Mary Ajami
   HOME

TheInfoList



OR:

Mary Ajami ( / ; 1888 – 25 December 1965) was a
Syrian Syrians () are the majority inhabitants of Syria, indigenous to the Levant, most of whom have Arabic, especially its Levantine and Mesopotamian dialects, as a mother tongue. The cultural and linguistic heritage of the Syrian people is a blend ...
poet and pioneering feminist writer in Arabic, who launched the first women's periodical in
West Asia West Asia (also called Western Asia or Southwest Asia) is the westernmost region of Asia. As defined by most academics, UN bodies and other institutions, the subregion consists of Anatolia, the Arabian Peninsula, Iran, Mesopotamia, the Armenian ...
, titled ''
Al-'Arus ''Al-'Arus'' ( / , ) was a women's magazine which was one of the earliest feminist publications in the Middle East. It was also the first Arabic women's magazine in Syria. The magazine appeared between 1910 and 1925 with some interruptions. The f ...
'' ().


Biography

Ajami was born to a large
Greek Orthodox Greek Orthodox Church (, , ) is a term that can refer to any one of three classes of Christian Churches, each associated in some way with Greek Christianity, Levantine Arabic-speaking Christians or more broadly the rite used in the Eastern Rom ...
family originally from
Hama Hama ( ', ) is a city on the banks of the Orontes River in west-central Syria. It is located north of Damascus and north of Homs. It is the provincial capital of the Hama Governorate. With a population of 996,000 (2023 census), Hama is one o ...
and was raised in
Bab Tuma Bab Tuma (, meaning: "Gate of Thomas") is a neighborhood located in the Old city of Damascus in Syria. It is one of the seven gates of Damascus, a geographic landmark of Christianity. Etymology The gate was named by the Byzantines to commemo ...
,
Damascus Damascus ( , ; ) is the capital and List of largest cities in the Levant region by population, largest city of Syria. It is the oldest capital in the world and, according to some, the fourth Holiest sites in Islam, holiest city in Islam. Kno ...
. Her father, Abdallah al-Ajami, was a prominent Damascene landowner, businessman and influential figure of the church. Her grandfather Yousef traded in jewelry and ornaments from Damascus to
Persia Iran, officially the Islamic Republic of Iran (IRI) and also known as Persia, is a country in West Asia. It borders Iraq to the west, Turkey, Azerbaijan, and Armenia to the northwest, the Caspian Sea to the north, Turkmenistan to the nort ...
, hence the surname Ajami. Ajami spent her formative years in Damascus, where she received an education from Irish and Russian missionary schools, before studying nursing and graduating from the
Syrian Protestant College The American University of Beirut (AUB; ) is a private, non-sectarian, and independent university chartered in New York with its main campus in Beirut, Lebanon. AUB is governed by a private, autonomous board of trustees and offers programs lead ...
in
Beirut Beirut ( ; ) is the Capital city, capital and largest city of Lebanon. , Greater Beirut has a population of 2.5 million, just under half of Lebanon's population, which makes it the List of largest cities in the Levant region by populatio ...
in 1906. Even while she was a student at the Syrian Protestant College, she began teaching as a visiting teacher in Zahlé, Lebanon. After graduation, she began teaching in
Port Said, Egypt A port is a maritime facility comprising one or more wharves or loading areas, where ships load and discharge cargo and passengers. Although usually situated on a sea coast or estuary, ports can also be found far inland, such as Hamburg, Manchest ...
. The following year she moved to a school in
Alexandria, Egypt Alexandria ( ; ) is the List of cities and towns in Egypt#Largest cities, second largest city in Egypt and the List of coastal settlements of the Mediterranean Sea, largest city on the Mediterranean coast. It lies at the western edge of the Nile ...
before returning to her native Damascus to teach English to students attending the Russian military school there.


Journalism

Ajami was a writer, frequently publishing her work under the pseudonym of ''Layla'' (her mother's name) for fear of reprisals. Ajami began freelance writing about social and political topics for Muhammad Kurd Ali's weekly newspaper ''Al-Muqtabas'' and in 1910 began her own periodical ''Al-'Arus'' (The Bride), which was the first Syrian publication to defend women's rights, and ran for 11 years. As the editor-in-chief, she was able to employ a few educated girls to serve on its editorial board, although she had the young women sign their journalist contributions under an assumed name for their protection from harassment in Syria's male-dominated society. Ajami's first editorial in the new periodical was a manifesto for Syria's emerging feminist movement, dedicating her work
To those who believe that in the spirit of women in the strength to kill the germs of corruption, and that in her hand is the weapon to rend the gloom of opposition, and in her mouth the solace to lighten human misery.
She personally raised the necessary funds to support the journal, which soon became recognized as "one of the highest quality periodicals in the Arab world." While the journal was a rousing success among the country's female educated elite, it was scorned by conservative Muslim readers who condemned its messages and sought to abolish it. During World War I, the journal suspended publication and Ajami wrote editorials for the
Egyptian ''Egyptian'' describes something of, from, or related to Egypt. Egyptian or Egyptians may refer to: Nations and ethnic groups * Egyptians, a national group in North Africa ** Egyptian culture, a complex and stable culture with thousands of year ...
newspaper ''Al-Ahrar'' (Free Patriots), and for ''Al-Islah'' (Reform), an Arabic newspaper based in
Buenos Aires Buenos Aires, controlled by the government of the Autonomous City of Buenos Aires, is the Capital city, capital and largest city of Argentina. It is located on the southwest of the Río de la Plata. Buenos Aires is classified as an Alpha− glob ...
, Argentina. In 1919, she officially restarted publication of ''Al-'Arus'', but not without controversy. In 1920, religious leaders demanded that Ajami be brought to trial for promoting heresy by publishing a story supporting civil marriage.


Syrian nationalism

She was fiercely opposed to the
Ottoman Empire The Ottoman Empire (), also called the Turkish Empire, was an empire, imperial realm that controlled much of Southeast Europe, West Asia, and North Africa from the 14th to early 20th centuries; it also controlled parts of southeastern Centr ...
, especially after 1915, when authorities in Beirut executed her fiancé, Petro Pauli, for criticizing the occupying military regime of Sultan Mohammed Rashad V. From 1918 to 1920 she headed the Christian Women's Club, an organization aimed at promoting Arabism amongst the Christians of Damascus and Beirut. After the French occupation in Syria in 1920, Ajami continued resisting against the colonial
rench The Rench is an eastern tributary of the Rhine in the Ortenau in Central Baden, Germany. It rises on the southern edge of the Northern Black Forest at Kniebis near Bad Griesbach im Schwarzwald. The source farthest from the mouth is that of ...
mandate just as she resisted against the Ottomans. She faced attacks by the French colonial Government in Damascus and Beirut who had full control over the media in Syria and Lebanon until 1952.


Suffrage campaigner

In 1920, after the Ottoman Empire collapsed, Ajami founded the Damascus Women's Literary Club and spearheaded the movement to give women the right to vote, going directly to King Faysal I, the first post-Ottoman Syrian ruler. In that same year, she established a weekly salon in her home that was well attended by both men and women, who took that opportunity to discuss politics, philosophy and religious affairs. Her salon was groundbreaking at the time, because allowing men and women to engage in discussions together was unheard of in Syria. She described the salon's aim as "reviving female intelligentsia."


Later years

In 1947, her poem "The Peasant’s Hope" won first prize on BBC radio in London. Ajami's successful career was tempered by elements of tragedy in her personal life. For many years, she longed to continue her studies abroad, but her father's death and the outbreak of war prevented her from doing so. Ajami was somewhat of an anomaly for her time, and, like her peer
May Ziadeh May Elias Ziadeh ( ; , ; 11 February 1886 – 17 October 1941) was a Palestinians, Palestinian-Lebanese people, Lebanese Maronite poet, essayist, and translator, who wrote many different works both in Arabic language, Arabic and in French la ...
, Ajami never married. She died on December 25, 1965, and was buried in the St. George Greek Orthodox Church in Damascus’
Bab Sharqi Bab Sharqi (; "The Eastern Gate"), also known as the Gate of the Sun, is one of the seven ancient city gates of Damascus, Syria. Its modern name comes from its location in the eastern side of the city. The gate also gives its name to the Christ ...
neighborhood.


Tributes

Fares al-Khoury, the two-time prime minister of Syria, was a frequent visitor to Ajami's
literary salon A salon is a gathering of people held by a host. These gatherings often consciously followed Horace's definition of the aims of poetry, "either to please or to educate" (Latin: ''aut delectare aut prodesse''). Salons in the tradition of the Fren ...
, and compared her to Ziadeh when he said in verse form, Joseph T. Zeidan reminds us that her achievements "must be assessed in the light of formidable obstacles she encountered while struggling to keep her journal alive, not least of which were her father's attempts to persuade her to quit.",pp.46-49


Selected publications

*''Al-Majdaliyya al-Hasna (the Beautiful Magdelene) (1913) *''Mukhtarat min al-Sh'r'' (Selected Poems) (1944)


See also

*
Women's literary salons and societies in the Arab world The tradition of women's literary circles in the Arab world dates back to the pre-Islamic period when the eminent literary figure, Al-Khansa, would stand in the 'Ukaz market in Mecca, reciting her poetry and airing her views on the scholarship of o ...

The Arab Human Development Report: Towards the Rise of Women in the Arab World


References


External links

* {{DEFAULTSORT:Ajami, Mary Members of the Greek Orthodox Church of Antioch Syrian Christians 1888 births 1965 deaths Syrian salon-holders Syrian women poets Syrian nationalists American University of Beirut alumni Writers from Damascus Syrian suffragists Syrian women journalists 20th-century Syrian women writers 20th-century Syrian poets Syrian magazine founders Arab Christians Arab feminists Syrian feminists