Minuscule 445 (in the
Gregory-Aland numbering), ε 603 (in the
Soden numbering),
is a
Greek
Greek may refer to:
Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe:
*Greeks, an ethnic group
*Greek language, a branch of the Indo-European language family
**Proto-Greek language, the assumed last common ancestor of all kno ...
minuscule
Letter case is the distinction between the letters that are in larger uppercase or capitals (more formally ''majuscule'') and smaller lowercase (more formally '' minuscule'') in the written representation of certain languages. The writing system ...
manuscript
A manuscript (abbreviated MS for singular and MSS for plural) was, traditionally, any document written by hand or typewritten, as opposed to mechanically printed or reproduced in some indirect or automated way. More recently, the term has ...
of the
New Testament
The New Testament (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus in Christianity, Jesus, as well as events relating to Christianity in the 1st century, first-century Christianit ...
, on paper. It is dated by a
colophon to the year 1506.
It has
marginalia
Marginalia (or apostils) are marks made in the margin (typography), margins of a book or other document. They may be scribbles, comments, gloss (annotation), glosses (annotations), critiques, doodles, drolleries, or illuminated manuscript, ...
.
Description
The codex contains a complete text of the four
Gospel
Gospel originally meant the Christianity, Christian message ("the gospel"), but in the second century Anno domino, AD the term (, from which the English word originated as a calque) came to be used also for the books in which the message w ...
s on 194 paper leaves (). It is written in one column per page, in 24 lines per page.
[
The text is divided according to the (''chapters''), whose numbers are given at the margin, with their (''titles'') at the top of the pages. There is also a division according to the smaller Ammonian Sections (in Mark 241, 16:20). It has no references to the ]Eusebian Canons
Eusebian canons, Eusebian sections or Eusebian apparatus, also known as Ammonian sections, are the system of dividing the four Gospels used between late antiquity and the Middle Ages. The divisions into Chapters and verses of the Bible, chapters ...
(written below Ammonian Section numbers).
Text
The Greek text of the codex is a representative of the Byzantine text-type
In the textual criticism of the New Testament, the Byzantine text-type (also called Traditional Text, Ecclesiastical Text, Constantinopolitan Text, Antiocheian Text, or Syrian Text) is one of the main Textual criticism#New Testament, text types. ...
. Aland placed it in Category V. It was not examined by Claremont Profile Method
The Claremont Profile Method is a method for classifying ancient manuscripts of the Bible. It was elaborated by Ernest Cadman Colwell and his students. Professor Frederik Wisse attempted to establish an accurate and rapid procedure for the classi ...
.Pericope Adulterae
Jesus and the woman taken in adultery (or the ) is a passage (pericope) found in John 7:53–John 8#Pericope adulterae, 8:11 of the New Testament. It is considered by many to be Pseudepigrapha, pseudepigraphical.
In the passage, Jesus was t ...
(John 7:53-8:11) are omitted.[
]
History
According to the colophon the manuscript was written in 1506, by hand ''Antonii eparchi''. It once belonged to the Jesuit's Colleague, in Augen, on the Garonne
The Garonne ( , ; Catalan language, Catalan, Basque language, Basque and , ;
or ) is a river that flows in southwest France and northern Spain. It flows from the central Spanish Pyrenees to the Gironde estuary at the French port of Bordeaux � ...
.[ It was sold to Edward Harley on 28 July 1725. After his death it was bought for ]British Museum
The British Museum is a Museum, public museum dedicated to human history, art and culture located in the Bloomsbury area of London. Its permanent collection of eight million works is the largest in the world. It documents the story of human cu ...
in 1753.
The manuscript was added to the list of New Testament manuscripts by Scholz
Olaf Scholz (; born 14 June 1958) is a German politician who served as the Chancellor of Germany from 2021 to 2025. A member of the Social Democratic Party of Germany, Social Democratic Party (SPD), he previously served as Vice-Chancellor of Ge ...
(1794-1852).C. R. Gregory
C. or c. may refer to:
* Century, sometimes abbreviated as ''c.'' or ''C.'', a period of 100 years
* Letter C, the third letter in the alphabet.
* Cent (currency), abbreviated ''c.'' or ''¢'', a monetary unit that equals of the basic unit of man ...
saw it in 1883.[
It is currently housed at the ]British Library
The British Library is the national library of the United Kingdom. Based in London, it is one of the largest libraries in the world, with an estimated collection of between 170 and 200 million items from multiple countries. As a legal deposit li ...
(Harley Harley may refer to:
People
* Harley (given name)
* Harley (surname)
Places
* Harley, Ontario, a township in Canada
* Harley, Brant County, Ontario, Canada
* Harley, Shropshire, England
* Harley, South Yorkshire, England
* Harley Street, i ...
MS 5736).[
]
See also
* List of New Testament minuscules
The list of New_Testament_minuscule, New Testament Minuscules ordered by Gregory–Aland index number is divided into three sections:
* List of New Testament minuscules (1–1000)
* List of New Testament minuscules (1001–2000)
* List of New Test ...
* Biblical manuscript
A biblical manuscript is any handwritten copy of a portion of the text of the Bible. Biblical manuscripts vary in size from tiny scrolls containing individual verses of the Jewish scriptures (see '' Tefillin'') to huge polyglot codices (multi- ...
* Textual criticism
Textual criticism is a branch of textual scholarship, philology, and literary criticism that is concerned with the identification of textual variants, or different versions, of either manuscripts (mss) or of printed books. Such texts may rang ...
References
Further reading
* Henri Omont
Henri Auguste Omont (; 15 September 1857 – 9 December 1940) was a French librarian, philologist, and historian.
Life
In 1881 he wrote a thesis ''De la ponctuation'' and graduated from the École Nationale des Chartes. As a librarian at the ...
, ''Notes sur les manuscrits grecs du British Museum'', Bibliothèque de l'École des Chartes, 45 (1884), 314–50, 584 (p. 335).
* ''Summary Catalogue of Greek Manuscripts'' (London: British Library, 1999- ), I, pp. 184–5 ith further bibliography
External links
Harley MS 5736
at the ''British Library''
{{DEFAULTSORT:Minuscule 0445
Greek New Testament minuscules
16th-century biblical manuscripts
Harleian Collection
1506 books