Mende (''Mษnde yia'') is a major language of
Sierra Leone
Sierra Leone,)]. officially the Republic of Sierra Leone, is a country on the southwest coast of West Africa. It is bordered by Liberia to the southeast and Guinea surrounds the northern half of the nation. Covering a total area of , Sierra ...
, with some speakers in neighboring
Liberia
Liberia (), officially the Republic of Liberia, is a country on the West African coast. It is bordered by Sierra Leone to its northwest, Guinea to its north, Ivory Coast to its east, and the Atlantic Ocean to its south and southwest. It ...
and
Guinea. It is spoken by the
Mende people
The Mende are one of the two largest ethnic groups in Sierra Leone; their neighbours, the Temne people, constitute the largest ethnic group at 35.5% of the total population, which is slightly larger than the Mende at 31.2%. The Mende are pr ...
and by other
ethnic groups
An ethnic group or an ethnicity is a grouping of people who identify with each other on the basis of shared attributes that distinguish them from other groups. Those attributes can include common sets of traditions, ancestry, language, history ...
as a regional
lingua franca in southern Sierra Leone. In southern Sierra Leone, it is the regional lingua franca that allows all tribes to communicate.
Mende is a
tonal language
Tone is the use of pitch in language to distinguish lexical or grammatical meaning โ that is, to distinguish or to inflect words. All verbal languages use pitch to express emotional and other paralinguistic information and to convey emph ...
belonging to the
Mande language family. Early systematic descriptions of Mende were by F. W. Migeod and
Kenneth Crosby
Kenneth Crosby (1904โ1998) was a British Wesleyan missionary, a Bible translator and language scholar, who worked in Sierra Leone. He is best known for his work in the Mende language.
Crosby was born on 12 May 1904 at Briton Ferry, near Neath ...
.
Written forms
In 1921,
Kisimi Kamara
Kisimi Kamara (1890โ1962) was a simple village tailor from Sierra Leone who gave his people the gift of writing. He invented the Mende syllabary in 1921.
Early life
Kisimi Kamara was born in 1890 in the village of Vaama, Pujehun District in t ...
invented a
syllabary for Mende he called
Kikakui (๐ ๐ ๐ /

). The script achieved widespread use for a time, but has largely been replaced with an
alphabet
An alphabet is a standardized set of basic written graphemes (called letters) that represent the phonemes of certain spoken languages. Not all writing systems represent language in this way; in a syllabary, each character represents a s ...
based on the
Latin script
The Latin script, also known as Roman script, is an alphabetic writing system based on the letters of the classical Latin alphabet, derived from a form of the Greek alphabet which was in use in the ancient Greece, Greek city of Cumae, in southe ...
, and the Mende script is considered a "failed script". The Bible was translated into Mende and published in 1959, in Latin script.
The Latin-based alphabet is:
a,
b,
d,
e,
ษ,
f,
g,
gb,
h,
i,
j,
k,
kp,
l,
m,
n,
ny,
o,
ษ,
p,
s,
t,
u,
v,
w,
y.
Mende has seven vowels:
a,
e,
ษ,
i,
o,
ษ,
u.
Phonology
Consonants
Vowels
In films
Mende was used extensively in the films ''
Amistad'' and ''
Blood Diamond'' and was the subject of the documentary film ''The Language You Cry In''.
References
External links
Bibliography on MendePanAfrican L10n page on Mende, Bandi & LokoOLAC resources in and about the Mende language
Mande languages
Languages of Sierra Leone
Languages of Liberia
Mende people
{{Mande-lang-stub