Minuscule 365 (in the
Gregory-Aland numbering), δ 367 (
Soden),
is a
Greek
Greek may refer to:
Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe:
*Greeks, an ethnic group
*Greek language, a branch of the Indo-European language family
**Proto-Greek language, the assumed last common ancestor of all kno ...
minuscule
Letter case is the distinction between the letters that are in larger uppercase or capitals (more formally ''majuscule'') and smaller lowercase (more formally '' minuscule'') in the written representation of certain languages. The writing system ...
manuscript
A manuscript (abbreviated MS for singular and MSS for plural) was, traditionally, any document written by hand or typewritten, as opposed to mechanically printed or reproduced in some indirect or automated way. More recently, the term has ...
of the
New Testament
The New Testament (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus in Christianity, Jesus, as well as events relating to Christianity in the 1st century, first-century Christianit ...
with some parts of the
Old Testament
The Old Testament (OT) is the first division of the Christian biblical canon, which is based primarily upon the 24 books of the Hebrew Bible, or Tanakh, a collection of ancient religious Hebrew and occasionally Aramaic writings by the Isr ...
, on parchment.
Paleographically it has been assigned to the 12th century.
It has
marginalia
Marginalia (or apostils) are marks made in the margin (typography), margins of a book or other document. They may be scribbles, comments, gloss (annotation), glosses (annotations), critiques, doodles, drolleries, or illuminated manuscript, ...
.
Description
The codex contains the text of the
New Testament
The New Testament (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus in Christianity, Jesus, as well as events relating to Christianity in the 1st century, first-century Christianit ...
except
Book of Revelation
The Book of Revelation, also known as the Book of the Apocalypse or the Apocalypse of John, is the final book of the New Testament, and therefore the final book of the Bible#Christian Bible, Christian Bible. Written in Greek language, Greek, ...
on 356 parchment leaves () with
lacunae. It is written in one column per page, in 33 lines per page.
[
The text is divided according to the (''chapters''), whose numbers are given at the margin, and their (''titles of chapters'') at the top of the pages. There is also a division according to the Ammonian Sections (in Mark 234 sections, the last in 16:9), but without references to the ]Eusebian Canons
Eusebian canons, Eusebian sections or Eusebian apparatus, also known as Ammonian sections, are the system of dividing the four Gospels used between late antiquity and the Middle Ages. The divisions into Chapters and verses of the Bible, chapters ...
.[
It contains the Eusebian Canon tables, Verses, and pictures. The manuscript contains also the ]Psalms
The Book of Psalms ( , ; ; ; ; , in Islam also called Zabur, ), also known as the Psalter, is the first book of the third section of the Tanakh (Hebrew Bible) called ('Writings'), and a book of the Old Testament.
The book is an anthology of B ...
with Hymns.
Text
The Greek text of the codex Aland assigned to Category III in the Pauline epistles, and to Category V elsewhere. It means it is a representative of the Byzantine text-type
In the textual criticism of the New Testament, the Byzantine text-type (also called Traditional Text, Ecclesiastical Text, Constantinopolitan Text, Antiocheian Text, or Syrian Text) is one of the main Textual criticism#New Testament, text types. ...
with exception for the Pauline epistles.
According to the Claremont Profile Method
The Claremont Profile Method is a method for classifying ancient manuscripts of the Bible. It was elaborated by Ernest Cadman Colwell and his students. Professor Frederik Wisse attempted to establish an accurate and rapid procedure for the classi ...
it represents the textual family Πb in Luke 1 and Luke 20. In Luke 10 no profile was made.
The ending of the Epistle to the Romans
The Epistle to the Romans is the sixth book in the New Testament, and the longest of the thirteen Pauline epistles. Biblical scholars agree that it was composed by Paul the Apostle to explain that Salvation (Christianity), salvation is offered ...
has the following order of verses: 16:23; 16:25-27; 16:24 (as in codices P 33 104 256
Year 256 ( CCLVI) was a leap year starting on Tuesday of the Julian calendar. At the time, it was known as the Year of the Consulship of Claudius and Glabrio (or, less frequently, year 1009 ''Ab urbe condita''). The denomination 256 for this y ...
263
__NOTOC__
Year 263 (Roman numerals, CCLXIII) was a common year starting on Thursday of the Julian calendar. At the time, it was known as the Year of the Consulship of Albinus and Dexter (or, less frequently, year 1016 ''Ab urbe condita''). The ...
436 459 1319 1573 1852 arm).
In Romans 13:9 it has additional phrase ου ψευδομαρτυρησεις, the reading is supported by the manuscripts: א (P) 048 81 104 1506 a b vgcl (syrh) copbo
In 2 Corinthians 11:14 it has reading ου θαυμα as codices Sinaiticus, Vaticanus, Bezae, Augiensis, Boernerianus, Porphyrianus, 098, Uncial 0243, Minuscule 6
Minuscule 6 is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, written on parchment. It is designated by the siglum 6 in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts, and δ 356 in the von Soden numbering of New Testament manuscr ...
, 33, 81, 326, 630, 1175, 1739
Events
January–March
* January 1 – Bouvet Island is discovered by French explorer Jean-Baptiste Charles Bouvet de Lozier, in the South Atlantic Ocean.
* January 3 – A 7.6 earthquake shakes the Ningxia Hui Autonomou ...
, 1881, 2464; the majority has the reading ου θαυμαστον (D2, Ψ, 0121a, Byz).
In Ephesians 1,7 it reads χρηστοτητος for χαριτος along with Codex Alexandrinus
The Codex Alexandrinus (London, British Library, Royal MS 1. D. V-VIII) is a manuscript of the Greek Bible,The Greek Bible in this context refers to the Bible used by Greek-speaking Christians who lived in Egypt and elsewhere during the early ...
, several minuscules, and copbo.
In Tim 3:16 it has textual variant ὃς ἐφανερώθη (''he was manifested''), it is Alexandrian readings confirmed by the manuscripts Codex Sinaiticus
The Codex Sinaiticus (; Shelfmark: London, British Library, Add MS 43725), also called the Sinai Bible, is a fourth-century Christian manuscript of a Greek Bible, containing the majority of the Greek Old Testament, including the deuterocanonica ...
, Codex Alexandrinus
The Codex Alexandrinus (London, British Library, Royal MS 1. D. V-VIII) is a manuscript of the Greek Bible,The Greek Bible in this context refers to the Bible used by Greek-speaking Christians who lived in Egypt and elsewhere during the early ...
, Codex Ephraemi, Minuscule 33, Minuscule 442, Minuscule 2127, but it is also confirmed by the manuscripts of the Western text-type
In textual criticism of the New Testament, the Western text-type is one of the main text types. It is the predominant form of the New Testament text witnessed in the Old Latin and Syriac translations from the Greek, and also in quotations from ...
like Codex Augiensis and Codex Boernerianus.
History
The manuscript was brought from Greece to Florence in 1794.[ The manuscript was added to the list of New Testament manuscripts by Scholz (1794-1852).]
It was examined by Burgon, Scholz collated it in select passages. M. Davies collated only the text of Galatians. C. R. Gregory
C. or c. may refer to:
* Century, sometimes abbreviated as ''c.'' or ''C.'', a period of 100 years
* Letter C, the third letter in the alphabet.
* Cent (currency), abbreviated ''c.'' or ''¢'', a monetary unit that equals of the basic unit of man ...
saw it in 1886.[
The manuscript is currently housed at the Biblioteca Laurentiana (Plutei VI. 36) in ]Florence
Florence ( ; ) is the capital city of the Italy, Italian region of Tuscany. It is also the most populated city in Tuscany, with 362,353 inhabitants, and 989,460 in Metropolitan City of Florence, its metropolitan province as of 2025.
Florence ...
.[
]
See also
* List of New Testament minuscules
The list of New_Testament_minuscule, New Testament Minuscules ordered by Gregory–Aland index number is divided into three sections:
* List of New Testament minuscules (1–1000)
* List of New Testament minuscules (1001–2000)
* List of New Test ...
* Biblical manuscript
A biblical manuscript is any handwritten copy of a portion of the text of the Bible. Biblical manuscripts vary in size from tiny scrolls containing individual verses of the Jewish scriptures (see '' Tefillin'') to huge polyglot codices (multi- ...
* Textual criticism
Textual criticism is a branch of textual scholarship, philology, and literary criticism that is concerned with the identification of textual variants, or different versions, of either manuscripts (mss) or of printed books. Such texts may rang ...
References
Further reading
* M. Davies, ''The Text of the Pauline Epistles in MS. 2344'' (Studies & Documents 38, 1968) – collation of 365 for Galatians (only)
External links
*
Minuscule 365
at the ''Encyclopedia of Textual Criticism''
{{DEFAULTSORT:Minuscule 0365
Greek New Testament minuscules
12th-century biblical manuscripts
Septuagint manuscripts