Greek
Greek may refer to:
Greece
Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe:
*Greeks, an ethnic group.
*Greek language, a branch of the Indo-European language family.
**Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...
minuscule
Letter case is the distinction between the Letter (alphabet), letters that are in larger uppercase or capitals (or more formally ''majuscule'') and smaller lowercase (or more formally ''minuscule'') in the written representation of certain lang ...
manuscript
A manuscript (abbreviated MS for singular and MSS for plural) was, traditionally, any document written by hand – or, once practical typewriters became available, typewritten – as opposed to mechanically printed or reproduced ...
of the
New Testament
The New Testament grc, Ἡ Καινὴ Διαθήκη, transl. ; la, Novum Testamentum. (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus, as well as events in first-century Christ ...
, on parchment. Palaeographically it has been assigned to the 12th or 13th century. The manuscript has complex contents.K. Aland, M. Welte, B. Köster, K. Junack, "Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments", ''
Walter de Gruyter
Walter de Gruyter GmbH, known as De Gruyter (), is a German scholarly publishing house specializing in academic literature.
History
The roots of the company go back to 1749 when Frederick the Great granted the Königliche Realschule in B ...
'', Berlin, New York 1994, p. 86.Handschriftenliste at the Münster Institute
Scrivener
A scrivener (or scribe) was a person who could read and write or who wrote letters to court and legal documents. Scriveners were people who made their living by writing or copying written material. This usually indicated secretarial and adm ...
labelled it by 636e.
Description
The codex contains the complete text of the four
Gospel
Gospel originally meant the Christian message (" the gospel"), but in the 2nd century it came to be used also for the books in which the message was set out. In this sense a gospel can be defined as a loose-knit, episodic narrative of the words a ...
s, on 220 parchment leaves (size ). The text is written in one column per page, 29 lines per page.
The text is divided according to the (''chapters''), at the margin, with (''titles'') at the top. There is also another division according to the smaller Ammonian Sections (in Mark 241 sections, the last section of Mark is ended in 16:20), with references to the
Eusebian Canons
Eusebian canons, Eusebian sections or Eusebian apparatus, also known as Ammonian sections, are the system of dividing the four Gospels used between late Antiquity and the Middle Ages. The divisions into chapters and verses used in modern texts ...
. References to the Eusebian Canons are written in the same line with the Ammonian Sections (unusual).
It contains
Epistula ad Carpianum
The ''Epistula ad Carpianum'' ("Letter to Carpian") or Letter of Eusebius is the title traditionally given to a letter from Eusebius of Caesarea to a Christian named Carpianus. In this letter, Eusebius explains his ingenious system of gospel harmo ...
, the Eusebian tables (before four Gospels), the lists of the (before every Gospel), lectionary markings,
Synaxarion
Synaxarion or Synexarion (plurals Synaxaria, Synexaria; el, Συναξάριον, from συνάγειν, ''synagein'', "to bring together"; cf. etymology of '' synaxis'' and '' synagogue''; Latin: ''Synaxarium'', ''Synexarium''; cop, ⲥⲩⲛ� ...
, and
Menologion
Menologium (), also written menology, and menologe, is a service-book used in the Eastern Orthodox Church and those Eastern Catholic Churches which follow the Byzantine Rite.
From its derivation from Greek , ''menológion'', from μήν ''m� ...
.
It contains also 8 lessons from various texts of the
Pauline epistles
The Pauline epistles, also known as Epistles of Paul or Letters of Paul, are the thirteen books of the New Testament attributed to Paul the Apostle, although the authorship of some is in dispute. Among these epistles are some of the earliest ext ...
.
Hermann von Soden
Baron Hermann von Soden (16 August 1852 – 15 January 1914) was a German Biblical scholar, minister, professor of divinity, and textual theorist.
Life
Born in Cincinnati, Ohio, on August 16, 1852, Soden was educated at the University of Tübinge ...
, ''Die Schriften des neuen Testaments, in ihrer ältesten erreichbaren Textgestalt / hergestellt auf Grund ihrer Textgeschichte'' (Berlin 1902), vol. 1, p. 162
Text
Kurt Aland
Kurt Aland (28 March 1915 – 13 April 1994) was a German theologian and biblical scholar who specialized in New Testament textual criticism. He founded the ''Institut für neutestamentliche Textforschung'' (Institute for New Testament Textual ...
did not place the Greek text of the codex in any formal
Category
Category, plural categories, may refer to:
Philosophy and general uses
*Categorization, categories in cognitive science, information science and generally
* Category of being
* ''Categories'' (Aristotle)
* Category (Kant)
* Categories (Peirce) ...
. The text of the manuscript was not examined by using the
Claremont Profile Method
The Claremont Profile Method is a method for classifying ancient manuscripts of the Bible. It was elaborated by Ernest Cadman Colwell and his students. Professor Frederik Wisse attempted to establish an accurate and rapid procedure for the classi ...
. In result its textual character is still unknown.
This codex' version of
John
John is a common English name and surname:
* John (given name)
* John (surname)
John may also refer to:
New Testament
Works
* Gospel of John, a title often shortened to John
* First Epistle of John, often shortened to 1 John
* Seco ...
8:8 contains a textual variant: (''the sins of every one of them''); the same textual variant is found in certain other manuscripts:
Codex Nanianus
Uncial 030, designated by siglum U or 030 (in the Gregory-Aland numbering), ε 90 ( von Soden), is a Greek uncial manuscript of the New Testament on parchment, dated palaeographically to the 9th century. The manuscript has complex contents, wit ...
,
Minuscule 73
Minuscule 73 (in the Gregory-Aland numbering), ε 260 ( von Soden), is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment leaves. Palaeographically it has been assigned to the 12th century.K. Aland, M. Welte, B. Köster, K. Junac ...
,
331
__NOTOC__
Year 331 ( CCCXXXI) was a common year starting on Friday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. At the time, it was known as the Year of the Consulship of Bassus and Ablabius (or, less frequently, year 1084 ' ...
,
364
__NOTOC__
Year 364 ( CCCLXIV) was a leap year starting on Thursday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. At the time, it was known as the Year of the Consulship of Augustus and Varronianus (or, less frequently, year 1 ...
,
700
The denomination 700 for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years.
Events
By place Byzantine Empire
* Pannonian Avars, Avar and Sl ...
,
782
__NOTOC__
Year 782 ( DCCLXXXII) was a common year starting on Tuesday of the Julian calendar. The denomination 782 for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method i ...
,
1592
Events
January–June
* January 30 – Pope Clement VIII (born Ippolito Aldobrandini) succeeds Pope Innocent IX, who died one month earlier, as the 231st pope. He immediately recalls the Sixtine Vulgate.
* February 7 &ndas ...
, Old Latin manuscripts, and Armenian manuscripts.
History
Scrivener dated the manuscript to the 12th or 13th century, Gregory dated it to the 12th century. Currently the manuscript is dated by the
INTF
The Institute for New Testament Textual Research (german: Institut für neutestamentliche Textforschung — INTF) at the University of Münster, Westphalia, Germany, is to research the textual history of the New Testament and to reconstruct its G ...
to the 12th or 13th century.
The manuscript was presented by Presbyter Nicephorus in 1291 to the
Saint Catherine's Monastery
Saint Catherine's Monastery ( ar, دير القدّيسة كاترين; grc-gre, Μονὴ τῆς Ἁγίας Αἰκατερίνης), officially the Sacred Autonomous Royal Monastery of Saint Katherine of the Holy and God-Trodden Mount Sinai, ...
in the
Sinai Peninsula
The Sinai Peninsula, or simply Sinai (now usually ) (, , cop, Ⲥⲓⲛⲁ), is a peninsula in Egypt, and the only part of the country located in Asia. It is between the Mediterranean Sea to the north and the Red Sea to the south, and is a ...
. It was brought from Sinai to Berlin by
Heinrich Brugsch
Heinrich Karl Brugsch (also ''Brugsch-Pasha'') (18 February 18279 September 1894) was a German Egyptologist. He was associated with Auguste Mariette in his excavations at Memphis. He became director of the School of Egyptology at Cairo, produci ...
(along with the codex
653
__NOTOC__
Year 653 ( DCLIII) was a common year starting on Tuesday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. The denomination 653 for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era ...
and
Minuscule 654
Minuscule 654 (in the Biblical manuscript#Gregory-Aland, Gregory-Aland numbering), ε 1217 (Biblical manuscript#Von Soden, von Soden), is a Greek language, Greek Lower case, minuscule manuscript of the New Testament, on parchment. Palaeography, Pa ...
).
Wilhelm Wattenbach
Wilhelm Wattenbach (22 September 181920 September 1897), was a German historian.
He was born at Rantzau in Holstein. He studied philology at the universities of Bonn, Göttingen and Berlin, and in 1843 he began to work upon the ''Monumenta Ge ...
published a facsimile of one pager of the codex in 1876. Gregory saw the manuscript in 1887. It was housed in Berlin in the Preußische Königliche Bibliothek (then Prussian State Library, then Berlin State Library) with the shelf-number Gr. quarto 47.
At the end of 1943, the frequency of the bombing of Berlin increased. The Prussian State Library sent many collections out of Berlin to be sheltered in
Silesia
Silesia (, also , ) is a historical region of Central Europe that lies mostly within Poland, with small parts in the Czech Republic and Germany. Its area is approximately , and the population is estimated at around 8,000,000. Silesia is spli ...
for safekeeping. As the result of postwar border changes some of these collections were found in Poland (among them minuscule 658). They were moved to the Jagiellonian University Library.Sroka Marek, ''The Music Collection of the Former Prussian State Library at the Jagiellonian Library in Kraków, Poland: Past, Present, and Future Developments'', Library Trends - Volume 55, Number 3, Winter 2007, pp. 651-664
Currently the manuscript is housed at the
Biblioteka Jagiellońska
Jagiellonian Library ( pl, Biblioteka Jagiellońska, popular nickname ''Jagiellonka'') is the library of the Jagiellonian University in Kraków and with almost 6.7 million volumes, one of the largest libraries in Poland, serving as a public libr ...
(Fonds der Berliner Handschriften, Graec. quarto 47), in
Kraków
Kraków (), or Cracow, is the second-largest and one of the oldest cities in Poland. Situated on the Vistula River in Lesser Poland Voivodeship, the city dates back to the seventh century. Kraków was the official capital of Poland until 159 ...
.
See also
*
List of New Testament minuscules
The list of New Testament Minuscules ordered by Gregory-Aland index number is divided into three sections:
* List of New Testament minuscules (1–1000)
* List of New Testament minuscules (1001–2000)
* List of New Testament minuscules (2001� ...
*
Biblical manuscript
A biblical manuscript is any handwritten copy of a portion of the text of the Bible. Biblical manuscripts vary in size from tiny scrolls containing individual verses of the Jewish scriptures (see '' Tefillin'') to huge polyglot codices (multi-li ...
*
Textual criticism
Textual criticism is a branch of textual scholarship, philology, and of literary criticism that is concerned with the identification of textual variants, or different versions, of either manuscripts or of printed books. Such texts may range in ...
References
Further reading
*
Wilhelm Wattenbach
Wilhelm Wattenbach (22 September 181920 September 1897), was a German historian.
He was born at Rantzau in Holstein. He studied philology at the universities of Bonn, Göttingen and Berlin, and in 1843 he began to work upon the ''Monumenta Ge ...
, ''Schrifttafeln zur geschichte der Griechischen schrift und zum studium der Griechischen palaeographie'', Berlin 1876