Mingana Collection
   HOME

TheInfoList



OR:

The Mingana Collection of Middle Eastern manuscripts, comprising over 3,000 documents, is held by the
University of Birmingham The University of Birmingham (informally Birmingham University) is a Public university, public research university in Birmingham, England. It received its royal charter in 1900 as a successor to Queen's College, Birmingham (founded in 1825 as ...
's Cadbury Research Library.


History

In 1924 Alphonse Mingana, an ethnic Assyrian, made the first of three trips to the
Middle East The Middle East (term originally coined in English language) is a geopolitical region encompassing the Arabian Peninsula, the Levant, Turkey, Egypt, Iran, and Iraq. The term came into widespread usage by the United Kingdom and western Eur ...
to collect ancient Syriac and
Arabic Arabic (, , or , ) is a Central Semitic languages, Central Semitic language of the Afroasiatic languages, Afroasiatic language family spoken primarily in the Arab world. The International Organization for Standardization (ISO) assigns lang ...
manuscript A manuscript (abbreviated MS for singular and MSS for plural) was, traditionally, any document written by hand or typewritten, as opposed to mechanically printed or reproduced in some indirect or automated way. More recently, the term has ...
s. The expedition was sponsored by
John Rylands Library The John Rylands Research Institute and Library is a Victorian era, late-Victorian Gothic Revival architecture, neo-Gothic building on Deansgate in Manchester, England. It is part of the University of Manchester. The library, which opened to t ...
and Dr Edward Cadbury, the
Quaker Quakers are people who belong to the Religious Society of Friends, a historically Protestant Christian set of denominations. Members refer to each other as Friends after in the Bible, and originally, others referred to them as Quakers ...
owner of the famous chocolate factory at
Bournville Bournville () is a 19th century model village on the southwest side of Birmingham, England, founded by the Quaker Cadbury family for employees at its Cadbury's factory, and designed to be a "garden" (or "model") village where the sale of alc ...
, Birmingham, who Mingana had met through Rendel Harris. A number of the manuscripts he returned with formed the basis of the Mingana Collection at Woodbrooke College. Mingana added to the collection with manuscripts acquired on two further trips to the Middle East in 1925 and 1929, both financed solely by Edward Cadbury. In 1932 Mingana moved back to Birmingham to focus on cataloguing the collection. The first catalogue describing 606 Syriac manuscripts was published in 1933. A further volume published in 1936 describes 120 Christian Arabic manuscripts and 16 Syriac manuscripts. The third volume, cataloging 152 Christian Arabic manuscripts and 40 Syriac manuscripts was published in 1939, two years after Mingana's death. The Mingana Collection is housed at the Special Collections at the University of Birmingham where it is available for study.Special Collections
/ref> The collection is designated by the
Museums, Libraries and Archives Council The Museums, Libraries and Archives Council (MLA) was until May 2012 a non-departmental public body and a registered charity in England with a remit to promote improvement and innovation in the area of museums, Library, libraries, and archives. ...
as being of "international importance". A major exhibition of manuscripts from the collection entitled ''Illuminating Faith'' was held at the Birmingham Museum and Art Gallery in 2005.


Collections

The Mingana Collection is made up of: *660 Syriac and Karshuni (Arabic in Syriac characters) Christian manuscripts including church documents,
gospel Gospel originally meant the Christianity, Christian message ("the gospel"), but in the second century Anno domino, AD the term (, from which the English word originated as a calque) came to be used also for the books in which the message w ...
s, works on
liturgy Liturgy is the customary public ritual of worship performed by a religious group. As a religious phenomenon, liturgy represents a communal response to and participation in the sacred through activities reflecting praise, thanksgiving, remembra ...
, lives of saints, and
homilies A homily (from Greek ὁμιλία, ''homilía'') is a commentary that follows a reading of scripture, giving the "public explanation of a sacred doctrine" or text. The works of Origen and John Chrysostom (known as Paschal Homily) are considered e ...
. Among the earliest items are a number of important fragments originating from St. Catherine's Monastery, Sinai. About 50 of these manuscripts were scribed by Deacon Mattai bar Paulus of Mosul. *270 Arabic Christian manuscripts including a fragment of the oldest known text of the ', and a very early copy of the Arabic translation of some works by St. Ephrem. *2,000 Arabic Islamic manuscripts mainly on religious subjects. There are several copies of the
Qur'an The Quran, also romanized Qur'an or Koran, is the central religious text of Islam, believed by Muslims to be a revelation directly from God ('' Allāh''). It is organized in 114 chapters (, ) which consist of individual verses ('). Besides ...
, besides two collections of fragments of
Kufic The Kufic script () is a style of Arabic script, that gained prominence early on as a preferred script for Quran transcription and architectural decoration, and it has since become a reference and an archetype for a number of other Arabic scripts ...
Qur'ans, dating from the 8th and 9th centuries. Other works include Qur'an commentaries,
Hadith Hadith is the Arabic word for a 'report' or an 'account f an event and refers to the Islamic oral tradition of anecdotes containing the purported words, actions, and the silent approvals of the Islamic prophet Muhammad or his immediate circle ...
, law, literature, science and mysticism. *Examples of
Armenian Armenian may refer to: * Something of, from, or related to Armenia, a country in the South Caucasus region of Eurasia * Armenians, the national people of Armenia, or people of Armenian descent ** Armenian diaspora, Armenian communities around the ...
, Coptic, Georgian,
Greek Greek may refer to: Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group *Greek language, a branch of the Indo-European language family **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor of all kno ...
,
Hebrew Hebrew (; ''ʿÎbrit'') is a Northwest Semitic languages, Northwest Semitic language within the Afroasiatic languages, Afroasiatic language family. A regional dialect of the Canaanite languages, it was natively spoken by the Israelites and ...
,
Persian Persian may refer to: * People and things from Iran, historically called ''Persia'' in the English language ** Persians, the majority ethnic group in Iran, not to be conflated with the Iranic peoples ** Persian language, an Iranian language of the ...
,
Samaritan Samaritans (; ; ; ), are an ethnoreligious group originating from the Hebrews and Israelites of the ancient Near East. They are indigenous to Samaria, a historical region of History of ancient Israel and Judah, ancient Israel and Judah that ...
and
Sanskrit Sanskrit (; stem form ; nominal singular , ,) is a classical language belonging to the Indo-Aryan languages, Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It arose in northwest South Asia after its predecessor languages had Trans-cultural ...
manuscripts. The manuscripts in the collection have proven to be a significant resource for Western scholarship in regards to the Qur'an and other religious scriptures. In 2015, a Quranic manuscript in the collection was identified as one of the oldest to have survived, having been written between 568 and 645. The Virtual Manuscript Room (VMR) project presents full digitized manuscripts from collection. As well as high-resolution images of each page, the VMR provides descriptions from the printed catalogue and from Special Collections' own records.


References


Sources

* * * *


External links

*
Virtual Manuscript Room
{{University of Birmingham Manuscript collections University of Birmingham 1924 establishments in England