in Ancient Greece. The sibyls prophet, prophesied at holy sites. A sibyl at Delphi has been dated to as early as the eleventh century BC by Pausanias (geographer), PausaniasPausanias 10.12.1 when he desc ...
's response); * Quare facti sunt caballi marmorei (why the marble horses were made); * De nominibus iudicum et eorum instructionibus (the names of the judges and their instructions); * De columna Antonii et Trajani (the column of Antony and
Trajan Trajan ( ; born Marcus Ulpius Traianus, 18 September 53) was a Roman emperor from AD 98 to 117, remembered as the second of the Five Good Emperors of the Nerva–Antonine dynasty. He was a philanthropic ruler and a successful soldier ...
); * Quare factus sit equus qui dicitur Constantinus (why
the horse "The Horse" is an instrumental song by Cliff Nobles and Company. It was released as the A-side and B-side, B-side of the single "Love Is All Right" and is simply an instrumental version of that song. Background Although Nobles is the title artis ...
was made, which is called of Constantine); * Quare factum sit Pantheon et postmodum oratio B. (why the Pantheon was built and later oration B.); * Quare Octavianus vocatus sit Augustus et quare dicatur ecclesia Sancti Petri ad vincula (Why Octavianus was called
Augustus Gaius Julius Caesar Augustus (born Gaius Octavius; 23 September 63 BC – 19 August AD 14), also known as Octavian (), was the founder of the Roman Empire, who reigned as the first Roman emperor from 27 BC until his death in A ...
, and why the church of St. Peter ad Vincula was so called); * De
vatican Vatican may refer to: Geography * Vatican City, an independent city-state surrounded by Rome, Italy * Vatican Hill, in Rome, namesake of Vatican City * Ager Vaticanus, an alluvial plain in Rome * Vatican, an unincorporated community in the ...
o et Agulio (of the Vatican and the Needle);The ''memoria Caesaris, id est Agulia'' (memorial of Caesar, that is, the Needle) referred to by our pilgrim author is the Vatican
obelisk An obelisk (; , diminutive of (') ' spit, nail, pointed pillar') is a tall, slender, tapered monument with four sides and a pyramidal or pyramidion top. Originally constructed by Ancient Egyptians and called ''tekhenu'', the Greeks used th ...
. A misreading of dedicatory inscription led to the belief that it stood above
Julius Caesar Gaius Julius Caesar (12 or 13 July 100 BC – 15 March 44 BC) was a Roman general and statesman. A member of the First Triumvirate, Caesar led the Roman armies in the Gallic Wars before defeating his political rival Pompey in Caesar's civil wa ...
's sarcophagus. Cf. Francis Morgan Nichols' translation of the ''Mirabilia'' with notes (1889). In the Middle Ages the church of Sanctus Stephanus de Agulia stood nearby. It was demolished in 1776.
* Quot sunt templa trans Tiberim (how many
temples A temple (from the Latin ) is a place of worship, a building used for spiritual rituals and activities such as prayer and sacrifice. By convention, the specially built places of worship of some religions are commonly called "temples" in Engli ...
are beyond the Tiber); * Predicatio sanctorum (the preaching of the saints).


See also

*


References

* * *


Further reading


''Catholic Encyclopedia'' 1908:
"Mirabilia Urbis Romae"

from Cesare D´Onofrio, ''Visitiamo Roma mille anni fa. La città dei Mirabilia'' (Rome 1988; in Latin)

*


Notes

{{reflist 1140s books 12th-century books in Latin Travel guide books Books about Rome Tourist attractions in Rome Medieval Rome Medieval Latin literature Works published anonymously Pantheon, Rome