Minuscule 4 (in the
Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts), ε 371 (in
von Soden's numbering of New Testament manuscripts),
is a Greek
minuscule
Letter case is the distinction between the letters that are in larger uppercase or capitals (more formally ''majuscule'') and smaller lowercase (more formally '' minuscule'') in the written representation of certain languages. The writing system ...
manuscript
A manuscript (abbreviated MS for singular and MSS for plural) was, traditionally, any document written by hand or typewritten, as opposed to mechanically printed or reproduced in some indirect or automated way. More recently, the term has ...
of the
New Testament
The New Testament (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus in Christianity, Jesus, as well as events relating to Christianity in the 1st century, first-century Christianit ...
, written on
vellum
Vellum is prepared animal skin or membrane, typically used as writing material. It is often distinguished from parchment, either by being made from calfskin (rather than the skin of other animals), or simply by being of a higher quality. Vellu ...
. Using the study of comparative writing styles (
palaeography
Palaeography (American and British English spelling differences#ae and oe, UK) or paleography (American and British English spelling differences#ae and oe, US) (ultimately from , , 'old', and , , 'to write') is the study and academic disciplin ...
), it has been dated to the 13th century.
It was formerly named ''Codex Regius 84''.
It has a full collection of marginal marks (known as
marginalia
Marginalia (or apostils) are marks made in the margin (typography), margins of a book or other document. They may be scribbles, comments, gloss (annotation), glosses (annotations), critiques, doodles, drolleries, or illuminated manuscript, ...
). It was adapted for liturgical use.
Description
The manuscript is a codex (precursor to the modern book), containing an almost complete text of the four
Gospel
Gospel originally meant the Christianity, Christian message ("the gospel"), but in the second century Anno domino, AD the term (, from which the English word originated as a calque) came to be used also for the books in which the message w ...
s with four
gaps (Matthew 2:9-20; Mark 15:42-16:14; John 1:1-13.49-3:11), consisting of 212 parchment leaves (sized ). The text is written in one column per page, 26-28 lines per page.
The text is divided according to the chapters (known as κεφαλαια / ''kephalaia''), whose numbers are given in the margin, with the titles of chapters (τιτλοι / ''titloi'') at the top of the pages. There is also another division according to the smaller
Ammonian Sections (an early division of the Gospels into sections). The codex has 27 sections in Mark. There are also references to the
Eusebian Canons
Eusebian canons, Eusebian sections or Eusebian apparatus, also known as Ammonian sections, are the system of dividing the four Gospels used between late antiquity and the Middle Ages. The divisions into Chapters and verses of the Bible, chapters ...
(another early division of the Gospels into sections, and where they overlap).
It contains the
Letter to Carpian, tables of contents (also known as κεφαλαια / ''kephalaia'') are placed before each Gospel, lectionary markings in the margin (for liturgical use), incipits,
synaxaria,
Menologion
A menologium (, pl. menologia), also known by other names, is any collection of information arranged according to the days of a month, usually a set of such collections for all the months of the year. In particular, it is used for ancient Roman ...
, subscriptions at the end of each Gospel, numbers of , and extracts from some
Church Fathers
The Church Fathers, Early Church Fathers, Christian Fathers, or Fathers of the Church were ancient and influential Christian theologians and writers who established the intellectual and doctrinal foundations of Christianity. The historical peri ...
.
The
Pericope Adulterae () is marked with an
obelus
An obelus (plural: obeluses or obeli) is a term in codicology and latterly in typography that refers to a historical annotation mark which has resolved to three modern meanings:
* Division sign
* Dagger
* Commercial minus sign (limited g ...
.
Text
The Greek text of this codex is a mixture of text-types. According to biblical scholar
Constantin von Tischendorf
Constantin is an Aromanian language, Aromanian, Megleno-Romanian language, Megleno-Romanian and Romanian language, Romanian male given name. It can also be a surname.
For a list of notable people called Constantin, see Constantine (name).
See ...
, its text is mixed but with a strong
Byzantine
The Byzantine Empire, also known as the Eastern Roman Empire, was the continuation of the Roman Empire centred on Constantinople during late antiquity and the Middle Ages. Having survived the events that caused the fall of the Western Roman E ...
element.
[Tischendorf, C. v.]
''Novum Testamentum Graece. Editio Septima''
Lipsiae 1859, p. CXCV.
Biblical scholar
Kurt Aland
Kurt Aland (28 March 1915 – 13 April 1994) was a German theologian and Biblical studies, biblical scholar who specialized in New Testament textual criticism. He founded the ''Institute for New Testament Textual Research, Institut für neutest ...
did not place it in any
Category
Category, plural categories, may refer to:
General uses
*Classification, the general act of allocating things to classes/categories Philosophy
* Category of being
* ''Categories'' (Aristotle)
* Category (Kant)
* Categories (Peirce)
* Category ( ...
within his categories of New Testament manuscripts. Textually it is close to the codex
273.
According to the
Claremont Profile Method
The Claremont Profile Method is a method for classifying ancient manuscripts of the Bible. It was elaborated by Ernest Cadman Colwell and his students. Professor Frederik Wisse attempted to establish an accurate and rapid procedure for the classi ...
(a specific analysis method of textual data), it represents
K in
Luke 10 and
Luke 20. In
Luke 1 it has mixed Byzantine text.
In it has the textual variant ὁ δεύτερος (''the second'') instead of ὁ πρῶτος (''the first''), ὁ ὕστερος (''the last''), or ὁ ἔσχατος (''the last''). This reading is supported by
Minuscule 273 and lectionary ℓ ''547''.
History
The manuscript was used by biblical scholar
Desiderius Erasmus
Desiderius Erasmus Roterodamus ( ; ; 28 October c. 1466 – 12 July 1536), commonly known in English as Erasmus of Rotterdam or simply Erasmus, was a Dutch Christian humanist, Catholic priest and Catholic theology, theologian, educationalist ...
in his edition of
Novum Testamentum, and by
Robert Estienne
Robert I Estienne (; 15037 September 1559), known as ''Robertus Stephanus'' in Latin and sometimes referred to as ''Robert Stephens'', was a 16th-century printer in Paris. He was the proprietor of the Estienne print shop after the death of his f ...
in his
Editio Regia (1550), who designated it as γ'. Biblical scholar
John Mill noticed its affinity to the Latin versions and the
Complutensian Polyglot.
It was examined by
Scholz and
Paulin Martin
Jean-Pierre-Paulin MartinSometimes referred to as Jean P.P. Martin. (20 July 1840 at Lacam-d'Ourcet, Lot – 14 January 1890 at Amélie-les-Bains, Pyrénées-Orientales), often referred to as Abbé Paulin Martin, or simply Abbé Martin or ...
.
[ Jean-Pierre-Paul Martin, ''Description technique des manuscrits grecs, relatif au N. T., conservé dans les bibliothèques des Paris'' (Paris 1883), p. 18-19] Biblical scholar
Caspar René Gregory saw the manuscript in 1885.
The codex is located now at the
Bibliothèque nationale de France
The (; BnF) is the national library of France, located in Paris on two main sites, ''Richelieu'' and ''François-Mitterrand''. It is the national repository of all that is published in France. Some of its extensive collections, including bo ...
(Gr. 84) in
Paris
Paris () is the Capital city, capital and List of communes in France with over 20,000 inhabitants, largest city of France. With an estimated population of 2,048,472 residents in January 2025 in an area of more than , Paris is the List of ci ...
.
See also
*
List of New Testament minuscules
The list of New_Testament_minuscule, New Testament Minuscules ordered by Gregory–Aland index number is divided into three sections:
* List of New Testament minuscules (1–1000)
* List of New Testament minuscules (1001–2000)
* List of New Test ...
*
Textus Receptus
The (Latin for 'received text') is the succession of printed Greek New Testament texts starting with Erasmus' ''Novum Instrumentum omne'' (1516) and including the editions of Robert Estienne, Stephanus, Theodore Beza, Beza, the House of Elzevir ...
*
Textual criticism
Textual criticism is a branch of textual scholarship, philology, and literary criticism that is concerned with the identification of textual variants, or different versions, of either manuscripts (mss) or of printed books. Such texts may rang ...
References
Further reading
*
Jean-Pierre-Paul Martin, ''Description technique des manuscrits grecs, relatif au Nouveau Testament, conservé dans les bibliothèques des Paris'' (Paris 1883), p. 18-19
External links
* R. Waltz
Minuscule 4at the ''Encyclopedia of Textual Criticism'' (2007)
*
Online images of Minuscule 4at the
National Library of France
National may refer to:
Common uses
* Nation or country
** Nationality – a ''national'' is a person who is subject to a nation, regardless of whether the person has full rights as a citizen
Places in the United States
* National, Maryland, ce ...
.
Online images of Minuscule 4(
microfilm
A microform is a scaled-down reproduction of a document, typically either photographic film or paper, made for the purposes of transmission, storage, reading, and printing. Microform images are commonly reduced to about 4% or of the original d ...
) at the
CSNTM.
{{DEFAULTSORT:Minuscule 0004
Greek New Testament minuscules
13th-century biblical manuscripts
Bibliothèque nationale de France collections