Minuscule 27 is a

Greek Greek may refer to: Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group *Greek language, a branch of the Indo-European language family **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor of all kno ...

minuscule Letter case is the distinction between the letters that are in larger uppercase or capitals (more formally ''majuscule'') and smaller lowercase (more formally '' minuscule'') in the written representation of certain languages. The writing system ...

manuscript A manuscript (abbreviated MS for singular and MSS for plural) was, traditionally, any document written by hand or typewritten, as opposed to mechanically printed or reproduced in some indirect or automated way. More recently, the term has ...

of the

New Testament The New Testament (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus in Christianity, Jesus, as well as events relating to Christianity in the 1st century, first-century Christianit ...

Gospel Gospel originally meant the Christianity, Christian message ("the gospel"), but in the second century Anno domino, AD the term (, from which the English word originated as a calque) came to be used also for the books in which the message w ...

s, written on

vellum Vellum is prepared animal skin or membrane, typically used as writing material. It is often distinguished from parchment, either by being made from calfskin (rather than the skin of other animals), or simply by being of a higher quality. Vellu ...

. It is designated by Min. 27 in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts, and ε 1023 in the von Soden numbering of New Testament manuscripts. Using the study of comparative writing styles (

palaeography Palaeography (American and British English spelling differences#ae and oe, UK) or paleography (American and British English spelling differences#ae and oe, US) (ultimately from , , 'old', and , , 'to write') is the study and academic disciplin ...

), it has been assigned to the 10th century. It has liturgical books and

marginalia Marginalia (or apostils) are marks made in the margin (typography), margins of a book or other document. They may be scribbles, comments, gloss (annotation), glosses (annotations), critiques, doodles, drolleries, or illuminated manuscript, ...

Description

The manuscript is a

codex The codex (: codices ) was the historical ancestor format of the modern book. Technically, the vast majority of modern books use the codex format of a stack of pages bound at one edge, along the side of the text. But the term ''codex'' is now r ...

(precursor to the modern

book A book is a structured presentation of recorded information, primarily verbal and graphical, through a medium. Originally physical, electronic books and audiobooks are now existent. Physical books are objects that contain printed material, ...

format), containining a complete text of the four

s, written on 460 leaves (). From John 18:3 the original manuscript has had its original pages replaced with them supplied in a later hand. The text is written in one column per page, 19 lines per page. It is ornamented in gold and silver. The text is divided according to the chapters (known as / ''kephalaia''), whose numerals are given at the margin, with the chapter titles (known as / ''titloi'') written at the top of the pages. There is also a division according to the Ammonian Sections (in Mark 241, the last section is in 16:20), with references to the

Eusebian Canons Eusebian canons, Eusebian sections or Eusebian apparatus, also known as Ammonian sections, are the system of dividing the four Gospels used between late antiquity and the Middle Ages. The divisions into Chapters and verses of the Bible, chapters ...

written below Ammonian Section numbers (both early systems of dividing the New Testament into sections). It contains the tables of contents (also known as ) before each Gospel, along with pictures of the Evangelists. The liturgical books with hagiographies (known as the

Synaxarion Synaxarion or Synexarion (plurals Synaxaria, Synexaria; , from συνάγειν, ''synagein'', "to bring together"; cf. etymology of '' synaxis'' and ''synagogue''; Latin: ''Synaxarium'', ''Synexarium''; ; Ge'ez: ሲናክሳሪየም(ስንክ� ...

and

Menologion A menologium (, pl. menologia), also known by other names, is any collection of information arranged according to the days of a month, usually a set of such collections for all the months of the year. In particular, it is used for ancient Roman ...

) were added by a later hand. It was extensively altered by a later hand.

Text

The Greek text of the codex is considered a representative of the

Byzantine text-type In the textual criticism of the New Testament, the Byzantine text-type (also called Traditional Text, Ecclesiastical Text, Constantinopolitan Text, Antiocheian Text, or Syrian Text) is one of the main Textual criticism#New Testament, text types. ...

; the text-types are groups of different manuscripts which share specific or generally related readings, which then differ from each other group, and thus the conflicting readings can separate out the groups, which are then used to determine the original text as published; there are three main groups with names: Alexandrian,

Western Western may refer to: Places *Western, Nebraska, a village in the US *Western, New York, a town in the US *Western Creek, Tasmania, a locality in Australia *Western Junction, Tasmania, a locality in Australia *Western world, countries that id ...

, and

Byzantine The Byzantine Empire, also known as the Eastern Roman Empire, was the continuation of the Roman Empire centred on Constantinople during late antiquity and the Middle Ages. Having survived the events that caused the fall of the Western Roman E ...

. Biblical scholar and textual critic

Kurt Aland Kurt Aland (28 March 1915 – 13 April 1994) was a German theologian and Biblical studies, biblical scholar who specialized in New Testament textual criticism. He founded the ''Institute for New Testament Textual Research, Institut für neutest ...

placed it in Category V according to his manuscript text classification system. It belongs to the textual

Family 1424 Family 1424 is a group of New Testament manuscripts. It is classified to the Byzantine text-type as one of the textual subfamilies of this group, though it has many non-Byzantine readings (Caesarean text-type, Caesarean). Name of the family came fro ...

. According to the

Claremont Profile Method The Claremont Profile Method is a method for classifying ancient manuscripts of the Bible. It was elaborated by Ernest Cadman Colwell and his students. Professor Frederik Wisse attempted to establish an accurate and rapid procedure for the classi ...

(a specific analysis of textual data) it represents textual cluster M27 as a core member. It creates a cluster, to which belong the manuscripts: 71, 569,

692 __NOTOC__ Year 692 ( DCXCII) was a leap year starting on Monday of the Julian calendar. The denomination 692 for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe fo ...

750 __NOTOC__ Year 750 ( DCCL) was a common year starting on Thursday of the Julian calendar, the 750th year of the Common Era (CE) and Anno Domini (AD) designations, the 750th year of the 1st millennium, the 50th year of the 8th century, and the ...

, 1170, 1222, 1413, 1415, 1458, 1626, 2715. In , it has an interesting reading that agrees with in omitting /''and the earth'', a reading reported by the early church fathers

Tertullian Tertullian (; ; 155 – 220 AD) was a prolific Early Christianity, early Christian author from Roman Carthage, Carthage in the Africa (Roman province), Roman province of Africa. He was the first Christian author to produce an extensive co ...

and Epiphanius as being that in

Marcion Marcion of Sinope (; ; ) was a theologian in early Christianity. Marcion preached that God had sent Jesus Christ, who was distinct from the "vengeful" God ( Demiurge) who had created the world. He considered himself a follower of Paul the Apost ...

's edit of Luke's Gospel. The omitted text was inserted in the right hand margin as a correction.

History

The first collation was prepared by Larroque (along with the codices 28- 33), but according to Biblical scholar Frederick H. A. Scrivener, it was very imperfect. It was examined and described by John Mill (designated by him as Colb. 1), the textual critics Johann J. Wettstein, Johann M. A. Scholz (died 1852), and

Paulin Martin Jean-Pierre-Paulin MartinSometimes referred to as Jean P.P. Martin. (20 July 1840 at Lacam-d'Ourcet, Lot – 14 January 1890 at Amélie-les-Bains, Pyrénées-Orientales), often referred to as Abbé Paulin Martin, or simply Abbé Martin or ...

. Jean-Pierre-Paul Martin, ''Description technique des manuscrits grecs, relatif au Nouveau Testament, conservé dans les bibliothèques des Paris'' (Paris 1883), p. 40 Biblical scholar

Caspar René Gregory Caspar René Gregory (November 6, 1846 – April 9, 1917) was an American-German theologian. Life Gregory was born to Mary Jones and Henry Duval Gregory in Philadelphia. He was the brother of the American zoologist Emily Ray Gregory. After comp ...

saw the manuscript in 1885. The manuscript is currently housed at the

Bibliothèque nationale de France The (; BnF) is the national library of France, located in Paris on two main sites, ''Richelieu'' and ''François-Mitterrand''. It is the national repository of all that is published in France. Some of its extensive collections, including bo ...

(shelf number Gr. 115) at

Paris Paris () is the Capital city, capital and List of communes in France with over 20,000 inhabitants, largest city of France. With an estimated population of 2,048,472 residents in January 2025 in an area of more than , Paris is the List of ci ...

. The manuscript is dated by the

INTF The Institute for New Testament Textual Research ( — INTF) at the University of Münster, Westphalia, Germany, is to research the textual history of the New Testament and to reconstruct its Greek initial text on the basis of the entire manuscri ...

to the 11th-century.

References

External links

* R. Waltz
Minuscule 27
at the ''Encyclopaedia of Textual Criticism'' (2008)
Images from Microfilm of manuscript on the CSNTM website

Images of manuscript online at the Bibliothèque Nationale de France website.
{{DEFAULTSORT:Minuscule 0027 Greek New Testament minuscules 10th-century biblical manuscripts Bibliothèque nationale de France collections

Description

Text

History

See also

References

External links